
BOOKS - Deadly Echo (Kate Kinsella Mystery #6)

Deadly Echo (Kate Kinsella Mystery #6)
Author: Christine Green
Year: February 1, 2003
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: February 1, 2003
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Deadly Echo: A Kate Kinsella Mystery 6 It's a stormy Friday night, and Kate Kinsella is taking her dog, Max, for a walk along the riverbank when she notices a crumpled figure huddled by the bank. As she approaches, she realizes it's a young woman, shivering and soaked to the bone. The woman, named Megan, is clearly in distress and tells Kate that she's on the run from an abusive partner who's been threatening her life. Despite the pouring rain and the late hour, Kate invites Megan back to her office for a cup of tea and a safe place to stay. As Megan begins to recover from her ordeal, she reveals that she has no family, no friends, and nowhere to go. Desperate and alone, she's been living in fear for months, constantly looking over her shoulder, waiting for her ex-partner to catch up with her. Kate, moved by compassion and a sense of responsibility, offers Megan sanctuary and invites her to stay at her home until she can get back on her feet. But little do they know, this act of kindness has put them both in grave danger.
Deadly Echo: A Kate Kinsella Mystery 6 Это бурный пятничный вечер, и Кейт Кинселла берет свою собаку, Макса, на прогулку по берегу реки, когда она замечает смятую фигуру, прижатую к берегу. Когда она приближается, она понимает, что это молодая женщина, дрожащая и пропитанная до костей. Женщина по имени Меган явно находится в бедственном положении и говорит Кейт, что она в бегах от жестокого партнера, который угрожал ее жизни. Несмотря на проливной дождь и поздний час, Кейт приглашает Меган обратно в свой офис на чашку чая и в безопасное место для отдыха. Когда Меган начинает оправляться от своего тяжелого испытания, она рассказывает, что у нее нет семьи, нет друзей и некуда идти. Отчаявшись и оставшись одна, она месяцами живет в страхе, постоянно заглядывая через плечо, ожидая, когда ее догонит бывший партнер. Кейт, тронутая состраданием и чувством ответственности, предлагает Меган убежище и предлагает ей остаться у себя дома, пока она не сможет встать на ноги. Но мало что они знают, этот акт доброты подверг их обоих серьезной опасности.
Deadly Echo : A Kate Kinsella Mystère 6 C'est un vendredi soir agité et Kate Kinsella emmène son chien, Max, pour une promenade le long des rives de la rivière quand elle remarque une figure en ébullition sur la rive. Quand elle s'approche, elle se rend compte qu'il s'agit d'une jeune femme tremblante et trempée jusqu'aux os. Une femme nommée Megan est clairement en détresse et dit à Kate qu'elle est en fuite d'un partenaire violent qui a menacé sa vie. Malgré la pluie torrentielle et l'heure tardive, Kate invite Megan à retourner à son bureau pour une tasse de thé et un endroit sûr pour se reposer. Quand Megan commence à se remettre de sa dure épreuve, elle raconte qu'elle n'a pas de famille, pas d'amis et n'a nulle part où aller. Désespérée et laissée seule, elle vit dans la peur depuis des mois, regardant constamment par-dessus son épaule, attendant d'être rattrapée par son ancien partenaire. Kate, touchée par la compassion et le sens des responsabilités, offre l'asile à Megan et l'invite à rester chez elle jusqu'à ce qu'elle se remette sur pied. Mais peu de choses qu'ils savent, cet acte de gentillesse les a mis en danger.
Deadly Echo: A Kate Kinsella Mystery 6 Esta es una violenta noche de viernes y Kate Kinsella lleva a su perro, Max, a un paseo por la orilla del río cuando nota una figura confusa presionada contra la orilla. Cuando se acerca, se da cuenta de que se trata de una joven temblando y empapada hasta los huesos. Una mujer llamada Meghan está claramente en apuros y le dice a Kate que está huyendo de una pareja violenta que amenazó su vida. A pesar de la lluvia torrencial y la hora tardía, Kate invita a Meghan de vuelta a su oficina para una taza de té y a un lugar seguro para descansar. Cuando Meghan comienza a recuperarse de su dura prueba, revela que no tiene familia, no tiene amigos y no tiene adónde ir. Desesperada y sola, lleva meses viviendo con miedo, mirando constantemente por encima de su hombro, esperando que su expareja la ponga al día. Kate, conmovida por la compasión y el sentido de la responsabilidad, ofrece refugio a Meghan y la invita a quedarse en su casa hasta que pueda ponerse de pie. Pero poco saben, este acto de bondad ha puesto a ambos en grave peligro.
