Book Description: In the Seven Kingdoms, everything and everyone is waiting for the most terrible war that has ever hit the land. The War of the Five Kings has divided Westeros, with the ruthless and cunning Lannisters holding the Iron Throne, supported by allies just as merciless as themselves. But elsewhere, the passions are boiling over, the Red Wedding, so named because of the slaughter among the guests, has left many with bad blood. The perpetrators, the Freys, are the target of gruesome revenge, and the Martells of the southern Dorne seek to avenge their dead. On the Iron Islands, where they have been repeatedly subjugated by the rulers of Westeros, a new cruel king takes the place of Balon Greyjoy. He intends to fully involve himself in the struggle for the Seven Kingdoms of Westeros. And then there's Petyr Baelish, scheming in the Eyrie to seize power.

В Семи Королевствах все и каждого ждет самая страшная война, которая когда-либо обрушивалась на землю. Война пяти королей разделила Вестерос, а безжалостные и хитрые Ланнистеры удерживают Железный трон, поддерживаемый союзниками так же беспощадно, как и они сами. Но в другом месте страсти кипят, Красная свадьба, названная так из-за бойни среди гостей, оставила у многих дурную кровь. Преступники, Фрейи, являются целью ужасной мести, а Мартеллы южного Дорна стремятся отомстить за своих мертвецов. На Железных островах, где они неоднократно были покорены правителями Вестероса, место Бейлона Грейджоя занимает новый жестокий король. Он намерен полностью включиться в борьбу за Семь королевств Вестерос. А еще есть Петир Бейлиш, замышляющий в Эйри захват власти.

Dans les Sept Royaumes, tout et tout le monde attend la pire guerre qui ait jamais frappé la terre. La guerre des Cinq Rois a divisé Westeros, et les Lannisters impitoyables et astucieux détiennent le trône de fer, soutenu par les Alliés aussi impitoyable qu'eux-mêmes. Mais ailleurs, les passions bouillent, le Mariage Rouge, nommé ainsi à cause du carnage parmi les invités, a laissé beaucoup de mauvais sang. s criminels, Freya, sont la cible d'une terrible vengeance, et Martella du sud de Dorn cherche à venger leurs morts. Dans les Îles de Fer, où ils ont été conquis à plusieurs reprises par les dirigeants de Westeros, le nouveau roi cruel remplace Baylon Greyjoy. Il a l'intention de participer pleinement à la lutte pour les Sept Royaumes de Westeros. Il y a aussi Peter Baelish, qui complote pour la prise du pouvoir à Airy.

En los ete Reinos todos y cada uno se enfrentará a la peor guerra que jamás haya caído sobre la tierra. La Guerra de los Cinco Reyes dividió a los Westeros, y los despiadados y astutos Lannister mantienen el Trono de Hierro, apoyado por los Aliados tan despiadadamente como ellos mismos. Pero en otro lugar las pasiones hierven, la Boda Roja, llamada así debido a la matanza entre los invitados, dejó a muchos con mala sangre. criminales, Freyi, son el blanco de una terrible venganza, y Martella del sur de Dorn busca vengar a sus muertos. En las Islas de Hierro, donde fueron conquistados repetidamente por los gobernantes de Westeros, el lugar de Baylon Greyjoy es ocupado por un nuevo rey violento. Tiene la intención de involucrarse plenamente en la lucha por los ete Reinos de Westeros. Y luego está Petir Baylish, planeando en Airy la toma del poder.

Nos Sete Reinos, todos esperam a pior guerra que já se abateu sobre a Terra. A Guerra dos Cinco Reis dividiu Westeros, e os implacáveis e astutos Lannister mantêm o Trono de Ferro, apoiado pelos aliados de forma tão implacável como eles. Mas noutro lugar as paixões estão a ferver, o casamento vermelho, chamado assim por causa do massacre, deixou muita gente a sangrar. Os criminosos, Freya, são o alvo de uma vingança terrível, e os Martells do sul de Dorne querem vingar os seus mortos. Nas Ilhas de Ferro, onde foram repetidamente conquistados pelos governantes de Westeros, o novo rei violento assume o lugar de Bailão Greyjoy. Ele pretende estar totalmente envolvido na luta pelos Sete Reinos de Westeros. E há Petyr Baelish a planear uma tomada de poder em Airi.

Nei Sette Regni tutti aspettano la peggior guerra che abbia mai colpito la terra. La guerra dei cinque re ha diviso il Westeros, mentre gli spietati e furbi Lannister tengono il Trono di Ferro, sostenuto dagli alleati senza pietà come loro. Ma altrove le passioni sono bollenti, il matrimonio rosso, chiamato così a causa della carneficina tra gli ospiti, ha lasciato del cattivo sangue in molti. I criminali, Freya, sono il bersaglio di una terribile vendetta, e i Martella del Sud Dorna cercano di vendicare i loro morti. Nelle Isole di Ferro, dove sono stati più volte conquistati dai governanti di Westeros, il posto di Bailon Greyjoy è preso da un nuovo re violento. impegnerà pienamente nella lotta per i Sette Regni di Westeros. C'è anche Petyr Baylish che sta progettando una presa di potere ad Airi.

