Ivan the Fool: A Tale of Innocence and Wisdom In the heart of rural Russia, nestled among the rolling hills and dense forests, lived a simple man named Ivan. He was known throughout the land as Ivan the Fool, not because he was stupid or lacked intelligence, but because he had a unique perspective on life that set him apart from others. Ivan saw the world with innocent eyes, untainted by the cunning and selfishness that often plagued society. His purity of heart and kindness towards others made him a beacon of hope and a source of inspiration for all who knew him. The devil, tired of Ivan's goodness and seeking to corrupt his soul, came to test him in various disguises, promising wealth, power, and other temptations. But Ivan, unfazed by the devil's games, continued to do good without expecting anything in return. He tilled the soil, harvested crops, and helped his neighbors without hesitation, demonstrating the true meaning of selflessness. In this collection of 27 stories, Tolstoy masterfully weaves together elements of Russian folklore and classical fables to showcase the human values of nobility, honesty, love, and freedom.

Иван-дурак: Повесть о невинности и мудрости В сердце сельской России, расположившейся среди холмистых холмов и густых лесов, жил простой человек по имени Иван. На всей земле его знали как Ивана-дурака не потому, что он был глуп или ему не хватало интеллекта, а потому, что у него был уникальный взгляд на жизнь, который выделял его среди других. Иван видел мир невинными глазами, незапятнанными хитростью и эгоизмом, которые часто терзали общество. Его чистота сердца и доброта по отношению к другим сделали его маяком надежды и источником вдохновения для всех, кто знал его. Дьявол, уставший от доброты Ивана и стремившийся развратить его душу, пришел испытать его в различных маскировках, обещая богатство, власть и прочие соблазны. Но Иван, невозмутимый дьявольскими играми, продолжал творить добро, ничего не ожидая взамен. Он бороздил почву, убирал урожай, не задумываясь помогал соседям, демонстрируя истинный смысл самоотверженности. В этом сборнике из 27 рассказов Толстой мастерски сплетает воедино элементы русского фольклора и классические басни, чтобы продемонстрировать человеческие ценности благородства, честности, любви, свободы.

Ivan l'idiot : Histoire d'innocence et de sagesse Au cœur de la Russie rurale, au milieu des collines et des forêts denses, vivait un homme simple nommé Ivan. Sur toute la terre, il était connu comme Ivan l'idiot, non pas parce qu'il était stupide ou qu'il manquait d'intelligence, mais parce qu'il avait une vision unique de la vie qui le distinguait des autres. Ivan a vu le monde avec des yeux innocents, sans la ruse et l'égoïsme qui ont souvent tourmenté la société. Sa pureté de cœur et sa gentillesse envers les autres en ont fait un phare d'espoir et une source d'inspiration pour tous ceux qui l'ont connu. Diable, fatigué par la bonté d'Ivan et qui cherchait à corrompre son âme, est venu le tester sous divers déguisements, promettant richesse, pouvoir et autres tentations. Mais Ivan, imperturbable aux jeux diaboliques, a continué à faire du bien sans rien attendre en retour. Il a sillonné le sol, récolté la récolte sans hésiter à aider ses voisins, démontrant le vrai sens de l'abnégation. Dans ce recueil de 27 histoires, Tolstoi est en train de tisser des éléments du folklore russe et des fables classiques pour démontrer les valeurs humaines de noblesse, d'honnêteté, d'amour, de liberté.

Iván el tonto: Una historia de inocencia y sabiduría En el corazón de la Rusia rural, situada entre colinas y bosques densos, vivía un hombre sencillo llamado Iván. En toda la tierra se le conocía como Iván el tonto, no porque fuera estúpido o careciera de inteligencia, sino porque tenía una visión única de la vida que lo destacaba entre otros. Iván vio el mundo con ojos inocentes, impecables por la astucia y el egoísmo que a menudo atormentaban a la sociedad. Su pureza de corazón y su bondad hacia los demás lo convirtieron en un faro de esperanza y una fuente de inspiración para todos los que lo conocían. diablo, cansado de la bondad de Iván y ansioso por desenvolver su alma, llegó a probarlo con varios disfraces, prometiendo riquezas, poder y otras tentaciones. Pero Iván, imperturbable por los juegos diabólicos, siguió haciendo el bien sin esperar nada a cambio. Surcaba el suelo, limpiaba la cosecha sin dudar en ayudar a los vecinos, demostrando el verdadero sentido de la dedicación. En esta colección de 27 relatos, Tolstói teje magistralmente elementos del folclore ruso y fábulas clásicas para demostrar los valores humanos de nobleza, honestidad, amor, libertad.

