Death of a Green-Eyed Monster (Hamish Macbeth #34) As the sun rises over the picturesque Scottish Highlands, the tranquil town of Lochdubh prepares for another peaceful day. However, amidst the rolling hills and crystal-clear lochs, a sinister plot unfolds, threatening to shatter the serenity and jeopardize the future of its beloved citizens. In the latest installment of M. C. Beaton's New York Times bestselling series, Sergeant Hamish Macbeth, Scotland's most quick-witted but unambitious policeman, must confront a web of deceit, greed, and murder that threatens to destroy everything he holds dear. The story begins with Hamish, now a happily engaged man to the beautiful Dorothy McIver, embarking on a romantic summer journey with her across the breathtaking landscapes of Sutherland.

Смерть зеленоглазого монстра (Hamish Macbeth 34) Когда солнце встает над живописным Шотландским нагорьем, спокойный город Лохдубх готовится к еще одному мирному дню. Однако среди катящихся холмов и кристально чистых лохов разворачивается зловещий сюжет, грозящий пошатнуть безмятежность и поставить под угрозу будущее своих любимых граждан. В последней части серии бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» М. К. Битона сержант Хэмиш Макбет, самый сообразительный, но неамбициозный полицейский Шотландии, должен противостоять паутине обмана, жадности и убийства, которая угрожает уничтожить все, что он считает дорогим. История начинается с того, что Хэмиш, теперь уже счастливо помолвленный мужчина с красавицей Дороти Макайвер, отправляется с ней в романтическое летнее путешествие по захватывающим дух пейзажам Сазерленда.

La mort d'un monstre aux yeux verts (Hamish Macbeth 34) Lorsque le soleil se lève sur les pittoresques Highlands écossais, la ville calme de Lochdubh se prépare pour une autre journée paisible. Cependant, parmi les collines qui roulent et les lochs cristallins, il y a une histoire sinistre qui menace de secouer la sérénité et de compromettre l'avenir de ses citoyens préférés. Dans la dernière partie de la série de best-seller du New York Times, M. C. Beaton, le sergent Hamish McBeth, le policier écossais le plus intelligent mais non ambigu, doit résister à un réseau de tromperie, de cupidité et de meurtre qui menace de détruire tout ce qu'il pense cher. L'histoire commence par le fait que Hamish, maintenant un homme heureux avec la belle Dorothy McIver, part avec elle pour un voyage d'été romantique à travers les paysages à couper le souffle du Sutherland.

Muerte de un monstruo de ojos verdes (Hamish Macbeth 34) Cuando el sol se levanta sobre las pintorescas tierras altas escocesas, la tranquila ciudad de Lochdubh se prepara para otro día de paz. n embargo, entre colinas rodantes y chupones cristalinos se desarrolla una siniestra trama que amenaza con sacudir la serenidad y poner en peligro el futuro de sus queridos ciudadanos. En la última entrega de la serie de best sellers del New York Times de M. K. Biton, el sargento Hamish Macbeth, el policía más acorde pero poco ambicioso de Escocia, debe enfrentarse a una telaraña de eng, codicia y asesinato que amenaza con destruir todo lo que considera caro. La historia comienza con Hamish, un hombre ahora felizmente comprometido con la bella Dorothy McIver, embarcándose con ella en un romántico viaje de verano a través de los impresionantes paisajes de Sutherland.

Morte de um monstro de olhos verdes (Hamish Macbeth 34) Quando o sol se levanta sobre a pitoresca montanha escocesa, a cidade tranquila de Lohdubh se prepara para mais um dia de paz. No entanto, entre as colinas e os palcos cristalinos, há uma história maligna que ameaça abalar a serenidade e comprometer o futuro dos seus cidadãos amados. Na última parte da série de best-sellers do New York Times, M. C. Beaton, o Sargento Hamish Macbeth, o polícia mais inteligente, mas neambiente da Escócia, deve resistir a uma teia de engano, ganância e assassinato que ameaça destruir tudo o que ele acha caro. A história começa com Hamish, agora feliz noivo com a bela Dorothy McIver, a embarcar numa romântica viagem de verão pelas paisagens emocionantes de Sutherland.

