The story begins with Jemima Fornay, the beautiful and intelligent daughter of the Duke of Eddleston, who has been entirely harassed by her overbearing father and his loyal butler, Mr. Gamon. Her father's motto is "look modest and, if you can manage it, look abashed but Mr. Gamon's departure from the duke's house with his head hung low sets off a chain of events that will challenge Jemima's perception of herself and her place in society. Jasper Pennington, the Duke of Barstow, is determined to wed and produce an heir, and he believes that Jemima is the perfect candidate for the role of his duchess. Fortunately, he has composed a list of attributes for his future wife, which includes being the most refined lady in London, bringing a good dowry, and having a gentle disposition. However, Mr. Harkinson, the butler to the Duke of Eddleston and a member of The League of Meddling Butlers, has a different perspective on Jemima's qualities. He has spent years describing her as the gentlest and most refined young woman in England, and he is convinced that she is the perfect match for the Duke of Barstow. As the two men vie for Jemima's hand, they must navigate the complexities of high society and the intrigues of the Regency era.

История начинается с Джемаймы Форней, красивой и умной дочери герцога Эддлстона, которая подверглась полному преследованию со стороны своего властного отца и его преданного дворецкого, мистера Гамона. Девиз её отца - «выглядите скромно и, если вы можете это сделать, выглядите ошеломлённым», но уход мистера Гамона из дома герцога с низко подвешенной головой запускает цепь событий, которая бросит вызов восприятию Джемаймой себя и своего места в обществе. Джаспер Пеннингтон, герцог Барстоу, полон решимости жениться и произвести наследника, и он считает, что Джемайма - идеальный кандидат на роль его герцогини. К счастью, он составил список атрибутов для своей будущей жены, в который входит быть самой изысканной дамой в Лондоне, приносить хорошее приданое и иметь мягкий нрав. Однако мистер Харкинсон, дворецкий герцога Эддлстона и член Лиги мешающих Батлеров, имеет другой взгляд на качества Джемаймы. Он потратил годы, описывая её как самую мягкую и изысканную молодую женщину в Англии, и он убежден, что она идеально подходит герцогу Барстоу. Пока двое мужчин соперничают за руку Джемаймы, они должны ориентироваться в сложностях высшего общества и интригах эпохи Регентства.

L'histoire commence avec Jemima Fornay, la belle et intelligente fille du duc Eddleston, qui a été complètement persécutée par son père de pouvoir et son majordome dévoué, M. Gamon. La devise de son père est « paraissez modeste et, si vous pouvez le faire, vous semblez sidéré », mais le départ de M. Gamon de la maison du duc avec la tête bas suspendue déclenche une chaîne d'événements qui contestera la perception de Jemima de lui-même et de sa place dans la société. Jasper Pennington, duc de Barstow, est déterminé à se marier et à produire un héritier, et il pense que Jemima est le candidat idéal pour son rôle de duchesse. Heureusement, il a établi une liste d'attributs pour sa future femme, qui comprend être la dame la plus exquise de Londres, apporter une bonne dot et avoir un caractère doux. Cependant, M. Harkinson, majordome du duc d'Eddleston et membre de la Ligue des Battlers dérangeants, a une vision différente des qualités de Jemima. Il a passé des années à la décrire comme la jeune femme la plus douce et la plus raffinée d'Angleterre, et il est convaincu qu'elle convient parfaitement au duc de Barstow. Pendant que deux hommes rivalisent pour la main de Jemima, ils doivent s'orienter dans les complexes de la haute société et les intrigues de l'ère de la régence.

