"Almas y Cuerpos" by David Lodge Almas y Cuerpos (Soul and Bodies) Author: David Lodge Genre: Fiction, Coming-of-age, Satire Publisher: Penguin Books Publication Date: 1996 Pages: 304 Overview: David Lodge's "Almas y Cuerpos" (Soul and Bodies) is a biting satire that delves into the lives of a group of young Catholic English students in London during the tumultuous 1960s. The novel follows the journey of Polly Dennis Angela and Adrian as they navigate their way through university life, maintaining their spiritual innocence and virtue while surrounded by the temptations of sex, drugs, and rock 'n' roll. Set against the backdrop of a rapidly changing society, the novel explores the tensions between faith, morality, and personal freedom, all while poking fun at the hypocrisy and absurdity of religious dogma. Plot: The story begins with Polly and Adrian, two devout Catholic students who are determined to preserve their spiritual purity in the face of the permissive society around them. However, as the years pass, they find themselves succumbing to the allure of sex, alcohol, and rebellion, leading to a series of hilarious and poignant misadventures. The novel charts their evolution from virginal militancy to married bliss, and eventually, to adultery and disillusionment.

«Almas y Cuerpos» от David Lodge Almas y Cuerpos (Душа и тела) Автор: David Lodge Genre: Fiction, Coming-of-age, Satire Publisher: Penguin Books Дата публикации: 1996 Pages: 304 Overview: David Lodge's «Almas y Cuerpos» («Душа и тела») - хлесткая сатира, которая углубляется в жизнь группы молодых английских студентов-католиков в Лондоне в бурные 1960-е годы. Роман рассказывает о путешествии Полли Деннис Анджелы и Адриана, которые проходят свой путь через университетскую жизнь, сохраняя свою духовную невинность и добродетель, окруженные соблазнами секса, наркотиков и рок-н-ролла. Поставленный на фоне быстро меняющегося общества, роман исследует напряженность между верой, моралью и личной свободой, одновременно высмеивая лицемерие и абсурдность религиозных догм. Сюжет: история начинается с Полли и Адриана, двух набожных студентов-католиков, которые полны решимости сохранить свою духовную чистоту перед лицом окружающего их вседозволенного общества. Однако с годами они оказываются поддающимися соблазну секса, алкоголя и восстания, что приводит к серии веселых и острых злоключений. Роман описывает их эволюцию от девственной воинственности к женатому блаженству и, в конце концов, к супружеской неверности и разочарованию.

« Almas y Cuerpos » par David Lodge Almas y Cuerpos (Âme et corps) Auteur : David Lodge Genre : Fiction, Coming-of-age, Satire Publisher : Penguin Books Date de publication : 1996 Pages : 304 Aperçu : David Lodge « Almas y Cuerpos » (Âme et corps) est une satire foudroyant dans la vie d'un groupe de jeunes étudiants catholiques anglais à Londres dans les années 1960. Roman raconte le voyage de Polly Dennis Angela et Adrian, qui traversent leur chemin à travers la vie universitaire tout en conservant leur innocence spirituelle et leur vertu, entourés par les tentations du sexe, de la drogue et du rock and roll. Placé dans un contexte de société en mutation rapide, le roman explore les tensions entre la foi, la morale et la liberté personnelle, tout en se moquant de l'hypocrisie et de l'absurdité des dogmes religieux. L'histoire commence avec Polly et Adrian, deux pieux étudiants catholiques qui sont déterminés à préserver leur pureté spirituelle face à la société permise qui les entoure. Mais au fil des ans, ils se retrouvent tentés par le sexe, l'alcool et la rébellion, ce qui conduit à une série de mésaventures amusantes et aiguës. roman décrit leur évolution de la militantisme vierge à la béatitude mariée et, après tout, à l'adultère et à la frustration.

«Almas y Cuerpos» de David Lodge Almas y Cuerpos (Alma y Cuerpos) Autor: David Lodge Genre: Ficción, Coming-of-age, Satire Publisher: Penguin ooks Fecha de publicación: 1996 Páginas: 304 Resumen: «Almas y cuerpos» de David Lodge es una sátira mordaz que profundiza en la vida de un grupo de jóvenes estudiantes católicos ingleses en Londres durante la turbulenta década de 1960. La novela narra el viaje de Polly Dennis Angela y Adriana, quienes recorren su camino por la vida universitaria manteniendo su inocencia espiritual y virtud rodeada de tentaciones de sexo, drogas y rock and roll. Ambientada en el trasfondo de una sociedad que cambia rápidamente, la novela explora las tensiones entre la fe, la moral y la libertad personal, al tiempo que ridiculiza la hipocresía y el absurdo de los dogmas religiosos. La trama: la historia comienza con Polly y Adrian, dos devotos estudiantes católicos que están decididos a mantener su pureza espiritual frente a la sociedad permisiva que los rodea. n embargo, con el paso de los se encuentran sucumbiendo a la tentación del sexo, el alcohol y la rebelión, lo que lleva a una serie de alegres y agudas desventuras. La novela describe su evolución de la militancia virginal a la dicha casada y, al final, a la infidelidad conyugal y la frustración.

