Maitres du Vertige: A Journey Through the Golden Age of French Science Fiction In the early 20th century, French science fiction experienced its first golden age, with the genre gaining popularity and evolving rapidly. The term "science fiction" did not exist yet, and it was referred to as "roman scientifique" or "merveilleux scientifique" in France, as coined by Maurice Renard. This period saw the rise of classic themes such as space travel, time travel, and mysterious voyages, which were explored in depth and with great beauty. Despite the genre's richness and diversity, it remained relatively unknown until Serge Lehman, an essayist and creator, delved into this unexplored universe to extract six texts that showcase the vivacity and beauty of this moment in French imaginative literature. The preface provides a detailed account of the birth of science fiction, tracing its origins back to the late 19th century and highlighting its lasting impact on contemporary culture. This anthology is more than just a collection of forgotten gems; it is a journey through three centuries of French science fiction, featuring works by Pierre MilleTsade, Renee Dunan, JH Rosny aine, Jean Ray, Claude Farrere, and many others.

Maitres du Vertige: A Journey Through the Golden Age of French Science Fiction В начале XX века французская научная фантастика пережила свой первый золотой век, когда жанр набирал популярность и быстро развивался. Термин «научная фантастика» ещё не существовал, и он упоминался как «roman scientifique» или «merveilleux scientifique» во Франции, как было придумано Морисом Ренаром. На этот период пришёлся подъём классических тем, таких как космические путешествия, путешествия во времени и таинственные путешествия, которые были исследованы глубоко и с большой красотой. Несмотря на богатство и разнообразие жанра, он оставался относительно неизвестным, пока Серж Леман, эссеист и создатель, не углубился в эту неизученную вселенную, чтобы извлечь шесть текстов, которые демонстрируют бодрость и красоту этого момента во французской образной литературе. В предисловии подробно рассказывается о зарождении научной фантастики, прослеживается её происхождение до конца XIX века и подчеркивается её длительное влияние на современную культуру. Эта антология - нечто большее, чем просто собрание забытых самоцветов; это путешествие через три века французской научной фантастики, где представлены произведения Пьера МилльЦаде, Рене Дюнан, Дж. Х. Росни Айна, Жана Рея, Клода Фаррера и многих других.

Maitres du Vertige : A Journey Through the Golden Age of French Science Fiction Au début du XXe siècle, la science-fiction française connaît son premier âge d'or, lorsque le genre gagne en popularité et évolue rapidement. terme « science-fiction » n'existait pas encore, et il a été mentionné comme « roman scientifique » ou « merveilleux scientifique » en France, comme l'a inventé Maurice Renard. Au cours de cette période, des thèmes classiques tels que les voyages spatiaux, les voyages dans le temps et les voyages mystérieux ont été explorés en profondeur et avec une grande beauté. Malgré la richesse et la diversité du genre, il est resté relativement inconnu jusqu'à ce que Serge hman, essayiste et créateur, s'enfonce dans cet univers inexploré pour extraire six textes qui démontrent la vivacité et la beauté de ce moment dans la littérature figurative française. La préface décrit en détail la naissance de la science-fiction, trace son origine jusqu'à la fin du XIXe siècle et souligne son impact durable sur la culture moderne. Cette anthologie est plus qu'une simple assemblée de fleurs oubliées ; c'est un voyage à travers trois siècles de science-fiction française qui présente des œuvres de Pierre MilleTsade, René Dunant, J. H. Rosney Ain, Jean Rey, Claude Farrer et bien d'autres.

Maitres du Vertige: A Journey Through the Golden Age of French Science Fiction A principios del siglo XX, la ciencia ficción francesa experimentó su primera época dorada cuando el género ganó popularidad y se desarrolló rápidamente. término «ciencia ficción» aún no existía, y fue mencionado como «científico romano» o «merveilleux scientifique» en Francia, como fue acuñado por Maurice Renard. Durante este periodo se produjo el auge de temas clásicos como los viajes espaciales, los viajes en el tiempo y los misteriosos viajes, que fueron explorados en profundidad y con gran belleza. A pesar de la riqueza y diversidad del género, se mantuvo relativamente desconocido hasta que Serge hman, ensayista y creador, profundizó en este universo inexplorado para extraer seis textos que demuestran el vigor y la belleza de este momento en la literatura figurativa francesa. prefacio detalla el nacimiento de la ciencia ficción, traza sus orígenes hasta finales del siglo XIX y destaca su larga influencia en la cultura moderna. Esta antología es algo más que una mera colección de gemas olvidadas; es un viaje a través de tres siglos de ciencia ficción francesa, donde se presentan obras de Pierre MilleTsade, René Dunant, J. H. Rosney Ain, Jean Rey, Claude Farrer y muchos otros.