Morte di un mostro dagli occhi verdi (Hamish Macbeth 34) Quando il sole sorge sopra la pittoresca montagna scozzese, la tranquilla città di Lohdubh si prepara per un'altra giornata di pace. Ma in mezzo alle colline e alle palle cristalline, c'è una storia inquietante che minaccia di sconvolgere la serenità e compromettere il futuro dei suoi amati cittadini. Nell'ultima parte della serie di bestseller del New York Times, il sergente Hamish Macbeth, il poliziotto scozzese più intelligente ma poco ambiguo, deve resistere a una ragnatela di inganni, avidità e omicidi che minaccia di distruggere tutto ciò che ritiene costoso. La storia inizia con Hamish, un uomo ormai felicemente fidanzato con la bellissima Dorothy McIver, che parte con lei per un romantico viaggio estivo nei paesaggi emozionanti di Sutherland.

Tod eines grünäugigen Monsters (Hamish Macbeth 34) Wenn die Sonne über den malerischen schottischen Highlands aufgeht, bereitet sich die beschauliche Stadt Lohdubh auf einen weiteren friedlichen Tag vor. Inmitten rollender Hügel und kristallklarer Sauger entfaltet sich jedoch eine finstere Handlung, die die Gelassenheit zu erschüttern und die Zukunft ihrer geliebten Bürger zu gefährden droht. Im letzten Teil der New York Times-Bestsellerreihe von M. K. Beaton muss sich Sergeant Hamish Macbeth, Schottlands schlagfertigster, aber unambitioniertester Polizist, einem Netz aus Täuschung, Gier und Mord stellen, das alles zu zerstören droht, was er für teuer hält. Die Geschichte beginnt damit, dass Hamish, jetzt ein glücklich verlobter Mann mit der schönen Dorothy MacIver, mit ihr auf eine romantische Sommerreise durch die atemberaubenden Landschaften von Sutherland geht.

Śmierć zielonoświątkowego potwora (Hamish Macbeth 34) Gdy słońce wschodzi nad malowniczymi szkockimi wyżynami, spokojne miasto Lochdubh przygotowuje się na kolejny dzień pokoju. Pośród toczących się wzgórz i krystalicznie czystych frajerów rozwija się jednak złowieszcza fabuła, grożąca wstrząsem spokoju i zagrażająca przyszłości ukochanych obywateli. W najnowszej odsłonie bestsellerowej serii „New York Times” M. K. Beaton, sierżant Hamish Macbeth, najsławniejszy, ale niewiarygodny oficer policji w Szkocji, musi zmierzyć się z siecią oszustw, chciwości i morderstw, która grozi zniszczeniem wszystkiego, co uzna drogie. Historia zaczyna się od Hamisha, teraz szczęśliwie zaręczony mężczyzna do pięknej Dorothy McIver, rozpoczynając romantyczną letnią podróż z nią przez zapierające dech w piersiach krajobrazy Sutherland.

מותו של המפלצת ירוקת העיניים (היימיש מקבת '34) כשהשמש זורחת מעל הרמות הסקוטיות הציוריות, העיירה השלווה לוכדוב מתכוננת ליום נוסף של שלום. בין הגבעות המתגלגלות לבין פראיירים ברורים כשמש, מתפתחת מזימה מרושעת, המאיימת לטלטל את השלווה ולסכן את עתיד אזרחיה האהובים. בפרק האחרון בסדרת ”הניו יורק טיימס” הנמכרת ביותר של מ. קיי. ביטון, סמל היימיש מקבת ', השוטר המבריק אך חסר השאפתנות בסקוטלנד, חייב להתעמת עם רשת של הונאה, תאוות בצע ורצח שמאיימת להרוס כל דבר שהוא חושב שהוא יקר. הסיפור מתחיל עם האמיש, עכשיו אדם המאורס בשמחה לדורותי מקלבר היפה, יוצא למסע קיץ רומנטי איתה דרך הנופים עוצרי הנשימה של סאת 'רלנד.''

Yeşil Gözlü Canavarın Ölümü (Hamish Macbeth 34) Güneş pitoresk İskoç Yaylaları üzerinde yükselirken, sakin Lochdubh kasabası başka bir barış gününe hazırlanıyor. Bununla birlikte, tepeler ve kristal berraklığında emiciler arasında, dinginliği sallamak ve sevgili vatandaşlarının geleceğini tehlikeye atmakla tehdit eden uğursuz bir arsa ortaya çıkıyor. M. K. Beaton'ın çok satan "New York Times" serisinin son bölümünde, İskoçya'nın en savvest ama iddiasız polis memuru Çavuş Hamish Macbeth, pahalı olduğunu düşündüğü her şeyi yok etmekle tehdit eden bir aldatmaca, açgözlülük ve cinayet ağıyla yüzleşmelidir. Hikaye, şimdi güzel Dorothy McIver ile mutlu bir şekilde nişanlı bir adam olan Hamish ile başlıyor ve Sutherland'ın nefes kesen manzaralarında onunla romantik bir yaz yolculuğuna çıkıyor.