La historia comienza con Gemaima Fornay, la hermosa e inteligente hija del Duque de Eddleston, quien fue perseguida completamente por su padre de poder y su devoto mayordomo, el señor Gamon. lema de su padre es «mira modesto y, si puedes hacerlo, te ves aturdido», pero la salida del Sr. Gamon de la casa del duque con la cabeza baja suspendida desencadena una cadena de acontecimientos que desafiará la percepción de Gemaima de sí mismo y de su lugar en la sociedad. Jasper Pennington, duque de Barstow, está decidido a casarse y producir un heredero, y cree que Gemima es el candidato perfecto para el papel de su duquesa. Afortunadamente, hizo una lista de atributos para su futura esposa, que incluye ser la dama más exquisita de Londres, traer una buena dote y tener una suave nrav. n embargo, el Sr. Harkinson, mayordomo del Duque de Eddleston y miembro de la Liga de Batlers Intermitentes, tiene una visión diferente de las cualidades de Gemaima. Pasó describiéndola como la joven más suave y refinada de Inglaterra, y está convencido de que encaja perfectamente con el duque de Barstow. Mientras dos hombres compiten por la mano de Gemaima, deben navegar las complejidades de la alta sociedad y las intrigas de la era de la Regencia.

A história começa com Jemima Fornay, a linda e inteligente filha do Duque de Eddleston, que foi completamente assediada por seu pai e seu devoto mordomo, o Sr. Gamon. O lema do pai é: «Parece humilde e, se puder, parece espantado», mas a saída do Sr. Gamon da casa do Duque, com a cabeça baixa suspensa, lança uma cadeia de eventos que desafiará a percepção de Jemaima e do seu lugar na sociedade. Jasper Pennington, duque de Barstow, está determinado a casar e a produzir um herdeiro, e ele acredita que Jemima é o candidato ideal para ser a duquesa dele. Felizmente, ele fez uma lista de atributos para sua futura esposa, que inclui ser a senhora mais sofisticada em Londres, trazer um bom dote e ter um caráter suave. No entanto, o Sr. Harkinson, mordomo do Duque de Eddleston e membro da Liga dos Batlers Atrapalhados, tem uma visão diferente das qualidades de Jemima. Ele passou anos a descrevê-la como a jovem mais suave e sofisticada da Inglaterra, e ele acredita que ela é perfeita para o duque Barstow. Enquanto dois homens competem pela mão de Jemima, eles devem se orientar sobre as dificuldades da alta sociedade e as intrigas da época da Regência.

La storia inizia con Gemima Fornay, la bellissima e intelligente figlia del duca Eddleston, che è stata completamente perseguitata dal suo padre autoritario e dal suo fedele maggiordomo, il signor Gamon. Il motto di suo padre è: «Sembrate umile e, se potete farlo, sembrate sbalordito», ma l'uscita del signor Gamon dalla casa del Duca con la testa bassa mette in moto una catena di eventi che sfiderà la percezione di se stesso e del suo posto nella società. Jasper Pennington, il duca di Barstow, è determinato a sposarsi e a produrre un erede, e crede che Jemima sia il candidato ideale per il ruolo di duchessa. Fortunatamente, ha stilato una lista di attributi per la sua futura moglie, che comprende essere la signora più raffinata di Londra, portare una buona dote e avere un carattere morbido. Ma il signor Harkinson, maggiordomo del duca di Eddleston e membro della ga degli Ostacoli Butler, ha una visione diversa delle qualità di Jemima. Ha passato anni a descriverla come la donna più dolce e raffinata d'Inghilterra, ed è convinto che sia perfetta per il duca di Barstow. Mentre due uomini competono per la mano di Jemima, devono concentrarsi sulle difficoltà della società superiore e gli intrighi dell'epoca Reggenza.