Deadly Echo: A Kate Kinsella Mistery 6 Esta é uma noite de sexta-feira agitada, e Kate Kinsella leva o seu cão, Max, para um passeio à beira do rio, quando ela observa a figura confusa encostada na praia. Quando ela se aproxima, ela percebe que é uma mulher jovem, tremida e impregnada. Uma mulher chamada Megan está claramente em apuros e diz à Kate que ela está fugindo de um parceiro violento que ameaçou a sua vida. Apesar da chuva torrencial e da hora tardia, Kate convidou Megan de volta ao seu escritório para uma xícara de chá e um lugar seguro para descansar. Quando Megan começa a recuperar da sua difícil experiência, ela diz que não tem família, nem amigos, nem para onde ir. Desesperada e sozinha, ela vive com medo durante meses, sempre a olhar pelo ombro, à espera de ser alcançada por um ex-parceiro. Kate, comovida por compaixão e responsabilidade, oferece abrigo à Megan e oferece-a para ficar em sua casa até que ela se recupere. Mas não sabem muito, este ato de bondade pôs ambos em grande perigo.
Deadly Echo: A Kate Kinsella Mistery 6 Questa è una serata turbolenta di venerdì, e Kate Kinsella porta il suo cane, Max, a fare una passeggiata sulla riva del fiume, quando nota la figura confusa che si avvicina sulla spiaggia. Quando si avvicina, si rende conto che si tratta di una giovane donna tremante e impregnata. Una donna di nome Megan è chiaramente in difficoltà e dice a Kate che è in fuga da un partner violento che ha minacciato la sua vita. Nonostante la pioggia torrenziale e l'ora tarda, Kate ha invitato Megan a tornare nel suo ufficio per una tazza di tè e in un posto sicuro per rilassarsi. Quando Megan inizia a riprendersi dalla sua dura sfida, dice che non ha famiglia, non ha amici e non ha nessun posto dove andare. Disperata e sola, vive da mesi nella paura, sempre a guardare attraverso la spalla, aspettando di essere raggiunta dal suo ex partner. Kate, commossa dalla compassione e dal senso di responsabilità, offre rifugio a Megan e le offre di restare a casa sua finché non riesce a rimettersi in sesto. Ma non sanno molto, questo atto di gentilezza li ha messi entrambi in grave pericolo.
Tödliches Echo: Eine Kate Kinsella Mystery 6 Es ist ein stürmischer Freitagabend und Kate Kinsella nimmt ihren Hund Max mit auf einen Spaziergang am Flussufer, als sie eine zerknitterte Figur am Ufer feststellt. Als sie sich nähert, erkennt sie, dass es sich um eine junge Frau handelt, die zittert und bis auf die Knochen durchnässt ist. Eine Frau namens Meghan ist eindeutig in Bedrängnis und erzählt Kate, dass sie auf der Flucht vor einem gewalttätigen Partner ist, der ihr ben bedroht hat. Trotz strömenden Regens und der späten Stunde lädt Kate Meghan zu einer Tasse Tee zurück in ihr Büro und an einen sicheren Ort zum Entspannen ein. Als Meghan beginnt, sich von ihrer Tortur zu erholen, erzählt sie, dass sie keine Familie, keine Freunde und nirgendwo hin kann. Verzweifelt und allein gelassen lebt sie seit Monaten in Angst, schaut ihr ständig über die Schulter und wartet darauf, von ihrem Ex-Partner eingeholt zu werden. Kate, bewegt von Mitgefühl und Verantwortungsbewusstsein, bietet Meghan Zuflucht und lädt sie ein, zu Hause zu bleiben, bis sie wieder auf die Beine kommen kann. Aber sie wissen nicht viel, dieser Akt der Freundlichkeit hat sie beide in ernsthafte Gefahr gebracht.
