No one else believes her story, and the cold-hearted Mountie who doesn't think much of her is her last hope. Travis, who knows Jessica as the mayor's spoiled daughter, is already on a perilous mission to deliver extraordinary horses to the other side of the Rockies. He has no desire to spend his precious days and hot nights on the trail with a woman he dislikes. However, when Jessica reveals her heartbreaking story, it resonates deeply within him, awakening an emotional truth he thought was long buried. Despite their differences, they must navigate through dangerous terrain while confronting their growing feelings for each other.

Никто больше не верит ее истории, и хладнокровный Маунти, который мало о ней думает, является ее последней надеждой. Трэвис, который знает Джессику как избалованную дочь мэра, уже выполняет опасную миссию по доставке необычных лошадей на другой берег Скалистых гор. У него нет желания проводить свои драгоценные дни и жаркие ночи на тропе с неугодной ему женщиной. Однако, когда Джессика раскрывает свою душераздирающую историю, она глубоко резонирует внутри него, пробуждая эмоциональную правду, которая, как он думал, была давно похоронена. Несмотря на свои различия, они должны перемещаться по опасной местности, сталкиваясь со своими растущими чувствами друг к другу.

Personne d'autre ne croit à son histoire, et Mounty, qui pense peu à elle, est son dernier espoir. Travis, qui connaît Jessica comme la fille gâtée du maire, accomplit déjà une mission dangereuse pour amener des chevaux inhabituels sur l'autre rive des Rocheuses. Il n'a aucun désir de passer ses précieuses journées et ses nuits chaudes sur le sentier avec une femme qu'il n'aime pas. Cependant, quand Jessica révèle son histoire déchirante, elle résonne profondément en lui, réveillant la vérité émotionnelle qu'il pensait avoir été enterrée depuis longtemps. Malgré leurs différences, ils doivent se déplacer dans des zones dangereuses, confrontés à leurs sentiments croissants les uns envers les autres.

Nadie más cree su historia, y el Monte de sangre fría, que poco piensa de ella, es su última esperanza. Travis, que conoce a Jessica como la hija mimada del alcalde, ya cumple una peligrosa misión de llevar caballos inusuales al otro lado de las Montañas Rocosas. No tiene ganas de pasar sus preciosos días y noches calurosas en un sendero con una mujer que no le gusta. n embargo, cuando Jessica revela su desgarradora historia, resuena profundamente dentro de él, despertando una verdad emocional que él pensaba que había sido enterrada hace mucho tiempo. A pesar de sus diferencias, deben moverse por terrenos peligrosos, enfrentándose a sus crecientes sentimientos el uno por el otro.

Ninguém acredita mais na história dela, e um Mountain a sangue frio que não pensa muito nela é a sua última esperança. Travis, que conhece a Jessica como a filha mimada do Presidente da Câmara, já tem uma missão perigosa de levar cavalos extraordinários para o outro lado das Montanhas Rochosas. Ele não tem vontade de passar os seus dias preciosos e noites quentes numa trilha com uma mulher desagradável. No entanto, quando Jessica revela sua história devastadora, ela ressoa profundamente dentro dele, despertando uma verdade emocional que ele pensava ter sido enterrada há muito tempo. Apesar das suas diferenças, eles devem se mover por locais perigosos, enfrentando seus sentimentos crescentes um pelo outro.

Nessuno crede più alla sua storia, e un Mounty a sangue freddo che pensa poco a lei, è la sua ultima speranza. Travis, che conosce Jessica come la figlia viziata del sindaco, sta già svolgendo una pericolosa missione per portare cavalli insoliti sull'altra riva delle Montagne Rocciose. Non vuole passare i suoi giorni preziosi e le sue notti calde su un sentiero con una donna che non gli piace. Ma quando Jessica rivela la sua straziante storia, risuona profondamente dentro di lui, risvegliando una verità emotiva che pensava fosse sepolta da tempo. Nonostante le loro differenze, devono muoversi in luoghi pericolosi, affrontando i loro sentimenti crescenti l'uno verso l'altro.

