The plot of "Ik heet geen Miriam" revolves around the life of its protagonist, Miriam, a Jewish woman who survived the concentration camps during World War II by assuming a different identity. The story begins with Miriam's 85th birthday celebration, where she receives a bracelet from her family with the inscription "FOR MIRIAM 85 YEARS. " In an unguarded moment, she reveals to her granddaughter Camilla that she is not who she seems to be, and tells the tale of how she became Miriam to survive the war. As a young girl, Miriam was forced to flee her home in Poland when the Nazis invaded, leaving behind her parents and everything she knew. She found herself in a maze of concentration camps, where she had to adopt a new identity as a Romani woman named Maria to avoid detection. This transformation was necessary for her survival, as the Nazis targeted Jews for extermination. Miriam's journey takes us through the horrors of the concentration camps, where she witnessed unspeakable atrocities and lost her loved ones. Despite the trauma and hardship, she never lost hope and managed to keep her sense of self-worth intact.

Сюжет «Ik heet geen Miriam» вращается вокруг жизни его главной героини, Мириам, еврейской женщины, которая пережила концентрационные лагеря во время Второй мировой войны, приняв другую личность. История начинается с празднования 85-летия Мириам, где она получает от семьи браслет с надписью "FOR MIRIAM 85 YEARS. "В неохраняемый момент она открывает своей внучке Камилле, что она не та, кем кажется, и рассказывает историю о том, как она стала Мириам, чтобы пережить войну. Будучи молодой девушкой, Мириам была вынуждена бежать из своего дома в Польше, когда нацисты вторглись, оставив после себя родителей и всё, что она знала. Она оказалась в лабиринте концентрационных лагерей, где ей пришлось принять новую идентичность как женщине-цыганке по имени Мария, чтобы избежать обнаружения. Эта трансформация была необходима для ее выживания, поскольку нацисты преследовали евреев для уничтожения. Путешествие Мириам переносит нас через ужасы концлагерей, где она стала свидетелем невыразимых зверств и потеряла своих близких. Несмотря на травмы и лишения, она никогда не теряла надежды и сумела сохранить в неприкосновенности чувство собственного достоинства.

L'intrigue « Ik heet geen Miriam » tourne autour de la vie de son personnage principal, Miriam, une femme juive qui a survécu aux camps de concentration pendant la Seconde Guerre mondiale en adoptant une autre personnalité. L'histoire commence par la célébration du 85e anniversaire de Miriam, où elle reçoit un bracelet de la famille intitulé "FOR MIRIAM 85 YEARS. "À un moment indéfectible, elle découvre à sa petite-fille Camille qu'elle n'est pas ce qu'elle pense et raconte comment elle est devenue Myriam pour survivre à la guerre. Jeune fille, Miriam a dû fuir sa maison en Pologne quand les nazis ont envahi, laissant derrière elle ses parents et tout ce qu'elle savait. Elle s'est retrouvée dans le labyrinthe des camps de concentration, où elle a dû adopter une nouvelle identité en tant que femme gitane nommée Maria pour éviter d'être découverte. Cette transformation était nécessaire à sa survie, car les nazis persécutaient les Juifs pour les détruire. voyage de Myriam nous transporte à travers les horreurs des camps de concentration, où elle a été témoin d'atrocités indicibles et a perdu ses proches. Malgré les traumatismes et les privations, elle n'a jamais perdu espoir et a réussi à préserver sa dignité.

La trama de «Ik heet geen Miriam» gira en torno a la vida de su protagonista, Miriam, una mujer judía que sobrevivió a los campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial adoptando una personalidad diferente. La historia comienza con la celebración del 85 aniversario de Miriam, donde recibe de su familia un brazalete con la inscripción "POR MIRIAM 85 AÑOS. "En un momento indefendible, le revela a su nieta Camille que no es lo que parece ser y cuenta la historia de cómo se convirtió en Miriam para sobrevivir a la guerra. De joven, Miriam se vio obligada a huir de su casa en Polonia cuando los nazis invadieron, dejando atrás a sus padres y todo lo que sabía. Se encontró en un laberinto de campos de concentración donde tuvo que adoptar una nueva identidad como una mujer gitana llamada María para evitar ser descubierta. Esta transformación fue necesaria para su supervivencia, ya que los nazis perseguían a los judíos para su exterminio. viaje de Miriam nos lleva a través de los horrores de los campos de concentración, donde presenció atrocidades indecibles y perdió a sus seres queridos. A pesar de sus lesiones y privaciones, nunca perdió la esperanza y logró mantener intacta su autoestima.