Ivan é um idiota: Um homem comum chamado Ivan viveu no coração da Rússia rural, entre as colinas e as florestas densas. Em toda a Terra, ele era conhecido como um idiota, não por ser estúpido ou por ter falta de inteligência, mas porque tinha uma visão única da vida que o destacava entre os outros. Ivan viu o mundo com olhos inocentes, com astúcia e egoísmo, que muitas vezes atormentavam a sociedade. Sua pureza do coração e bondade com os outros o tornaram um farol de esperança e uma fonte de inspiração para todos os que o conheciam. O diabo, cansado da bondade de Ivan e empenhado em desfazer a sua alma, veio experimentá-la em vários disfarces, prometendo riqueza, poder e outras tentações. Mas Ivan, que não se preocupava com os jogos do diabo, continuou a fazer o bem sem esperar nada em troca. Ele cortou o solo, limpou a colheita sem pensar em ajudar os vizinhos, mostrando o verdadeiro significado da dedicação. Nesta coletânea de 27 histórias, Tolstoi divulga com habilidade elementos do folclore russo e fábulas clássicas para demonstrar os valores humanos da nobreza, honestidade, amor, liberdade.

Ivan l'idiota: Un semplice uomo di nome Ivan viveva nel cuore della Russia rurale, situato tra le colline e le foreste spesse. In tutta la terra era conosciuto come Ivana lo scemo, non perché fosse stupido o mancava di intelligenza, ma perché aveva una visione unica della vita che lo evidenziava tra gli altri. Ivan ha visto il mondo con gli occhi innocenti, introvabili di astuzia ed egoismo, che spesso infastidivano la società. La sua purezza del cuore e la sua gentilezza verso gli altri lo hanno reso un faro di speranza e una fonte di ispirazione per chiunque lo conoscesse. Il diavolo, stanco della bontà di Ivan e che cercava di stravolgere la sua anima, è venuto a provarlo in diverse maschere, promettendo ricchezza, potere e altre tentazioni. Ma Ivan, impreziosito dai giochi del diavolo, continuava a fare del bene senza aspettare nulla in cambio. Ha strizzato il terreno, pulito il raccolto, senza pensare di aiutare i vicini, dimostrando il vero senso dell'impegno. In questa raccolta di 27 racconti Tolstoy ragiona magistralmente gli elementi del folklore russo e le classiche basi per dimostrare i valori umani della nobiltà, dell'onestà, dell'amore, della libertà.

Iwan der Narr: Eine Geschichte von Unschuld und Weisheit Im Herzen des ländlichen Russlands, eingebettet zwischen sanften Hügeln und dichten Wäldern, lebte ein einfacher Mann namens Iwan. Auf der ganzen Erde war er als Ivan der Narr bekannt, nicht weil er dumm war oder ihm Intelligenz fehlte, sondern weil er eine einzigartige cht des bens hatte, die ihn von anderen abhob. Ivan sah die Welt mit unschuldigen Augen, ungeschminkt von List und Egoismus, die oft die Gesellschaft quälten. Seine Reinheit des Herzens und seine Freundlichkeit gegenüber anderen machten ihn zu einem uchtfeuer der Hoffnung und zu einer Quelle der Inspiration für alle, die ihn kannten. Der Teufel, müde von Ivans Freundlichkeit und bestrebt, seine Seele zu verderben, kam, um ihn in verschiedenen Verkleidungen zu testen und versprach Reichtum, Macht und andere Versuchungen. Aber Ivan, unbeeindruckt von den teuflischen Spielen, tat weiterhin Gutes, ohne eine Gegenleistung zu erwarten. Er pflügte den Boden, erntete die Ernte, half den Nachbarn ohne zu zögern und demonstrierte die wahre Bedeutung der Hingabe. In dieser Sammlung von 27 Geschichten verwebt Tolstoi meisterhaft Elemente der russischen Folklore und klassische Fabeln, um die menschlichen Werte von Adel, Ehrlichkeit, Liebe und Freiheit zu demonstrieren.

