The once-thriving city of Perdido Beach is now a dystopian wasteland, with the all-seeing dome that covers the sky like a crystal prison, trapping its inhabitants in a never-ending cycle of darkness and despair. The children of this era have grown up in a world where the sun has been replaced by an endless sea of screens, their eyes glued to the glowing rectangles as they navigate the virtual reality of Luz Gone. But amidst the chaos, a new threat looms on the horizon - a malevolent force known only as "The Oscuridad which feeds on the fear and desperation of those who remain. As the last remnants of society struggle to survive, a small group of rebels must band together to fight against this evil force and reclaim their future. Led by a young girl named Luna, these warriors must use their wits, courage, and determination to outsmart The Oscuridad and uncover the secrets of its origin. Along the way, they will discover hidden strengths and abilities within themselves, and learn the true meaning of friendship and sacrifice. But time is running out. The Oscuridad grows stronger by the minute, threatening to consume everything in its path. Can Luna and her allies find a way to defeat it before it's too late? Or will they succumb to the darkness, like so many others before them? In this epic battle for the future, the fate of humanity hangs in the balance.

Некогда процветающий город Пердидо-Бич теперь антиутопическая пустошь, со всевидящим куполом, который покрывает небо как хрустальная тюрьма, захватывая его жителей в бесконечный цикл тьмы и отчаяния. Дети этой эпохи выросли в мире, где солнце было заменено бесконечным морем экранов, их глаза приклеены к светящимся прямоугольникам, когда они ориентируются в виртуальной реальности Luz Gone. Но среди хаоса на горизонте маячит новая угроза - злонамеренная сила, известная только как «Оскуридад», которая питается страхом и отчаянием тех, кто остается. Поскольку последние остатки общества борются за выживание, небольшая группа повстанцев должна объединиться, чтобы бороться против этой злой силы и вернуть свое будущее. Во главе с молодой девушкой по имени Луна, эти воины должны использовать свой ум, мужество и решимость, чтобы перехитрить Оскуридад и раскрыть секреты его происхождения. По пути они обнаружат в себе скрытые силы и способности, узнают истинный смысл дружбы и жертвенности. Но время уходит. Оскуридад с каждой минутой крепчает, угрожая потреблять все на своем пути. Может ли Луна и ее союзники найти способ победить ее, пока не поздно? Или они поддадутся мраку, как и многие другие до них? В этой эпической битве за будущее судьба человечества висит на волоске.

La ville autrefois prospère de Perdido Beach est maintenant un désert dystopique, avec un dôme omniprésent qui couvre le ciel comme une prison de cristal, envahissant ses habitants dans un cycle infini de ténèbres et de désespoir. s enfants de cette époque ont grandi dans un monde où le soleil a été remplacé par une mer infinie d'écrans, leurs yeux collés aux rectangles lumineux quand ils s'orientent dans la réalité virtuelle de Luz Gone. Mais au milieu du chaos, une nouvelle menace se profile à l'horizon : une force malveillante, connue uniquement sous le nom d'Oscuridad, qui nourrit la peur et le désespoir de ceux qui restent. Alors que les derniers vestiges de la société luttent pour survivre, un petit groupe de rebelles doit s'unir pour lutter contre cette force maléfique et retrouver leur avenir. Dirigés par une jeune fille nommée Luna, ces guerriers doivent utiliser leur intelligence, leur courage et leur détermination pour transgresser Oscuridad et révéler les secrets de ses origines. Sur le chemin, ils découvriront des pouvoirs et des capacités cachés, apprendront le vrai sens de l'amitié et du sacrifice. Mais le temps presse. L'Oscuridad, avec chaque minute, se fixe, menaçant de tout consommer sur son chemin. La Lune et ses alliés peuvent-ils trouver un moyen de la vaincre avant qu'il ne soit trop tard ? Ou succomberont-ils à l'obscurité, comme tant d'autres avant eux ? Dans cette bataille épique pour l'avenir, le destin de l'humanité est accroché.

