BOOKS - Espejo de Paciencia
Espejo de Paciencia - Silvestre de Balboa Troya y Quesada January 1, 2008 PDF  BOOKS
ECO~25 kg CO²

3 TON

Views
11461

Telegram
 
Espejo de Paciencia
Author: Silvestre de Balboa Troya y Quesada
Year: January 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 364 KB
Language: Spanish



Pay with Telegram STARS
The poem tells the story of how the pirates took over the ship carrying the bishop and his entourage, and how the slave managed to rescue him after several months of captivity. The plot of the book "Espejo de Paciencia" revolves around the historical event of the seizure of the Spanish bishop Fray Juan de las Cabezas Altamirano by the French pirate Gilbert Giron in 1604 and 1605, and the subsequent rescue of the bishop by an enslaved man named Salvador Golomon. The poem takes the form of an epic, written in octaves reales, and tells the story of the pirates' takeover of the ship carrying the bishop and his entourage, as well as the slave's daring rescue of the bishop after several months of captivity. At the beginning of the book, we are introduced to the bishop, a devout and respected religious figure who is traveling with his entourage on a ship bound for Spain. The pirates, led by Giron, intercept the ship and seize control, taking the bishop and his companions hostage.
Стихотворение повествует о том, как пираты захватили судно, перевозившее епископа и его приближённых, и как рабу удалось спасти его после нескольких месяцев плена. Сюжет книги «Espejo de Paciencia» вращается вокруг исторического события захвата испанского епископа Фрая Хуана де лас Кабесас Альтамирано французским пиратом Жильбером Хироном в 1604 и 1605 годах, и последующего спасения епископа порабощённым человеком по имени Сальвадор Голомон. Поэма принимает форму эпоса, написанного в октавах реалов, и повествует о захвате пиратами судна, перевозившего епископа и его приближённых, а также о дерзком спасении рабом епископа после нескольких месяцев плена. В начале книги нас знакомят с епископом, набожным и уважаемым религиозным деятелем, который едет со своим окружением на корабле, направляющемся в Испанию. Пираты во главе с Хироном перехватывают судно и захватывают контроль, взяв епископа и его спутников в заложники.
Un poème raconte comment les pirates ont capturé le navire transportant l'évêque et ses proches, et comment l'esclave a réussi à le sauver après plusieurs mois de captivité. L'histoire du livre « Espejo de Paciencia » tourne autour de l'événement historique de la prise de l'évêque espagnol Fry Juan de las Cabesas Altamirano par le pirate français Gilbert Hiron en 1604 et 1605, puis du sauvetage de l'évêque par un homme asservi nommé Salvador Holomon. poème prend la forme d'une épopée écrite dans les octaves des réaux et raconte la capture par les pirates d'un navire transportant l'évêque et ses proches, ainsi que le salut audacieux de l'esclave de l'évêque après plusieurs mois de captivité. Au début du livre, nous sommes présentés à un évêque, un religieux pieux et respecté, qui voyage avec son entourage sur un bateau vers l'Espagne. s pirates, dirigés par Hiron, interceptent le navire et prennent le contrôle en prenant en otage l'évêque et ses compagnons.
poema narra cómo los piratas se apoderaron del barco que transportaba al obispo y a sus allegados, y cómo un esclavo logró rescatarlo tras meses de cautiverio. La trama del libro «Espejo de Paciencia» gira en torno al acontecimiento histórico de la captura del obispo español Fray Juan de las Cabezas Altamirano por el pirata francés Gilbert Girón en 1604 y 1605, y la posterior salvación del obispo por un hombre esclavizado llamado Salvador Golomón. poema toma la forma de una epopeya escrita en octavas de reales, y narra la captura por piratas de un barco que transportaba al obispo y a sus allegados, así como el atrevido rescate de un obispo por parte de un esclavo tras meses de cautiverio. Al principio del libro nos presentan a un obispo, devoto y respetado religioso, que viaja con su séquito en un barco rumbo a España. piratas dirigidos por Girón interceptan la nave y toman el control tomando como rehenes al obispo y sus compañeros.
