BOOKS - La spartizione del cuore
La spartizione del cuore - Bapsi Sidhwa January 1, 1988 PDF  BOOKS
ECO~22 kg CO²

3 TON

Views
55984

Telegram
 
La spartizione del cuore
Author: Bapsi Sidhwa
Year: January 1, 1988
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: Italian



Pay with Telegram STARS
Long detailed description of the plot: La spartizione del cuore (The Heart's Partition) is a book that tells the story of Lenny, a young girl who lives in Lahore in 1947, during one of the most tumultuous periods in Indian history. As she turns eight years old, Lenny begins to question the changing dynamics within her household, where her nanny, Ayah, has become the center of attention for her father and his friends. The once-peaceful home has turned into a battleground, with everyone vying for power and attention. The protagonist's curiosity and desire to understand the world around her lead her on a journey of self-discovery and growth, as she navigates the complexities of human relationships and the impact of technology on society. The story takes place against the backdrop of the partition of India, which divided the country into two separate nations - India and Pakistan - based on religious lines. This event not only split the land but also the hearts of its people, creating an atmosphere of mistrust, hatred, and violence. Through Lenny's eyes, we witness the devastating consequences of this division, as families are torn apart, and communities are forced to leave their homes. The narrative explores the themes of identity, religion, and the role of technology in shaping our understanding of the world. As Lenny grows up, she becomes increasingly aware of the tensions between Hindus, Muslims, and Sikhs, and the way technology is used to manipulate and control people's beliefs.
Подробное описание сюжета: La spartizione del cuore («Раздел сердца») - книга, повествующая о Ленни, молодой девушке, живущей в Лахоре в 1947 году, в один из самых бурных периодов в истории Индии. Когда ей исполняется восемь лет, Ленни начинает сомневаться в меняющейся динамике внутри её домохозяйства, где её няня Айя стала центром внимания её отца и его друзей. Некогда мирный дом превратился в поле битвы, где все соперничают за власть и внимание. Любопытство и желание главной героини понять окружающий мир ведут ее на путь самопознания и роста, поскольку она ориентируется в сложностях человеческих отношений и влиянии технологий на общество. История происходит на фоне раздела Индии, разделившего страну на две отдельные нации - Индию и Пакистан - исходя из религиозных линий. Это событие не только раскололо землю, но и сердца ее народа, создав атмосферу недоверия, ненависти и насилия. Глазами Ленни мы становимся свидетелями разрушительных последствий этого разделения, поскольку семьи разрываются, а общины вынуждены покидать свои дома. Повествование исследует темы идентичности, религии и роли технологий в формировании нашего понимания мира. По мере взросления Ленни она все больше осознает напряженность в отношениях между индуистами, мусульманами и сикхами, а также то, как технологии используются для манипулирования убеждениями людей и контроля над ними.
Description détaillée de l'histoire : La spartizione del cuore est un livre qui raconte l'histoire de nny, une jeune fille vivant à Lahore en 1947, dans l'une des périodes les plus tumultueuses de l'histoire de l'Inde. Quand elle a huit ans, nny commence à douter de l'évolution de la dynamique au sein de son ménage, où sa baby-sitter Aya est devenue le centre de l'attention de son père et de ses amis. Une maison autrefois paisible est devenue un champ de bataille où tout le monde se bat pour le pouvoir et l'attention. La curiosité et le désir de l'héroïne principale de comprendre le monde qui l'entoure la conduisent sur la voie de la connaissance de soi et de la croissance, car elle se concentre sur la complexité des relations humaines et l'impact de la technologie sur la société. L'histoire se déroule dans le contexte de la division de l'Inde, qui a divisé le pays en deux nations distinctes, l'Inde et le Pakistan, sur la base de lignes religieuses. Cet événement a non seulement divisé la terre, mais aussi le cœur de son peuple, créant un climat de méfiance, de haine et de violence. Aux yeux de nny, nous sommes témoins des effets dévastateurs de cette division, alors que les familles se déchirent et que les communautés sont contraintes de quitter leurs foyers. La narration explore les thèmes de l'identité, de la religion et du rôle de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde. À mesure que nny grandit, elle prend de plus en plus conscience des tensions entre les hindous, les musulmans et les sikhs, ainsi que de la façon dont la technologie est utilisée pour manipuler et contrôler les croyances des gens.
