
BOOKS - Le temps de la colere (French Edition)

Le temps de la colere (French Edition)
Author: Maud Tabachnik
Year: February 22, 2023
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: French

Year: February 22, 2023
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: French

Le Temps de la Colere (French Edition) The Plot In this gripping tale, set against the backdrop of World War II, we follow the journey of Judith, a young Italian woman who seeks refuge in Paris after fleeing her homeland, only to find herself caught up in the web of fascism and the horrors of war. With her fiery temperament and rebellious spirit, she joins the French Resistance and becomes a true soldier, determined to protect her loved ones and fight for their survival. As the world around her descends into chaos, Judith must navigate treacherous terrain, facing challenges at every turn, but her anger and determination never waver. The Story Judith, a bright and ambitious student from Italy, has always been driven by her passion for life and her desire to make a difference. When fascism takes hold of her homeland, she knows she must escape to avoid being consumed by its darkness. She finds solace in Paris, where she hopes to start anew and leave her troubled past behind. However, the Vichy regime proves to be just as oppressive, and Judith soon finds herself at odds with the powers that be. Her rebellious nature and strong will drive her to join the French Resistance, where she becomes a valuable asset in their fight against the Nazis.
Temps de la Colere (французское издание) Сюжет В этой захватывающей сказке, действие которой разворачивается на фоне Второй мировой войны, мы следим за путешествием Юдит, молодой итальянки, которая ищет убежища в Париже после бегства из своей родины, только чтобы оказаться в паутине фашизма и ужасов войны. Со своим пламенным темпераментом и бунтарским духом она присоединяется к французскому Сопротивлению и становится настоящим солдатом, настроенным на защиту своих близких и борьбу за их выживание. По мере того, как мир вокруг неё опускается в хаос, Джудит должна перемещаться по коварной местности, сталкиваясь с проблемами на каждом шагу, но её гнев и решимость никогда не колеблются. Яркой и амбициозной студенткой из Италии The Story Judith всегда двигала страсть к жизни и желание изменить ситуацию. Когда фашизм захватывает её родину, она знает, что должна сбежать, чтобы избежать поглощения её тьмой. Она находит утешение в Париже, где надеется начать всё заново и оставить своё проблемное прошлое позади. Однако режим Виши оказывается таким же деспотичным, и Джудит вскоре оказывается не в ладах с сильными мира сего. Её бунтарская натура и сила заставят её присоединиться к французскому Сопротивлению, где она становится ценным активом в их борьбе против нацистов.
Temps de la Colère (édition française) Histoire Dans ce conte passionnant qui se déroule dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, nous suivons le voyage de Judith, une jeune Italienne qui cherche refuge à Paris après avoir fui sa patrie pour se retrouver dans la toile du fascisme et des horreurs de la guerre. Avec son tempérament ardent et son esprit rebelle, elle rejoint la Résistance française et devient un vrai soldat, déterminé à défendre ses proches et à lutter pour leur survie. Alors que le monde autour d'elle tombe dans le chaos, Judith doit se déplacer dans un terrain insidieux, confrontée à des problèmes à chaque pas, mais sa colère et sa détermination n'hésitent jamais. Étudiante brillante et ambitieuse de l'Italie, The Story Judith a toujours suscité passion pour la vie et désir de faire la différence. Quand le fascisme s'empare de sa patrie, elle sait qu'elle doit s'enfuir pour éviter d'être absorbée par ses ténèbres. Elle trouve du réconfort à Paris, où elle espère recommencer et laisser derrière elle son passé troublé. Mais le régime de Vichy se révèle aussi despotique, et Judith se retrouve bientôt en désaccord avec les puissants du monde. Sa nature rebelle et sa force la pousseront à rejoindre la Résistance française, où elle devient un atout précieux dans leur lutte contre les nazis.