איוואן הטיפש: מעשייה על תמימות וחוכמה אדם פשוט בשם איוון חי בלב רוסיה הכפרית, בכל רחבי העולם, הוא היה ידוע כאיוון הטיפש, לא בגלל שהוא היה טיפש או חסר אינטליגנציה, אלא בגלל שהייתה לו השקפה ייחודית על החיים שהפרידה אותו. איוון ראה את העולם בעיניים תמימות, ללא רבב בשל הערמומיות והאנוכיות שפקדו את החברה. טוהר לבו וטוב לבו כלפי אחרים הפכו אותו למגדלור של תקווה והשראה לכל מי שהכיר אותו. השטן, שנמאס לו מחסדו של איוון ומשתדל להשחית את נשמתו, בא לבחון אותו בתחפושות שונות, בהבטחת עושר, כוח ופיתויים אחרים. אבל איוון, שלא ניתן להפיג על ידי משחקי שטן, המשיך לעשות טוב, מצפה לשום דבר בתמורה. הוא חרש את האדמה, קטף יבולים, עזר לשכניו ללא היסוס והדגים את המשמעות האמיתית של חוסר אנוכיות. באוסף זה של 27 סיפורים, טולסטוי שזור במומחיות אלמנטים של פולקלור רוסי ואגדות קלאסיות כדי להדגים את הערכים האנושיים של אצילות, יושר, אהבה, חופש.''

Aptal İvan: Masumiyet ve Bilgelik Masalı Kırsal Rusya'nın kalbinde, tepelik tepeler ve yoğun ormanlar arasında Ivan adında basit bir adam yaşıyordu. Dünyanın her yerinde, Aptal Ivan olarak biliniyordu, aptal olduğu ya da zekadan yoksun olduğu için değil, onu birbirinden ayıran hayata benzersiz bir bakış açısı olduğu için. Ivan dünyayı masum gözlerle gördü, toplumu sık sık rahatsız eden kurnazlık ve bencillik tarafından lekelenmedi. Kalbinin saflığı ve başkalarına karşı nezaketi onu bir umut ışığı ve onu tanıyan herkese ilham kaynağı yaptı. İvan'ın nezaketinden bıkan ve ruhunu yozlaştırmak için çabalayan şeytan, onu çeşitli kılık değiştirmelerle, zenginlik, güç ve diğer baştan çıkarıcılarla test etmeye geldi. Ancak şeytani oyunlardan etkilenmeyen Ivan, karşılığında hiçbir şey beklemeden iyi şeyler yapmaya devam etti. Toprağı sürdü, ekinleri hasat etti, tereddüt etmeden komşularına yardım etti, özverinin gerçek anlamını gösterdi. 27 öyküden oluşan bu koleksiyonda Tolstoy, asalet, dürüstlük, sevgi, özgürlük gibi insani değerleri göstermek için Rus folklorunun ve klasik masalların unsurlarını ustalıkla bir araya getiriyor.

إيفان الأحمق: قصة براءة وحكمة عاش رجل بسيط يدعى إيفان في قلب المناطق الريفية في روسيا، الواقعة بين التلال والغابات الكثيفة. في جميع أنحاء الأرض، كان يُعرف باسم إيفان الأحمق، ليس لأنه كان غبيًا أو يفتقر إلى الذكاء، ولكن لأن لديه نظرة فريدة للحياة تميزه. رأى إيفان العالم بعيون بريئة، غير ملوثة بالمكر والأنانية التي غالبًا ما ابتليت بها المجتمع. لقد جعله صفاء قلبه ولطفه تجاه الآخرين منارة أمل وإلهامًا لكل من عرفه. فالابليس، الذي سئم من لطف ايفان وسعى جاهدا الى افساد روحه، اختبره بتمويهات مختلفة، واعدا بالثروة والسلطة وغيرها من الاغراءات. لكن إيفان، الذي لا يشعر بالضيق بسبب الألعاب الشيطانية، استمر في فعل الخير، ولم يتوقع شيئًا في المقابل. لقد حرث التربة، وحصد المحاصيل، وساعد جيرانه دون تردد، مما يدل على المعنى الحقيقي لنكران الذات. في هذه المجموعة المكونة من 27 قصة، ينسج تولستوي ببراعة عناصر من الفولكلور الروسي والخرافات الكلاسيكية لإظهار القيم الإنسانية للنبالة والصدق والحب والحرية.

