
BOOKS - Literary Theory for Robots: How Computers Learned to Write (A Norton Short)

Literary Theory for Robots: How Computers Learned to Write (A Norton Short)
Author: Dennis Yi Tenen
Year: February 6, 2024
Format: PDF
File size: PDF 3.9 MB
Language: English

Year: February 6, 2024
Format: PDF
File size: PDF 3.9 MB
Language: English

Literary Theory for Robots - How Computers Learned to Write In his groundbreaking book, "Literary Theory for Robots: How Computers Learned to Write Dennis Yi Tenen, a former Microsoft engineer and professor of comparative literature, delivers a provocative reflection on the shared pasts of literature and computer science, offering crucial context for recent developments in artificial intelligence (AI) and the future of humans living with smart technology. Tenen's masterful blend of history, technology, and philosophy invites readers on a spellbinding journey from medieval Arabic philosophy to visions of a universal language, past Hollywood fiction factories, and missile defense systems trained on Russian folktales. This review will provide a detailed description of the plot, highlighting the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity. The Plot Tenen's narrative begins by exploring the hidden history of modern machine intelligence, revealing how technology has evolved over time, shaped by human collaboration and creativity. He challenges the notion that AI is a magical genie capable of self-directed thought or action, instead emphasizing the importance of understanding the mechanics of collaborative work. The author demonstrates that even seemingly simple tools like spellcheckers and grammar correctors, now embedded in every word processor, represent the culmination of centuries of human effort. These "paper machines" have always accompanied the act of writing, thinking, and communicating, and their automation does not bring them to life.
Literary Theory for Robots - How Computers arned to Write В своей новаторской книге "Literary Theory for Robots: Как компьютеры научились писать", бывший инженер Microsoft и профессор сравнительной литературы Деннис Йи Тенен (Dennis Yi Tenen) приводит провокационные размышления об общих чертах литературы и информатики, предлагая важнейший контекст для последних разработок в области искусственного интеллекта (ИИ) и будущего людей, живущих с умными технологиями. Мастерское сочетание истории, технологий и философии Тенена приглашает читателей на увлекательное путешествие от средневековой арабской философии к видениям универсального языка, прошлым голливудским фабрикам художественной литературы и системам противоракетной обороны, обученным на русских народных сказках. В этом обзоре будет представлено подробное описание сюжета, подчеркивающее необходимость изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека. Повествование The Plot Tenen начинается с изучения скрытой истории современного машинного интеллекта, раскрывая, как технологии развивались с течением времени, сформированные человеческим сотрудничеством и творчеством. Он бросает вызов представлению о том, что ИИ является магическим джинном, способным к самонаправленной мысли или действию, вместо этого подчеркивая важность понимания механики совместной работы. Автор демонстрирует, что даже вроде бы простые инструменты вроде спеллчекеров и корректоров грамматики, теперь встроенные в каждый текстовый процессор, представляют собой кульминацию многовековых человеческих усилий. Эти «бумажные машины» всегда сопровождали акт письма, мышления и общения, и их автоматизация не воплощает их в жизнь.
Literary Theory for Robots - How Computers arned to Write Dans son livre novateur "Literary Theory for Robots : Comment les ordinateurs ont appris à écrire", l'ancien ingénieur de Microsoft et professeur de littérature comparative Dennis Yi Tenen (Dennis Yi Tenen) apporte des réflexions provocatrices sur les traits généraux de la littérature et de l'informatique, offrant un contexte crucial pour les derniers développements dans le domaine de l'intelligence artificielle (IA) et l'avenir des personnes vivant avec des technologies intelligentes. mélange magistral d'histoire, de technologie et de philosophie de Tenen invite les lecteurs à un voyage fascinant de la philosophie arabe médiévale aux visions du langage universel, des usines de fiction hollywoodiennes et des systèmes de défense antimissile formés sur les contes populaires russes. Cette étude présentera une description détaillée de l'histoire, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme. La narration de The Plot Tenen commence par l'étude de l'histoire cachée de l'intelligence machine moderne, révélant comment la technologie a évolué au fil du temps, façonnée par la coopération et la créativité humaines. Il récuse l'idée que l'IA est un génie magique capable de pensée ou d'action auto-directionnelle, soulignant plutôt l'importance de comprendre la mécanique du travail collaboratif. L'auteur montre que même des outils simples comme les spellcheckers et les correcteurs de grammaire, maintenant intégrés dans chaque processeur de texte, représentent le point culminant d'un effort humain de plusieurs siècles. Ces « machines à papier » ont toujours accompagné un acte d'écriture, de pensée et de communication, et leur automatisation ne les met pas en pratique.
