Environmental Protest and Citizen Politics in Japan The world has witnessed an enormous growth in environmental activism over the past few decades, particularly in industrialized nations like Japan. In this book, David L. Howell examines the development of citizen politics and environmental protest in Japan from the 1960s through the early 1980s. He analyzes how grassroots movements have influenced government policy and corporate decisionmaking, as well as the implications of these developments for democratization and social change. Howell argues that the emergence of environmental activism in Japan can be attributed to three factors: the country's rapid industrialization, its unique political system, and the influence of Western ideas about ecology and conservation. He also investigates the relationship between environmental activism and other forms of social movement activity, such as labor organizing and feminist activism, and he considers the impact of environmentalism on Japanese culture and society.

Environmental Protest and Citizen Politics in Japan Мир стал свидетелем огромного роста экологической активности за последние несколько десятилетий, особенно в промышленно развитых странах, таких как Япония. В этой книге Дэвид Л. Хауэлл рассматривает развитие гражданской политики и экологического протеста в Японии с 1960-х до начала 1980-х годов. Он анализирует, как низовые движения повлияли на государственную политику и принятие корпоративных решений, а также последствия этих событий для демократизации и социальных изменений. Хауэлл утверждает, что появление экологического активизма в Японии можно объяснить тремя факторами: быстрой индустриализацией страны, ее уникальной политической системой и влиянием западных представлений об экологии и сохранении. Он также исследует связь между экологическим активизмом и другими формами деятельности общественного движения, такими как организация труда и феминистский активизм, и он рассматривает влияние энвайронментализма на японскую культуру и общество.

Environmental Protest and Citizen Politics in Japan monde a connu une énorme croissance de l'activité environnementale au cours des dernières décennies, en particulier dans les pays industrialisés comme le Japon. Dans ce livre, David L. Howell examine l'évolution de la politique civile et de la protestation environnementale au Japon entre les années 1960 et le début des années 1980. Il analyse comment les mouvements de base ont influencé les politiques publiques et la prise de décisions des entreprises, ainsi que les conséquences de ces événements sur la démocratisation et le changement social. Howell affirme que l'émergence de l'activisme écologique au Japon peut être attribuée à trois facteurs : l'industrialisation rapide du pays, son système politique unique et l'influence des conceptions occidentales de l'écologie et de la conservation. Il étudie également les liens entre l'activisme environnemental et d'autres formes d'activités du mouvement social, telles que l'organisation du travail et l'activisme féministe, et examine l'impact de l'environnementalisme sur la culture et la société japonaises.

Protección Ambiental y Política Ciudadana en Japón mundo ha sido testigo de un enorme aumento de la actividad ecológica en las últimas décadas, especialmente en países industrializados como Japón. En este libro, David L. Howell examina el desarrollo de la política cívica y la protesta ambiental en Japón desde la década de 1960 hasta principios de 1980. Analiza cómo los movimientos de base han influido en las políticas públicas y en la toma de decisiones de las empresas, así como las consecuencias de estos acontecimientos para la democratización y el cambio social. Howell sostiene que el surgimiento del activismo ecológico en Japón puede atribuirse a tres factores: la rápida industrialización del país, su sistema político único y la influencia de las ideas occidentales sobre la ecología y la conservación. También explora la relación entre el activismo ecologista y otras formas de actividad del movimiento social, como la organización del trabajo y el activismo feminista, y examina el impacto del environmentalismo en la cultura y la sociedad japonesas.

Book Descrição: Ambientonmental Protest and Citizen Politics in Japan O mundo tem assistido a um enorme crescimento da atividade ambiental nas últimas décadas, especialmente em países industrializados como o Japão. Neste livro, David L. Howell aborda a evolução da política civil e do protesto ambiental no Japão entre os anos 60 e o início dos anos 1980. Ele analisa como os movimentos de baixo nível influenciaram as políticas públicas e a tomada de decisões corporativas, assim como as consequências destes eventos para a democratização e as mudanças sociais. Howell afirma que a ascensão do ativismo ambiental no Japão pode ser explicada por três fatores: a rápida industrialização do país, seu sistema político único e a influência das percepções ocidentais sobre o meio ambiente e a preservação. Ele também explora a relação entre o ativismo ambiental e outras formas de atuação do movimento social, como a organização do trabalho e o ativismo feminista, e aborda a influência do enwironmentalismo na cultura e sociedade japonesas.

