The book "De Rechtvaardigen" (The Righteous Ones) by Jan Brokken tells the story of Dutch consul Jan Zwartendijk, who at the beginning of World War II discovered a way to save thousands of fleeing Jews from Poland by issuing them visas for Curacao. This allowed the Jews to escape certain death and spread across the world, with almost all of them surviving the war. The book provides a gripping account of Zwartendijk's life and the fates of many of the escaped Jews in an epic tale that highlights the importance of making the right choices at the right time and adapting to the evolution of technology. The Plot: The book begins with the introduction of Jan Zwartendijk, a young Dutch consul stationed in Kaunas, Lithuania, who witnesses the persecution of Jews in Poland during the early stages of World War II. He recognizes the urgent need to act and, with great risk to himself, starts issuing visas to Jews, allowing them to escape the horrors of the Holocaust. As the war progresses, Zwartendijk becomes more skilled in his efforts, ultimately saving thousands of lives.

Книга «De Rechtvaardigen» (Праведники) Яна Броккена рассказывает историю голландского консула Яна Звартендейка, который в начале Второй мировой войны открыл способ спасти тысячи бегущих евреев из Польши, выдав им визы на Кюрасао. Это позволило евреям избежать верной смерти и распространиться по всему миру, почти все они пережили войну. Книга представляет захватывающий рассказ о жизни Звартендейка и судьбах многих сбежавших евреев в эпической сказке, которая подчеркивает важность принятия правильного выбора в нужное время и адаптации к эволюции технологий. Книга начинается с представления Яна Звартендейка, молодого голландского консула, расквартированного в Каунасе, Литва, которая является свидетелем преследования евреев в Польше на ранних этапах Второй мировой войны. Он признает настоятельную необходимость действовать и, с большим риском для себя, начинает выдавать визы евреям, позволяя им избежать ужасов Холокоста. По мере развития войны Звартендейк становится более искусным в своих усилиях, в конечном итоге спасая тысячи жизней.

livre De Rechtvaardigen de Jan Brocken raconte l'histoire du consul néerlandais Jan Zwartendijk, qui, au début de la Seconde Guerre mondiale, a découvert un moyen de sauver des milliers de Juifs fuyant la Pologne en leur délivrant des visas pour Curaçao. Cela a permis aux Juifs d'éviter une mort certaine et de se répandre dans le monde entier, presque tous ayant survécu à la guerre. livre présente une histoire passionnante sur la vie de Zwartendijk et le sort de nombreux Juifs évadés dans un conte épique qui souligne l'importance de prendre le bon choix au bon moment et de s'adapter à l'évolution de la technologie. livre commence par une représentation de Jan Zwartendijk, un jeune consul néerlandais stationné à Kaunas, en Lituanie, qui assiste à la persécution des Juifs en Pologne au début de la Seconde Guerre mondiale. Il reconnaît qu'il est urgent d'agir et, à grand risque pour lui-même, commence à délivrer des visas aux Juifs, leur permettant d'éviter les horreurs de l'Holocauste. À mesure que la guerre progresse, Zwartendijk devient plus habile dans ses efforts, sauvant finalement des milliers de vies.

libro «De Rechtvaardigen» (Justos) de Jan Brocken narra la historia del cónsul holandés Jan Zvartendijk, quien al comienzo de la Segunda Guerra Mundial descubrió una manera de salvar a miles de judíos huidos de Polonia, otorgándoles visas para Curazao. Esto permitió a los judíos escapar de la muerte segura y extenderse por todo el mundo, casi todos ellos sobrevivieron a la guerra. libro presenta una historia emocionante sobre la vida de Zvartendijk y los destinos de muchos judíos fugados en un cuento épico que subraya la importancia de tomar las decisiones correctas en el momento adecuado y adaptarse a la evolución de la tecnología. libro comienza con la representación de Jan Zvartendijk, un joven cónsul holandés acuartelado en Kaunas, Lituania, que es testigo de la persecución de los judíos en Polonia en las primeras etapas de la Segunda Guerra Mundial. Reconoce la urgente necesidad de actuar y, con gran riesgo para sí mismo, comienza a emitir visados a los judíos, permitiéndoles escapar de los horrores del Holocausto. A medida que la guerra avanza, Zvartendijk se vuelve más hábil en sus esfuerzos, eventualmente salvando miles de vidas.