Descripción detallada de la trama: La spartizione del cuore («La sección del corazón») es un libro que narra la historia de nny, una joven que vive en Lahore en 1947, en uno de los períodos más turbulentos de la historia de la India. Cuando cumple ocho , nny comienza a dudar de la dinámica cambiante dentro de su hogar, donde su niñera Aya se ha convertido en el centro de atención de su padre y sus amigos. La otrora casa pacífica se ha convertido en un campo de batalla donde todos compiten por el poder y la atención. La curiosidad y el deseo de la protagonista de entender el mundo que la rodea la llevan a un camino de autoconocimiento y crecimiento, ya que se orienta en las complejidades de las relaciones humanas y el impacto de la tecnología en la sociedad. La historia tiene lugar en el contexto de la división de la India, que dividió al país en dos naciones distintas - India y Pakistán - basadas en líneas religiosas. Este acontecimiento no sólo dividió la tierra, sino también los corazones de su pueblo, creando un clima de desconfianza, odio y violencia. A través de los ojos de nny, somos testigos de los efectos devastadores de esta división, a medida que las familias se rompen y las comunidades se ven obligadas a abandonar sus hogares. La narrativa explora temas de identidad, religión y el papel de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo. A medida que nny crece, es cada vez más consciente de las tensiones entre hindúes, musulmanes y sijs, así como de cómo se utiliza la tecnología para manipular y controlar las creencias de las personas.
Descrição detalhada da história: La spartizione del cuore é um livro sobre nny, uma jovem que viveu em Lahore em 1947, num dos períodos mais turbulentos da história da Índia. Quando ela faz oito anos, nny começa a questionar a dinâmica em mudança dentro da sua casa, onde sua babá, Aya, tornou-se o centro das atenções de seu pai e de seus amigos. Em tempos, uma casa pacífica transformou-se num campo de batalha onde todos disputam o poder e a atenção. A curiosidade e o desejo da personagem principal de compreender o mundo à sua volta levam-na ao caminho da auto-consciência e do crescimento, porque se baseia nas dificuldades das relações humanas e no impacto da tecnologia na sociedade. A história acontece em meio à divisão da Índia, que dividiu o país em duas nações separadas - Índia e Paquistão - com base em linhas religiosas. Este evento não apenas dividiu a terra, mas também o coração do seu povo, criando um clima de desconfiança, ódio e violência. Com os olhos de nny, assistimos aos efeitos devastadores desta separação, porque as famílias se separam e as comunidades são forçadas a deixar as suas casas. A narrativa explora a identidade, a religião e o papel da tecnologia na formação da nossa compreensão do mundo. À medida que nny cresce, ela percebe cada vez mais as tensões entre hindus, muçulmanos e sikhs, e como a tecnologia é usada para manipular e controlar as crenças das pessoas.
Descrizione dettagliata della storia: La spartizzione del cuore è un libro che parla di nny, una giovane ragazza che vive a Lahore nel 1947, in uno dei periodi più turbolenti della storia indiana. Quando compie otto anni, nny inizia a dubitare delle dinamiche che cambiano all'interno della sua famiglia, dove la sua tata Aya divenne il centro dell'attenzione di suo padre e dei suoi amici. Un tempo la casa pacifica si trasformò in un campo di battaglia dove tutti competono per il potere e l'attenzione. La curiosità e il desiderio della protagonista di comprendere il mondo che la circonda la guidano verso un percorso di auto-comprensione e crescita, perché si concentra sulla complessità delle relazioni umane e sull'impatto della tecnologia sulla società. La storia si svolge sullo sfondo della divisione dell'India, che ha diviso il paese in due nazioni separate, India e Pakistan, in base alle linee religiose. Questo evento non solo ha diviso la terra, ma anche il cuore del suo popolo, creando un clima di sfiducia, odio e violenza. Gli occhi di nny ci rendono testimoni degli effetti devastanti di questa separazione, perché le famiglie sono separate e le comunità sono costrette a lasciare le loro case. La narrazione esplora i temi dell'identità, della religione e del ruolo della tecnologia nella formazione della nostra comprensione del mondo. Mentre nny cresce, è sempre più consapevole delle tensioni tra induisti, musulmani e sikh, e del modo in cui la tecnologia viene usata per manipolare e controllare le convinzioni delle persone.