Teoría Literaria para Robots - Cómo las Computadoras han Escrito En su libro pionero "Teoría Literaria para Robots: Cómo las computadoras aprendieron a escribir", el ex ingeniero de Microsoft y profesor de literatura comparada Dennis Yi Tenen cita provocativas reflexiones sobre los rasgos generales de la literatura y la informática, ofreciendo el contexto más importante para los últimos desarrollos en inteligencia artificial (IA) y el futuro de las personas que viven con tecnología inteligente. La magistral combinación de historia, tecnología y filosofía de Tenen invita a los lectores a un fascinante viaje desde la filosofía árabe medieval a visiones del lenguaje universal, las pasadas fábricas de ficción de Hollywood y los sistemas de defensa antimisiles entrenados en cuentos populares rusos. Esta revisión proporcionará una descripción detallada de la trama, destacando la necesidad de estudiar y entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del ser humano. La narración de The Plot Tenen comienza con un estudio de la historia oculta de la inteligencia máquina moderna, revelando cómo la tecnología ha evolucionado a lo largo del tiempo, moldeada por la colaboración y la creatividad humanas. Desafía la noción de que la IA es un genio mágico capaz de un pensamiento o acción auto-direccional, en cambio enfatiza la importancia de entender la mecánica del trabajo en equipo. autor demuestra que incluso herramientas aparentemente simples como spellchekers y correctores gramaticales, ahora incrustados en cada procesador de texto, representan la culminación de siglos de esfuerzo humano. Estas «máquinas de papel» siempre han acompañado el acto de escribir, pensar y comunicar, y su automatización no las pone en práctica.
Literary Theory for Robots - How Composers arned to Write Em seu livro inovador, "Literary Theory for Robot: Como os computadores aprenderam a escrever", Dennis Yi Tenen, ex-engenheiro da Microsoft e professor de literatura comparada, apresenta reflexões provocativas sobre os traços gerais da literatura e da computação, oferecendo um contexto crucial para os últimos desenvolvimentos de inteligência artificial (IA) e o futuro das pessoas que vivem com tecnologias inteligentes. A combinação magistral de história, tecnologia e filosofia de Tenen convida os leitores para uma viagem fascinante da filosofia árabe medieval às visões da língua universal, às fábricas de arte de Hollywood e aos sistemas de defesa antimísseis treinados em contos populares russos. Esta revisão fornecerá uma descrição detalhada da história que enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade humana. A narração de The Plot Tenen começa com o estudo da história oculta da inteligência moderna das máquinas, revelando como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo, moldada pela cooperação e criatividade humanas. Ele desafia a ideia de que a IA é um gênio mágico, capaz de pensar ou agir de forma autossuficiente, ao invés de enfatizar a importância da compreensão da mecânica colaborativa. O autor demonstra que, mesmo simples ferramentas como spellchekers e corretivos de gramática, agora incorporados a cada processador de texto, são o culminar de séculos de esforço humano. Estas «máquinas de papel» sempre acompanharam o ato de escrever, pensar e comunicar, e sua automação não os torna realidade.
Buchbesprechung: Literaturtheorie für Roboter - Wie Computer schreiben lernen In ihrem bahnbrechenden Buch "Literaturtheorie für Roboter: Wie Computer schreiben gelernt haben", liefert der ehemalige Microsoft-Ingenieur und Professor für vergleichende Literatur Dennis Yi Tenen provokante Reflexionen über die Grundzüge von Literatur und Informatik und bietet einen entscheidenden Kontext für die neuesten Entwicklungen in der künstlichen Intelligenz (KI) und die Zukunft von Menschen, die mit intelligenter Technologie leben. Die meisterhafte Kombination aus Geschichte, Technologie und Philosophie von Tenen lädt die ser zu einer faszinierenden Reise von der mittelalterlichen arabischen Philosophie zu Visionen einer universellen Sprache, vergangenen Hollywood-Fiktionsfabriken und Raketenabwehrsystemen ein, die in russischen Volksmärchen ausgebildet sind. Diese Rezension wird eine detaillierte Beschreibung der Handlung geben, die die Notwendigkeit betont, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen zu studieren und zu verstehen. Die Erzählung von The Plot Tenen beginnt mit der Erforschung der verborgenen Geschichte der modernen maschinellen Intelligenz und zeigt, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat, geprägt von menschlicher Zusammenarbeit und Kreativität. Es stellt die Vorstellung in Frage, dass KI ein magischer Geist ist, der zu selbstgesteuertem Denken oder Handeln fähig ist, und betont stattdessen die Bedeutung des Verständnisses der kollaborativen Mechanik. Der Autor demonstriert, dass selbst scheinbar einfache Werkzeuge wie Spellchecker und Grammatikkorrektoren, die jetzt in jede Textverarbeitung eingebaut sind, den Höhepunkt jahrhundertealter menschlicher Bemühungen darstellen. Diese „Papiermaschinen“ haben immer den Akt des Schreibens, Denkens und Kommunizierens begleitet, und ihre Automatisierung bringt sie nicht zum ben.
