Death in Pink by Djordje Bajic In the bustling city of Belgrade, a snow-clad birthday party turns deadly when a mysterious call to 911 reveals the shocking news of Ivana Ruzic's death. With too many suspects, unreliable witnesses, jealous lovers, and secret family members, the case becomes a nightmare for the Belgrade police department. As Detective Nikola Liman delves deeper into the investigation, he realizes that lies and thirst for power are everywhere, making it challenging to uncover the truth. Set against the icy and forbidding streets of Belgrade, Death in Pink is a gripping slice of Balkan Noir that will keep you on the edge of your seat. The Plot The story begins with Ivana Ruzic, a beautiful and successful businesswoman, celebrating her birthday at an exclusive ski resort in the mountains of Serbia.

Смерть в розовом от Джордже Баича В шумном городе Белграде день рождения, покрытый снегом, становится смертельным, когда таинственный звонок в 911 раскрывает шокирующую новость о смерти Иваны Ружич. Со слишком большим количеством подозреваемых, ненадежных свидетелей, ревнивых любовников и тайных членов семьи дело становится кошмаром для белградского полицейского управления. По мере того, как детектив Никола Лиман углубляется в расследование, он понимает, что ложь и жажда власти повсюду, что затрудняет раскрытие правды. «Смерть в розовом» - это захватывающий кусочек балканского нуара, который удержит вас на краю вашего места. Сюжет История начинается с Иваны Ружич, красивой и успешной бизнесвумен, отмечающей свой день рождения на эксклюзивном горнолыжном курорте в горах Сербии.

Mort en rose de George Baich Dans la ville bruyante de Belgrade, un anniversaire couvert de neige devient mortel quand un mystérieux appel au 911 révèle la nouvelle choquante de la mort d'Ivana Ruzic. Avec trop de suspects, de témoins peu fiables, d'amants jaloux et de membres de la famille secrète, l'affaire devient un cauchemar pour la police de Belgrade. Au fur et à mesure que le détective Nicola Liman entre dans l'enquête, il se rend compte que les mensonges et la soif de pouvoir sont partout, ce qui rend difficile la révélation de la vérité. « La mort en rose » est un morceau passionnant de Noir des Balkans qui vous gardera au bord de votre place. L'histoire commence avec Ivana Ruzic, une belle femme d'affaires qui célèbre son anniversaire dans une station de ski exclusive dans les montagnes de Serbie.

Muerte en rosa de George Baich En la ruidosa ciudad de Belgrado, un cumple cubierto de nieve se vuelve mortal cuando una misteriosa llamada al 911 revela la impactante noticia de la muerte de Ivana Ružić. Con demasiados sospechosos, testigos poco fiables, amantes celosos y familiares secretos, el caso se convierte en una pesadilla para el departamento de policía de Belgrado. A medida que la detective Nicola Liman profundiza en la investigación, se da cuenta de que la mentira y la sed de poder están en todas partes, lo que dificulta revelar la verdad. «Muerte en Rosa» es una pieza emocionante del noir balcánico que te mantendrá al borde de tu lugar. La historia comienza con Ivana Ružić, una hermosa y exitosa empresaria que celebra su cumple en una exclusiva estación de esquí en las montañas de Serbia.

A morte em rosa de George Baich Na cidade barulhenta de Belgrado, o aniversário coberto de neve torna-se fatal quando uma chamada misteriosa para o 911 revela uma notícia chocante sobre a morte de Ivana Rific. Com muitos suspeitos, testemunhas pouco confiáveis, amantes ciumentos e membros da família, o caso torna-se um pesadelo para a polícia de Belgrado. À medida que o detetive Nicola Liman se aprofunda na investigação, ele percebe que a mentira e a sede de poder estão por todo o lado, o que dificulta a revelação da verdade. «Morte em Rosa» é um pedaço emocionante do negro dos Balcãs que vai mantê-lo à beira do vosso lugar. A história começa com Ivana Rific, uma bela e bem-sucedida mulher de negócios que comemora seu aniversário em uma estância de esqui exclusiva nas montanhas da Sérvia.