La otrora próspera ciudad de Playa Perdida es ahora un vacío distópico, con una cúpula omnipresente que cubre el cielo como una prisión de cristal, capturando a sus habitantes en un ciclo infinito de oscuridad y desesperación. niños de esta época han crecido en un mundo donde el sol ha sido sustituido por un mar infinito de pantallas, sus ojos pegados a rectángulos luminosos mientras navegan en la realidad virtual Luz Gone. Pero en medio del caos, una nueva amenaza se cierne en el horizonte es la fuerza maliciosa conocida sólo como «Oskuridad», que se alimenta del miedo y la desesperación de los que se quedan. Mientras los últimos remanentes de la sociedad luchan por sobrevivir, un pequeño grupo de rebeldes debe unirse para luchar contra esta fuerza malvada y recuperar su futuro. Liderados por una joven llamada Luna, estos guerreros deben usar su mente, coraje y determinación para burlar a Oskuridad y revelar los secretos de su origen. En el camino descubrirán en sí mismos poderes y habilidades ocultas, aprenderán el verdadero significado de la amistad y el sacrificio. Pero el tiempo se está acabando. Oskuridad con cada minuto de fuerza, amenazando con consumir todo en su camino. Puede la Luna y sus aliados encontrar una manera de derrotarla antes de que sea demasiado tarde? O sucumbirán a la oscuridad, como muchos otros antes que ellos? En esta batalla épica por el futuro, el destino de la humanidad pende de un hilo.

A outrora próspera cidade de Perdido Beach agora é uma desolação distópica, com uma cúpula imensa que cobre o céu como uma prisão de cristal, capturando seus habitantes em um ciclo infinito de escuridão e desespero. As crianças desta época cresceram em um mundo onde o sol foi substituído por um mar infinito de telas, com seus olhos colados em retângulos luminosos quando orientados pela realidade virtual da Luz Gone. No meio do caos no horizonte, há uma nova ameaça, uma força maligna conhecida apenas como «Oscuridade», alimentada pelo medo e desespero de quem permanece. Como os últimos remanescentes da sociedade lutam pela sobrevivência, um pequeno grupo de rebeldes deve se unir para lutar contra este poder maligno e recuperar o seu futuro. Liderados por uma jovem jovem chamada Lua, estes guerreiros devem usar sua mente, coragem e determinação para burlar Oscuridão e revelar seus segredos de origem. Ao longo do caminho, descobrirão forças e poderes ocultos, saberão o verdadeiro significado da amizade e do sacrifício. Mas o tempo está a perder. Oscuridade está a cada minuto, ameaçando consumir tudo no seu caminho. A Lua e seus aliados podem encontrar uma maneira de derrotá-la antes que seja tarde demais? Ou vão ceder à escuridão, como muitos outros antes deles? Nesta batalha épica pelo futuro, o destino da humanidade está pendurado.

Una volta fiorente città di Perdido Beach è ora una desolazione distopica, con una cupola che copre il cielo come una prigione di cristallo, catturando i suoi abitanti in un ciclo infinito di tenebre e disperazione. I bambini di quest'epoca sono cresciuti in un mondo in cui il sole è stato sostituito da un infinito mare di schermi, i loro occhi incollati ai rettangoli luminosi quando si orientano nella realtà virtuale Luce Gone. Ma tra il caos all'orizzonte c'è una nuova minaccia, una forza malevola conosciuta solo come Oscar, che si nutre della paura e della disperazione di chi rimane. Poiché gli ultimi resti della società stanno lottando per sopravvivere, un piccolo gruppo di ribelli deve unirsi per combattere questa forza malvagia e riconquistare il suo futuro. Guidati da una giovane ragazza di nome Luna, questi guerrieri devono usare la loro mente, il loro coraggio e la loro determinazione per ingannare Oscar e rivelare i suoi segreti di origine. Durante il loro percorso scopriranno le forze e le abilità nascoste, conosceranno il vero significato dell'amicizia e del sacrificio. Ma il tempo manca. Oscuridad si rafforza ogni minuto, minacciando di consumare tutto sulla sua strada. La Luna e i suoi alleati possono trovare un modo per sconfiggerla prima che sia troppo tardi? O cederanno all'oscurità come molti altri prima di loro? In questa epica battaglia per il futuro, il destino dell'umanità è appeso a un filo.