Ihre Geschichte glaubt niemand mehr, und die kaltblütige Mounty, die wenig von ihr hält, ist ihre letzte Hoffnung. Travis, der Jessica als verwöhnte Tochter des Bürgermeisters kennt, ist bereits auf einer gefährlichen Mission, ungewöhnliche Pferde auf die andere Seite der Rocky Mountains zu bringen. Er hat keine Lust, seine kostbaren Tage und heißen Nächte auf der Loipe mit einer Frau zu verbringen, die ihm nicht gefällt. Als Jessica jedoch ihre herzzerreißende Geschichte enthüllt, schwingt sie tief in ihm mit und weckt die emotionale Wahrheit, von der er dachte, sie sei längst begraben. Trotz ihrer Unterschiede müssen sie sich auf gefährlichem Terrain bewegen und mit ihren wachsenden Gefühlen füreinander konfrontiert werden.

Nikt już nie wierzy jej historii, a fajna Góra, która mało o niej myśli, jest jej ostatnią nadzieją. Travis, który zna Jessicę jako rozpieszczoną córkę burmistrza, jest już na niebezpiecznej misji sprowadzania niezwykłych koni po drugiej stronie Gór Skalistych. Nie chce spędzić swoich cennych dni i gorących nocy na szlaku z kobietą, której nie lubi. Kiedy jednak Jessica wyjawia swoją przerażającą historię, oddaje się głęboko w nim, wywołując uczuciową prawdę, którą uważał za pochowaną od dawna. Pomimo różnic, muszą poruszać się po niebezpiecznym terenie w obliczu wzrastających uczuć do siebie.

''

Artık kimse onun hikayesine inanmıyor ve onun hakkında çok az şey düşünen soğukkanlı bir Mounty onun son umudu. Jessica'yı belediye başkanının şımartılmış kızı olarak tanıyan Travis, zaten Rocky Dağları'nın diğer tarafına alışılmadık atlar getirmek için tehlikeli bir görevde. Değerli günlerini ve sıcak gecelerini hoşlanmadığı bir kadınla birlikte geçirmek istemez. Bununla birlikte, Jessica üzücü hikayesini ortaya çıkardığında, onun içinde derinden yankılanır ve uzun süredir gömülü olduğunu düşündüğü duygusal bir gerçeği uyandırır. Farklılıklarına rağmen, birbirlerine karşı artan duygularıyla karşı karşıya kaldıklarında tehlikeli arazide gezinmeleri gerekir.

لم يعد أحد يصدق قصتها، وماونتي الهادئة التي تعتقد أن القليل منها هو أملها الأخير. ترافيس، التي تعرف جيسيكا على أنها ابنة العمدة المدللة، في مهمة خطيرة بالفعل لجلب خيول غير عادية إلى الجانب الآخر من جبال روكي. ليس لديه رغبة في قضاء أيامه الثمينة ولياليه الحارة على الطريق مع امرأة يكرهها. ومع ذلك، عندما تكشف جيسيكا عن قصتها المروعة، يتردد صداها بعمق بداخله، مما يثير حقيقة عاطفية اعتقد أنها مدفونة منذ فترة طويلة. على الرغم من اختلافاتهم، يجب عليهم التنقل في التضاريس الخطرة عندما يواجهون مشاعرهم المتزايدة تجاه بعضهم البعض.

아무도 그녀의 이야기를 더 이상 믿지 않으며, 그녀를 거의 생각하지 않는 시원한 머리 Mounty가 그녀의 마지막 희망입니다. 제시카를 시장의 애지중지 한 딸로 알고있는 트래비스는 이미 록키 산맥 반대편에 특이한 말을 가져 오는 위험한 임무를 수행하고 있습니다. 그는 싫어하는 여자와 함께 길에서 소중한 날과 더운 밤을 보내고 싶지 않습니다. 그러나 제시카가 자신의 끔찍한 이야기를 밝힐 때, 그녀는 오랫동안 묻혀 있다고 생각한 감정적 진실을 불러 일으키면서 그 안에 깊이 공명합니다. 차이점에도 불구하고 서로에 대한 감정이 커질 때 위험한 지형을 탐색해야합니다.

沒有人相信她的故事，冷血的芒特對她幾乎沒有想法，是她最後的希望。特拉維斯（Travis）知道傑西卡（Jessica）是市長的寵壞女兒，他已經執行了危險的任務，將不尋常的馬匹帶到落基山脈的另一岸。他不願意在小徑上度過他珍貴的日子和炎熱的夜晚，一個討厭他的女人。然而，當傑西卡透露她令人心碎的故事時，她在裏面產生了深深的共鳴，喚醒了他認為早已埋葬的情感真相。盡管他們有差異，但他們必須穿越危險的地形，面對彼此日益增長的感情。