
BOOKS - I Was Never the First Lady

I Was Never the First Lady
Author: Wendy Guerra
Year: January 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 3.3 MB
Language: English

Year: January 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 3.3 MB
Language: English

Growing up in Havana during the Cuban Revolution, Nadia was promised a better future by the proponents of the revolution, but life had not quite matched its promise. Instead, it stifled her rebellious and artistic desires. Every night, she DJs a radio show, but government censors block her from broadcasting, leaving her frustrated. When Nadia wins a scholarship to study in Russia, she sees it as a chance to find her long-lost mother and her real father. But as she embarks on her journey east, she begins to question everything she thought she knew about her past. As Nadia delves deeper into her family's history, her fate becomes entwined with that of Celia Sanchez, an icon of the Cuban Revolution, a brilliant spy, and rumored lover of Fidel Castro. Celia's story interweaves with Nadia's search for meaning, eventually revealing secrets Nadia could never have dreamed of. Through her journey, Nadia discovers the need to study and understand the process of technological evolution, the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state.
Наде, выросшей в Гаване во время Кубинской революции, сторонники революции обещали лучшее будущее, но жизнь не вполне соответствовала ее обещаниям. Вместо этого это душило ее бунтарские и художественные желания. Каждую ночь она выступает диджеем на радио-шоу, но правительственные цензоры блокируют её от трансляции, оставляя расстроенной. Когда Надя выигрывает стипендию на обучение в России, она видит в ней шанс найти свою давно потерянную мать и настоящего отца. Но когда она отправляется в своё путешествие на восток, она начинает подвергать сомнению всё, что, по её мнению, она знала о своём прошлом. Когда Надя углубляется в историю своей семьи, ее судьба переплетается с судьбой Селии Санчес, иконы Кубинской революции, блестящей шпионки и, по слухам, любовницы Фиделя Кастро. История Селии переплетается с поисками Надей смысла, в конце концов раскрывая секреты, Надя никогда не могла и мечтать. Через своё путешествие Надя обнаруживает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве.
Nadia, qui a grandi à La Havane pendant la Révolution cubaine, les partisans de la révolution ont promis un avenir meilleur, mais la vie n'était pas tout à fait conforme à ses promesses. Au lieu de cela, elle a étouffé ses désirs rebelles et artistiques. Chaque nuit, elle est DJ à la radio, mais les censeurs du gouvernement la bloquent de la diffusion, la laissant bouleversée. Quand Nadia gagne une bourse pour étudier en Russie, elle y voit une chance de retrouver sa mère longtemps perdue et son vrai père. Mais quand elle se dirige vers l'est, elle commence à remettre en question tout ce qu'elle pense savoir de son passé. Alors que Nadia s'enfonce dans l'histoire de sa famille, son destin est lié à celui de Celia Sanchez, icône de la Révolution cubaine, espionne brillante et, selon les rumeurs, maîtresse de Fidel Castro. L'histoire de Celia est liée à la recherche de sens de Nadia, révélant finalement des secrets, Nadia n'a jamais pu rêver. Au cours de son voyage, Nadia découvre la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, la nécessité et la possibilité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre.
Nadia, que creció en La Habana durante la Revolución cubana, los partidarios de la revolución prometieron un futuro mejor, pero la vida no se ajustaba del todo a sus promesas. En cambio, estrangulaba sus deseos antidisturbios y artísticos. Cada noche actúa como DJ en un programa de radio, pero los censores del gobierno la bloquean de la emisión, dejándola molesta. Cuando Nadia gana una beca para estudiar en Rusia, ve en ella una oportunidad de encontrar a su madre perdida hace mucho tiempo y a su verdadero padre. Pero cuando emprende su viaje hacia el este, comienza a cuestionar todo lo que cree que sabía de su pasado. Mientras Nadia profundiza en la historia de su familia, su destino se entrelaza con el de Celia Sánchez, icono de la Revolución cubana, brillante espía y, según los rumores, amante de Fidel Castro. La historia de Celia se entrelaza con la búsqueda del significado de Nadia, al final revelando secretos, Nadia nunca pudo y soñó. A través de su viaje, Nadia descubre la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, la necesidad y la posibilidad de desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un estado en guerra.
Nádia, que cresceu em Havana durante a Revolução Cubana, os defensores da revolução prometeram um futuro melhor, mas a vida não correspondeu perfeitamente às suas promessas. Em vez disso, sufocava os seus desejos rebeldes e artísticos. Todas as noites, ela é DJ num programa de rádio, mas os censores do governo impedem-na de transmitir, deixando-a perturbada. Quando Nadia ganha uma bolsa de estudos para estudar na Rússia, vê-a como uma oportunidade de encontrar a sua mãe há muito perdida e o seu verdadeiro pai. Mas quando ela viaja para leste, começa a questionar tudo o que acha que sabia sobre o seu passado. Quando Nadia se aprofundou na história de sua família, seu destino se entrelaça com o de Célia Sánchez, ícone da Revolução Cubana, uma brilhante espiã e, segundo rumores, amante de Fidel Castro. A história de Celia é entrelaçada com a busca de Nadia por um significado, e, eventualmente, revelando segredos, a Nadia nunca poderia ter sonhado. Através de sua viagem, Nadia descobre a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, a necessidade e a possibilidade de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra.