Die einst blühende Stadt Perdido Beach ist heute ein dystopisches Ödland mit einer allsehenden Kuppel, die den Himmel wie ein Kristallgefängnis bedeckt und seine Bewohner in einen endlosen Kreislauf aus Dunkelheit und Verzweiflung entführt. Die Kinder dieser Ära sind in einer Welt aufgewachsen, in der die Sonne durch ein endloses Meer von Bildschirmen ersetzt wurde, ihre Augen auf leuchtende Rechtecke geklebt werden, während sie sich in der virtuellen Realität von Luz Gone orientieren. Doch inmitten des Chaos am Horizont droht eine neue Bedrohung - eine bösartige Macht, die nur als „Oscuridad“ bekannt ist und sich aus der Angst und Verzweiflung der Verbliebenen speist. Während die letzten Überreste der Gesellschaft ums Überleben kämpfen, muss sich eine kleine Gruppe von Rebellen zusammenschließen, um gegen diese böse Macht zu kämpfen und ihre Zukunft zurückzugewinnen. Angeführt von einem jungen Mädchen namens Luna müssen diese Krieger ihren Verstand, ihren Mut und ihre Entschlossenheit einsetzen, um Oskuridad zu überlisten und die Geheimnisse seiner Herkunft zu enthüllen. Auf dem Weg werden sie verborgene Kräfte und Fähigkeiten entdecken, die wahre Bedeutung von Freundschaft und Opfer lernen. Doch die Zeit drängt. Oskuridad wird von Minute zu Minute stärker und droht, alles in seinem Weg zu konsumieren. Können Luna und ihre Verbündeten einen Weg finden, sie zu besiegen, bevor es zu spät ist? Oder werden sie der Dunkelheit erliegen, wie viele andere vor ihnen? In diesem epischen Kampf um die Zukunft hängt das Schicksal der Menschheit am seidenen Faden.

העיר המשגשגת בעבר של חוף פרדידו היא עכשיו שממה דיסטופית, עם כיפה כל-רואה שמכסה את השמיים כמו כלא בדולח, לוכדת את תושביה במעגל אינסופי של חושך וייאוש. ילדים של תקופה זו גדלו בעולם שבו השמש הוחלפה בים אינסופי של מסכים, עיניהם דבוקות למלבנים זוהרים כשהם מנווטים מציאות מדומה Luz Gone. אבל בתוך התוהו ובוהו, איום חדש נופל על האופק - כוח מרושע הידוע רק כ ”אוסקורידד”, הניזון מהפחד והייאוש של הנותרים. כשהשרידים האחרונים של החברה נאבקים כדי לשרוד, קבוצה קטנה של מורדים חייבת להתאחד כדי להילחם נגד הכוח המרושע הזה ולהשיב את עתידם. בהנהגת נערה צעירה בשם לונה, לוחמים אלה חייבים להשתמש במודיעין, באומץ ובנחישות שלהם כדי להערים על אוסקורידד ולחשוף את סודות מוצאו. לאורך הדרך, הם יגלו כוחות ויכולות נסתרים, ילמדו את המשמעות האמיתית של ידידות והקרבה. אבל הזמן אוזל. אוסקורידד מתחזק בכל דקה, מאיים לצרוך כל מה שנקרה בדרכו. לונה ובעלי בריתה יכולים למצוא דרך להביס אותה לפני שיהיה מאוחר מדי? או שמא ייכנעו לערפל, כמו רבים אחרים לפניהם? בקרב האפי הזה על העתיד, גורל האנושות תלוי על כף המאזניים.''