„Almas y Cuerpos“ von David Lodge Almas y Cuerpos (Seele und Körper) Autor: David Lodge Genre: Fiction, Coming-of-age, Satire Verlag: Penguin Books Erscheinungsdatum: 1996 Seiten: 304 Übersicht: David Lodges „Almas y Cuerpos“ („Seele und Körper“) ist eine bissige Satire, die sich in den turbulenten 1960er Jahren in das ben einer Gruppe junger englischer katholischer Studenten in London vertieft. Der Roman folgt der Reise von Polly Dennis Angela und Adrian, die sich durch das Universitätsleben arbeiten und ihre spirituelle Unschuld und Tugend bewahren, umgeben von den Versuchungen von Sex, Drogen und Rock 'n'Roll. Vor dem Hintergrund einer sich schnell verändernden Gesellschaft untersucht der Roman die Spannung zwischen Glauben, Moral und persönlicher Freiheit und macht sich über die Heuchelei und Absurdität religiöser Dogmen lustig. Die Geschichte beginnt mit Polly und Adrian, zwei frommen katholischen Studenten, die entschlossen sind, ihre spirituelle Reinheit angesichts der sie umgebenden freizügigen Gesellschaft zu bewahren. Im Laufe der Jahre erliegen sie jedoch der Versuchung von Sex, Alkohol und Rebellion, was zu einer Reihe lustiger und akuter Missgeschicke führt. Der Roman beschreibt ihre Entwicklung von jungfräulicher Militanz zu verheirateter Glückseligkeit und schließlich zu ehelicher Untreue und Frustration.

''

David Lodge tarafından "Almas y Cuerpos" David Lodge tarafından Almas y Cuerpos (Ruh ve Bedenler) Tür: Fiction, Coming-of-age, Satire Publisher: Penguin Books Yayınlanma Tarihi: 1996 Sayfalar: 304 Özet: David Lodge'un "Almas y Cuerpos" (Ruh ve Bedenler), 1960'lı yılların çalkantılı döneminde Londra'daki bir grup genç İngiliz Katolik öğrencinin hayatına giren ısırgan bir hicivdir. Roman, Polly Dennis Angela ve Adrian'ın üniversite yaşamında yollarını buldukları, ruhsal masumiyetlerini ve erdemlerini korudukları, seks, uyuşturucu ve rock and roll'un cazibeleriyle çevrili yolculuğunu izliyor. Hızla değişen bir toplumun arka planında yer alan roman, inanç, ahlak ve kişisel özgürlük arasındaki gerilimi araştırırken, dini dogmanın ikiyüzlülüğü ve saçmalığıyla alay ediyor. Hikaye, etraflarındaki hoşgörülü toplum karşısında manevi saflıklarını korumaya kararlı iki dindar Katolik öğrenci olan Polly ve Adrian ile başlar. Ancak yıllar geçtikçe, kendilerini seks, alkol ve isyanın cazibesine yenik düşüyorlar ve bir dizi komik ve dokunaklı talihsizliğe yol açıyorlar. Roman, bakire militanlıktan evli mutluluğa ve nihayetinde zina ve hayal kırıklığına evrimlerini anlatıyor.

"Almas y Cuerpos'بقلم David Lodge Almas y Cuerpos (الروح والأجساد) لديفيد لودج النوع: الخيال، بلوغ سن الرشد، Satire Publisher: Penguin Books تاريخ النشر: 1996 الصفحات: نظرة عامة 304: فيلم "Almas y Cuerpos'(الروح والأجساد) لديفيد لودج هو هجاء لاذع يتعمق في حياة مجموعة من الطلاب الكاثوليك الإنجليز الشباب في لندن خلال الستينيات المضطربة. تتبع الرواية رحلة بولي دينيس أنجيلا وأدريان وهما يتنقلان في طريقهما عبر الحياة الجامعية، ويحافظان على براءتهما الروحية وفضيلتهما، محاطين بإغراءات الجنس والمخدرات وموسيقى الروك أند رول. تقع الرواية على خلفية مجتمع سريع التغير، وتستكشف التوتر بين الإيمان والأخلاق والحرية الشخصية، بينما تسخر من نفاق وعبثية العقيدة الدينية. الحبكة: تبدأ القصة ببولي وأدريان، وهما طالبان كاثوليكيان متدينان مصممان على الحفاظ على نقائهم الروحي في مواجهة المجتمع المتساهل من حولهما. ومع ذلك، على مر السنين، يجدون أنفسهم يستسلمون لإغراء الجنس والكحول والتمرد، مما يؤدي إلى سلسلة من المغامرات المضحكة والمؤثرة. تصف الرواية تطورهم من التشدد العذري إلى النعيم المتزوج وفي النهاية إلى الزنا وخيبة الأمل.