Captives: How Rikers Island Took New York City Hostage In this gripping narrative, author Michael Hirsch delves into the tumultuous history of Rikers Island, tracing the descent of the infamous penal colony into one of the most notorious correctional facilities in the United States. Spanning seven decades, Captives offers a comprehensive account of the political and social forces that have shaped the island's evolution, from the bloody clashes between guards and prisoners to the power struggles between city bureaucrats, unions, black power activists, and elected leaders. This riveting chronicle exposes the nexus of factors that have contributed to the rise of mass incarceration and the triumph of neoliberalism, setting the stage for a critical examination of the future of the Rikers Island and the implications for our society as a whole.

Пленники: как остров Райкерс взял в заложники Нью-Йорк В этом захватывающем повествовании автор Майкл Хирш углубляется в бурную историю острова Райкерс, прослеживая происхождение печально известной исправительной колонии в одно из самых известных исправительных учреждений в Соединенных Штатах. Охватывая семь десятилетий, Captives предлагает всесторонний отчет о политических и социальных силах, которые сформировали эволюцию острова, от кровавых столкновений между охранниками и заключенными до борьбы за власть между городскими бюрократами, профсоюзами, активистами черной власти и избранными лидерами. Эта захватывающая хроника раскрывает связь факторов, которые способствовали росту массового лишения свободы и триумфу неолиберализма, создавая почву для критического изучения будущего острова Райкерс и его последствий для нашего общества в целом.

Captifs : Comment Rikers Island a pris en otage New York Dans ce récit passionnant, l'auteur Michael Hirsch explore l'histoire tumultueuse de Rikers Island, retraçant l'origine d'une colonie pénitentiaire infâme dans l'un des établissements correctionnels les plus célèbres des États-Unis. S'étendant sur sept décennies, Captives offre un compte rendu complet des forces politiques et sociales qui ont façonné l'évolution de l'île, des affrontements sanglants entre les gardiens et les prisonniers aux luttes de pouvoir entre les bureaucrates urbains, les syndicats, les militants du pouvoir noir et les dirigeants élus. Cette passionnante chronique révèle le lien entre les facteurs qui ont contribué à la montée de la privation de liberté de masse et au triomphe du néolibéralisme, ouvrant la voie à une étude critique de l'avenir de Rikers Island et de ses conséquences pour notre société dans son ensemble.

Cautivos: cómo la isla Rikers tomó como rehén la ciudad de Nueva York En esta emocionante narrativa, el autor Michael Hirsch profundiza en la turbulenta historia de la isla Rikers, trazando el origen de la infame colonia correccional a uno de los correccionales más famosos de Estados Unidos. A lo largo de siete décadas, Captives ofrece un amplio relato de las fuerzas políticas y sociales que han formado la evolución de la isla, desde los sangrientos enfrentamientos entre guardias y presos hasta las luchas de poder entre burócratas urbanos, sindicatos, activistas del poder negro y líderes electos. Esta emocionante crónica revela la conexión de los factores que contribuyeron al aumento del encarcelamiento masivo y al triunfo del neoliberalismo, creando el terreno para el estudio crítico del futuro de Rikers Island y sus implicaciones para nuestra sociedad en general.

Prigionieri: come Rikers Island prese in ostaggio New York In questa emozionante narrazione, l'autore Michael Hirsch approfondisce la storia turbolenta dell'isola di Rikers, tracciando l'origine della famigerata colonia penitenziaria in uno dei più famosi istituti penitenziari degli Stati Uniti. Per sette decenni, Captives offre un rapporto completo sulle forze politiche e sociali che hanno formato l'evoluzione dell'isola, dai sanguinosi scontri tra guardie e detenuti alla lotta per il potere tra burocrati della città, sindaci, attivisti del potere nero e leader eletti. Questa eccitante cronaca rivela il legame tra i fattori che hanno contribuito all'aumento della detenzione di massa e al trionfo del neoliberismo, creando il terreno per uno studio critico del futuro dell'isola di Rikers e delle sue conseguenze per la nostra società.

Die Gefangenen: Wie Rikers Island New York als Geisel nahm In dieser spannenden Erzählung taucht der Autor Michael Hirsch tief in die turbulente Geschichte von Rikers Island ein und spürt den Ursprüngen der berüchtigten Strafkolonie in eine der bekanntesten Justizvollzugsanstalten der Vereinigten Staaten nach. Über sieben Jahrzehnte hinweg bietet Captives einen umfassenden Bericht über die politischen und sozialen Kräfte, die die Entwicklung der Insel geprägt haben, von blutigen Auseinandersetzungen zwischen Wachen und Gefangenen bis hin zu Machtkämpfen zwischen Stadtbürokraten, Gewerkschaften, schwarzen Machtaktivisten und gewählten Führern. Diese spannende Chronik zeigt die Verbindung der Faktoren, die zum Anstieg der Masseninhaftierung und zum Triumph des Neoliberalismus beigetragen haben, und schafft den Boden für eine kritische Auseinandersetzung mit der Zukunft von Rikers Island und ihren Auswirkungen auf unsere Gesellschaft als Ganzes.

''

Tutsaklar: Rikers Adası New York Rehinesini Nasıl Aldı Bu sürükleyici anlatıda, yazar Michael Hirsch, ünlü ceza kolonisinin kökenlerini Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en ünlü ıslah tesislerinden birine kadar izleyerek Rikers Adası'nın çalkantılı tarihine giriyor. Yetmiş yılı kapsayan Tutsaklar, adanın evrimini şekillendiren siyasi ve sosyal güçlerin kapsamlı bir açıklamasını sunar; gardiyanlar ve mahkumlar arasındaki kanlı çatışmalardan şehir bürokratları, sendikalar, siyah güç aktivistleri ve seçilmiş liderler arasındaki güç mücadelelerine kadar. Bu sürükleyici vakayiname, kitlesel hapsetmelerin yükselişine ve neoliberalizmin zaferine katkıda bulunan faktörlerin bağlantısını ortaya koyuyor ve Rikers Adası'nın geleceğinin ve bir bütün olarak toplumumuz üzerindeki etkilerinin eleştirel bir incelemesine zemin hazırlıyor.

الأسرى |: كيف أخذت جزيرة ريكرز رهينة نيويورك في هذه الرواية المؤثرة، يتعمق المؤلف مايكل هيرش في التاريخ المضطرب لجزيرة ريكرز، ويتتبع أصول المستعمرة العقابية سيئة السمعة إلى واحدة من أكثر المرافق الإصلاحية شهرة في الولايات المتحدة. على مدى سبعة عقود، يقدم Captives سردًا شاملاً للقوى السياسية والاجتماعية التي شكلت تطور الجزيرة، من المواجهات الدموية بين الحراس والسجناء إلى صراعات السلطة بين بيروقراطيي المدينة والنقابات ونشطاء القوة السوداء والقادة المنتخبين. يكشف هذا التاريخ المؤثر عن العلاقة بين العوامل التي ساهمت في صعود السجن الجماعي وانتصار الليبرالية الجديدة، مما مهد الطريق لفحص نقدي لمستقبل جزيرة ريكرز وآثاره على مجتمعنا ككل.