Les Meilleurs Eleves: FEUX CROISES French Edition In the heart of Manhattan, the race for excellence begins as early as primary school, and the most prestigious schools are highly sought after by the elite of New York City. The Bradley School, where Toby, Sean's son, studies, is one of these elite institutions. However, when Sean discovers a scandal involving the school's dark secrets, he embarks on a crusade against the opaque and dangerous system that threatens the future of humanity. As a single father with limited means, Sean is determined to give his son the best education possible, but he soon realizes that the school's high fees are beyond his reach. Despite his doubts, he reluctantly agrees to put Toby on medication to fit in with the school's expectations. But as he delves deeper into the system, he uncovers a complex web of interests that threaten the very survival of humanity.

s Meilleurs Eleves: FEUX CROISES Французское издание В самом центре Манхэттена гонка за превосходство начинается уже в начальной школе, и самые престижные школы пользуются большим спросом у элиты Нью-Йорка. Школа Брэдли, где учится Тоби, сын Шона, - одно из таких элитных заведений. Однако, когда Шон обнаруживает скандал, связанный с тёмными секретами школы, он отправляется в крестовый поход против непрозрачной и опасной системы, угрожающей будущему человечества. Будучи отцом-одиночкой с ограниченными средствами, Шон полон решимости дать сыну наилучшее образование, но вскоре понимает, что высокие сборы школы ему не по плечу. Несмотря на свои сомнения, он неохотно соглашается посадить Тоби на лекарства, чтобы соответствовать ожиданиям школы. Но по мере того, как он углубляется в систему, он раскрывает сложную сеть интересов, которые угрожают самому выживанию человечества.

s Meilleurs Eleves : FEUX CROIX Édition française Au cœur de Manhattan, la course à l'excellence commence dès le primaire et les écoles les plus prestigieuses sont très demandées par l'élite de New York. L'école de Bradley, où Toby, le fils de Sean, étudie, est l'un de ces établissements d'élite. Cependant, lorsque Sean découvre un scandale lié aux secrets sombres de l'école, il part en croisade contre un système opaque et dangereux qui menace l'avenir de l'humanité. En tant que père célibataire avec des moyens limités, Shawn est déterminé à donner à son fils la meilleure éducation possible, mais il se rend bientôt compte que les frais élevés de l'école ne sont pas sur son épaule. Malgré ses doutes, il est réticent à accepter de mettre Toby en médecine pour répondre aux attentes de l'école. Mais à mesure qu'il s'enfonce dans le système, il révèle un réseau complexe d'intérêts qui menacent la survie même de l'humanité.

s Meilleurs Eleves: FEUX CROISES Edición francesa En el corazón de Manhattan, la carrera por la excelencia comienza ya en la escuela primaria y las escuelas más prestigiosas tienen una gran demanda entre la élite neoyorquina. La escuela Bradley, donde estudia Toby, hijo de Sean, es uno de esos establecimientos de élite. n embargo, cuando Sean descubre un escándalo relacionado con los secretos oscuros de la escuela, se embarca en una cruzada contra un sistema opaco y peligroso que amenaza el futuro de la humanidad. Como padre soltero con medios limitados, Sean está decidido a darle a su hijo la mejor educación posible, pero pronto se da cuenta de que los altos honorarios de la escuela no están a su lado. A pesar de sus dudas, se muestra reacio a poner a Toby en medicamentos para cumplir con las expectativas de la escuela. Pero a medida que se adentra en el sistema, revela una compleja red de intereses que amenazan la propia supervivencia de la humanidad.

s Méilleures Eleves: FEUX CRUISES Edição Francesa No coração de Manhattan, a corrida por excelência já começa na escola primária, e as escolas mais prestigiadas são muito procuradas pela elite de Nova York. A escola Bradley onde o Toby estuda, filho do Sean, é um desses estabelecimentos de luxo. No entanto, quando Sean descobre um escândalo relacionado com os segredos obscuros da escola, ele faz uma cruzada contra um sistema opaco e perigoso que ameaça o futuro da humanidade. Como pai solitário com recursos limitados, Sean está determinado a dar ao seu filho a melhor educação, mas logo percebe que as altas taxas da escola não lhe dão jeito. Apesar das suas dúvidas, ele não aceita colocar o Toby em medicação para atender às expectativas da escola. Mas, à medida que ele se aprofunda no sistema, revela uma complexa rede de interesses que ameaçam a própria sobrevivência da humanidade.

