Catholic Pirates and Greek Merchants - A Maritime History of the Early Modern Mediterranean In her groundbreaking book, "Catholic Pirates and Greek Merchants: A Maritime History of the Early Modern Mediterranean Molly Greene offers a fresh perspective on the early modern maritime world, challenging traditional narratives of Muslim-Christian conflict and revealing the complexity of the era's international order. The book shifts the focus from the Atlantic and Indian Oceans to the often-neglected Mediterranean, providing a comprehensive history of this critical yet underappreciated sphere. Through the lens of conflicts between Catholic pirates of Malta and Greek merchants, Greene paints a nuanced picture of the early modern maritime world, one that was characterized by ambiguity and continuous negotiations between legality and illegality. The book begins with an examination of the Knights of St John, a Catholic military order that ruled Malta during this period. These pirates, as Greene calls them, were instrumental in shaping the Mediterranean's maritime history, and their actions had far-reaching consequences for the region's inhabitants. Greene delves into the archives of Malta's pirate court, offering a unique window into the legal and illegal activities of these Catholic pirates and their victims, the Greek merchants who traded in Mediterranean waters.

Catholic Pirates and Greek Merchants - A Maritime History of the Early Modern Mediterranean В своей новаторской книге "Catholic Pirates and Greek Merchants: Морская история раннего современного Средиземноморья" Молли Грин предлагает свежий взгляд на ранний современный морской мир, бросая вызов традиционным нарративам мусульманско-христианского конфликта и раскрывая сложность международного порядка эпохи. Книга переносит акцент с Атлантического и Индийского океанов на часто игнорируемое Средиземноморье, предоставляя всеобъемлющую историю этой критической, но недооцененной сферы. Через призму конфликтов между католическими пиратами Мальты и греческими купцами Грин рисует тонкую картину раннего современного морского мира, которая характеризовалась двусмысленностью и непрерывными переговорами между законностью и незаконностью. Книга начинается с экспертизы рыцарей Святого Иоанна, католического военного ордена, правившего Мальтой в этот период. Эти пираты, как их называет Грин, сыграли важную роль в формировании морской истории Средиземноморья, и их действия имели далеко идущие последствия для жителей региона. Грин копается в архивах пиратского суда Мальты, предлагая уникальное окно в легальную и незаконную деятельность этих католических пиратов и их жертв, греческих торговцев, которые торговали в водах Средиземного моря.

Pirates catholiques et merchants grecs - Une histoire maritime de la Méditerranée moderne précoce Dans son livre pionnier « Pirates catholiques et merchants grecs : l'histoire maritime de la Méditerranée moderne précoce » Molly Green offre un regard nouveau sur le monde maritime moderne précoce, défiant les récits traditionnels du conflit musulman-chrétien et révélant la complexité de l'ordre international de l'époque. livre transfère l'accent de l'océan Atlantique et de l'océan Indien à une Méditerranée souvent ignorée, fournissant une histoire complète de cette sphère critique mais sous-estimée. À travers le prisme des conflits entre les pirates catholiques de Malte et les marchands grecs, Green brosse un tableau subtil du monde maritime moderne précoce, caractérisé par l'ambiguïté et la négociation continue entre la légalité et l'illégalité. livre commence par l'examen des chevaliers de Saint-Jean, l'ordre militaire catholique qui a gouverné Malte pendant cette période. Ces pirates, comme Green les appelle, ont joué un rôle important dans l'histoire maritime de la Méditerranée, et leurs actions ont eu des conséquences considérables pour les habitants de la région. Green fouille dans les archives d'un tribunal pirate de Malte, offrant une fenêtre unique sur les activités légales et illégales de ces pirates catholiques et de leurs victimes, des commerçants grecs qui vendaient dans les eaux de la Méditerranée.