Recenzja książki: Teoria literacka dla robotów - jak komputery nauczyły się pisać w swojej przełomowej książce "Teoria literacka dla robotów: Jak komputery nauczyły się pisać", były inżynier Microsoftu i profesor literatury porównawczej Dennis Yi Tenen (Dennis Yi Tenen) prowadzi prowokacyjne refleksje na temat ogólnych cech literatury i informatyki, oferując najważniejszy kontekst dla najnowszych osiągnięć w sztucznej inteligencji (AI) i przyszłość ludzi żyjących z inteligentnymi technologiami. Mistrzowska mieszanka historii, technologii i filozofii Tenena zabiera czytelników w fascynującą podróż od średniowiecznej filozofii arabskiej do wizji uniwersalnego języka, hollywoodzkich fabryk fantastyki i systemów obrony rakietowej przeszkolonych na rosyjskich opowieściach ludowych. Przegląd ten zapewni szczegółowy opis fabuły, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności. Narracja fabuły Tenena rozpoczyna się od zbadania ukrytej historii nowoczesnej inteligencji maszynowej, ujawniając, jak technologia ewoluowała w czasie, ukształtowanej przez ludzką współpracę i kreatywność. Kwestionuje to pogląd, że AI jest magicznym dżinem zdolnym do samokierowania myśli lub działania, zamiast podkreślać znaczenie rozumienia mechaniki współpracy. Autor pokazuje, że nawet pozornie proste narzędzia, takie jak pisownie i korektory gramatyczne, teraz wbudowane w każdy procesor słów, są kulminacją stulecia ludzkiego wysiłku. Te „maszyny papiernicze” zawsze towarzyszyły aktowi pisania, myślenia i komunikowania się, a ich automatyzacja nie przynosi im życia.
Literary Theory for Robots - How Computers arned to Write בספרו פורץ הדרך "Literary Theory for Robots: איך מחשבים למדו לכתוב מהנדס לשעבר של מיקרוסופט ופרופסור לספרות השוואתית דניס יי טנן (דניס יי טנן) מוביל השתקפויות פרובוקטיביות על המאפיינים הכלליים של ספרות ומדעי המחשב, ומציע את ההקשר החשוב ביותר להתפתחויות האחרונות בבינה מלאכותית (AI) ולעתידם של אנשים החיים עם טכנולוגיות חכמות. תערובת אמנותית של היסטוריה, טכנולוגיה ופילוסופיה לוקחת את הקוראים למסע מרתק מפילוסופיה ערבית מימי הביניים לחזיונות של שפה אוניברסלית, מפעלים בדיוניים בעבר של הוליווד ומערכות הגנה מפני טילים שהוכשרו על סיפורי עם רוסיים. סקירה זו תספק תיאור מפורט של העלילה, ותדגיש את הצורך לחקור ולהבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית. הנרטיב של העלילה טנן מתחיל בבחינת ההיסטוריה הנסתרת של אינטליגנציית מכונה מודרנית, חושף כיצד הטכנולוגיה התפתחה עם הזמן, מעוצבת על ידי שיתוף פעולה ויצירתיות אנושית. הוא מאתגר את הרעיון ש-AI הוא ג 'יני קסום המסוגל לחשוב או לפעול באופן עצמאי, במקום להדגיש את החשיבות של הבנת המכניקה של שיתוף פעולה. המחבר מדגים שאפילו כלים פשוטים לכאורה, כמו מכשירי איות ומכני דקדוק, הבנויים כיום בתוך כל מעבד תמלילים, הם שיאם של מאות שנים של מאמצים אנושיים. ”מכונות נייר” אלה תמיד ליוו את פעולת הכתיבה, החשיבה והתקשורת, והאוטומציה שלהן אינה מקנה להן חיים.''