Bir zamanlar gelişen Perdido Beach şehri şimdi distopik bir çorak toprak, gökyüzünü kristal bir hapishane gibi örten, sakinlerini sonsuz bir karanlık ve umutsuzluk döngüsüne hapseden her şeyi gören bir kubbe. Bu çağın çocukları, güneşin yerini sonsuz bir ekran denizinin aldığı bir dünyada büyüdüler, gözleri sanal gerçeklik Luz Gone'da gezinirken parlayan dikdörtgenlere yapıştırıldı. Ancak kaosun ortasında, ufukta yeni bir tehdit beliriyor - sadece kalanların korku ve umutsuzluğundan beslenen "Oskuridad'olarak bilinen kötü niyetli bir güç. Toplumun son kalıntıları hayatta kalmak için mücadele ederken, küçük bir isyancı grubu bu kötü güce karşı savaşmak ve geleceklerini geri almak için birleşmelidir. Luna adında genç bir kız tarafından yönetilen bu savaşçılar, Oskuridad'ı atlatmak ve kökenlerinin sırlarını ortaya çıkarmak için zekalarını, cesaretlerini ve kararlılıklarını kullanmalıdır. Yol boyunca, gizli güçleri ve yetenekleri keşfedecekler, arkadaşlığın ve fedakarlığın gerçek anlamını öğrenecekler. Ama zaman tükeniyor. Oskuridad her dakika güçlenerek yoluna çıkan her şeyi tüketmekle tehdit ediyor. Luna ve müttefikleri çok geç olmadan onu yenmenin bir yolunu bulabilecek mi? Yoksa kendilerinden önceki birçokları gibi karanlığa yenik mi düşecekler? Gelecek için bu destansı savaşta, insanlığın kaderi dengede duruyor.

أصبحت مدينة بيرديدو بيتش المزدهرة ذات يوم أرضًا قاحلة بائسة، مع قبة تشاهد السماء مثل سجن بلوري، وتحاصر سكانها في دائرة لا نهاية لها من الظلام واليأس. نشأ أطفال هذا العصر في عالم تم فيه استبدال الشمس ببحر لا نهاية له من الشاشات، وأعينهم ملتصقة بالمستطيلات المتوهجة أثناء تنقلهم في الواقع الافتراضي Luz Gone. لكن وسط الفوضى، يلوح في الأفق تهديد جديد - قوة حاقدة تُعرف فقط باسم «أوسكوريداد»، والتي تتغذى على خوف ويأس أولئك الذين بقوا. بينما تكافح بقايا المجتمع الأخيرة من أجل البقاء، يجب أن تتحد مجموعة صغيرة من المتمردين لمحاربة هذه القوة الشريرة واستعادة مستقبلهم. بقيادة فتاة صغيرة تدعى لونا، يجب على هؤلاء المحاربين استخدام ذكائهم وشجاعتهم وتصميمهم على التفوق على أوسكوريداد والكشف عن أسرار أصولها. على طول الطريق، سيكتشفون القوى والقدرات الخفية، ويتعلمون المعنى الحقيقي للصداقة والتضحية. لكن الوقت ينفد. تزداد قوة Oskuridad كل دقيقة، مما يهدد باستهلاك كل شيء في طريقه. هل تستطيع لونا وحلفاؤها إيجاد طريقة لهزيمتها قبل فوات الأوان ؟ أم أنهم سيستسلمون للكآبة، مثل كثيرين من قبلهم ؟ في هذه المعركة الملحمية من أجل المستقبل، مصير البشرية معلق في الميزان.