Morte in rosa di George Baich Nella rumorosa città di Belgrado, il compleanno ricoperto di neve diventa fatale quando una misteriosa chiamata al 911 rivela la notizia sconvolgente della morte di Ivana Rusic. Con troppi sospetti, testimoni inaffidabili, amanti gelosi e familiari segreti, il caso diventa un incubo per la polizia di Belgrado. Mentre il detective Nicola Liman approfondisce le indagini, si rende conto che le bugie e la sete di potere sono ovunque, rendendo difficile scoprire la verità. «Morte in rosa» è un pezzo emozionante del noir balcanico che vi terrà ai margini del vostro posto. La Storia inizia con Ivana Rusic, una bellissima donna d'affari di successo che festeggia il suo compleanno in un'esclusiva stazione sciistica sulle montagne serbe.

Tod in Rosa von Djordje Bajic In der geschäftigen Stadt Belgrad wird ein mit Schnee bedeckter Geburtstag tödlich, als ein mysteriöser Anruf bei 911 die schockierende Nachricht vom Tod von Ivana Ružić enthüllt. Mit zu vielen Verdächtigen, unzuverlässigen Zeugen, eifersüchtigen Liebhabern und heimlichen Familienmitgliedern wird der Fall zum Albtraum für die Belgrader Polizeibehörde. Als Detective Nicola Liman tiefer in die Ermittlungen eintaucht, erkennt er, dass Lügen und Machthunger überall sind, was es schwierig macht, die Wahrheit zu enthüllen. „Death in Pink“ ist ein spannendes Stück Balkan Noir, das e am Rande Ihres Ortes hält. Die Geschichte beginnt mit Ivana Ružić, einer schönen und erfolgreichen Geschäftsfrau, die ihren Geburtstag in einem exklusiven Skigebiet in den serbischen Bergen feiert.

Śmierć w różu przez Đorđe Bajić W tętniącym życiem mieście Belgrad, urodziny pokryte śniegiem zamienia się śmiertelnie, gdy tajemnicze wezwanie 911 ujawnia szokującą wiadomość o śmierci Ivany Ružić. Z zbyt wielu podejrzanych, nierzetelnych świadków, zazdrosnych kochanków i tajnych członków rodziny, sprawa staje się koszmarem dla departamentu policji w Belgradzie. Gdy detektyw Nicola eman zagłębia się w śledztwo, zdaje sobie sprawę, że kłamstwa i pożądanie władzy są wszędzie, co utrudnia odkrycie prawdy. Śmierć w Pink to fascynujący kawałek Balkan noir, który utrzyma cię na krawędzi siedzenia. Fabuła Historia zaczyna się od Ivany Ružić, pięknej i udanej biznesmenki świętującej swoje urodziny w ekskluzywnym ośrodku narciarskim w górach Serbii.

Death in Pink by Dugorge e Bajich "בעיר בלגרד, מסיבת יום הולדת מכוסה שלג הופכת קטלנית כאשר שיחת 911 מסתורית חושפת את החדשות המזעזעות על מותה של איוונה רוז 'יץ'. עם יותר מדי חשודים, עדים לא אמינים, אוהבים קנאים ובני משפחה סודיים, המקרה הופך לסיוט עבור משטרת בלגרד. ככל שהבלש ניקולה לימן מתעמק בחקירה, הוא מבין ששקרים ותשוקה לכוח נמצאים בכל מקום, מה שהופך את זה קשה יותר לחשוף את האמת. מוות בוורוד הוא פרוסה מרתקת של נואר בלקן שישאיר אותך על קצה המושב שלך. עלילה הסיפור מתחיל עם איוונה רוז 'יץ', אשת עסקים יפה ומצליחה חוגגת את יום הולדתה באתר סקי בלעדי בהרי סרביה.''

