Don't Be a Drag In the vibrant city of New York, where technology reigns supreme, two rival drag kings are locked in a fierce battle for the coveted crown of Drag King of the Year. The stakes are high, and the competition is fierce, but amidst the glamour and glitz, a young girl named Briar Vincent finds herself caught up in the midst of it all. Her parents, desperate to help her overcome her worsening mental health, send her to spend the summer with her older brother Beau, also known as the drag queen Bow Regard. Backstage at the gay bar where Beau performs, Briar is determined to prove herself, but her lack of experience in the art of drag may just be her downfall. Briar, under the stage name Edgar Allan Foe, decides to take on the challenge of competing against the conceited drag king Spencer Read, despite having never done drag before. With the help of her brother and new friends, she learns the ins and outs of the craft, but her anxiety and inner demons threaten to derail her progress. As she struggles to perfect her performance, she begins to develop feelings for her enemy, who may not be as bad as she thought. As the competition heats up, Briar must confront her depression and inner turmoil head-on if she hopes to stand a chance.

Don 't Be a Drag В оживленном городе Нью-Йорке, где безраздельно царят технологии, два конкурирующих короля дрэга заперты в ожесточенной битве за заветную корону Drag King of the Year. Ставки высоки, а конкуренция жестока, но среди гламура и блеска молодая девушка по имени Бриар Винсент оказывается зажатой среди всего этого. Её родители, отчаявшись помочь ей преодолеть ухудшающееся психическое здоровье, отправляют её провести лето со старшим братом Бо, также известным как дрэг-квин Боу Рисдей. За кулисами гей-бара, где выступает Бо, Бриар полна решимости проявить себя, но отсутствие опыта в искусстве дрэга может быть просто ее падением. Бриар, под сценическим псевдонимом Эдгар Аллан Фоэ, решает взять на себя задачу соревноваться против тщеславного драг-короля Спенсера Рида, несмотря на то, что никогда раньше не делал драг. С помощью брата и новых друзей она узнаёт подноготную ремесла, но её тревога и внутренние демоны угрожают сорвать её прогресс. Когда она изо всех сил пытается улучшить свое выступление, у нее начинают развиваться чувства к своему врагу, который, возможно, не так плох, как она думала. По мере того, как конкуренция накаляется, Бриар должна противостоять своей депрессии и внутренней суматохе в лоб, если она надеется получить шанс.

Don't Be a Drag Dans la ville animée de New York, où la technologie règne sans partage, deux rois de drag rivaux sont enfermés dans une bataille acharnée pour la couronne de Drag King of the Year. s enjeux sont élevés et la concurrence dure, mais au milieu du glamour et de l'éclat, une jeune fille nommée Briard Vincent se retrouve coincée au milieu de tout cela. Ses parents, désespérés de l'aider à surmonter la détérioration de sa santé mentale, l'envoient passer l'été avec son frère aîné Bo, également connu sous le nom de drag-quin Bow Risday. Dans les coulisses du bar gay où Bo joue, Briard est déterminé à faire ses preuves, mais le manque d'expérience dans l'art du drag peut être juste sa chute. Briard, sous le pseudonyme d'Edgar Allan Foe, décide de relever le défi de rivaliser contre le vaniteux drag King Spencer Reed, bien qu'il n'ait jamais fait de drag auparavant. Avec l'aide de son frère et de nouveaux amis, elle découvre l'artisanat, mais son anxiété et ses démons intérieurs menacent de perturber ses progrès. Quand elle a du mal à améliorer sa performance, elle commence à développer des sentiments pour son ennemi, qui n'est peut-être pas aussi mauvais qu'elle le pensait. Au fur et à mesure que la concurrence s'intensifie, Briard doit résister à sa dépression et à sa confusion interne si elle espère avoir une chance.

Don 't Be a Drag En la concurrida ciudad de Nueva York, donde reina la tecnología de forma indivisa, dos de los rivales del drag king están encerrados en una feroz batalla por la codiciada corona del Drag King del Año. apuestas son altas y la competencia es brutal, pero entre el glamour y el brillo, una joven llamada Briar Vincent se encuentra atrapada entre todo esto. Sus padres, desesperados por ayudarla a superar el deterioro de su salud mental, la envían a pasar el verano con su hermano mayor Beau, también conocido como drag queen Bow Risday. Detrás del escenario del bar gay donde habla Bo, Briar está decidida a manifestarse, pero la falta de experiencia en el arte del drag puede ser simplemente su caída. Briar, bajo el nombre artístico de Edgar Allan Foe, decide asumir el reto de competir contra el vanidoso drag king Spencer Reed, a pesar de no haber hecho nunca drags antes. Con la ayuda de su hermano y sus nuevos amigos, reconoce los entresijos de la artesanía, pero su ansiedad y sus demonios internos amenazan con frustrar su progreso. Mientras lucha por mejorar su rendimiento, comienza a desarrollar sentimientos hacia su enemigo, que quizás no es tan malo como pensaba. A medida que la competencia se calienta, Briar debe resistir su depresión y confusión interna de frente si espera tener una oportunidad.

