This era saw the rise of modernism, characterized by flat roofs, clean lines, and concrete structures such as the Isokon flats in Hampstead and the Penguin Pool at London Zoo. However, the reality was far more diverse, with a rich variety of styles and tastes emerging across the country. In his final work before his death in 2017, Gavin Stamp, one of Britain's leading architectural critics, aimed to correct earlier historians' skewed views of the period and provide a comprehensive account of British architecture during this time.

В эту эпоху начался модернизм, характеризующийся плоскими крышами, чистыми линиями и бетонными конструкциями, такими как квартиры Isokon в Хэмпстеде и бассейн пингвинов в Лондонском зоопарке. Тем не менее, реальность была гораздо более разнообразной, с богатым разнообразием стилей и вкусов, появляющихся по всей стране. В своей заключительной работе перед смертью в 2017 году Гэвин Стэмп, один из ведущих архитектурных критиков Великобритании, стремился исправить ранее искаженные взгляды историков на этот период и предоставить исчерпывающий отчет о британской архитектуре за это время.

À cette époque, le modernisme a commencé, caractérisé par des toits plats, des lignes pures et des structures en béton, comme les appartements Isokon à Hampstead et la piscine de pingouins au zoo de Londres. Cependant, la réalité était beaucoup plus variée, avec une riche variété de styles et de goûts apparaissant dans tout le pays. Dans son travail final avant sa mort en 2017, Gavin Stamp, l'un des principaux critiques architecturaux du Royaume-Uni, s'est efforcé de corriger les vues précédemment déformées des historiens sur cette période et de fournir un rapport exhaustif sur l'architecture britannique pendant cette période.

En esta época comenzó el modernismo, caracterizado por techos planos, líneas limpias y estructuras de hormigón, como los apartamentos Isokon en Hampstead y la piscina de pingüinos en el Zoo de Londres. n embargo, la realidad ha sido mucho más variada, con una rica variedad de estilos y gustos que aparecen en todo el país. En su trabajo final antes de su muerte en 2017, Gavin Stamp, uno de los principales críticos de arquitectura del Reino Unido, buscó corregir las opiniones previamente distorsionadas de los historiadores sobre este período y proporcionar un relato exhaustivo de la arquitectura británica durante ese tiempo.

Esta era começou um modernismo caracterizado por telhados planos, linhas limpas e estruturas de concreto, como apartamentos Isokon em Hampstead e uma piscina de pinguins no zoológico de Londres. No entanto, a realidade era muito mais diversificada, com uma rica variedade de estilos e sabores surgindo em todo o país. Em seu trabalho final antes de morrer em 2017, Gavin Stamp, um dos principais críticos arquitetônicos do Reino Unido, procurou corrigir as opiniões distorcidas dos historiadores sobre o período e fornecer um relatório completo sobre a arquitetura britânica durante esse período.

In questa epoca è iniziato un modernismo caratterizzato da tetti piatti, linee pulite e costruzioni in cemento come gli appartamenti Isokon di Hampstead e la piscina dei pinguini dello zoo di Londra. Tuttavia, la realtà era molto più variegata, con una ricca varietà di stili e sapori che appaiono in tutto il paese. Nel suo lavoro finale, prima di morire nel 2017, Gavin Stamp, uno dei più importanti critici architettonici del Regno Unito, cercò di correggere la visione distorta degli storici su questo periodo e fornire un rapporto completo sull'architettura britannica nel frattempo.

In dieser Epoche begann die Moderne, geprägt von flachen Dächern, klaren Linien und Betonkonstruktionen wie den Isokon-Wohnungen in Hampstead und dem Pinguin-Pool im Londoner Zoo. Die Realität war jedoch viel vielfältiger, mit einer reichen Vielfalt an Stilen und Geschmacksrichtungen, die im ganzen Land auftauchten. In seiner letzten Arbeit vor seinem Tod im Jahr 2017 versuchte Gavin Stamp, einer der führenden Architekturkritiker Großbritanniens, die zuvor verzerrten Ansichten von Historikern über diese Zeit zu korrigieren und einen umfassenden Bericht über die britische Architektur in dieser Zeit zu liefern.