In den eben Königreichen erwartet alle und jeden der schlimmste Krieg, der je über die Erde hereingebrochen ist. Der Krieg der fünf Könige spaltete Westeros, und die skrupellosen und listigen Lannisters halten den Eisernen Thron, der von den Alliierten genauso gnadenlos unterstützt wird wie sie selbst. Doch anderswo kochen die idenschaften hoch, die Rote Hochzeit, so genannt wegen des Gemetzels unter den Gästen, hat bei vielen böses Blut hinterlassen. Die Verbrecher, Freya, sind das Ziel einer schrecklichen Rache, und die südlichen Dorn Martells versuchen, ihre Toten zu rächen. Auf den Eisernen Inseln, wo sie wiederholt von den Herrschern von Westeros erobert wurden, tritt ein neuer grausamer König an die Stelle von Baylon Greyjoy. Er will sich voll und ganz in den Kampf um die eben Königreiche von Westeros einbringen. Und dann ist da noch Petyr Beilish, der in Airy eine Machtergreifung plant.

''

Yedi Krallık'ta, herkes ve herkes, dünyayı vuran en kötü savaşla karşı karşıya kalacak. Beş kralın savaşı Westeros'u böldü ve acımasız ve kurnaz Lannisterlar, müttefikler tarafından acımasızca desteklenen Demir Taht'ı ellerinde tuttular. Ancak başka yerlerde tutkular kaynar, konuklar arasındaki katliamdan dolayı adlandırılan Kırmızı Düğün, birçoğunu kötü kanla bıraktı. Haydutlar, Freys, korkunç bir intikamın hedefi ve güney Dorne'un Martellas'ı ölüleri için intikam almak istiyor. Westeros hükümdarları tarafından defalarca fethedildikleri Demir Adalar'da, Bailon Greyjoy'un yerini yeni bir zalim kral alır. Westeros'un Yedi Krallığı için mücadeleye tamamen katılmayı planlıyor. Ve sonra Petyr Baelish Airy'de bir güç yakalama planı yapıyor.

في الممالك السبع، سيواجه الجميع والجميع أسوأ حرب ضربت الأرض على الإطلاق. قسمت حرب الملوك الخمسة ويستروس، ويحتفظ لانيستر القاسي والمكر بالعرش الحديدي، بدعم من الحلفاء بلا رحمة كما هم. لكن في أماكن أخرى تنضج المشاعر، ترك حفل الزفاف الأحمر، الذي سمي بهذا الاسم على اسم المذبحة بين الضيوف، الكثير من الدماء السيئة. الخارجون عن القانون، الفري، هم هدف للانتقام الرهيب، ويسعى مارتيلا في جنوب دورن للانتقام لموتاهم. في الجزر الحديدية، حيث تم غزوهم مرارًا وتكرارًا من قبل حكام ويستروس، تم أخذ مكان بيلون جريجوي من قبل ملك قاسي جديد. ينوي الانخراط بشكل كامل في النضال من أجل ممالك ويستروس السبع. ثم هناك Petyr Baelish يخطط للاستيلاء على السلطة في Airy.

일곱 왕국에서는 모든 사람과 모든 사람이 지구를 강타한 최악의 전쟁에 직면하게 될 것입니다. 다섯 왕의 전쟁은 웨스 테로스를 분열 시켰고, 무자비하고 교활한 라니 스터는 무자비하게 동맹국의 지원을받는 철 왕좌를 차지했습니다. 그러나 다른 곳에서는 열정이 끓어 오르면서 손님들 사이에서 대학살로 지명 된 레드 웨딩은 많은 사람들에게 나쁜 피를 남겼습니다. 무법자 인 프레이는 끔찍한 복수의 대상이며, 도른 남부의 마르 텔라 스는 죽은 자에게 복수를 구합니다. Westeros의 통치자들이 반복적으로 정복 한 Iron Islands에서 Bailon Greyjoy의 장소는 새로운 잔인한 왕에 의해 점령되었습니다. 그는 웨스 테로스의 일곱 왕국을위한 투쟁에 전적으로 참여하려고합니다. 그리고 Petyr Baelish가 Airy에 파워 그랩을 계획하고 있습니다.

七王国では、誰もが地球を襲った最悪の戦争に直面するでしょう。5人の王の戦争はウェストロスを分裂させ、冷酷で巧妙なラニスターは、同盟国によって無慈悲に支持され、鉄の玉座を保持している。しかし、他の場所では情熱が煮える、赤の結婚式は、ゲストの間で大虐殺のために名づけられ、多くの悪い血を残しています。無法者、フレイ族は恐ろしい復讐の標的であり、南部ドーンのマルテラス族は彼らの死者の復讐を求めている。鉄の島では、彼らはウェストロスの支配者によって繰り返し征服されました、ベイロン・グレイジョイの場所は、新しい残酷な王によって取られています。彼は完全にウェストロスの七王国のための闘争に従事するつもりです。そして、AiryでパワーグラブをプロットするPetyr Baelishがあります。

在七個王國，每個人都面臨著有史以來最可怕的戰爭，這場戰爭襲擊了這片土地。五位國王的戰爭分裂了韋斯特羅斯，殘酷而狡猾的蘭尼斯特人擁有了鐵王位，盟軍像他們自己一樣無情地支持了鐵王位。但在其他地方，激情沸騰，紅色婚禮，因為客人之間的屠殺而得名，讓許多人流血。犯罪分子弗雷伊（Freyi）是可怕的報復目標，南多恩（Dorn）的馬特爾（Martells）試圖為他們的死者報仇。在鐵島，他們多次被韋斯特羅斯的統治者制服，新的殘酷國王占領了貝隆·格雷喬伊的位置。他打算充分參與維斯特羅斯七國的鬥爭。然後是彼得·貝利什（Petir Bailish）密謀在艾裏（Ayrie）奪權。