Don't Be a Drag Nella vivace città di New York, dove la tecnologia regna a pezzi, i due re rivali del drag sono intrappolati in una feroce battaglia per la corona di Drag King of the Year. La posta in gioco è alta e la concorrenza è dura, ma tra glamour e brillantezza, una giovane ragazza di nome Briar Vincent si ritrova in mezzo a tutto questo. I suoi genitori, disperati ad aiutarla a superare il peggioramento della salute mentale, la mandano a passare l'estate con il fratello maggiore Bo, conosciuto anche come il drag queen Bow Risday. Dietro le quinte del bar gay dove Bo si esibisce, Briar è determinata a mettersi in mostra, ma la mancanza di esperienza nell'arte del drag può essere semplicemente la sua caduta. Briard, con lo pseudonimo di scena Edgar Allan Foe, decide di competere contro il vanitoso re Spencer Reed, nonostante non abbia mai fatto una drag. Con l'aiuto di suo fratello e dei suoi nuovi amici, riconosce il suo mestiere, ma la sua ansia e i suoi demoni interni minacciano di rovinare i suoi progressi. Quando cerca di migliorare la sua performance, inizia ad avere sentimenti per il suo nemico, che forse non è così male come pensava. Mentre la competizione si accresce, Briar deve resistere alla sua depressione e confusione interna in fronte se spera di avere una possibilità.

Don't Be a Drag In der pulsierenden Stadt New York City, in der die Technologie herrscht, befinden sich zwei rivalisierende Drag-Könige in einem erbitterten Kampf um die begehrte Drag King of the Year Krone. Die Einsätze sind hoch und die Konkurrenz ist brutal, aber inmitten von Glamour und Glitzer findet sich ein junges Mädchen namens Briard Vincent inmitten von allem gefangen. Ihre Eltern, verzweifelt, um ihr zu helfen, ihre sich verschlechternde psychische Gesundheit zu überwinden, schicken sie, um den Sommer mit ihrem älteren Bruder Bo, auch bekannt als Drag Queen Bow Risday, zu verbringen. Hinter den Kulissen der schwulen Bar, in der Beau auftritt, ist Briard entschlossen, sich zu beweisen, aber mangelnde Erfahrung in der Kunst des Drags könnte einfach ihr Untergang sein. Briard, unter dem Künstlernamen Edgar Allan Foe, beschließt, sich der Herausforderung zu stellen, gegen den eitlen Drag King Spencer Reed anzutreten, obwohl er noch nie Drags gemacht hat. Mit Hilfe ihres Bruders und neuer Freunde lernt sie die Besonderheiten des Handwerks kennen, aber ihre Angst und ihre inneren Dämonen drohen, ihren Fortschritt zu stören. Als sie sich bemüht, ihre istung zu verbessern, entwickelt sie Gefühle für ihren Feind, der vielleicht nicht so schlimm ist, wie sie dachte. Als sich die Konkurrenz aufheizt, muss Briard ihrer Depression und den inneren Turbulenzen frontal entgegentreten, wenn sie hofft, eine Chance zu bekommen.

''

Sürüklenme Olma Teknolojinin hüküm sürdüğü yoğun bir New York şehrinde, iki rakip sürükle kralı, Yılın Sürükle Kralı tacı için acı bir savaşa kilitlendi. Bahisler yüksek ve rekabet şiddetli, ancak cazibe ve parıltının ortasında, Briare Vincent adında genç bir kız kendini her şeyin ortasında sıkışmış buluyor. Kötüleşen zihinsel sağlığının üstesinden gelmesine yardım etmek için çaresiz olan ailesi, yaz mevsimini, drag queen Bow Risday olarak da bilinen ağabeyi Bo ile geçirmeye gönderir. Bo'nun sahne aldığı gay barda sahne arkasında Briar kendini kanıtlamaya kararlı, ancak drag sanatındaki deneyim eksikliği sadece onun düşüşü olabilir. Briar, Edgar Allan Foe sahne adı altında, daha önce hiç drag yapmamış olmasına rağmen, boşuna drag kralı Spencer Reed'e karşı rekabet etmenin zorluğunu üstlenmeye karar verir. Erkek kardeşi ve yeni arkadaşlarının yardımıyla, zanaatın içini ve dışını öğrenir, ancak endişesi ve iç şeytanları ilerlemesini engellemekle tehdit eder. Performansını geliştirmek için mücadele ederken, düşündüğü kadar kötü olmayan düşmanı için duygular geliştirmeye başlar. Rekabet ısınırken, Briar bir şans elde etmeyi umuyorsa, depresyon ve iç kargaşasıyla kafa kafaya yüzleşmelidir.

لا تكن سحبًا في مدينة نيويورك المزدحمة حيث تسود التكنولوجيا، يخوض اثنان من ملوك السحب المتنافسين معركة مريرة من أجل تاج Drag King لهذا العام. المخاطر كبيرة والمنافسة شرسة، ولكن وسط البريق والبريق، تجد فتاة صغيرة تدعى بريار فينسنت نفسها مضغوطة وسط كل ذلك. يرسلها والداها، في محاولة يائسة لمساعدتها في التغلب على تدهور صحتها العقلية، لقضاء الصيف مع شقيقها الأكبر بو، المعروف أيضًا باسم ملكة السحب بو ريسداي. خلف الكواليس في حانة المثليين حيث تؤدي بو، براير مصممة على إثبات نفسها، لكن افتقارها إلى الخبرة في فن السحب قد يكون مجرد سقوطها. قرر Briar، تحت اسم المسرح Edgar Allan Foe، مواجهة التحدي المتمثل في المنافسة ضد ملك السحب العبثي Spencer Reed، على الرغم من عدم قيامه بالسحب من قبل. بمساعدة شقيقها وأصدقائها الجدد، تتعلم خصوصيات وعموميات الحرفة، لكن قلقها وشياطينها الداخلية يهددان بإحباط تقدمها. بينما تكافح لتحسين أدائها، تبدأ في تطوير مشاعر تجاه عدوها، الذي قد لا يكون سيئًا كما كانت تعتقد. مع احتدام المنافسة، يجب أن تواجه براير اكتئابها واضطرابها الداخلي وجهاً لوجه إذا كانت تأمل في الحصول على فرصة.