한때 번성했던 페르디도 해변 (Perdido Beach) 은 이제 디스토피아 황무지로, 하늘을 수정 같은 감옥처럼 덮고 주민들을 끝없는 어둠과 절망의 순환으로 가두 었습니다. 이 시대의 아이들은 태양이 끝없는 스크린 바다로 대체되고 가상 현실 Luz Gone을 탐색 할 때 눈이 빛나는 사각형에 붙어있는 세상에서 자랐습니다. 그러나 혼란 속에서 새로운 위협이 시작됩니다. "Oskuridad" 로만 알려진 악의적 인 힘으로 남아있는 사람들의 두려움과 절망을 낳습니다. 사회의 마지막 흔적이 살아 남기 위해 고군분투함에 따라 소수의 반란군이이 악의 힘에 맞서 싸우고 미래를 되찾기 위해 연합해야합니다. Luna라는 어린 소녀가 이끄는이 전사들은 Oskuridad를 물리 치고 그 기원의 비밀을 밝히기 위해 지능, 용기 및 결단력을 사용해야합니다. 그 과정에서 그들은 숨겨진 힘과 능력을 발견하고 우정과 희생의 진정한 의미를 배울 것입니다. 그러나 시간이 얼마 남지 않았습니다. Oskuridad는 매 순간 더 강해져 경로에서 모든 것을 소비하겠다고 위협합니다. 루나와 그녀의 동맹국은 너무 늦기 전에 그녀를 물리 칠 수있는 방법을 찾을 수 있습니까? 아니면 다른 많은 사람들처럼 어둠에 굴복 할 것인가? 미래를위한이 서사시 전투에서 인류의 운명은 균형을 이룹니다.

かつて繁栄していたペルディドビーチは、今ではディストピアの荒れ地となっており、クリスタル刑務所のように空を覆うすべてのドームが、暗闇と絶望の無限のサイクルでその住民を閉じ込めています。この時代の子供たちは、太陽が画面の無限の海に置き換えられている世界で成長しています、彼らはバーチャルリアリティLuz Goneをナビゲートするとき、彼らの目は光る長方形に接着。しかし、混乱の中で、新たな脅威が地平線上に広がっています。社会の最後の痕跡が生き残るために苦労しているので、少数の反逆者がこの邪悪な力と戦い、彼らの未来を取り戻すために団結しなければなりません。ルナという名の若い少女に導かれて、これらの戦士は、オスクリダードを追い出し、その起源の秘密を明らかにするために彼らの知性、勇気、そして決意を使用しなければなりません。道に沿って、彼らは隠された力と能力を発見し、友情と犠牲の真の意味を学びます。しかし、時間がなくなっています。Oskuridadは毎分強くなり、その経路のすべてを消費すると脅します。ルナと味方は手遅れになる前に彼女を倒す方法を見つけられるか？それとも、彼らの前の他の多くの人々のように、暗闇に屈するでしょうか。この壮大な未来の戦いでは、人類の運命がバランスを保っています。

曾經繁榮的城市佩爾迪多海灘現在是一個反烏托邦的荒原，一個全能的圓頂，像水晶監獄一樣覆蓋天空，讓居民陷入黑暗和絕望的無休止的循環。這個時代的孩子們在一個世界裏長大，那裏的太陽被無盡的屏幕海所取代，他們的眼睛被粘在發光的矩形上，因為他們導航到虛擬的Luz Gone現實。但在混亂中，地平線上迫在眉睫的新威脅一種僅被稱為「Oskuridad」的惡性力量，以那些留下來的人的恐懼和絕望為食。隨著社會的最後殘余為生存而奮鬥，一小群叛亂分子必須團結起來，與邪惡的力量作鬥爭，重新奪回他們的未來。在一個名叫露娜（Luna）的輕女孩的帶領下，這些戰士必須利用他們的思想，勇氣和決心來擊敗奧斯庫裏達德（Oskuridad），並揭示其起源的秘密。一路上，他們將發現隱藏的力量和能力，了解友誼和犧牲的真正含義。但時間不多了。奧斯庫裏達德（Oscuridad）每分鐘都會固定，威脅要消耗一切。Luna和她的盟友能在為時已晚之前找到擊敗她的方法嗎？還是他們會像他們之前的許多其他人一樣屈服於陰謀？在這場史詩般的未來之戰中，人類的命運懸而未決。