O poema narra como os piratas capturaram o navio que transportava o bispo e seus próximos, e como o escravo conseguiu salvá-lo após meses de cativeiro. A história do livro «Espejo de Paciência» gira em torno do evento histórico da captura do bispo espanhol Fray Juan de las Cabesas Altamirano pelo pirata francês Gilber Hirón em 1604 e 1605, e da consequente salvação de um bispo escravizado chamado Salvador Golomón. O poema toma a forma de um épico escrito em octavos de reais e narra a captura por piratas de um navio que transportava um bispo e seus próximos, e o resgate impertinente de um bispo por um escravo após meses de cativeiro. No início do livro, somos apresentados a um bispo, um religioso devoto e respeitado, que viaja com o seu ambiente num navio com destino à Espanha. Os piratas liderados por Hiron interceptam a embarcação e tomam o controle, levando o bispo e os seus companheiros como reféns.
La poesia racconta come i pirati abbiano catturato la nave che trasportava il vescovo e i suoi vicini e come lo schiavo sia riuscito a salvarlo dopo mesi di prigionia. La trama del libro «Spazio de Pazienza» ruota intorno all'evento storico della cattura del vescovo spagnolo Fray Juan de las Cabresti Altamirano da parte del pirata francese Gilbert Hiron nel 1604 e nel 1605, e il successivo salvataggio del vescovo da parte di un uomo schiavo di nome Salvador Golomon. La poesia prende la forma di un'epica scritta negli ottavi di real e parla della cattura da parte dei pirati di una nave che trasportava il vescovo e i suoi vicini, e dell'audace salvataggio da parte dello schiavo del vescovo dopo mesi di prigionia. All'inizio del libro, ci presentano un vescovo, un religioso devoto e rispettato, che viaggia con il suo entourage su una nave diretta in Spagna. I pirati guidati da Hiron intercettano la nave e prendono il controllo prendendo in ostaggio il vescovo e i suoi compagni.
Das Gedicht erzählt, wie Piraten das Schiff mit dem Bischof und seinen Gefolgsleuten übernahmen und wie es dem Sklaven gelang, ihn nach Monaten der Gefangenschaft zu retten. Die Handlung des Buches „Espejo de Paciencia“ dreht sich um das historische Ereignis der Gefangennahme des spanischen Bischofs Fray Juan de las Cabezas Altamirano durch den französischen Piraten Gilbert Giron in den Jahren 1604 und 1605 und die anschließende Rettung des Bischofs durch einen versklavten Mann namens Salvador Golomon. Das Gedicht nimmt die Form eines Epos an, das in Realoktaven geschrieben ist, und erzählt von der Gefangennahme eines Schiffes durch Piraten, das den Bischof und seine Vertrauten transportierte, sowie von der waghalsigen Rettung eines Bischofs durch einen Sklaven nach Monaten der Gefangenschaft. Zu Beginn des Buches werden wir einem Bischof vorgestellt, einem frommen und angesehenen religiösen Führer, der mit seinem Gefolge auf einem Schiff nach Spanien reist. Piraten, angeführt von Chiron, fangen das Schiff ab und übernehmen die Kontrolle, indem sie den Bischof und seine Begleiter als Geiseln nehmen.
Wiersz opowiada, jak piraci przejęli statek niosący biskupa i jego entouragę oraz jak niewolnikowi udało się go uratować po kilku miesiącach niewoli. Fabuła książki „Espejo de Paciencia” obraca się wokół historycznego wydarzenia pojmania hiszpańskiego biskupa Fry Juan de las Cabezas Altamirano przez francuskiego pirata Gilberta Girona w 1604 i 1605, a następnie ratowania biskupa przez zniewolony Salvador Golomon. Wiersz ma postać epickiego napisanego w prawdziwych oktawach i opowiada o zajęciu przez piratów statku niosącego biskupa i jego entouragę, a także o śmiałym zbawieniu biskupa przez niewolnika po kilku miesiącach niewoli. Na początku książki jesteśmy przedstawieni biskupowi, pobożnej i szanowanej osobie religijnej, który podróżuje ze swoją entuzjastką na statku przywiązanym do Hiszpanii. Piraci pod wodzą Chirona przechwycili statek i przejęli kontrolę, zabierając biskupa i jego towarzyszy jako zakładników.