Kitap İncelemesi: Robotlar İçin Edebi Teori - Bilgisayarlar Çığır Açan "Robotlar İçin Edebi Teori: Eski Microsoft mühendisi ve karşılaştırmalı edebiyat profesörü Dennis Yi Tenen (Dennis Yi Tenen), edebiyatın ve bilgisayar biliminin genel özellikleri üzerine kışkırtıcı yansımalara yol açıyor ve yapay zekadaki en son gelişmeler için en önemli bağlamı sunuyor (AI) ve akıllı teknolojilerle yaşayan insanların geleceği. Tenen'in tarih, teknoloji ve felsefenin ustaca karışımı, okuyucuları ortaçağ Arap felsefesinden evrensel bir dilin vizyonlarına, Hollywood'un geçmiş kurgu fabrikalarına ve Rus halk masalları üzerine eğitilmiş füze savunma sistemlerine büyüleyici bir yolculuğa çıkarıyor. Bu derleme, arsa hakkında ayrıntılı bir açıklama sunacak ve modern bilginin insan hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak geliştirilmesinin teknolojik sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulayacaktır. Tenen'in anlatısı, modern makine zekasının gizli tarihini inceleyerek, teknolojinin zaman içinde nasıl geliştiğini, insan işbirliği ve yaratıcılığı ile şekillendiğini ortaya koyarak başlıyor. AI'nın kendi kendini yöneten düşünce veya eylem yeteneğine sahip büyülü bir cin olduğu fikrine meydan okuyor, bunun yerine işbirliğinin mekaniğini anlamanın önemini vurguluyor. Yazar, şimdi her kelime işlemcisinde yerleşik olan yazım denetleyicileri ve dilbilgisi düzelticileri gibi görünüşte basit araçların bile, yüzyıllarca süren insan çabasının doruk noktası olduğunu göstermektedir. Bu "kağıt makineleri'her zaman yazma, düşünme ve iletişim kurma eylemine eşlik etmiştir ve otomasyonları onları hayata geçirmez.
مراجعة الكتاب |: النظرية الأدبية للروبوتات - كيف تعلمت أجهزة الكمبيوتر الكتابة في كتابه الرائد "النظرية الأدبية للروبوتات: كيف تعلمت أجهزة الكمبيوتر الكتابة،" يقود مهندس Microsoft السابق وأستاذ الأدب المقارن Dennis Yi Tenen (Dennis Yi Tenen) تأملات استفزازية حول السمات العامة للأدب وعلوم الكمبيوتر، مما يقدم أهم سياق لآخر التطورات في الذكاء الاصطناعي (الذكاء الاصطناعي) ومستقبل الأشخاص الذين يعيشون مع التقنيات الذكية. يأخذ مزيج تينين البارع من التاريخ والتكنولوجيا والفلسفة القراء في رحلة رائعة من الفلسفة العربية في العصور الوسطى إلى رؤى لغة عالمية ومصانع الخيال السابقة في هوليوود وأنظمة الدفاع الصاروخي المدربة على الحكايات الشعبية الروسية. سيوفر هذا الاستعراض وصفًا مفصلاً للحبكة، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته. يبدأ سرد Plot Tenen بفحص التاريخ الخفي لذكاء الآلة الحديث، والكشف عن كيفية تطور التكنولوجيا بمرور الوقت، والتي تشكلت من خلال التعاون البشري والإبداع. إنه يتحدى فكرة أن الذكاء الاصطناعي هو مارد سحري قادر على التفكير أو العمل الموجه ذاتيًا، وبدلاً من ذلك يؤكد على أهمية فهم آليات التعاون. يوضح المؤلف أنه حتى الأدوات التي تبدو بسيطة مثل مدققي التهجئة ومصححي القواعد، والتي تم تضمينها الآن في كل معالج للكلمات، هي تتويج لقرون من الجهد البشري. لطالما رافقت هذه «الآلات الورقية» فعل الكتابة والتفكير والتواصل، ولا تؤدي أتمتتها إلى إحيائها.