Deadly Echo: A Kate Kinsella Tajemnica 6 To burzliwa piątkowa noc i Kate Kinsella zabiera swojego psa, Maxa, na spacer po brzegu rzeki, kiedy zauważa rozgniecioną figurę przypiętą do brzegu. Kiedy się zbliża, zdaje sobie sprawę, że jest młodą kobietą, drżącą i moczącą do kości. Kobieta o imieniu Meghan jest wyraźnie w niebezpieczeństwie i mówi Kate, że ucieka przed agresywnym partnerem, który zagroził jej życiu. Pomimo ulewnego deszczu i późnej godziny, Kate zaprasza Meghan z powrotem do swojego biura na filiżankę herbaty i bezpieczne miejsce do odpoczynku. Zdesperowana i sama, żyje w strachu przez miesiące, stale patrząc na ramię, jak czeka, aż jej były partner nadrobi zaległości. Kate, wzruszona współczuciem i poczuciem odpowiedzialności, oferuje Meghan schronienie i sugeruje, że zostanie w domu, dopóki nie znajdzie stóp. Ale niewiele wiedzą, że ten akt życzliwości postawił ich obu w poważnym niebezpieczeństwie.
הד קטלני: קייט קינסלה מסתורין 6 זה ליל שישי סוער וקייט קינסלה לוקחת את הכלב שלה, מקס, לטיול בריברסייד כשהיא מזהה דמות מקומטת מוצמדת לחוף. כשהיא מתקרבת, היא מבינה שהיא אישה צעירה, רועדת ורטובה עד העצם. אישה בשם מגאן נמצאת במצוקה ואומרת לקייט שהיא בורחת מבן זוג מתעלל שאיים על חייה. למרות הגשם הכבד והשעה המאוחרת, קייט מזמינה את מגאן חזרה למשרדה לכוס תה ומקום בטוח לנוח. נואשת ובודדה, היא חיה בפחד במשך חודשים, מציצה כל הזמן מעבר לכתפה כשהיא מחכה שבן זוגה לשעבר ישיג אותה. קייט, שנעה מתוך חמלה ותחושת אחריות, מציעה למגאן מקלט ומציעה לה להישאר בביתה עד שתמצא את רגליה. אבל מעט הם יודעים, מעשה חסד זה העמיד את שניהם בסכנה חמורה.''
Deadly Echo: A Kate Kinsella Mystery 6 Fırtınalı bir Cuma gecesi ve Kate Kinsella, kıyıya tutturulmuş buruşuk bir figür gördüğünde köpeği Max'i nehir kenarında yürüyüşe çıkarıyor. Yaklaşırken, titreyen ve kemiğe batırılmış genç bir kadın olduğunu fark eder. Meghan adında bir kadın açıkça sıkıntı içinde ve Kate'e hayatını tehdit eden küfürlü bir ortaktan kaçtığını söylüyor. Şiddetli yağmura ve geç saatlere rağmen Kate, Meghan'ı bir fincan çay ve dinlenmek için güvenli bir yer için ofisine davet ediyor. Meghan çilesinden kurtulmaya başladığında, ailesi, arkadaşı ve gidecek hiçbir yeri olmadığını ortaya koyuyor. Umutsuz ve yalnız, aylarca korku içinde yaşıyor, eski eşinin yetişmesini beklerken sürekli omzunun üzerinden bakıyor. Şefkat ve sorumluluk duygusuyla hareket eden Kate, Meghan'a sığınır ve ayaklarını bulana kadar evinde kalmasını önerir. Ancak çok az şey biliyorlar, bu nezaket eylemi ikisini de büyük tehlikeye attı.