Temps de la Colere (edición francesa) Trama En este emocionante cuento, ambientado en el trasfondo de la Segunda Guerra Mundial, seguimos el viaje de Judit, una joven italiana que busca refugio en París tras huir de su patria, solo para acabar en la web del fascismo y los horrores de la guerra. Con su temperamento ardiente y espíritu rebelde, se une a la Resistencia francesa y se convierte en un verdadero soldado decidido a proteger a sus seres queridos y luchar por su supervivencia. A medida que el mundo que la rodea se hunde en el caos, Judith debe moverse por un terreno insidioso, enfrentándose a problemas a cada paso, pero su ira y determinación nunca vacila. Brillante y ambiciosa estudiante de Italia, The Story Judith siempre ha movido la pasión por la vida y el deseo de marcar la diferencia. Cuando el fascismo se apodera de su patria, sabe que debe escapar para evitar ser absorbida por su oscuridad. Encuentra consuelo en París, donde espera empezar de nuevo y dejar atrás su problemático pasado. n embargo, el régimen de Vichy resulta ser igual de despótico, y Judith pronto se encuentra fuera de lugar con los poderosos de este mundo. Su naturaleza rebelde y su fuerza la obligarán a unirse a la Resistencia francesa, donde se convierte en un valioso activo en su lucha contra los nazis.
Tempo de la Colère (edição francesa) A história neste conto emocionante que se desenrola no contexto da Segunda Guerra Mundial, estamos a seguir a viagem de Judith, uma jovem italiana que procura refúgio em Paris após fugir de sua terra natal, apenas para ficar em uma teia de fascismo e horrores de guerra. Com seu temperamento ardente e espírito rebelde, ela se junta à Resistência Francesa e torna-se um verdadeiro soldado determinado a proteger os seus entes queridos e a lutar pela sua sobrevivência. À medida que o mundo ao seu redor cai no caos, Judith deve se mover por um terreno insidioso, enfrentando problemas a cada passo, mas sua raiva e determinação nunca vacilam. A brilhante e ambiciosa estudante italiana The Story Judith sempre moveu a paixão pela vida e o desejo de mudar as coisas. Quando o fascismo toma o seu país, ela sabe que tem de fugir para evitar a sua escuridão. Ela encontra conforto em Paris, onde espera recomeçar e deixar o seu passado problemático para trás. No entanto, o regime de Vichy se mostra tão despótico, e Judith logo se encontra em desacordo com o mundo forte. A sua natureza rebelde e seu poder forçarão-na a juntar-se à Resistência Francesa, onde se torna um ativo valioso na sua luta contra os nazis.
Tempi de la Colere (edizione francese) La storia In questa favola emozionante ambientata sullo sfondo della Seconda Guerra Mondiale, seguiamo il viaggio di Judith, una giovane donna italiana che cerca rifugio a Parigi dopo essere fuggita dalla sua patria solo per finire in una ragnatela di fascismo e orrori della guerra. Con il suo temperamento ardente e il suo spirito ribelle, si unisce alla Resistenza francese e diventa un vero soldato, determinato a proteggere i suoi cari e a lottare per la loro sopravvivenza. Mentre il mondo intorno a lei precipita nel caos, Judith deve muoversi in un terreno insidioso, affrontando problemi ad ogni passo, ma la sua rabbia e determinazione non vacillano mai. La brillante e ambiziosa studentessa italiana The Story Judith ha sempre spinto la passione per la vita e il desiderio di cambiare le cose. Quando il fascismo prende la sua patria, sa che deve scappare per evitare di essere inghiottita dalle sue tenebre. Trova conforto a Parigi, dove spera di ricominciare e lasciare alle spalle il suo passato problematico. Ma il regime di Vichy si rivela così dispotico, e Judith si trova presto in disaccordo con il mondo forte di questo. La sua natura ribelle e il suo potere la costringeranno ad unirsi alla Resistenza francese, dove diventa un bene prezioso nella loro lotta contro i nazisti.