Ausführliche Beschreibung der Handlung: La spartizione del cuore („Herzabschnitt“) ist ein Buch über nny, ein junges Mädchen, das 1947 in Lahore lebt, in einer der turbulentesten Perioden der indischen Geschichte. Als sie acht Jahre alt wird, beginnt nny, die sich verändernde Dynamik in ihrem Haushalt zu hinterfragen, in dem ihre Nanny Aya zum Mittelpunkt ihres Vaters und seiner Freunde geworden ist. Das einst friedliche Haus verwandelte sich in ein Schlachtfeld, auf dem alle um Macht und Aufmerksamkeit buhlen. Die Neugier und der Wunsch der Hauptfigur, die Welt um sie herum zu verstehen, führen sie auf den Weg der Selbsterkenntnis und des Wachstums, da sie sich an der Komplexität menschlicher Beziehungen und dem Einfluss von Technologie auf die Gesellschaft orientiert. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund der Teilung Indiens, die das Land auf der Grundlage religiöser Linien in zwei getrennte Nationen - Indien und Pakistan - teilte. Dieses Ereignis hat nicht nur die Erde, sondern auch die Herzen der Menschen gespalten und eine Atmosphäre des Misstrauens, des Hasses und der Gewalt geschaffen. Durch nnys Augen werden wir Zeugen der verheerenden Folgen dieser Trennung, da Familien auseinandergerissen und Gemeinschaften gezwungen werden, ihre Häuser zu verlassen. Die Erzählung untersucht die Themen Identität, Religion und die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt. Als nny älter wird, wird sie sich zunehmend der Spannungen zwischen Hindus, Muslimen und khs bewusst und wie Technologie eingesetzt wird, um die Überzeugungen der Menschen zu manipulieren und zu kontrollieren.
: La Spartizione del Cuore (”מדור הלב”) הוא ספר המספר את סיפורה של לני, נערה צעירה המתגוררת בלאהור בשנת 1947, באחת התקופות הסוערות ביותר בהיסטוריה ההודית. כשמלאו לה שמונה, לני מתחילה לפקפק בדינמיקה המשתנה בתוך ביתה, שם המטפלת שלה איה הפכה למוקד של אביה וחבריו. הבית השקט פעם הפך לשדה קרב שבו כולם מתחרים על כוח ותשומת לב. סקרנותה של הדמות הראשית ורצונה להבין את העולם הסובב אותה מובילים אותה לדרך של ידע עצמי וצמיחה, כשהיא מנווטת את המורכבות של יחסי אנוש ואת ההשפעה של הטכנולוגיה על החברה. הסיפור מתרחש על רקע חלוקת הודו, שחילקה את המדינה לשתי מדינות נפרדות - הודו ופקיסטן - המבוססות על קווי דת. מאורע זה לא רק פילג את כדור ־ הארץ, אלא גם את לב אנשיו ויצר אווירה של חוסר אמון, שנאה ואלימות. דרך עיניו של לני, אנו עדים להשלכות ההרסניות של חלוקה זו, כאשר משפחות נקרעות לגזרים וקהילות נאלצות לברוח מבתיהן. הנרטיב בוחן נושאים של זהות, דת ואת תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב הבנתנו את העולם. ככל שלני מתבגרת, היא נעשית מודעת יותר ויותר למתחים בין ההינדים, המוסלמים והסיקים,''