Il libro De Rectvaardigen (Giusti) di Jan Brocken racconta la storia del console olandese Jan Zwartendake, che all'inizio della Seconda Guerra Mondiale scoprì il modo di salvare migliaia di ebrei in fuga dalla Polonia con i loro visti per Curazao. Questo ha permesso agli ebrei di evitare la morte giusta e di diffondersi in tutto il mondo, quasi tutti sopravvissuti alla guerra. Il libro presenta una storia emozionante della vita di Zwartendake e del destino di molti ebrei in fuga in una favola epica, che sottolinea l'importanza di prendere le scelte giuste al momento giusto e adattarsi all'evoluzione della tecnologia. Il libro inizia con una rappresentazione di Jan Zwartendake, un giovane console olandese affacciato a Kaunas, Lituania, che è testimone della persecuzione degli ebrei in Polonia nelle prime fasi della seconda guerra mondiale. Riconosce l'urgenza di agire e, con un forte rischio per se stesso, inizia a concedere visti agli ebrei, permettendo loro di evitare gli orrori dell'Olocausto. Con la guerra, Zwartendake diventa più abile nei suoi sforzi, alla fine salvando migliaia di vite.

Das Buch „De Rechtvaardigen“ von Jan Brocken erzählt die Geschichte des niederländischen Konsuls Jan Zwartendijk, der zu Beginn des Zweiten Weltkriegs einen Weg zur Rettung Tausender fliehender Juden aus Polen entdeckte, indem er ihnen Visa für Curaçao ausstellte. Dies ermöglichte es den Juden, dem sicheren Tod zu entkommen und sich auf der ganzen Welt auszubreiten, fast alle von ihnen überlebten den Krieg. Das Buch präsentiert eine spannende Geschichte über Zwartendijks ben und das Schicksal vieler geflohener Juden in einem epischen Märchen, das die Wichtigkeit betont, die richtigen Entscheidungen zur richtigen Zeit zu treffen und sich an die Entwicklung der Technologie anzupassen. Das Buch beginnt mit einer Einführung von Jan Zwartendijk, einem jungen niederländischen Konsul, der in Kaunas, Litauen, stationiert ist und die Judenverfolgung in Polen in den frühen Phasen des Zweiten Weltkriegs miterlebt. Er erkennt die dringende Notwendigkeit des Handelns an und beginnt unter großem Risiko für sich selbst, Visa für Juden auszustellen, damit sie den Schrecken des Holocaust entkommen können. Als der Krieg fortschreitet, wird Zwartendijk geschickter in seinen Bemühungen und rettet schließlich Tausende von ben.

Książka „De Rechtvaardigen” (Sprawiedliwy) Jana Brockena opowiada historię holenderskiego konsula Jana Zwartendijka, który na początku II wojny światowej odkrył sposób, aby uratować tysiące uciekających Żydów z Polski, wydając im wizy Curaçao. Pozwoliło to Żydom uciec przed pewną śmiercią i rozprzestrzenić się na całym świecie, prawie wszyscy przetrwali wojnę. Książka przedstawia chwytliwą relację o życiu Zwartendijka i losach wielu uciekłych Żydów w epickiej opowieści, która podkreśla znaczenie dokonywania właściwych wyborów we właściwym czasie i dostosowywania się do ewolucji technologii. Książka zaczyna się od wprowadzenia Jana Zwartendijka, młodego holenderskiego konsula stacjonującego w Kownie, Litwa, która jest świadkiem prześladowań Żydów w Polsce we wczesnych stadiach II wojny światowej. przy wielkim ryzyku dla siebie, zaczyna wydawać Żydom wizy, pozwalając im uciec od okropności Holokaustu. Wraz z postępem wojny, Zwartendijk staje się bardziej przystojny w swoich wysiłkach, ostatecznie ratując tysiące istnień.