Temps de la Colere (französische Ausgabe) Handlung In diesem spannenden Märchen, das vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs spielt, folgen wir der Reise von Judith, einer jungen Italienerin, die nach ihrer Flucht aus ihrer Heimat Zuflucht in Paris sucht, nur um im Netz des Faschismus und der Schrecken des Krieges zu landen. Mit ihrem feurigen Temperament und rebellischen Geist schließt sie sich dem französischen Widerstand an und wird zu einem echten Soldaten, der entschlossen ist, ihre Lieben zu schützen und um ihr Überleben zu kämpfen. Als die Welt um sie herum im Chaos versinkt, muss sich Judith auf heimtückischem Terrain bewegen und sich bei jedem Schritt Herausforderungen stellen, aber ihre Wut und Entschlossenheit schwanken nie. Eine aufgeweckte und ehrgeizige Studentin aus Italien The Story Judith war schon immer von einer idenschaft für das ben und dem Wunsch getrieben, etwas zu bewegen. Als der Faschismus ihre Heimat übernimmt, weiß sie, dass sie fliehen muss, um nicht von der Dunkelheit verschlungen zu werden. Trost findet sie in Paris, wo sie hofft, neu anzufangen und ihre problematische Vergangenheit hinter sich zu lassen. Das Vichy-Regime erweist sich jedoch als ebenso despotisch, und Judith steht bald mit den Mächtigen im Widerspruch. Ihre rebellische Natur und Stärke wird sie dazu bringen, sich dem französischen Widerstand anzuschließen, wo sie zu einem wertvollen Gut in ihrem Kampf gegen die Nazis wird.
Temps de la Colere (wydanie francuskie) Fabuła ustawiona na tle II wojny światowej, ta chwytająca opowieść podąża za podróżą Judith, młodej Włoszki, która szuka schronienia w Paryżu po ucieczce z ojczyzny, tylko po to, aby znaleźć się w sieci faszyzmu i okropności wojny. Z ognistym temperamentem i zbuntowanym duchem przyłącza się do francuskiego ruchu oporu i staje się prawdziwym żołnierzem, zdecydowanym chronić swoich bliskich i walczyć o ich przetrwanie. Kiedy świat wokół niej popada w chaos, Judith musi poruszać się po zdradzieckim terenie, borykając się z problemami na każdym kroku, ale jej gniew i determinacja nigdy się nie zmienia. Jasny i ambitny student z Włoch, Historia Judith zawsze był napędzany przez pasję do życia i pragnienie, aby zmienić. Kiedy faszyzm przejmuje ojczyznę, wie, że musi uciec, aby uniknąć pochłonięcia przez ciemność. Znajdzie pociechę w Paryżu, gdzie ma nadzieję zacząć od nowa i zostawić swoją zmartwioną przeszłość. Jednak reżim Vichy okazuje się równie ciężką ręką, a Judith wkrótce znajdzie się w sprzeczności z potężnymi. Jej zbuntowana natura i siła zmusi ją do przyłączenia się do francuskiego ruchu oporu, gdzie stanie się cennym atutem w walce z nazistami.
Temps de la Colere (מהדורה צרפתית) עלילה להגדיר נגד הרקע של מלחמת העולם השנייה, מעשייה מרתקת זו עוקבת אחר מסעה של יהודית, אישה איטלקיה צעירה המבקשת מקלט בפריז לאחר שברחה ממולדתה, רק כדי למצוא את עצמה ברשת של פשיזם ואת זוועות המלחמה. עם מזג לוהט ורוח מרדנית, היא מצטרפת למחתרת הצרפתית והופכת לחיילת אמיתית, נחושה להגן על יקיריה ולהילחם על הישרדותם. כשהעולם סביבה צונח לתוך תוהו ובוהו, ג 'ודית חייבת לנווט בשטח הבוגדני, להתמודד עם בעיות בכל סיבוב, אבל הכעס והנחישות שלה אף פעם לא מדשדשים. סטודנט מבריק ושאפתן מאיטליה, הסיפור ג 'ודית'תמיד הונע על ידי תשוקה לחיים ורצון לחולל שינוי. כאשר הפאשיזם משתלט על מולדתה, היא יודעת שהיא חייבת לברוח כדי לא להיבלע על ידי חושך. היא מוצאת נחמה בפריז, שם היא מקווה להתחיל מחדש ולהשאיר את העבר המוטרד שלה מאחור. עם זאת, משטר וישי מוכיח בדיוק כמו כבד ידיים, וג 'ודית בקרוב מוצאת את עצמה מסוכסכת עם החזקים. טבעה וכוחה המרדני יכריחו אותה להצטרף למחתרת הצרפתית, שם היא תהפוך לנכס חשוב במאבקם בנאצים.''