Konu Detayları: La spartizione del cuore ("Kalbin Bölümü"), 1947'da Lahor'da yaşayan genç bir kız olan nny'nin Hint tarihinin en çalkantılı dönemlerinden birini anlatan bir kitaptır. Sekiz yaşına geldiğinde nny, dadısı Aya'nın babasının ve arkadaşlarının odağı haline geldiği evindeki değişen dinamiklerden şüphe etmeye başlar. Bir zamanlar huzurlu olan ev, herkesin güç ve dikkat için yarıştığı bir savaş alanı haline geldi. Ana karakterin merakı ve etrafındaki dünyayı anlama arzusu, insan ilişkilerinin karmaşıklığını ve teknolojinin toplum üzerindeki etkisini yönlendirirken, kendini tanıma ve büyüme yolunda onu yönlendirir. Hikaye, ülkeyi dini çizgilere dayanan iki ayrı ülkeye (Hindistan ve Pakistan) bölen Hindistan'ın bölünmesi zemininde gerçekleşiyor. Bu olay sadece dünyayı değil, aynı zamanda halkının kalbini de böldü, güvensizlik, nefret ve şiddet atmosferi yarattı. nny'nin gözünden, bu bölünmenin yıkıcı etkilerine tanık oluyoruz, çünkü aileler parçalanıyor ve topluluklar evlerinden kaçmaya zorlanıyor. Anlatı, kimlik, din ve teknolojinin dünya anlayışımızı şekillendirmedeki rolünü araştırıyor. nny büyüdükçe, Hindular, Müslümanlar ve hler arasındaki gerilimlerin ve teknolojinin insanların inançlarını manipüle etmek ve kontrol etmek için nasıl kullanıldığının giderek daha fazla farkına varıyor.
Plot Details: La spartizione del cure («قسم القلب») هو كتاب يحكي قصة ليني، وهي فتاة صغيرة تعيش في لاهور في عام 1947، خلال واحدة من أكثر الفترات اضطرابًا في التاريخ الهندي. عندما تبلغ الثامنة من عمرها، تبدأ ليني في الشك في الديناميكيات المتغيرة داخل أسرتها، حيث أصبحت مربية أيا محور اهتمام والدها وأصدقائه. أصبح المنزل الذي كان يسوده السلام ساحة معركة حيث يتنافس الجميع على السلطة والاهتمام. يقودها فضول الشخصية الرئيسية ورغبتها في فهم العالم من حولها إلى طريق المعرفة الذاتية والنمو، وهي تتنقل في تعقيدات العلاقات الإنسانية وتأثير التكنولوجيا على المجتمع. تدور أحداث القصة على خلفية تقسيم الهند، الذي قسم البلاد إلى دولتين منفصلتين - الهند وباكستان - على أساس أسس دينية. وهذا الحدث لا يقسم الأرض فحسب، بل أيضا قلوب شعبها، ويخلق جوا من عدم الثقة والكراهية والعنف. من خلال عيون ليني، نشهد الآثار المدمرة لهذا الانقسام، حيث تمزقت العائلات وتضطر المجتمعات إلى الفرار من منازلهم. يستكشف السرد موضوعات الهوية والدين ودور التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم. مع تقدم ليني في السن، أصبحت تدرك بشكل متزايد التوترات بين الهندوس والمسلمين والسيخ، وكيف يتم استخدام التكنولوجيا للتلاعب بمعتقدات الناس والتحكم فيها.