책 검토: 로봇에 대한 문학 이론-컴퓨터가 그의 획기적인 책 "로봇에 대한 문학 이론: 컴퓨터가 글을 배우는 방법 "전 Microsoft 엔지니어이자 비교 문학 교수 Dennis Yi Tenen (Dennis Yi Tenen) 은 문학 및 컴퓨터 과학의 일반적인 특징에 대한 도발적인 반성을 이끌며 인공 지능 (AI) 의 최신 개발에 가장 중요한 맥락을 제공합니다. 스마트 기술을 가진 사람들의 미래. Tenen의 역사, 기술 및 철학의 훌륭한 조화는 독자들에게 중세 아랍어 철학에서 보편적 인 언어의 비전, 할리우드의 과거 소설 공장 및 러시아 민속 이야기에 대한 미사일 방어 시스템에 이르기까지 매혹적인 여정을 안내합 이 검토는 음모에 대한 자세한 설명을 제공하여 현대 지식을 인간 생존과 통일의 기초로 개발하는 기술 프로세스를 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. Plot Tenen의 이야기는 현대 기계 지능의 숨겨진 역사를 조사하여 인간의 협업과 창의성에 의해 기술이 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 보여줍니다. 그것은 AI가 자기 주도적 사고 나 행동을 할 수있는 마법의 지니라는 개념에 도전하는 대신 협업의 역학을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 저자는 현재 모든 워드 프로세서에 내장 된 스펠 체커 및 문법 수정자와 같은 겉보기에는 간단한 도구조차도 수세기 동안의 인간 노력의 정점임을 보여줍니다. 이 "종이 기계" 는 항상 글쓰기, 사고 및 의사 소통 행위를 동반 해 왔으며, 그들의 자동화는 그것들을 실현시키지 못합니다.
ブックレビュー:ロボットのための文学理論-コンピュータが彼の画期的な本"ロボットのための文学理論で書くことを学んだ方法: コンピュータがどのように書くことを学んだか"、元マイクロソフトのエンジニアで比較文学の教授であるDennis Yi Tenen (Dennis Yi Tenen)は、文学とコンピュータサイエンスの一般的な特徴に挑発的な反射を導き、人工知能(AI)の最新の進展とスマートな技術を持つ人々の未来にとって最も重要な文脈を提供します。テネンの歴史、技術、哲学の傑出した融合は、中世のアラビア哲学から普遍的な言語、ハリウッドの過去のフィクション工場、ロシアの民話で訓練されたミサイル防衛システムへの魅力的な旅に読者を連れて行きます。このレビューでは、人間の生存と団結の基礎として現代の知識を開発する技術プロセスを研究し理解する必要性を強調し、プロットの詳細な説明を提供します。Plot Tenenの物語は、現代の機械知能の隠された歴史を調べ、人間のコラボレーションと創造性によって形成された技術が時間をかけてどのように進化したかを明らかにすることから始まります。AIは自己指向的な思考や行動を可能にする魔法の魔神であるという考えに挑戦し、コラボレーションのメカニクスを理解することの重要性を強調します。著者は、スペルチェッカーや文法修正者のような一見シンプルなツールでさえ、今ではあらゆるワードプロセッサに組み込まれており、何世紀にもわたる人間の努力の集大成であることを示しています。これらの「紙の機械」は、常に書くこと、思考すること、コミュニケーションすることの行為を伴っており、それらの自動化はそれらを生き生きとさせるものではありません。
書評:機器人文學理論-計算機如何學習寫作在其開創性的著作《機器人文學理論: 微軟前工程師兼比較文學教授丹尼斯·伊特寧(Dennis Yi Tenen)對文學和計算機科學的一般特征進行了挑釁性的反思,為人工智能(AI)的最新發展提供了至關重要的背景。和智能技術的未來。Tenen的歷史,技術和哲學巧妙地融合在一起,邀請讀者從中世紀的阿拉伯哲學到通用語言的願景,過去的好萊塢小說工廠以及在俄羅斯民間故事中受過訓練的導彈防禦系統。該綜述將詳細介紹情節,強調需要探索和理解現代知識發展的技術過程,將其作為人類生存和團結的基礎。The Plot Tenen的敘述始於探索現代機器智能的隱藏歷史,揭示了人類合作和創造力塑造的技術如何隨著時間的推移而發展。它挑戰了AI是能夠自我指導思想或行動的魔法精靈的觀念,而是強調了理解協作機制的重要性。作者證明,即使像拼寫器和語法校正器這樣的簡單工具(現在嵌入每個文本處理器中)也代表了數百來人類努力的高潮。這些「紙機」一直伴隨著寫作,思考和交流的行為,它們的自動化並不能使它們栩栩如生。