s Meilleurs Eleves: FEUX CRUCIES Edizione francese Nel cuore di Manhattan, la corsa per l'eccellenza inizia già nelle scuole elementari e le scuole più prestigiose sono molto richieste dall'elite di New York. La scuola di Bradley, dove Toby studia, il figlio di Sean, è uno di questi istituti di lusso. Tuttavia, quando Sean scopre lo scandalo dei segreti oscuri della scuola, si mette in crociata contro un sistema opaco e pericoloso che minaccia il futuro dell'umanità. Essendo un padre single con pochi mezzi, Shawn è determinato a dare al figlio la migliore istruzione possibile, ma ben presto si rende conto che gli alti costi della scuola non gli interessano. Nonostante i suoi dubbi, è riluttante a mettere Toby sotto farmaci per soddisfare le aspettative della scuola. Ma mentre si approfondisce nel sistema, rivela una serie complessa di interessi che minacciano la sopravvivenza stessa dell'umanità.

s Meilleurs Eleves: FEUX CROISES Französische Ausgabe Im Herzen Manhattans beginnt das Rennen um die Vorherrschaft bereits in der Grundschule, und die renommiertesten Schulen sind bei der New Yorker Elite sehr gefragt. Die Bradley School, in der Toby, Seans Sohn, studiert, ist eine dieser Eliteeinrichtungen. Als Sean jedoch einen Skandal um die dunklen Geheimnisse der Schule entdeckt, begibt er sich auf einen Kreuzzug gegen ein undurchsichtiges und gefährliches System, das die Zukunft der Menschheit bedroht. Als alleinerziehender Vater mit begrenzten Mitteln ist Sean entschlossen, seinem Sohn die bestmögliche Ausbildung zu geben, erkennt aber bald, dass die hohen Gebühren der Schule für ihn nicht in Ordnung sind. Trotz seiner Zweifel stimmt er widerwillig zu, Toby auf Medikamente zu setzen, um die Erwartungen der Schule zu erfüllen. Aber während es tiefer in das System eindringt, offenbart es ein komplexes Netz von Interessen, die das Überleben der Menschheit selbst bedrohen.

s Meilleurs Eleves: FEUX CROISES French Edition W samym sercu Manhattanu, wyścig o doskonałość rozpoczyna się w szkole podstawowej, a najbardziej prestiżowe szkoły są w wielkim zapotrzebowaniu wśród elity Nowego Jorku. Bradley School, gdzie Toby, syn Seana, uczęszcza, jest taką elitarną instytucją. Kiedy jednak Sean odkrywa skandal związany z ciemnymi tajemnicami szkoły, wyrusza na krucjatę przeciwko nieprzejrzystemu i niebezpiecznemu systemowi, który zagraża przyszłości ludzkości. Jako samotny ojciec z ograniczonymi środkami, Sean jest zdecydowany dać syna jak najlepsze wykształcenie, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że wysokie opłaty szkoły są poza nim. Pomimo swoich wątpliwości, niechętnie zgadza się umieścić Toby'ego na leki, aby sprostać oczekiwaniom szkoły. Ale kiedy zagłębia się w system, odkrywa złożoną sieć interesów, która zagraża przetrwaniu ludzkości.

s Meilleurs Eleves: FEUX CROISS French Edition בלב מנהטן, המירוץ למצוינות מתחיל בבית הספר היסודי, ובתי הספר היוקרתיים ביותר הם בביקוש רב בקרב האליטה של ניו יורק. בית הספר בראדלי, שבו טובי, בנו של שון, לומד, הוא מוסד מובחר כזה. עם זאת, כאשר שון מגלה שערורייה הקשורה לסודות האפלים של בית הספר, הוא יוצא למסע צלב נגד מערכת אטומה ומסוכנת המאיימת על עתיד האנושות. בתור אב חד הורי עם אמצעים מוגבלים, שון נחוש להעניק לבנו את החינוך הטוב ביותר האפשרי, אבל עד מהרה מבין ששכר הלימוד הגבוה של בית הספר הוא מעבר לו. למרות ספקותיו, הוא מסכים בחוסר רצון לתת לטובי תרופות שיענו על ציפיות בית הספר. אבל כשהוא מתעמק במערכת, הוא חושף רשת מורכבת של אינטרסים שמאיימת על עצם הישרדותה של האנושות.''