Ta era była początkiem modernizmu, charakteryzującego się płaskimi dachami, czystymi liniami i konstrukcjami betonowymi, takimi jak mieszkania Isokon w Hampstead i basen pingwinów w London Zoo. Jednak rzeczywistość była znacznie bardziej zróżnicowana, z bogatą różnorodnością stylów i smaków pojawiających się w całym kraju. W swojej ostatniej pracy przed śmiercią w 2017 roku, Gavin Stamp, jeden z czołowych brytyjskich krytyków architektonicznych, dążył do skorygowania wcześniej zniekształconych poglądów historyków na ten okres i dostarczenia obszernej relacji z architektury brytyjskiej w tym czasie.

עידן זה ראה את תחילת המודרניזם, המאופיין בגגות שטוחים, קווים נקיים ומבני בטון כגון דירות איזוקון בהמפסטד ובריכת הפינגווין בגן החיות של לונדון. עם זאת, המציאות הייתה הרבה יותר מגוונת, עם מגוון עשיר של סגנונות וטעמים שצצו ברחבי הארץ. בעבודתו האחרונה לפני מותו בשנת 2017, גאווין סטמפ, אחד ממבקרי האדריכלות המובילים בבריטניה, ביקש לתקן את השקפותיהם המעוותות של היסטוריונים על התקופה ולספק תיאור מקיף של האדריכלות הבריטית בתקופה זו.''

Bu dönem, düz çatılar, temiz çizgiler ve Hampstead'deki Isokon daireleri ve Londra Hayvanat Bahçesi'ndeki penguen havuzu gibi beton yapılarla karakterize modernizmin başlangıcını gördü. Yine de, gerçeklik, ülke genelinde ortaya çıkan zengin stil ve tat çeşitliliği ile çok daha çeşitliydi. İngiltere'nin önde gelen mimarlık eleştirmenlerinden Gavin Stamp, 2017'deki ölümünden önceki son çalışmasında, tarihçilerin dönem hakkındaki daha önce çarpıtılmış görüşlerini düzeltmeye ve bu süre zarfında İngiliz mimarisinin kapsamlı bir açıklamasını sağlamaya çalıştı.

شهدت هذه الحقبة بداية الحداثة، التي تميزت بأسقف مسطحة وخطوط نظيفة وهياكل خرسانية مثل شقق إيسوكون في هامبستيد ومسبح البطريق في حديقة حيوان لندن. ومع ذلك، كان الواقع أكثر تنوعًا بكثير، مع ظهور مجموعة متنوعة من الأساليب والأذواق في جميع أنحاء البلاد. في عمله الأخير قبل وفاته في عام 2017، سعى جافين ستامب، أحد كبار النقاد المعماريين في المملكة المتحدة، إلى تصحيح وجهات نظر المؤرخين المشوهة سابقًا حول هذه الفترة وتقديم سرد شامل للعمارة البريطانية خلال هذا الوقت.

이 시대는 평평한 지붕, 깨끗한 선 및 햄스 테드의 이소 콘 아파트 및 런던 동물원의 펭귄 수영장과 같은 콘크리트 구조물이 특징 인 모더니즘의 시작을 보았습니다. 그럼에도 불구하고 현실은 훨씬 더 다양했으며 전국에 다양한 스타일과 취향이 나타납니다. 2017 년 사망하기 전 그의 마지막 작업에서 영국의 주요 건축 비평가 중 한 명인 개빈 스탬프 (Gavin Stamp) 는이 기간 동안 역사가들의 이전에 왜곡 된 견해를 바로 잡고이시기에 영국 건축에 대한 포괄적 인 설명을 제공하고자했습니다.

この時代は、ハンプステッドのイソコンフラットやロンドン動物園のペンギンプールのような平らな屋根、きれいなラインとコンクリート構造物によって特徴付けられるモダニズムの始まりを見ました。それでも、現実ははるかに多様で、豊富なスタイルと味が全国に広がっていました。2017に亡くなる前の最後の作品では、英国を代表する建築評論家の一人であるGavin Stampが、この時期の歴史家のこれまでの歪んだ見方を修正し、英国建築の包括的な説明を提供しようとした。

在這個時代，現代主義開始了，其特征是平坦的屋頂，幹凈的線條和混凝土結構，例如漢普斯特德的Isokon公寓和倫敦動物園的企鵝池。然而，現實更加多樣化，全國各地出現了各種各樣的風格和口味。在2017去世前的最後一部作品中，英國領先的建築評論家之一加文·斯坦普（Gavin Stamp）試圖糾正歷史學家此前對該時期歪曲的觀點，並提供這段時間對英國建築的詳盡描述。