Environmental Protest and Citizen Politics in Japan Il mondo ha visto un enorme aumento dell'attività ambientale negli ultimi decenni, soprattutto nei paesi industrializzati come il Giappone. In questo libro, David L. Howell affronta l'evoluzione della politica civile e della protesta ambientale in Giappone dagli anni Sessanta ai primi anni Ottanta. Sta analizzando come i movimenti di base hanno influenzato le politiche pubbliche e le decisioni aziendali, così come le conseguenze di questi eventi sulla democratizzazione e sul cambiamento sociale. Howell sostiene che la nascita dell'attivismo ambientale in Giappone possa essere attribuita a tre fattori: la rapida industrializzazione del paese, il suo sistema politico unico e l'impatto delle idee occidentali sull'ambiente e la conservazione. Sta anche esplorando il legame tra l'attivismo ambientale e altre forme di attività del movimento sociale, come l'organizzazione del lavoro e l'attivismo femminista, e sta valutando l'impatto dell'environmentalismo sulla cultura e la società giapponesi.

Buchbeschreibung: Umweltprotest und Bürgerpolitik in Japan Die Welt hat in den letzten Jahrzehnten einen enormen Anstieg der Umweltaktivitäten erlebt, insbesondere in Industrieländern wie Japan. In diesem Buch untersucht David L. Howell die Entwicklung der Bürgerpolitik und des Umweltprotests in Japan von den 1960er Jahren bis Anfang der 1980er Jahre. Es analysiert, wie Graswurzelbewegungen die Regierungspolitik und die Entscheidungsfindung von Unternehmen beeinflusst haben, sowie die Auswirkungen dieser Entwicklungen auf die Demokratisierung und den sozialen Wandel. Howell argumentiert, dass das Aufkommen des Umweltaktivismus in Japan auf drei Faktoren zurückzuführen ist: die rasche Industrialisierung des Landes, sein einzigartiges politisches System und der Einfluss westlicher Vorstellungen von Ökologie und Naturschutz. Er untersucht auch den Zusammenhang zwischen Umweltaktivismus und anderen Formen sozialer Bewegung wie Arbeitsorganisation und feministischem Aktivismus und untersucht die Auswirkungen des Umweltschutzes auf die japanische Kultur und Gesellschaft.

Książka Opis: Protest środowiskowy i polityka obywatelska w Japonii Świat był świadkiem ogromnego wzrostu aktywności środowiskowej w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat, zwłaszcza w krajach uprzemysłowionych, takich jak Japonia. W tej książce, David L. Howell patrzy na rozwój polityki obywatelskiej i ochrony środowiska w Japonii od 1960 do początku 1980 roku. Analizuje, w jaki sposób ruchy oddolne wpłynęły na politykę publiczną i podejmowanie decyzji przez przedsiębiorstwa, a także wpływ tych wydarzeń na demokratyzację i zmiany społeczne. Howell twierdzi, że pojawienie się aktywizmu ekologicznego w Japonii można przypisać trzem czynnikom: szybkiemu uprzemysłowieniu kraju, unikalnemu systemowi politycznemu oraz wpływowi zachodnich pojęć ekologii i ochrony. Bada również powiązania między aktywizmem środowiskowym a innymi formami aktywności ruchów społecznych, takimi jak organizacja pracy i aktywizm feministyczny, i uważa wpływ ekologizmu na japońską kulturę i społeczeństwo.

תיאור הספר: מחאה סביבתית ופוליטיקה אזרחית ביפן העולם היה עד לעלייה עצומה בפעילות הסביבתית בעשורים האחרונים, במיוחד במדינות מתועשות כמו יפן. האוול (David L. Howell) מסתכל על התפתחות הפוליטיקה האזרחית והמחאה הסביבתית ביפן משנות ה-60 ועד תחילת שנות ה-80. הוא מנתח כיצד השפיעו תנועות עממיות על המדיניות הציבורית וקבלת ההחלטות התאגידית, ואת ההשלכות של אירועים אלה על דמוקרטיזציה ושינוי חברתי. האוול טוען כי את הופעת האקטיביזם הסביבתי ביפן ניתן לייחס לשלושה גורמים: התיעוש המהיר של המדינה, המערכת הפוליטית הייחודית שלה והשפעת המושגים המערביים של אקולוגיה ושימור. הוא גם חוקר את הקשר בין אקטיביזם סביבתי לבין צורות אחרות של פעילות תנועה חברתית, כגון ארגון עבודה ואקטיביזם פמיניסטי, והוא מחשיב את ההשפעה של איכות הסביבה על התרבות והחברה היפנית.''