Nadia, cresciuta a L'Avana durante la rivoluzione cubana, ha promesso un futuro migliore, ma la vita non era esattamente in linea con le sue promesse. Invece soffocava i suoi desideri di ribelle e artistiche. Ogni notte fa il DJ alla radio, ma i censori governativi la bloccano, lasciandola sconvolta. Quando Nadia vince una borsa di studio in Russia, la vede come un'occasione per trovare la sua madre perduta da tempo e il suo vero padre. Ma quando fa il suo viaggio verso est, inizia a mettere in dubbio tutto ciò che pensa di sapere del suo passato. Quando Nadia approfondisce la storia della sua famiglia, il suo destino si intreccia con quello di Celia Sanchez, icona della rivoluzione cubana, brillante spia e, si dice, amante di Fidel Castro. La storia di Celia si intreccia con la ricerca del senso di Nadia, alla fine rivelando segreti, Nadia non poteva mai sognare. Attraverso il suo viaggio, Nadia scopre la necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e la sopravvivenza dell'unione umana in uno stato in guerra.
Nadia, die während der kubanischen Revolution in Havanna aufwuchs, versprachen die Anhänger der Revolution eine bessere Zukunft, aber das ben entsprach nicht ganz ihren Versprechen. Stattdessen erstickte es ihre rebellischen und künstlerischen Wünsche. Jeden Abend tritt sie als DJ in einer Radiosendung auf, aber die Zensoren der Regierung blockieren sie von der Sendung und lassen sie verärgert zurück. Als Nadia ein Stipendium für ein Studium in Russland gewinnt, sieht sie darin eine Chance, ihre lange verschollene Mutter und ihren echten Vater zu finden. Doch als sie sich auf ihre Reise in den Osten begibt, beginnt sie alles in Frage zu stellen, was sie über ihre Vergangenheit zu wissen glaubt. Als Nadia in die Geschichte ihrer Familie eintaucht, ist ihr Schicksal mit dem von Celia Sanchez, einer Ikone der kubanischen Revolution, einer brillanten Spionin und angeblich Fidel Castros Geliebter, verwoben. Celias Geschichte ist mit Nadias nnsuche verwoben, am Ende enthüllt sie Geheimnisse, von denen Nadia nie träumen konnte. Durch ihre Reise entdeckt Nadia die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln.
Dorastając w Hawanie podczas rewolucji kubańskiej, zwolennicy rewolucji obiecali lepszą przyszłość, ale życie nie do końca spełniło swoje obietnice. Zamiast tego stłumiła jej buntownicze i artystyczne pragnienia. Co noc DJ jest w programie radiowym, ale rządowi cenzorzy blokują jej nadawanie, pozostawiając ją zdenerwowaną. Kiedy Nadia zdobywa stypendium na studia w Rosji, widzi ją jako szansę na znalezienie swojej dawno zaginionej matki i prawdziwego ojca. Ale kiedy wyrusza w podróż na wschód, zaczyna kwestionować wszystko, co myśli, że wiedziała o swojej przeszłości. Gdy Nadia zagłębia się w historię swojej rodziny, jej los jest powiązany z losem Celii Sanchez, kubańskiej ikony rewolucji, genialnego szpiega i pogłoski o kochanku Fidel Castro. Historia Celii przeplata się z poszukiwaniem sensu Nadii, ostatecznie ujawniając sekrety, o których Nadia nigdy by nie marzyła. Poprzez swoją podróż Nadia odkrywa potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, potrzeby i możliwości rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w walczącym państwie.
גדל בהוואנה במהלך המהפכה הקובנית, תומכי המהפכה הבטיחו עתיד טוב יותר, אבל החיים לא ממש קיימו את הבטחותיה. במקום זאת, היא חנקה את תשוקותיה המרדניות והאמנותיות. כל לילה היא תקליטנית בתוכנית רדיו, אבל צנזורה ממשלתית חוסמת אותה מלשדר, ומשאירה אותה עצובה. כאשר נדיה זוכה במלגה ללמוד ברוסיה, היא רואה בה הזדמנות למצוא את אמה האבודה ואביה האמיתי. אבל כשהיא יוצאת למסע שלה מזרחה, היא מתחילה לפקפק בכל מה שהיא חושבת שהיא ידעה על העבר שלה. כאשר נדיה מתעמקת בהיסטוריה של משפחתה, גורלה שזור בגורלה של סיליה סנצ 'ז, סמל המהפכה הקובנית, מרגלת מבריקה ומאהבת שמועה של פידל קסטרו. סיפורה של סיליה שזור בחיפושה אחר משמעות, ובסופו של דבר חשפה סודות שנדיה לא יכלה לחלום עליהם. במהלך מסעו, נדיה מגלה את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, את הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ואת ההישרדות של איחוד האנשים במצב מלחמה.''