A história de «Ik heet geen Miriam» gira em torno da vida de sua protagonista, Miriam, uma mulher judia que sobreviveu aos campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial, assumindo uma personalidade diferente. A história começa com a comemoração dos 85 anos de Miriam, onde ela recebe uma pulseira da família que diz: "FOR MIRIAM 85 YEARS. "Num momento não guardado, ela diz à sua neta, Camille, que não é o que parece, e conta a história de como ela se tornou Miriam para sobreviver à guerra. Como jovem, Miriam foi forçada a fugir de sua casa na Polônia quando os nazis invadiram, deixando para trás os pais e tudo o que sabia. Ela foi parar num labirinto de campos de concentração, onde teve de aceitar uma nova identidade como uma mulher cigana chamada Maria, para evitar ser descoberta. Esta transformação foi necessária para a sua sobrevivência, porque os nazis perseguiram os judeus para destruí-la. A viagem de Miriam transporta-nos através dos horrores dos campos de concentração, onde testemunhou atrocidades indescritíveis e perdeu os seus entes queridos. Apesar das lesões e privações, ela nunca perdeu a esperança e conseguiu manter intacta a sua dignidade.

Die Handlung von „Ik heet geen Miriam“ dreht sich um das ben seiner Protagonistin Miriam, einer Jüdin, die im Zweiten Weltkrieg die Konzentrationslager überlebte, indem sie eine andere Persönlichkeit annahm. Die Geschichte beginnt mit der Feier zu Miriams 85. Geburtstag, wo sie von der Familie ein Armband mit der Aufschrift "FOR MIRIAM 85 YEARS. In einem unbewachten Moment entdeckt sie ihrer Enkelin Camilla, dass sie nicht die ist, die sie zu sein scheint, und erzählt die Geschichte, wie sie Miriam wurde, um den Krieg zu überleben. Als junges Mädchen war Miriam gezwungen, aus ihrer Heimat Polen zu fliehen, als die Nazis einmarschierten und ihre Eltern und alles, was sie wusste, zurückließen. e fand sich im Labyrinth der Konzentrationslager wieder, wo sie als Zigeunerin namens Maria eine neue Identität annehmen musste, um nicht entdeckt zu werden. Diese Transformation war für sein Überleben notwendig, da die Nazis die Juden zur Vernichtung verfolgten. Miriams Reise führt uns durch die Schrecken der Konzentrationslager, wo sie unaussprechliche Gräueltaten miterlebt und ihre Lieben verloren hat. Trotz ihrer Verletzungen und Entbehrungen verlor sie nie die Hoffnung und schaffte es, ihr Selbstwertgefühl intakt zu halten.

''

"Ik heet geen Miriam'ın konusu, İkinci Dünya Savaşı sırasında farklı bir kişilik benimseyerek toplama kamplarından kurtulan Yahudi bir kadın olan ana karakteri Miriam'ın hayatı etrafında dönüyor. Hikaye, Miriam'ın 85. doğum günü kutlaması ile başlıyor ve aileden "Miriam için 85 yıl" yazan bir bilezik alıyor. Korumasız bir anda, torunu Camilla'ya göründüğü gibi olmadığını ve savaşta hayatta kalmak için nasıl Miriam olduğunun hikayesini anlatıyor. Genç bir kız olarak Miriam, Naziler işgal ettiğinde Polonya'daki evinden kaçmak zorunda kaldı ve ailesini ve bildiği her şeyi geride bıraktı. Toplama kamplarının bir labirentinde sona erdi, burada tespit edilmekten kaçınmak için Maria adında bir çingene kadın olarak yeni bir kimlik benimsemek zorunda kaldı. Bu dönüşüm, Nazilerin Yahudileri yok etmek için zulmettiği için hayatta kalması için gerekliydi. Miriam'ın yolculuğu bizi tarif edilemez zulümlere tanık olduğu ve sevdiklerini kaybettiği toplama kamplarının dehşetine götürüyor. Yaralanmalarına ve zorluklarına rağmen, asla umudunu kaybetmedi ve benlik saygısını sağlam tutmayı başardı.

تدور حبكة "Ik heet geen Miriam'حول حياة شخصيتها الرئيسية، ميريام، وهي امرأة يهودية نجت من معسكرات الاعتقال خلال الحرب العالمية الثانية من خلال تبني شخصية مختلفة. تبدأ القصة باحتفال ميريام بعيد ميلادها الخامس والثمانين، حيث تتلقى سوارًا من العائلة كتب عليه "لميريام 85 سنوات. "في لحظة بلا حراسة، كشفت لحفيدتها كاميلا أنها ليست كما تبدو وتحكي قصة كيف أصبحت ميريام للنجاة من الحرب. عندما كانت فتاة صغيرة، أُجبرت ميريام على الفرار من منزلها في بولندا عندما غزا النازيون، تاركين وراءها والديها وكل ما تعرفه. انتهى بها الأمر في متاهة من معسكرات الاعتقال، حيث كان عليها أن تتبنى هوية جديدة كامرأة غجرية تدعى ماريا لتجنب اكتشافها. كان هذا التحول ضروريًا لبقائها، حيث اضطهد النازيون اليهود للإبادة. تأخذنا رحلة ميريام عبر أهوال معسكرات الاعتقال، حيث شهدت فظائع لا توصف وفقدت أحبائها. على الرغم من إصاباتها ومصاعبها، لم تفقد الأمل أبدًا وتمكنت من الحفاظ على احترامها لذاتها.