Deadly Echo: A Kate Kinsella Mystery 6 إنها ليلة جمعة عاصفة وكيت كينسيلا تأخذ كلبها، ماكس، في نزهة على ضفاف النهر عندما تكتشف شخصية مجعدة مثبتة على الشاطئ. عندما تقترب، تدرك أنها امرأة شابة ترتجف وتنقع في العظام. من الواضح أن امرأة تدعى ميغان في محنة وتخبر كيت أنها هاربة من شريك مسيء هدد حياتها. على الرغم من الأمطار الغزيرة والساعة المتأخرة، تدعو كيت ميغان للعودة إلى مكتبها لتناول فنجان من الشاي ومكان آمن للاسترخاء. عندما بدأت ميغان في التعافي من محنتها، كشفت أنه ليس لديها عائلة ولا أصدقاء ولا مكان تذهب إليه. في حالة يائسة ووحيدة، تعيش في خوف لعدة أشهر، وتحدق باستمرار من فوق كتفها بينما تنتظر شريكها السابق للحاق بالركب. كيت، التي تأثرت بالرحمة والشعور بالمسؤولية، تقدم لميغان ملجأ وتقترح عليها البقاء في منزلها حتى تجد قدميها. لكن القليل لا يعرفونه، هذا العمل اللطيف عرّضهما لخطر جسيم.
치명적인 에코: 케이트 킨 셀라 미스터리 6 금요일 밤은 폭풍우이며 케이트 킨 셀라는 해안에 고정 된 구겨진 인물을 발견했을 때 강변 산책을 위해 개 맥스를 데리고 가고 있습니다. 그녀가 다가올 때, 그녀는 자신이 젊은 여성이라는 것을 알고 떨고 뼈에 몸을 담그고 있습니다. Meghan이라는 여성은 분명히 고통에 빠졌고 Kate에게 자신의 목숨을 위협 한 학대 파트너로부터 도망 쳤다고 말합니다. 폭우와 늦은 시간에도 불구하고 Kate는 Meghan을 차 한 잔과 휴식을 취하기 위해 사무실로 다시 초대합니다. Meghan은 시련에서 회복되기 시작하면서 가족, 친구 및 갈 곳이 없음을 밝힙니다. 필사적이고 혼자서, 그녀는 전 파트너가 따라 잡기를 기다리는 동안 끊임없이 어깨 너머로 들여다 보면서 몇 달 동안 두려움에 살고 있습니다. 동정심과 책임감에 감동 한 케이트는 메간 피난처를 제공하고 발을 찾을 수있을 때까지 집에 머물 것을 제안합니다. 그러나 그들은 거의 알지 못합니다.이 친절한 행동으로 인해 둘 다 심각한 위험에 처하게되었습니
Deadly Echo: A Kate Kinsella Mystery 6ケイト・キンセラは金曜日の夜、荒れ狂った犬マックスを連れて川沿いを散歩している。彼女が近づくにつれ、彼女は若い女であることに気づき、震え、骨に浸った。メーガンと呼ばれる女性は明らかに苦悩しており、彼女は彼女の人生を脅かす虐待的なパートナーから逃げているとケイトに伝えます。大雨と遅い時間にもかかわらず、ケイトはメーガンを彼女のオフィスに招待し、お茶を飲み、安心して休むことができます。絶望的で孤独な彼女は、元パートナーが追いつくのを待っているときに常に肩をのぞいて、何ヶ月も恐怖の中で暮らしています。思いやりと責任感に心を動かされたケイトは、メーガンに避難所を提供し、彼女が彼女の足を見つけることができるまで彼女の家に滞在することを提案します。しかし、彼らはほとんど知っていません、親切のこの行為は、両方の重大な危険にさらされています。
Deadly Echo: A Kate Kinsella Mystery 6這是一個動蕩的星期五晚上,Kate Kinsella帶著她的狗Max在河岸散步,因為她註意到一個皺巴巴的人物被釘在岸邊。當她走近時,她意識到自己是一個輕的女人,顫抖著沈浸在骨頭上。一個名叫梅根的女人顯然處於困境,並告訴凱特,她正在逃離一個威脅她生命的暴力伴侶。盡管有暴雨和深夜,凱特還是邀請梅根回到她的辦公室喝茶,去安全的地方度假。當梅根開始從她的磨難中恢復過來時,她透露自己沒有家人,沒有朋友,無處可去。絕望,獨自一人,她生活在恐懼中數月,不斷凝視著她的肩膀,等待著被前伴侶追趕。凱特(Kate)受到同情心和責任感的感動,為梅根(Meghan)提供了庇護,並建議她留在家中,直到可以站起來。但他們幾乎不知道,這種善良的行為使他們都處於嚴重危險之中。