השיר מספר כיצד פיראטים תפסו ספינה שנשאה את הבישוף ופמלייתו, ואיך העבד הצליח להציל אותו לאחר מספר חודשי שבי. עלילת הספר ”Espejo de Paciencia” נסובה סביב האירוע ההיסטורי של לכידתו של הבישוף הספרדי פריי חואן דה לאס קביזאס אלטמירנו על ידי הפיראט הצרפתי ז 'ילבר גירון בשנים 1604 ו-1605, והצלתו של הבישוף לאחר מכן על ידי אדם משועבד בשם סלבדור גולומון. השיר לובש צורה של אפוס כתוב באוקטבות אמיתיות, ומספר על תפיסת פיראטים של ספינה נושאת בישוף ופמלייתו, כמו גם הישועה הנועזת של בישוף על ידי עבד לאחר כמה חודשים של שבי. בתחילת הספר, אנו מוצגים בפני בישוף, דמות דתית אדוקה ומכובדת, אשר נוסע עם פמלייתו באונייה שעליה מועדות ספרד. פיראטים בראשות כירון ליירט את הספינה ולתפוס שליטה, לוקח את הבישוף וחבריו כבני ערובה.''
Şiir, korsanların piskoposu ve maiyetini taşıyan bir gemiyi nasıl ele geçirdiğini ve kölenin birkaç aylık esaretten sonra onu nasıl kurtarmayı başardığını anlatıyor. "Espejo de Paciencia" kitabının konusu, İspanyol piskopos Fry Juan de las Cabezas Altamirano'nun 1604 ve 1605'te Fransız korsan Gilbert Giron tarafından yakalanması ve ardından piskoposun Salvador Golomon adlı köleleştirilmiş bir adam tarafından kurtarılması tarihi olayı etrafında dönüyor. Şiir, gerçek oktavlarla yazılmış bir destan biçimini alır ve bir piskopos ve çevresini taşıyan bir geminin korsanları tarafından ele geçirilmesinin yanı sıra, birkaç aylık esaretten sonra bir piskoposun bir köle tarafından cesur bir şekilde kurtarılmasını anlatır. Kitabın başında, İspanya'ya giden bir gemide maiyetiyle birlikte seyahat eden, dindar ve saygın bir dini figür olan bir piskoposla tanışıyoruz. Chiron liderliğindeki korsanlar gemiyi durdurur ve piskoposu ve arkadaşlarını rehin alarak kontrolü ele geçirir.
تروي القصيدة كيف استولى القراصنة على سفينة تحمل الأسقف والوفد المرافق له، وكيف تمكن العبد من إنقاذه بعد عدة أشهر من الأسر. تدور حبكة كتاب «Espejo de Paciencia» حول الحدث التاريخي للقبض على الأسقف الإسباني فراي خوان دي لاس كابيزاس ألتاميرانو من قبل القراصنة الفرنسيين جيلبرت جيرون في عامي 1604 و 1605، وإنقاذ الأسقف لاحقًا من قبل رجل مستعبد يُدعى سلفادور جولومون. تأخذ القصيدة شكل ملحمة مكتوبة بأوكتاف حقيقي، وتحكي عن استيلاء قراصنة على سفينة تحمل أسقفًا وحاشيته، بالإضافة إلى الخلاص الجريء لأسقف من قبل عبد بعد عدة أشهر من الأسر. في بداية الكتاب، تعرفنا على أسقف، شخصية دينية متدينة ومحترمة، يسافر مع حاشيته على متن سفينة متجهة إلى إسبانيا. قام القراصنة بقيادة شيرون باعتراض السفينة والاستيلاء على السيطرة، وأخذوا الأسقف ورفاقه رهائن.
이시는 해적들이 주교와 그의 측근을 운반하는 배를 어떻게 점령했는지, 그리고 몇 달 동안 포로 생활을 한 후 노예가 어떻게 그를 구할 수 있었는지 알려줍니다. "Espejo de Paciencia" 라는 책의 음모는 1604 년과 1605 년 프랑스 해적 길버트 기론 (Gilbert Giron) 이 스페인 주교 프라이 후안 데 라스 카베 자 알타미라노 (Fry Juan de las Cabezas Altamirano) 를 점령 한 역사적 사건과 그. 이시는 실제 옥타브로 쓰여진 서사시의 형태를 취하고 감독과 그의 측근을 운반하는 배의 해적에 의한 압류와 몇 달 동안 포로 생활을 한 후 노예에 의한 감독의 대담한 구원에 대해 이야기합니다. 이 책의 시작 부분에서, 우리는 스페인으로 향하는 배를 타고 측근과 함께 여행하는 독실하고 존경받는 종교 인물 인 감독에게 소개됩니다. Chiron이 이끄는 해적은 선박을 가로 채고 통제권을 장악하여 감독과 그의 동료들을 인질로 잡았습니다.
この詩は、海賊が司教とその側近を乗せた船をどのように押収したか、そして奴隷が数ヶ月の捕虜の後に彼を救ったかを伝えています。本のプロット「Espejo de Paciencia」は、1604と1605にフランスの海賊Gilbert Gironによるスペインの司教Fry Juan de las Cabezas Altamiranoの捕獲の歴史的な出来事を中心に展開します。詩は本物のオクターブで書かれた叙事詩の形をとり、司教とその側近を乗せた船の海賊による発作と、数ヶ月の捕虜の後の奴隷による司教の大胆な救済について語っています。この本の冒頭で、私たちは敬虔で尊敬されている宗教的人物である司教に紹介されています。キロンに率いられた海賊は船を傍受し、司教とその仲間を人質に取って支配権を握る。
這首詩講述了海盜如何捕獲一艘載有主教及其近親的船只,以及奴隸在被囚禁數月後如何設法營救他。該書「Espejo de Paciencia」的情節圍繞著西班牙主教Fry Juan de las Cabezas Altamirano在1604和1605被法國海盜 Gilbert Hiron俘虜的歷史事件,隨後被一名名叫Salvador Golomon的被奴役者營救了主教。這首詩采用史詩的形式,寫在現實的八度音階中,講述了海盜捕獲一艘載有主教及其近親的船只的故事,以及奴隸在被囚禁數月後對主教的大膽營救。在書的開頭,我們被介紹給主教,一個虔誠而受人尊敬的宗教人物,他在前往西班牙的船上與隨行人員一起旅行。由希隆(Hiron)率領的海盜攔截了船只並奪取了控制權,將主教及其同伴劫為人質。