Piratas Católicos y Merchantes Greek - A Maritime History of the Early Modern Mediterranean En su libro pionero «Piratas Católicos y Merchantes Verdes: Historia Marina del Mediterráneo moderno temprano» Molly Green ofrece una visión fresca del mundo marino moderno temprano, desafiando las narrativas tradicionales del conflicto cristiano-musulmán y revelando la complejidad del orden internacional de la época. libro traslada el acento de los océanos Atlántico e Índico a un Mediterráneo a menudo ignorado, proporcionando una historia completa de esta esfera crítica pero subestimada. A través del prisma de los conflictos entre los piratas católicos de Malta y los comerciantes griegos, Green dibuja una sutil imagen del mundo marítimo moderno temprano, que se caracterizó por la ambigüedad y las continuas negociaciones entre legalidad e ilegalidad. libro comienza con el examen de los Caballeros de San Juan, la orden militar católica que gobernó Malta durante este período. Estos piratas, como los llama Green, jugaron un papel importante en la formación de la historia marítima del Mediterráneo, y sus acciones tuvieron consecuencias de largo alcance para los habitantes de la región. Green está cavando en los archivos de un tribunal pirata de Malta, ofreciendo una ventana única a las actividades legales e ilegales de estos piratas católicos y sus víctimas, traficantes griegos que comerciaban en aguas del Mediterráneo.

Catolic Pirates and Greek Merchants - A Maritime History of the Early Modern Mediterranean Em seu livro inovador, «Molecic Pirates and Greek Merchants: A história marinha do Mediterrâneo moderno inicial», Molly Green oferece uma visão recente do mundo marinho inicial desafiando os relatos tradicionais do conflito muçulmano-cristão e revelando a complexidade da ordem internacional da era. O livro leva a ênfase do Atlântico e do Índico para um Mediterrâneo frequentemente ignorado, fornecendo uma história abrangente desta esfera crítica, mas subestimada. Através do prisma dos conflitos entre os piratas católicos de Malta e os mercadores gregos, Green traça uma imagem delicada do primeiro mundo marinho moderno, caracterizada pela ambiguidade e negociações contínuas entre legitimidade e ilegalidade. O livro começa com a análise dos cavaleiros de São João, a ordem militar católica que governou Malta durante este período. Estes piratas, como Green os chama, tiveram um papel importante na formação da história marinha do Mediterrâneo, e suas ações tiveram consequências de longo alcance para os habitantes da região. Green vasculha os arquivos do tribunal pirata de Malta, oferecendo uma janela única para as atividades legais e ilegais destes piratas católicos e suas vítimas, os traficantes gregos que traficavam nas águas do Mediterrâneo.

Cattolic Pirates and Greek Merchants - A Marine History of the Early Modern Mediterranean Nel suo libro innovativo, «Cattolic Pirates and Greek Merchants», Molly Green offre uno sguardo fresco sui primi tempi del mondo marino moderno , sfidando le tradizionali narrazioni del conflitto musulmano-cristiano e rivelando la complessità dell'ordine internazionale dell'epoca. Il libro trasferisce l'accento dall'Atlantico all'Oceano Indiano al Mediterraneo spesso ignorato, fornendo una storia completa di questa sfera critica ma sottovalutata. Attraverso i conflitti tra i pirati cattolici di Malta e i mercanti greci, Green dipinge un quadro delicato del primo mondo marino moderno, caratterizzato da ambiguità e continui negoziati tra legittimità e illegalità. Il libro inizia con la perizia dei cavalieri di San Giovanni, l'ordine militare cattolico che governò Malta in questo periodo. Questi pirati, come li chiama Green, hanno avuto un ruolo importante nella formazione della storia marina del Mediterraneo, e le loro azioni hanno avuto conseguenze di grande portata per gli abitanti della regione. Green sta scavando negli archivi del tribunale pirata di Malta, offrendo una finestra unica sulle attività legali e illegali di questi pirati cattolici e delle loro vittime, i trafficanti greci che spacciavano nelle acque del Mediterraneo.

Katholische Piraten und griechische Händler - Eine maritime Geschichte des frühen modernen Mittelmeers In ihrem bahnbrechenden Buch Catholic Pirates and Greek Merchants: The Maritime History of Early Modern Mediterranean bietet Molly Green einen frischen Blick auf die frühe moderne Meereswelt die traditionellen Narrative des muslimisch-christlichen Konflikts herausfordern und die Komplexität der internationalen Ordnung der Epoche aufdecken. Das Buch überträgt den Schwerpunkt vom Atlantischen und Indischen Ozean auf das oft vernachlässigte Mittelmeer und liefert eine umfassende Geschichte dieser kritischen, aber unterschätzten Sphäre. Durch das Prisma der Konflikte zwischen den katholischen Piraten Maltas und den griechischen Kaufleuten zeichnet Green ein subtiles Bild der frühen modernen maritimen Welt, das von Zweideutigkeit und kontinuierlichen Verhandlungen zwischen galität und Illegalität geprägt war. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Ritter von St. John, dem katholischen Militärorden, der Malta in dieser Zeit regierte. Diese Piraten, wie Green sie nennt, haben die maritime Geschichte des Mittelmeers maßgeblich mitgestaltet, und ihre Aktionen hatten weitreichende Folgen für die Menschen in der Region. Green wühlt sich durch die Archive des maltesischen Piratengerichts und bietet ein einzigartiges Fenster zu den legalen und illegalen Aktivitäten dieser katholischen Piraten und ihrer Opfer, den griechischen Händlern, die in den Gewässern des Mittelmeers gehandelt haben.