Küba Devrimi sırasında Havana'da büyüyen devrim destekçileri daha iyi bir gelecek vaat ettiler, ancak hayat sözlerini yerine getirmedi. Bunun yerine, isyankar ve sanatsal arzularını bastırdı. Her gece bir radyo programında DJ'lik yapıyor, ancak hükümet sansürleri yayın yapmasını engelliyor ve onu üzüyor. Nadia, Rusya'da okumak için burs kazandığında, onu uzun süredir kayıp olan annesini ve gerçek babasını bulma şansı olarak görüyor. Ama doğuya doğru yolculuğa çıktığında, geçmişi hakkında bildiğini düşündüğü her şeyi sorgulamaya başlar. Nadia ailesinin tarihini araştırırken, kaderi Küba Devrimi'nin simgesi, parlak casus ve Fidel Castro'nun söylenti sevgilisi Celia Sanchez'inkiyle iç içe geçmiştir. Celia'nın hikayesi, Nadia'nın anlam arayışı ile iç içe geçmiş ve sonunda Nadia'nın hayal bile edemeyeceği sırları ortaya çıkarmıştır. Yolculuğu boyunca Nadia, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını ve olasılığını keşfeder.
نشأ أنصار الثورة في هافانا خلال الثورة الكوبية، ووعدوا بمستقبل أفضل، لكن الحياة لم تف بوعودها. بدلاً من ذلك، خنق رغباتها المتمردة والفنية. كل ليلة تقوم بدور دي جي في برنامج إذاعي، لكن الرقابة الحكومية تمنعها من البث، مما يتركها مستاءة. عندما فازت نادية بمنحة دراسية للدراسة في روسيا، رأت أنها فرصة للعثور على والدتها المفقودة منذ فترة طويلة وأبيها الحقيقي. لكن عندما تنطلق في رحلتها شرقًا، تبدأ في التساؤل عن كل ما تعتقد أنها تعرفه عن ماضيها. بينما تتعمق نادية في تاريخ عائلتها، يتشابك مصيرها مع مصير سيليا سانشيز، رمز الثورة الكوبية، الجاسوس اللامع وعشيق فيدل كاسترو. تتشابك قصة سيليا مع بحث نادية عن المعنى، وكشفت في النهاية عن أسرار لم تكن نادية تحلم بها أبدًا. من خلال رحلته، يكتشف نادية الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، والحاجة وإمكانية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في حالة حرب.
쿠바 혁명 동안 하바나에서 자라면서 혁명 지지자들은 더 나은 미래를 약속했지만 인생은 그 약속에 부응하지 못했습니다. 대신, 그것은 그녀의 반항적이고 예술적인 욕구를 방해했 매일 밤 그녀는 라디오 쇼에서 DJ를했지만 정부 검열 관은 그녀를 방송에서 차단하여 화나게했다. 나디아가 러시아에서 공부하기 위해 장학금을 받으면 그녀는 오랫동안 잃어버린 어머니와 진짜 아버지를 찾을 수있는 기회라고 생각합니다. 그러나 그녀가 동쪽으로 여행을 떠날 때, 그녀는 자신이 과거에 대해 알고 있다고 생각하는 모든 것에 의문을 갖기 시작 나디아가 가족의 역사를 탐구 할 때, 그녀의 운명은 쿠바 혁명의 아이콘 인 셀리아 산체스 (Celia Sanchez), 화려한 스파이, 소문난 피델 카스트로 (Fidel Castro) 의 연인과 얽혀 있습니다 실리아의 이야기는 나디아의 의미에 대한 탐색과 얽혀 있으며, 결국 나디아가 결코 꿈꾸지 못했던 비밀을 드러냅니다. 나디아는 그의 여정을 통해 기술 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성, 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을 인류의 생존과 생존의 기초로 인식하기위한 개인 패러다임을 개발할 필요성과 가능성을 발견했습니다. 전쟁 상태에서 사람들의 통일.
キューバ革命の間にハバナで育った、革命の支持者はより良い未来を約束しました、しかし、人生はかなりその約束に生きることはありませんでした。代わりに、それは彼女の反抗的で芸術的な欲望を抑制しました。毎晩、彼女はラジオ番組でDJをしていますが、政府の検閲により放送が妨げられ、彼女は動揺しました。ナディアがロシア留学の奨学金を獲得したとき、彼女は彼女が長い間失われた母親と本当の父親を見つけるチャンスだと見ています。しかし、東へ旅立つと、彼女は自分の過去について知っていたと思うすべてのものに疑問を抱き始める。ナディアが家族の歴史を掘り下げると、彼女の運命は、セリア・サンチェス、キューバ革命のアイコン、素晴らしいスパイとフィデル・カストロの噂の恋人と絡み合っています。セリアの物語はナディアの意味探求と絡み合っており、最終的にナディアが夢見ることのできなかった秘密を明らかにしている。彼の旅を通して、ナディアは、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を研究し、理解する必要性を発見し、戦争状態での人々の統一の生き残り。