موت الوحش الأخضر (هاميش ماكبث رقم 34) مع شروق الشمس فوق المرتفعات الاسكتلندية الخلابة، تستعد مدينة لوخدوب الهادئة ليوم آخر من السلام. وسط التلال المتدحرجة والمصاصين الواضحين تمامًا، تتكشف مؤامرة شريرة، تهدد بهز الصفاء وتعريض مستقبل مواطنيها المحبوبين للخطر. في الدفعة الأخيرة من سلسلة «نيويورك تايمز» الأكثر مبيعًا لـ M. K. Beaton، يجب على الرقيب هاميش ماكبث، ضابط الشرطة الأكثر ذكاءً ولكن غير الطموح في اسكتلندا، مواجهة شبكة من الخداع والجشع والقتل التي تهدد بتدمير أي شيء يراه مكلفًا. تبدأ القصة مع هاميش، وهو الآن رجل مخطوب بسعادة لدوروثي ماكيفر الجميلة، يشرع في رحلة صيفية رومانسية معها عبر المناظر الطبيعية الخلابة في ساذرلاند.

녹색 눈동자 괴물의 죽음 (Hamish Macbeth 34) 그림 같은 스코틀랜드 고원 위로 해가지면 고요한 마을 Lochdubh는 또 다른 평화의 날을 준비합니다. 그러나 구르는 언덕과 맑은 빨판 속에서 불길한 음모가 펼쳐져 평온을 흔들고 사랑하는 시민의 미래를 위협합니다. M.K.의 최신 작품에서 Beaton의 베스트셀러 인 "New York Times" 시리즈 인 스코틀랜드의 가장 경건하지만 야심 찬 경찰 인 Hamish Macbeth 상사는 비싼 것으로 간주되는 것을 파괴하겠다고 위협하는기만, 탐욕 및 살인 웹에 직면해야합니다. 이야기는 이제 아름다운 도로시 맥 이버에 행복하게 참여한 하미 쉬로 시작하여 서덜랜드의 숨막히는 풍경을 통해 그녀와 함께 낭만적 인 여름 여행을 시작합니다.

グリーンアイドモンスターの死（Hamish Macbeth34）絵のように美しいスコットランドの高地の上に太陽が昇ると、ロクドゥブの静かな町は平和の別の日を準備します。しかし、丘陵と透明な吸盤の中で、不吉な陰謀が展開し、静けさを揺さぶり、その最愛の市民の未来を危険にさらす恐れがあります。M。K。ビートンのベストセラー「ニューヨーク・タイムズ」シリーズの最新作では、スコットランドの最も野心的で野心的な警察官であるハミッシュ・マクベス軍曹は、彼が高価だと考えているものを破壊する恐れのある欺瞞、貪欲、殺人の網に立ち向かう必要があります。物語は、美しいドロシー・マクアイヴァーへの幸せな婚約者、ハミッシュから始まり、サザーランドの息をのむような風景を通して彼女とロマンチックな夏の旅に乗り出します。

綠眼怪物之死（Hamish Macbeth34）隨著太陽升起風景秀麗的蘇格蘭高地，寧靜的城市洛赫杜布正在為另一個和平日做準備。然而，在起伏的山丘和清澈的湖泊中，一個險惡的陰謀正在展開，威脅要動搖寧靜，危及他們心愛的公民的未來。在M. K. Beaton的《紐約時報》暢銷書系列的後半部分，蘇格蘭最機靈但無野心的警官Hamish McBeth中士必須面對一個欺騙、貪婪和謀殺的網絡，威脅要摧毀他認為昂貴的一切。故事始於哈米什（Hamish），他現在與美女多蘿西·麥基弗（Dorothy McIver）訂婚，與她一起踏上了浪漫的夏日旅程，穿越薩瑟蘭（Sutherland）令人嘆為觀止的風景。