''

Katolik Korsanlar ve Yunan Tüccarlar - Erken Modern Akdeniz'in Denizcilik Tarihi Katolik Korsanlar ve Yunan Tüccarlar adlı çığır açan kitabında: Erken Modern Akdeniz'in Denizcilik Tarihi, Molly Green, Müslüman-Hıristiyan çatışmasının geleneksel anlatılarına meydan okuyan ve dönemin uluslararası düzeninin karmaşıklığını ortaya koyan erken modern denizcilik dünyasına yeni bir bakış açısı sunuyor. Kitap, odağı Atlantik ve Hint Okyanuslarından sıklıkla gözden kaçan Akdeniz'e kaydırıyor ve bu kritik ama takdir edilmeyen alanın kapsamlı bir tarihini sunuyor. Malta'nın Katolik korsanları ve Yunan tüccarları arasındaki çatışmaların merceği aracılığıyla Green, yasallık ve yasadışılık arasında belirsizlik ve sürekli müzakere ile karakterize edilen erken modern denizcilik dünyasının nüanslı bir resmini çiziyor. Kitap, bu dönemde Malta'yı yöneten Katolik askeri düzeni olan Aziz John Şövalyeleri'nin incelenmesiyle başlıyor. Green'in dediği gibi, bu korsanlar Akdeniz'in denizcilik tarihini şekillendirmede önemli bir rol oynadılar ve eylemlerinin bölge sakinleri için geniş kapsamlı sonuçları oldu. Yeşil, Malta'nın korsan mahkemesinin arşivlerine girerek, bu Katolik korsanların ve kurbanlarının, Akdeniz sularında ticaret yapan Yunan tüccarların yasal ve yasadışı faaliyetlerine benzersiz bir pencere sunuyor.

القراصنة الكاثوليك والتجار اليونانيون - تاريخ بحري لأوائل البحر الأبيض المتوسط الحديث في كتابها الرائد القراصنة الكاثوليك والتجار اليونانيين: التاريخ البحري لأوائل البحر الأبيض المتوسط الحديث، تقدم مولي جرين منظورًا جديدًا للعالم البحري الحديث المبكر، وتتحدى الروايات التقليدية للصراع الإسلامي المسيحي وتكشف عن تعقيد النظام الدولي للعصر. ينقل الكتاب التركيز من المحيطين الأطلسي والهندي إلى البحر الأبيض المتوسط الذي غالبًا ما يتم تجاهله، مما يوفر تاريخًا شاملاً لهذا المجال الحرج ولكن لا يحظى بالتقدير. من خلال عدسة الصراعات بين القراصنة الكاثوليك في مالطا والتجار اليونانيين، يرسم جرين صورة دقيقة للعالم البحري الحديث المبكر الذي اتسم بالغموض والتفاوض المستمر بين الشرعية وعدم الشرعية. يبدأ الكتاب بفحص فرسان القديس يوحنا، النظام العسكري الكاثوليكي الذي حكم مالطا خلال هذه الفترة. لعب هؤلاء القراصنة، كما يسميهم جرين، دورًا مهمًا في تشكيل التاريخ البحري للبحر الأبيض المتوسط، وكان لأعمالهم عواقب بعيدة المدى على سكان المنطقة. يتعمق جرين في أرشيفات محكمة القراصنة في مالطا، مما يوفر نافذة فريدة على الأنشطة القانونية وغير القانونية لهؤلاء القراصنة الكاثوليك وضحاياهم، التجار اليونانيين الذين يتاجرون في مياه البحر الأبيض المتوسط.