Maitres du Vertige: Eine Reise durch das goldene Zeitalter der französischen Science Fiction Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte die französische Science Fiction ihr erstes goldenes Zeitalter, als das Genre an Popularität gewann und sich schnell entwickelte. Der Begriff „Science Fiction“ existierte noch nicht und wurde in Frankreich als „roman scientifique“ oder „merveilleux scientifique“ bezeichnet, wie er von Maurice Renard geprägt wurde. In diese Zeit fiel der Aufstieg klassischer Themen wie Raumfahrt, Zeitreisen und mysteriöse Reisen, die tief und mit großer Schönheit erforscht wurden. Trotz des Reichtums und der Vielfalt des Genres blieb es relativ unbekannt, bis Serge hman, ein Essayist und Schöpfer, in dieses unerforschte Universum eintauchte, um sechs Texte zu extrahieren, die die bendigkeit und Schönheit dieses Moments in der französischen figurativen Literatur demonstrieren. Das Vorwort erzählt ausführlich von den Anfängen der Science-Fiction, zeichnet ihren Ursprung bis zum Ende des 19. Jahrhunderts nach und unterstreicht ihren nachhaltigen Einfluss auf die moderne Kultur. Diese Anthologie ist mehr als nur eine Sammlung vergessener Edelsteine; ist eine Reise durch drei Jahrhunderte französischer Science-Fiction, auf der Werke von Pierre MillTsade, René Dunant, J. H. Rosny Ain, Jean Ray, Claude Farrer und vielen anderen gezeigt werden.

''

Maitres du Vertige: Fransız Bilim Kurgusunun Altın Çağında Bir Yolculuk 20. yüzyılın başında, Fransız bilim kurgu türünün popülerlik kazandığı ve hızla geliştiği ilk altın çağını yaşadı. "Bilim kurgu" terimi henüz mevcut değildi ve Maurice Renard tarafından icat edildiği şekliyle Fransa'da "roman scientifique" veya "merveilleux scientifique'olarak anıldı. Bu dönem, uzay yolculuğu, zaman yolculuğu ve gizemli seyahat gibi derin ve büyük bir güzellikle araştırılan klasik konuların yükselişini gördü. Türün zenginliğine ve çeşitliliğine rağmen, denemeci ve yaratıcı Serge hman, Fransız figüratif edebiyatında bu anın canlılığını ve güzelliğini gösteren altı metin çıkarmak için bu keşfedilmemiş evrene girene kadar nispeten bilinmeyen kaldı. Önsöz, bilim kurgunun kökenini detaylandırır, kökenini 19. yüzyılın sonuna kadar izler ve modern kültür üzerindeki kalıcı etkisini vurgular. Bu antoloji, unutulmuş mücevherlerin bir koleksiyonundan daha fazlasıdır; Pierre MillTzade, René Dunant, J. H. Rosny Ain, Jean Ray, Claude Farrer ve diğerlerinin eserlerini içeren üç yüzyıllık Fransız bilim kurgu yolculuğudur.

Maitres du Vertige: A Journey Through the Golden Age of French Science Fiction في بداية القرن العشرين، شهد الخيال العلمي الفرنسي أول عصر ذهبي له، عندما اكتسب هذا النوع شعبية وتطور بسرعة. لم يكن مصطلح «الخيال العلمي» موجودًا بعد، وكان يشار إليه باسم «علم الرومان» أو «علم الميرفيلوكس» في فرنسا، كما صاغه موريس رينار. شهدت هذه الفترة ظهور الموضوعات الكلاسيكية مثل السفر إلى الفضاء والسفر عبر الزمن والسفر الغامض، والتي تم استكشافها بعمق وبجمال كبير. على الرغم من ثراء هذا النوع وتنوعه، إلا أنه ظل غير معروف نسبيًا حتى تعمق سيرج ليمان، كاتب المقالات والمبدع، في هذا الكون غير المستكشف لاستخراج ستة نصوص تظهر قوة وجمال هذه اللحظة في الأدب التصويري الفرنسي. تفصل المقدمة أصل الخيال العلمي، وترجع أصله إلى نهاية القرن التاسع عشر وتؤكد تأثيره الدائم على الثقافة الحديثة. هذه المختارات هي أكثر من مجرد مجموعة من الأحجار الكريمة المنسية ؛ إنها رحلة عبر ثلاثة قرون من الخيال العلمي الفرنسي، تضم أعمالًا لبيير ميل تزايد ورينيه دونانت وجي إتش روزني عين وجان راي وكلود فارير وغيرهم الكثير.