음모 세부 사항: La spartizione del cuore ("마음의 섹션") 는 1947 년 라호르에 사는 어린 소녀 레니의 이야기를 인도 역사상 가장 격동적인시기에 알려주는 책입니다. 그녀가 8 살이되면 레니는 보모 아야가 아버지와 친구들의 초점이 된 가정의 변화하는 역학을 의심하기 시작합니다. 한때 평화로운 집은 모두가 힘과 관심을 끌기 위해 노력하는 전장이되었습니다. 주인공의 호기심과 주변 세계를 이해하려는 욕구는 인간 관계의 복잡성과 기술이 사회에 미치는 영향을 탐색함에 따라 자기 지식과 성장의 길로 인도합니다. 이 이야기는 인도의 분할을 배경으로 이루어졌으며, 종교를 기반으로 인도와 파키스탄의 두 국가로 나누었습니다. 이 사건은 지구뿐만 아니라 국민의 마음을 나누어 불신, 증오 및 폭력의 분위기를 조성합니다. 레니의 눈을 통해 우리는 가족이 찢어지고 지역 사회가 집을 떠나야하므로이 부서의 치명적인 영향을 목격합니다. 이야기는 세상에 대한 우리의 이해를 형성하는 데있어 정체성, 종교 및 기술의 역할의 주제를 탐구합니다. 레니가 나이가 들어감에 따라 힌두교, 무슬림, 시크교 사이의 긴장과 기술이 사람들의 신념을 조작하고 통제하는 데 어떻게 사용되는지 점점 더 많이 인식하게됩니다.
詳細的情節描述:La spartizione del cuore(「心臟部分」)是1947居住在拉合爾的輕女孩 nny的故事,是印度歷史上最動蕩的時期之一。當她八歲時,nny開始質疑她家庭內部不斷變化的動態,她的保姆Aya成為她父親和他的朋友們關註的焦點。曾經和平的房子變成了一個戰場,每個人都在爭奪權力和註意力。主角的好奇心和理解周圍世界的願望使她走上了自我發現和成長的道路,因為她專註於人際關系的復雜性以及技術對社會的影響。這個故事發生在印度分裂的背景下,印度根據宗教界限將印度分為兩個不同的國家印度和巴基斯坦。這一事件不僅分裂了土地,而且分裂了人民的心,營造了不信任,仇恨和暴力的氣氛。通過萊尼的眼睛,我們目睹了這種分離的毀滅性後果,因為家庭破裂,社區被迫離開家園。敘事探討了身份,宗教和技術在塑造我們對世界的理解中的作用的主題。隨著nny的成長,她越來越意識到印度教徒,穆斯林和錫克教徒之間的緊張關系,以及如何利用技術來操縱和控制人們的信念。

You may also be interested in:

La spartizione del cuore
Un cuore in dono (L|Intenzione del Cuore, #1)
Il cuore del cacciatore
Il coraggio del cuore
Il filo del cuore
Le confessioni del cuore
La vittoria del cuore
I disastri del cuore
La matematica del cuore (Fuori tema, #1)
Heather and Mike: Echi del Cuore, #1
Snowflake and the Snake (Fiori del Cuore Book 1)
Stai calma e crea il tuo business del cuore (Italian Edition)
Resisti, Cuore
Un cuore pensante
Un Cuore di Ghiaccio
Cuore Nero
Un Cuore Da Domare
Questione di cuore
Cuore di ghiaia
Un cuore distante
Il cuore e una selva
Un cuore in mille pezzi (After, #2)
Il cuore dei briganti
Ascolta il tuo cuore
Il cuore e un cacciatore solitario
El restaurante del fin del mundo (Guia del autoestopista galactico, #2)
Nel cuore della cometa
Una piccola questione di cuore
Una lama nel cuore
Cuore tormentato (Eredi brutali #4)
Seppellite il mio cuore a Woundeed Knee
Sindrome da cuore in sospeso (Alice Allevi, #0.5)
Il cuore oscuro di Firenze by Michele Giuttari (2013-01-01)
Il cuore dell|assassino: Un caso di Alex Cross
Come mi batte forte il tuo cuore. Storia di mio padre
Illuminati. Viaggio nel cuore nero della cospirazione mondiale
I romanzi egizi: Il dio del fiume - Il settimo papiro - I figli del Nilo - Alle fonti del Nilo
L|oroscopo del mondo. Il tema di nascita del mondo e del primo uomo secondo l|astrologia zoroastriana
Un sapore nel cuore: I Vip si raccontano: ricette e ricordi (Italian Edition)
Il Burbero Benefico ossia il bisbetico di buon cuore: Commedia (Italian Edition)