You may also be interested in:

Espejo de Paciencia
Espejo, espejo en la pared (Yo, hechicera #2)
La paciencia de la arana
El cartero de Neruda: Ardiente paciencia
El peligro de perder la paciencia cuando pones gasolina
La paciencia del cabo Holmes (Spanish Edition)
El Espejo
El espejo de Salomon
La diabla en el espejo
La rana y el espejo
El espejo enmendado
El espejo del monstruo
El secreto del espejo
El espejo de los espias
El espejo de las almas
La llave del espejo
Autorretrato En Espejo Convexo
Una imagen en el espejo
El espejo de sus suenos
Conocer a Peron (Espejo de la Argentina)
La noche a traves del espejo
El espejo perdido (Agencia Lockwood, #2)
Ningun rostro en el espejo (Spanish Edition)
El espejo que tiembla (Los mundos reales, #5)
El rostro en el espejo y otros relatos goticos
El espejo del muerto (Hercule Poirot, #18)
La casa del espejo (Spanish Edition)
El espejo de nuestras penas (Les Enfants du desastre, #3)
Pasion a traves del espejo - Relato erotico
El otro lado del espejo (Antologia personal)
Tu hijo, tus espejo: Un libro para padres valientes
La noche a traves el espejo (Literatura Reino de Cordelia no 31) (Spanish Edition)
Ingmar Bergman; Frente Al Espejo,: La Linterna Magica. Una Resena (Spanish Edition)
A traves del espejo y lo que Alicia encontro alli La caza del Snark
El Espejo de los Enigmas: Saga: Los portales del tiempo (Spanish Edition)
Alicia en el pais de las maravillas A traves del espejo La caza del Snark
La saga de Valeria (edicion pack): En los zapatos de Valeria | Valeria en el espejo | Valeria en blanco y negro | Valeria al desnudo