''

Jan Brocken'in "De Rechtvaardigen" (Dürüstler) kitabı, II. Dünya Savaşı'nın başında Polonya'dan kaçan binlerce Yahudiyi Curaçao'ya vize vererek kurtarmanın bir yolunu bulan Hollanda konsolosu Jan Zwartendijk'in hikayesini anlatıyor. Bu, Yahudilerin kesin ölümden kaçmasına ve dünyaya yayılmasına izin verdi, neredeyse hepsi savaştan kurtuldu. Kitap, Zwartendijk'in hayatını ve kaçan birçok Yahudi'nin kaderini, doğru zamanda doğru seçimleri yapmanın ve teknolojinin evrimine uyum sağlamanın önemini vurgulayan epik bir masalda sürükleyici bir açıklama sunuyor. Kitap, Kaunas'ta görevli genç bir Hollanda konsolosu olan Jan Zwartendijk'in tanıtımıyla başlıyor. II. Dünya Savaşı'nın ilk aşamalarında Polonya'da Yahudilere yapılan zulme tanık olan Litvanya, acilen harekete geçilmesi gerektiğinin farkındadır ve Kendisi için büyük risk altında, Yahudilere Holokost'un dehşetinden kaçmalarına izin vererek vize vermeye başlar. Savaş ilerledikçe, Zwartendijk çabalarında daha ustalaşır ve sonuçta binlerce hayat kurtarır.

يحكي كتاب «De Rechtvaardigen» (الصالح) للكاتب يان بروكين قصة القنصل الهولندي يان زوارتنديك، الذي اكتشف في بداية الحرب العالمية الثانية طريقة لإنقاذ الآلاف من اليهود الفارين من بولندا من خلال إصدار تأشيرات لهم إلى كوراساو. سمح ذلك لليهود بالهروب من موت معين وانتشر في جميع أنحاء العالم، ونجا جميعهم تقريبًا من الحرب. يقدم الكتاب سردًا مؤثرًا لحياة زوارتنديك ومصير العديد من اليهود الهاربين في قصة ملحمية تؤكد على أهمية اتخاذ الخيارات الصحيحة في الوقت المناسب والتكيف مع تطور التكنولوجيا. يبدأ الكتاب بتقديم جان زوارتنديك، القنصل الهولندي الشاب المتمركز في كاوناس، ليتوانيا، التي تشهد اضطهاد اليهود في بولندا في المراحل الأولى من الحرب العالمية الثانية. في خطر كبير على نفسه، يبدأ في إصدار التأشيرات لليهود، مما يسمح لهم بالهروب من أهوال الهولوكوست. مع تقدم الحرب، أصبح Zwartendijk أكثر مهارة في جهوده، مما أدى في النهاية إلى إنقاذ آلاف الأرواح.

Jan Brocken的《De Rechtvaardigen》（義人）講述了荷蘭領事Jan Zwartendijk的故事，他在第二次世界大戰開始時為拯救成千上萬逃離波蘭的猶太人，向他們發放了庫拉索島的簽證。這使猶太人能夠避免死亡並傳播到世界各地，幾乎所有猶太人都幸免於難。這本書以史詩般的故事介紹了茲瓦爾滕代克（Zwartendijk）的生活和許多逃脫的猶太人的命運，這突顯了在正確的時間做出正確選擇並適應技術演變的重要性。這本書首先介紹了駐紮在立陶宛考納斯的輕荷蘭領事揚·茲瓦爾滕代克（Jan Zwartendijk），他目睹了第二次世界大戰初期波蘭猶太人的迫害。他承認迫切需要采取行動，並冒著更大的風險，開始向猶太人發放簽證，使他們能夠逃脫大屠殺的恐怖。隨著戰爭的進行，Zwartendijk的努力變得更加熟練，最終挽救了數千人的生命。