Japonya'da Çevresel Protesto ve Yurttaş Politikaları Dünya, özellikle Japonya gibi sanayileşmiş ülkelerde, son birkaç on yılda çevresel aktivizmde büyük bir artışa tanık oldu. Bu kitapta David L. Howell, 1960'lardan 1980'lerin başına kadar Japonya'da sivil siyasetin ve çevresel protestonun gelişimine bakıyor. Taban hareketlerinin kamu politikasını ve kurumsal karar vermeyi nasıl etkilediğini ve bu olayların demokratikleşme ve sosyal değişim üzerindeki etkilerini analiz eder. Howell, Japonya'da çevresel aktivizmin ortaya çıkmasının üç faktöre bağlanabileceğini savunuyor: Ülkenin hızlı sanayileşmesi, benzersiz siyasi sistemi ve Batı ekoloji ve koruma kavramlarının etkisi. Ayrıca çevre aktivizmi ile işçi örgütü ve feminist aktivizm gibi diğer sosyal hareket faaliyetleri arasındaki bağlantıyı araştırıyor ve çevreciliğin Japon kültürü ve toplumu üzerindeki etkisini düşünüyor.

وصف الكتاب: الاحتجاج البيئي وسياسة المواطنين في اليابان شهد العالم زيادة هائلة في النشاط البيئي خلال العقود القليلة الماضية، خاصة في البلدان الصناعية مثل اليابان. في هذا الكتاب، ينظر ديفيد إل هاول في تطور السياسة المدنية والاحتجاج البيئي في اليابان من الستينيات إلى أوائل الثمانينيات. يحلل كيف أثرت الحركات الشعبية على السياسة العامة واتخاذ قرارات الشركات، وآثار هذه الأحداث على التحول الديمقراطي والتغيير الاجتماعي. يجادل هاول بأن ظهور النشاط البيئي في اليابان يمكن أن يُعزى إلى ثلاثة عوامل: التصنيع السريع للبلاد، ونظامها السياسي الفريد، وتأثير المفاهيم الغربية للبيئة والحفظ. كما يستكشف العلاقة بين النشاط البيئي والأشكال الأخرى من نشاط الحركة الاجتماعية، مثل منظمة العمل والنشاط النسوي، ويفكر في تأثير البيئة على الثقافة والمجتمع الياباني.

책 설명: 일본의 환경 항의와 시민 정치 세계는 지난 수십 년 동안, 특히 일본과 같은 선진국에서 환경 운동이 크게 증가한 것을 목격했습니다. 이 책에서 David L. Howell은 1960 년대부터 1980 년대 초까지 일본의 시민 정치 및 환경 항의의 발전을 살펴 봅니다. 풀뿌리 운동이 공공 정책과 기업 의사 결정에 어떤 영향을 미쳤으며 이러한 사건이 민주화와 사회 변화에 미치는 영향을 분석합니다. 하웰은 일본에서 환경 운동의 출현은 국가의 빠른 산업화, 독특한 정치 체제, 서구의 생태 및 보존 개념의 영향의 세 가지 요인에 기인 할 수 있다고 주장한다. 또한 환경 운동과 노동 조직 및 페미니스트 운동과 같은 다른 형태의 사회 운동 활동 사이의 연관성을 탐구하고 환경주의가 일본 문화와 사회에 미치는 영향을 고려합니다.

Book Description： Environmental Protest and Citizen Politics in Japan世界は過去数十間、特に日本のような先進国で、環境活動の大幅な増加を目撃してきました。デイヴィッド・L・ハウエルは、1960代から1980代初頭にかけての日本における市民政治と環境抗議の発展について考察している。草の根の動きが公共政策や企業の意思決定にどのように影響してきたか、そして民主化と社会変革のためのこれらの出来事の意味を分析します。ハウエルは、日本における環境活動の出現は、急速な工業化、独特の政治体制、そして西洋の生態学と保全の観念の影響の3つの要因に起因すると主張している。また、環境活動主義と労働組織やフェミニスト活動などの社会運動活動とのつながりを探り、環境主義が日本の文化や社会に与える影響について考察している。

書籍描述：日本的環境保護和公民政治在過去幾十中，世界見證了生態活動的巨大增長，特別是在日本等工業化國家。在這本書中，大衛·豪威爾（David L. Howell）回顧了1960代至1980代初日本公民政治和環境抗議的發展。他分析了基層運動如何影響公共政策和公司決策，以及這些事件對民主化和社會變革的影響。豪威爾認為，日本環境行動主義的出現可以歸因於三個因素：日本的快速工業化，其獨特的政治體系以及西方生態與保護觀念的影響。他還探討了環境行動主義與社會運動的其他形式活動之間的關系，例如勞工組織和女權主義行動主義，並研究了環境主義對日本文化和社會的影響。