Đorđe Bajić tarafından Pembe Ölüm Kalabalık Belgrad şehrinde, gizemli bir 911 çağrısı Ivana Ružić'in ölümünün şok edici haberini ortaya çıkardığında karla kaplı bir doğum günü partisi ölümcül hale gelir. Çok fazla şüpheli, güvenilmez tanık, kıskanç sevgililer ve gizli aile üyeleriyle, dava Belgrad polis departmanı için bir kabus haline geliyor. Dedektif Nicola eman soruşturmayı derinleştirirken, yalanların ve güç arzusunun her yerde olduğunu ve gerçeği ortaya çıkarmayı zorlaştırdığını fark eder. Pembe Ölüm, sizi koltuğunuzun kenarında tutacak büyüleyici bir Balkan noir dilimidir. Hikaye, Sırbistan dağlarındaki özel bir kayak merkezinde doğum gününü kutlayan güzel ve başarılı bir iş kadını olan Ivana Ružić ile başlar.

الموت باللون الوردي بقلم دوردي باجيتش في مدينة بلغراد الصاخبة، تتحول حفلة عيد ميلاد مغطاة بالثلج إلى مميتة عندما تكشف مكالمة غامضة برقم 911 النبأ الصادم لوفاة إيفانا روزيتش. مع وجود عدد كبير جدًا من المشتبه بهم والشهود غير الموثوق بهم والمحبين الغيورين وأفراد الأسرة السريين، تصبح القضية كابوسًا لقسم شرطة بلغراد. بينما يتعمق المحقق نيكولا ليمان في التحقيق، يدرك أن الأكاذيب والشهوة للسلطة موجودة في كل مكان، مما يجعل من الصعب الكشف عن الحقيقة. الموت باللون الوردي هو شريحة رائعة من البلقان نوير ستبقيك على حافة مقعدك. الحبكة تبدأ القصة بإيفانا روزيتش، سيدة أعمال جميلة وناجحة تحتفل بعيد ميلادها في منتجع تزلج حصري في جبال صربيا.

Đorđe Bajić의 분홍색 죽음 번화 한 도시 베오그라드에서 신비한 911 전화가 Ivana Ružić의 죽음에 대한 충격적인 소식을 보여 주면 눈으로 뒤덮인 생일 파티가 치명적입니다. 너무 많은 용의자, 신뢰할 수없는 증인, 질투하는 연인 및 비밀 가족으로 인해이 사건은 베오그라드 경찰서의 악몽이됩니다. 니콜라 리먼 형사는 수사에 대해 더 깊이 파고 들면서 권력에 대한 거짓말과 정욕이 어디에나 있다는 것을 깨닫고 진실을 밝히기가 더 어렵습니다. Death in Pink는 매혹적인 발칸 느와르 조각으로 좌석 가장자리를 유지합니다. 줄거리 이야기는 세르비아 산맥의 독점 스키 리조트에서 생일을 축하하는 아름답고 성공적인 사업가 Ivana Ružić로 시작됩니다.

ドルジェ・バジッチによるピンクの死ベオグラードのにぎやかな街で、雪に覆われた誕生日パーティーは、謎の911コールがイヴァナ・ルジッチの死の衝撃的なニュースを明らかにすると致命的になります。あまりにも多くの容疑者、信頼できない証人、嫉妬深い恋人や秘密の家族と、事件はベオグラード警察署の悪夢になります。ニコラ・リーマン刑事が捜査を深く掘り下げると、彼は嘘と権力への欲望が至る所にあることに気づき、真実を明らかにするのが難しくなります。ピンクの死は、あなたの席の端にあなたを保つバルカン・ノワールの魅力的なスライスです。プロット物語は、セルビアの山々にある高級スキーリゾートで誕生日を祝う美しく成功した実業家イヴァナ・ルジッチから始まります。

喬治·巴伊奇的粉紅色死亡在喧鬧的貝爾格萊德市，當神秘的911電話揭示了伊萬娜·魯齊奇死亡的令人震驚的消息時，被雪覆蓋的生日變成了致命的。由於嫌疑人太多，證人不可靠，嫉妒的戀人和秘密家庭成員，此案成為貝爾格萊德警察局的噩夢。隨著偵探尼古拉·利曼（Nicola Liman）深入調查，他意識到謊言和對權力的渴望無處不在，因此很難揭露真相。「粉紅色的死亡」是巴爾幹黑色的一塊令人興奮的部分，它將讓你保持在你的位置的邊緣。故事故事始於美麗而成功的女商人伊凡娜·魯齊奇（IvanaRuzić），她在塞爾維亞山區的獨家滑雪勝地慶祝自己的生日。