s Meilleurs Eleves: FEUX CROISES French Edition Manhattan'ın kalbinde, mükemmellik yarışı ilkokulda başlıyor ve en prestijli okullar New York'un seçkinleri arasında büyük talep görüyor. Sean'ın oğlu Toby'nin katıldığı Bradley Okulu, böyle seçkin bir kurumdur. Bununla birlikte, Sean okulun karanlık sırlarıyla ilgili bir skandalı keşfettiğinde, insanlığın geleceğini tehdit eden opak ve tehlikeli bir sisteme karşı bir haçlı seferine devam ediyor. Sınırlı imkanlara sahip bekar bir baba olarak, Sean oğluna mümkün olan en iyi eğitimi vermeye kararlıdır, ancak yakında okulun yüksek ücretlerinin onun ötesinde olduğunu fark eder. Şüphelerine rağmen, okul beklentilerini karşılamak için Toby'ye ilaç vermeyi isteksizce kabul eder. Ancak sisteme girdiğinde, insanlığın hayatta kalmasını tehdit eden karmaşık bir çıkar ağını ortaya çıkarır.

s Meilleurs Eleves: FEUX CROISES French Edition في قلب مانهاتن، يبدأ سباق التميز في المدرسة الابتدائية، وهناك طلب كبير على المدارس المرموقة بين النخبة في نيويورك. مدرسة برادلي، حيث يحضر توبي، ابن شون، هي إحدى مؤسسات النخبة. ومع ذلك، عندما يكتشف شون فضيحة تتعلق بالأسرار المظلمة للمدرسة، فإنه يذهب في حملة صليبية ضد نظام مبهم وخطير يهدد مستقبل البشرية. بصفته أبًا عازبًا ذو موارد محدودة، فإن شون مصمم على منح ابنه أفضل تعليم ممكن، لكنه سرعان ما يدرك أن الرسوم المرتفعة للمدرسة تجاوزته. على الرغم من شكوكه، فقد وافق على مضض على وضع توبي على الأدوية لتلبية توقعات المدرسة. ولكن بينما يتعمق في النظام، يكشف عن شبكة معقدة من المصالح التي تهدد بقاء البشرية ذاته.

s Meilleurs Eleves: FEUX CROISES French Edition 맨해튼의 중심부에서 우수성 경쟁은 초등학교에서 시작되며 가장 유명한 학교는 뉴욕의 엘리트들 사이에서 큰 수요가 있습니다. Sean의 아들 인 Toby가 참석하는 Bradley School은 그러한 엘리트 기관 중 하나입니다. 그러나 Sean은 학교의 어두운 비밀과 관련된 스캔들을 발견하면 인류의 미래를 위협하는 불투명하고 위험한 시스템에 대항하여 성전을 벌입니다. 제한된 수단을 가진 독신 아버지로서 Sean은 아들에게 최고의 교육을 제공하기로 결심했지만 곧 학교의 높은 수수료가 그 이상이라는 것을 깨달았습니다. 그의 의심에도 불구하고, 그는 학교의 기대에 부응하기 위해 Toby를 약물 치료에 넣는 것을 그러나 그는 시스템을 탐구하면서 인류의 생존을 위협하는 복잡한 관심 웹을 발견했습니다.

s Meilleurs Eleves： FEUX CROISESフランス語版マンハッタンの中心部では、小学校で卓越性のためのレースが始まり、最も権威のある学校はニューヨークのエリートの間で大きな需要があります。ショーンの息子トビーが通っているブラッドリー・スクールは、そのようなエリート機関の1つです。しかし、ショーンは学校の暗い秘密に関連するスキャンダルを発見したとき、彼は人類の未来を脅かす不透明で危険なシステムに対して十字軍に行きます。限られた手段を持つ一人の父親として、ショーンは息子に可能な限り最高の教育を与えることを決意するが、すぐに学校の高額な料金が彼を超えていることに気付く。彼の疑問にもかかわらず、彼は学校の期待に応えるためにトビーを薬に入れることにしぶしぶ同意します。しかし、彼はシステムを掘り下げると、人類の生存を脅かす複雑な興味の網を発見します。

s Meilleurs Eleves： FEUX CROISES法文版在曼哈頓市中心,卓越競賽已經在小學開始,最負盛名的學校對紐約精英的需求很大。肖恩（Sean）的兒子托比（Toby）就讀的布拉德利學校（Bradley School）就是這樣的精英機構之一。但是，當肖恩（Sean）發現與學校的黑暗秘密有關的醜聞時，他發起了十字軍東征，以對抗威脅人類未來的不透明和危險系統。作為資金有限的單身父親，肖恩決心為兒子提供最好的教育，但很快就意識到高昂的學校費用對他不利。盡管有疑問，他還是勉強同意讓托比服藥，以滿足學校的期望。但隨著他深入到系統，它揭示了威脅人類生存本身的復雜利益網絡。