Die Geschichte beginnt mit Jemima Fornay, der schönen und intelligenten Tochter des Herzogs Eddleston, die von ihrem mächtigen Vater und seinem treuen Butler, Mr. Gamon, voll verfolgt wurde. Das Motto ihres Vaters lautet: „Schau bescheiden und wenn du es kannst, schau fassungslos“, aber Mr. Gamons Weggang aus dem Haus des Herzogs mit einem tief hängenden Kopf löst eine Kette von Ereignissen aus, die Jemimas Wahrnehmung von sich selbst und seinem Platz in der Gesellschaft herausfordern wird. Jasper Pennington, Herzog von Barstow, ist entschlossen zu heiraten und einen Erben zu produzieren, und er glaubt, dass Jemima der perfekte Kandidat für die Rolle seiner Herzogin ist. Glücklicherweise hat er eine Liste von Attributen für seine zukünftige Frau zusammengestellt, die beinhaltet, die raffinierteste Dame in London zu sein, eine gute Mitgift zu bringen und ein sanftes Temperament zu haben. Mr. Harkinson, der Butler des Duke of Eddleston und Mitglied der ague of Interfering Butlers, hat jedoch eine andere cht auf Jemimas Qualitäten. Er hat sie jahrelang als die weichste und raffinierteste junge Frau Englands beschrieben, und er ist überzeugt, dass sie perfekt zum Herzog von Barstow passt. Während die beiden Männer um Jemimas Hand buhlen, müssen sie sich durch die Komplexität der High Society und die Intrigen der Regency-Ära navigieren.

Historia zaczyna się od Jemimy Fornay, pięknej i inteligentnej córki księcia Eddleston, która została całkowicie prześladowana przez swojego dominującego ojca i jego oddanego lokaja, pana Gamona. Motto jej ojca brzmi: „Wyglądaj skromnie i, jeśli możesz to zrobić, wyglądaj oszołomiony”, ale odejście pana Gamona od domu księcia z nisko wiszącą głową rozpoczyna łańcuch wydarzeń, które podważą postrzeganie przez Jemimę siebie i jej miejsca w społeczeństwie. Jasper Pennington, książę Barstow, jest zdecydowany poślubić i wyprodukować spadkobiercę, i uważa, że Jemima jest idealnym kandydatem na swoją księżną. Na szczęście sporządził listę cech swojej przyszłej żony, która obejmuje bycie najwybitniejszą damą w Londynie, przynoszenie dobrego posagu i delikatne usposobienie. Jednak pan Harkinson, lokaj księcia Eddlestona i członek Ligi Butlerów utrudniających, ma inne podejście do cech Jemimy. Spędził lata opisując ją jako najmiększą i najbardziej wyrafinowaną młodą kobietę w Anglii i jest przekonany, że jest idealna dla księcia Barstow. Gdy obaj mężczyźni walczą o rękę Jemimy, muszą poruszać się po złożonościach wysokiego społeczeństwa i intrygach epoki Regencji.

הסיפור מתחיל עם ימימה פורניי, בתו היפה והאינטליגנטית של הדוכס אדלסטון, המוטו של אביה הוא ”להיראות צנוע, ואם אתה יכול לעשות את זה, להיראות המום”, אבל היציאה של מר גמון מביתו של הדוכס עם ראש נמוך תלוי מתחיל שרשרת של אירועים שיאתגר את התפיסה של ימימה על עצמה ואת מקומה בחברה. ג 'ספר פנינגטון, דוכס ברסטו, נחוש בדעתו להינשא ולהוליד יורש, והוא מאמין שימימה היא המועמדת המושלמת להיות הדוכסית שלו. למרבה המזל, הוא חיבר רשימה של תכונות לאשתו לעתיד, שכוללות להיות הגברת המעודנת ביותר בלונדון, מביא נדוניה טובה ויש לו אופי עדין. עם זאת, למר הרקינסון, המשרת של הדוכס אדלסטון וחבר באגודה לחסימת משרתים, יש נטייה שונה לגבי תכונותיה של ימימה. במשך שנים תיאר אותה כאישה הצעירה הרכה והמעודנת ביותר באנגליה, והוא משוכנע שהיא מושלמת עבור הדוכס מברסטו. כשני הגברים מתחרים על ידה של ימימה, הם חייבים לנווט את המורכבות של החברה הגבוהה ואת התככים של עידן העוצרות.''