Temps de la Colere (Fransızca Baskı) Arsa II. Dünya Savaşı'nın arka planında yer alan bu sürükleyici hikaye, anavatanından kaçtıktan sonra Paris'e sığınan genç bir İtalyan kadın olan Judith'in yolculuğunu izliyor, sadece kendini faşizm ve savaşın dehşeti ağında buluyor. Ateşli mizacı ve isyankar ruhuyla Fransız Direnişine katılır ve sevdiklerini korumaya ve hayatta kalmaları için savaşmaya kararlı gerçek bir asker olur. Etrafındaki dünya kaosa sürüklenirken, Judith'in her fırsatta sorunlarla karşı karşıya kalan hain arazide gezinmesi gerekir, ancak öfkesi ve kararlılığı asla sarsılmaz. İtalya'dan parlak ve hırslı bir öğrenci olan The Story Judith, her zaman yaşam tutkusu ve bir fark yaratma arzusuyla hareket etmiştir. Faşizm vatanını ele geçirdiğinde, karanlık tarafından yutulmaktan kaçınmak için kaçması gerektiğini biliyor. Yeni bir başlangıç yapmayı ve sıkıntılı geçmişini geride bırakmayı umduğu Paris'te teselli buluyor. Bununla birlikte, Vichy rejimi de aynı derecede ağır olduğunu kanıtlıyor ve Judith yakında güçlü olanla çelişiyor. İsyankar doğası ve gücü onu Nazilere karşı mücadelelerinde değerli bir varlık haline geldiği Fransız Direnişine katılmaya zorlayacak.
Temps de la Colere (الطبعة الفرنسية) Plot Set على خلفية الحرب العالمية الثانية، تتبع هذه الحكاية المؤثرة رحلة جوديث، وهي شابة إيطالية تبحث عن ملجأ في باريس بعد فرارها من وطنها، لتجد نفسها في شبكة من الفاشية وأهوال الحرب. بمزاجها الناري وروحها المتمردة، تنضم إلى المقاومة الفرنسية وتصبح جنديًا حقيقيًا مصممًا على حماية أحبائها والقتال من أجل بقائهم. بينما ينحدر العالم من حولها إلى الفوضى، يجب على جوديث أن تتنقل في التضاريس الغادرة، وتواجه مشاكل في كل منعطف، لكن غضبها وتصميمها لا يتزعزعان أبدًا. كانت The Story Judith، وهي طالبة ذكية وطموحة من إيطاليا، مدفوعة دائمًا بشغف الحياة والرغبة في إحداث فرق. عندما تسيطر الفاشية على وطنها، فإنها تعلم أنها يجب أن تهرب لتجنب ابتلاعها بالظلام. تجد العزاء في باريس، حيث تأمل أن تبدأ من جديد وتترك ماضيها المضطرب وراءها. ومع ذلك، فإن نظام فيشي يثبت أنه قاسي تمامًا، وسرعان ما تجد جوديث نفسها على خلاف مع الأقوياء. ستجبرها طبيعتها المتمردة وقوتها على الانضمام إلى المقاومة الفرنسية، حيث تصبح رصيدًا قيمًا في كفاحهم ضد النازيين.