Ivan the Fool: 무죄와 지혜의 이야기 언덕과 울창한 숲 사이에 위치한 이반이라는 단순한 사람이 러시아 시골의 심장부에 살았습니다. 지구 전체에서 그는 어리 석거나 지능이 부족했기 때문에가 아니라 삶에 대한 독특한 전망을 가지고 있었기 때문에 바보 이반으로 알려졌습니다. 이반은 종종 사회를 괴롭히는 교활함과 이기심에 의해 오염되지 않은 무고한 눈으로 세상을 보았습니다. 다른 사람들에 대한 그의 순결과 친절은 그를 아는 모든 사람들에게 희망과 영감의 신호로 만들었습니다. 이반의 친절에 지쳤고 그의 영혼을 부패시키기 위해 노력한 악마는 다양한 변장, 약속의 부, 힘 및 기타 유혹으로 그를 시험하기 위해왔다. 그러나 악마 게임으로 인해 불변의 이반은 대가로 아무것도 기대하지 않고 계속 좋은 일을했습니다. 그는 토양을 쟁기질하고 농작물을 수확하고 망설임없이 이웃을 도왔으며 이타적이지 않은 진정한 의미를 보여주었습니다. 이 27 개의 이야기 모음에서 톨스토이는 러시아 민속과 고전 우화의 요소를 완벽하게 짜서 귀족, 정직, 사랑, 자유의 인간 가치를 보여줍니다.

Ivan the Fool： A Tale of Innocence and Wisdomイヴァンという名の素朴な男は、丘陵地帯と密林の中にあるロシアの田舎の中心に住んでいました。彼は愚かで、知性に欠けていたからではなく、彼を引き離す独特の人生観を持っていたからです。イワンは無実の目で世界を見ました。彼の心の純粋さと他の人への優しさは、彼を知っているすべての人に希望のビーコンとインスピレーションを与えました。悪魔はイヴァンの優しさにうんざりし、魂を腐敗させようとして、様々な偽装、約束の富、権力、その他の誘惑で彼を試すようになりました。しかし、イワンは、糖尿病のゲームによって解決できない、見返りに何も期待して、良いことを続けました。彼は土を耕し、作物を収穫し、ためらわずに隣人を助け、無私の真の意味を示しました。27の物語のこのコレクションでは、トルストイは、貴族、正直、愛、自由の人間の価値を示すために、ロシアの民間伝承と古典的な寓話の要素を巧みに織り交ぜています。

伊萬-傻瓜：純真和智慧的故事在俄羅斯農村的心臟地帶，坐落在丘陵丘陵和茂密的森林中，生活著一個名叫伊萬的普通人。在整個地球上，他被稱為傻瓜伊萬，不是因為他愚蠢或缺乏智力，而是因為他對生活有獨特的看法，使他與其他人脫穎而出。伊萬（Ivan）用無辜的眼睛，狡猾和自私來看待世界，這種狡猾和自私常常使社會陷入困境。他對他人的純潔和善良使他成為希望的燈塔，並為所有認識他的人提供靈感。惡魔厭倦了伊凡的善良，並試圖破壞他的靈魂，他以各種偽裝來體驗他，許諾財富，權力和其他誘惑。但是伊萬（Ivan）對惡魔般的遊戲不為所動，他繼續表現出色，沒有期望得到任何回報。他耕種了土壤，收割了農作物，毫不猶豫地幫助鄰居，展示了奉獻精神的真正含義。在這份27篇短篇小說集中，托爾斯泰巧妙地編織了俄羅斯民間傳說和古典寓言的元素，以展示貴族，誠實，愛，自由的人類價值觀。