El espejo del monstruo is a novel written by Juan Gárate that tells the story of a group of scientists who embark on a journey to explore the origins of a mysterious mirror that has appeared in a remote village in the Basque Country. The mirror seems to have a life of its own, reflecting images that are not present in front of it and even predicting future events. As they delve deeper into their research, they discover that the mirror is a portal to another world, one inhabited by strange creatures that threaten the very existence of humanity. The scientists soon realize that the mirror is not just a simple object but a gateway to a complex and dangerous universe that challenges their understanding of reality. The plot of El espejo del monstruo revolves around the theme of technology evolution and its impact on society. The mirror serves as a metaphor for the rapid pace of technological advancements in modern times, which can be both exciting and terrifying. The scientists' quest to unravel the secrets of the mirror reflects the need for humans to understand and adapt to these changes in order to survive in an increasingly complex world. The book highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving technological progress, one that acknowledges both its benefits and risks. By doing so, individuals can better navigate the challenges posed by new technologies and make informed decisions about how to use them for the greater good. This paradigm shift requires a deep understanding of the technological process and its implications for humanity as a whole.

espejo del monstruo - роман, написанный Хуаном Гаратом, который рассказывает о группе ученых, которые отправляются в путешествие, чтобы исследовать происхождение таинственного зеркала, появившегося в отдаленной деревне в Стране Басков. Зеркало словно имеет собственную жизнь, отражая не присутствующие перед ним образы и даже предсказывая будущие события. Углубляясь в свои исследования, они обнаруживают, что зеркало является порталом в другой мир, населенный странными существами, которые угрожают самому существованию человечества. Вскоре ученые понимают, что зеркало - это не просто объект, а ворота в сложную и опасную вселенную, которая бросает вызов их пониманию реальности. Сюжет «espejo del monstruo» вращается вокруг темы эволюции технологий и её влияния на общество. Зеркало служит метафорой быстрого темпа технологических достижений современности, которые могут быть как захватывающими, так и ужасающими. Стремление ученых разгадать тайны зеркала отражает потребность людей понять и приспособиться к этим изменениям, чтобы выжить во все более сложном мире. В книге подчеркивается важность разработки личной парадигмы восприятия технического прогресса, которая признает как его преимущества, так и риски. Таким образом, люди могут лучше ориентироваться в проблемах, связанных с новыми технологиями, и принимать обоснованные решения о том, как использовать их для большего блага. Эта смена парадигмы требует глубокого понимания технологического процесса и его последствий для человечества в целом.

''