제 2 차 세계 대전을 배경으로 한 Temps de la Colere (프랑스 판) 플롯 세트, 이 이야기는 고향에서 도망친 후 파리에서 피난처를 찾는 젊은 이탈리아 여성 Judith의 여정을 따릅니다. 파시즘의 그물과 전쟁의 공포. 그녀는 불 같은 기질과 반항적 인 정신으로 프랑스 저항군에 합류하여 사랑하는 사람들을 보호하고 생존을 위해 싸우기로 결심 한 진정한 군인이되었습니다. 그녀의 주변 세계가 혼란에 빠지면서 Judith는 매번 문제에 직면하여 위험한 지형을 탐색해야하지만 그녀의 분노와 결단은 결코 흔들리지 않습니다. 이탈리아 출신의 밝고 야심 찬 학생 인 The Story Judith는 항상 삶에 대한 열정과 변화를 만들고자하는 열망에 의해 주도되었습니다. 파시즘이 고향을 점령 할 때, 그녀는 어둠에 의해 삼키지 않기 위해 탈출해야한다는 것을 알고 있습니다. 그녀는 파리에서 위안을 찾아 새로 시작하고 어려움을 겪고있는 과거를 떠나기를 희망합니다. 그러나 비시 정권은 마치 손이 닿는 것처럼 입증되었고, 주디스는 곧 강력한 사람들과 대립하게됩니다. 그녀의 반항적 인 성격과 힘으로 인해 그녀는 프랑스 저항군에 가입하게되며 나치와의 투쟁에서 귀중한 자산이되었습니다.
Temps de la Colere(フランス語版)第二次世界大戦を背景にしたこの物語は、故郷から逃れてパリに避難しようとする若いイタリア人女性ジュディスの旅に続き、ファシズムと戦争の恐ろしさに身を置くだけです。彼女の燃えるような気質と反抗的な精神で、彼女はフランスのレジスタンスに参加し、本当の兵士になり、彼女の愛する人を守り、彼らの生存のために戦うことを決意しました。彼女の周りの世界が混乱に陥ると、ジュディスはすべてのターンで問題に直面して、危険な地形をナビゲートする必要がありますが、彼女の怒りと決意は決して揺らぐことはありません。イタリアからの明るく野心的な学生、The Story Judithは常に人生への情熱と違いを生み出したいという願望に駆られてきました。ファシズムが祖国を引き継ぐとき、彼女は闇に飲み込まれないように逃げなければならないことを知っています。彼女はパリで慰めを見つけ、そこで新たに始め、悩んだ過去を残したいと思っています。しかし、ヴィシー政権は重手と同じように証明し、ジュディスはすぐに権力者と対立することになる。彼女の反抗的な性質と強さは、彼女がナチスとの闘いにおいて貴重な財産となるフランスの抵抗に加わることを余儀なくされます。
Temps de la Colere(法國版)情節在這個激動人心的故事中,設定在第二次世界大戰的背景下,我們跟隨輕的意大利婦女Yudit的旅程,她逃離家園後在巴黎尋求庇護,但最終陷入了法西斯主義和戰爭恐怖的網絡。憑借火熱的氣質和叛逆精神,她加入了法國抵抗軍,成為一名真正的士兵,決心保護親人並為他們的生存而戰。隨著她周圍的世界陷入混亂,朱迪思必須穿越陰險的地形,動不動地面對問題,但她的憤怒和決心永遠不會動搖。來自意大利的聰明雄心勃勃的學生The Story Judith一直對生活充滿熱情,渴望有所作為。當法西斯主義占領她的家園時,她知道自己必須逃脫才能避免被黑暗所吸收。她在巴黎找到了安慰,她希望重新開始事情,並將陷入困境的過去拋在後面。但是,維希政權被證明是專制的,朱迪思很快發現自己與強大的世界不符。她的叛逆天性和力量將迫使她加入法國抵抗軍,在那裏她成為與納粹作戰的寶貴資產。