Hikaye, Eddleston Dükü'nün güzel ve zeki kızı Jemima Fornay'ın otoriter babası ve sadık uşağı Bay Gamon tarafından tamamen zulüm görmesiyle başlar. Babasının sloganı "mütevazı görünün ve eğer yapabilirseniz, sersemlemiş görünün", ancak Bay Gamon'un Dük'ün evinden alçak bir kafayla ayrılması, Jemima'nın kendisini ve toplumdaki yerini algılamasına meydan okuyacak bir olaylar zinciri başlatıyor. Barstow Dükü Jasper Pennington, evlenmeye ve bir varis üretmeye kararlı ve Jemima'nın düşesi olmak için mükemmel bir aday olduğuna inanıyor. Neyse ki, gelecekteki karısı için Londra'daki en zarif bayan olmayı, iyi bir çeyiz getirmeyi ve nazik bir eğilime sahip olmayı içeren bir özellik listesi hazırladı. Bununla birlikte, Duke Eddleston'un uşağı ve Uşakları Engelleme Birliği'nin bir üyesi olan Bay Harkinson, Jemima'nın niteliklerini farklı bir şekilde ele alıyor. Yıllarca onu İngiltere'deki en yumuşak ve en zarif genç kadın olarak tanımladı ve Barstow Dükü için mükemmel olduğuna ikna oldu. İki adam Jemima'nın eli için yarışırken, yüksek toplumun karmaşıklığına ve Regency döneminin entrikalarına yönelmelidirler.

تبدأ القصة مع جميما فورناي، الابنة الجميلة والذكية لدوق إدلستون، التي تعرضت للاضطهاد التام من قبل والدها المستبد وخادمه المخلص، السيد جامون. شعار والدها هو «ابدو متواضعًا، وإذا كان بإمكانك فعل ذلك، فابدو في حالة ذهول»، لكن رحيل السيد جامون من منزل الدوق برأس منخفض يبدأ سلسلة من الأحداث التي ستتحدى تصور جميما لنفسها ومكانتها في المجتمع. جاسبر بنينجتون، دوق بارستو، مصمم على الزواج وإنجاب وريث، ويعتقد أن جميما هي المرشح المثالي لتكون دوقته. لحسن الحظ، قام بتجميع قائمة من السمات لزوجته المستقبلية، والتي تشمل كونها أروع سيدة في لندن، وجلب مهر جيد وامتلاك تصرف لطيف. ومع ذلك، فإن السيد Harkinson، كبير الخدم في Duke Eddleston وعضو في ague of Bodturing Butlers، لديه وجهة نظر مختلفة حول صفات Jemima. أمضى سنوات في وصفها بأنها أنعم شابة وأكثرها دقة في إنجلترا، وهو مقتنع بأنها مثالية لدوق بارستو. بينما يتنافس الرجلان على يد جميما، يجب عليهما التنقل في تعقيدات المجتمع الراقي ومؤامرات عصر ريجنسي.

故事始於埃德斯頓公爵美麗而聰明的女兒傑邁瑪·福奈（Jemaima Fornaeus），她受到霸氣父親和他的忠實管家加蒙先生的全面迫害。她父親的座右銘是「看起來很謙虛，如果你能做到這一點，看上去很震驚」，但加蒙先生離開公爵低垂的房子，引發了一系列事件，這將挑戰傑邁瑪對自己和他在社會中的地位的看法。巴斯托公爵賈斯珀·彭寧頓（Jasper Pennington）決心結婚並產生繼承人，他認為傑邁瑪（Jemaima）是擔任公爵夫人的理想人選。幸運的是，他為未來的妻子編制了一份屬性清單，其中包括成為倫敦最精致的女士，帶來良好的嫁妝並具有柔和的性格。然而，埃德爾斯頓公爵的管家、攪拌蝙蝠俠聯盟的成員哈金森先生對傑邁瑪的素質有不同的看法。他花了好幾時間將她描述為英格蘭最柔軟，最精致的輕女子，他堅信她非常適合巴斯托公爵。當兩個人爭奪Jemaima的手時，他們必須應對上流社會的復雜性和攝政時代的陰謀。