
BOOKS - Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Disco...

Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse
Author: Otto Santa Ana
Year: June 15, 2002
Format: PDF
File size: PDF 2.5 MB
Language: English

Year: June 15, 2002
Format: PDF
File size: PDF 2.5 MB
Language: English

Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse In Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse, author Otto Santa Ana delves into the powerful and pervasive role that metaphors play in shaping public perceptions of the growing Latino population in the United States. Through an extensive analysis of natural language data from hundreds of articles in major media outlets like the Los Angeles Times, Santa Ana reveals how certain metaphors - invaders, outsiders, burdens, parasites, diseases, and weeds - have become entrenched in mainstream media reporting on Latinos, perpetuating negative stereotypes and precluding the idea that Latinos deserve the same rights and privileges as other citizens. These metaphors, he argues, have real-world consequences, contributing to the passage of anti-Latino measures like Proposition 187 and Proposition 209, which banned affirmative action programs aimed at addressing educational disparities faced by Latino students. The book begins by exploring the historical context of these metaphors, tracing their evolution over time and highlighting their increasing prevalence in contemporary discourse. Santa Ana demonstrates how the use of such metaphors has become more frequent and creative, with a relentless flow of immigrants likened to waves crashing against the shore, remaking the face of America.
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos In Contemporary American Public Discourse In Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse, автор Отто Санта Ана углубляется в мощную и всеобъемлющую роль, которую метафоры играют в формировании общественного восприятия растущего населения латиноамериканцев в Соединенных Штатах. Благодаря обширному анализу данных на естественном языке из сотен статей в крупных СМИ, таких как Angeles Times, Санта-Ана показывает, как определенные метафоры - захватчики, посторонние, бремя, паразиты, болезни и сорняки - укоренились в основных средствах массовой информации, сообщающих о латиноамериканцах, увековечивая негативные стереотипы и исключая идею о том, что латиноамериканцы заслуживают тех же прав и привилегий, что и другие граждане. Эти метафоры, утверждает он, имеют реальные последствия, способствуя принятию анти-латиноамериканских мер, таких как Предложение 187 и Предложение 209, которые запретили программы позитивных действий, направленные на устранение различий в образовании, с которыми сталкиваются латиноамериканские студенты. Книга начинается с изучения исторического контекста этих метафор, отслеживания их эволюции во времени и подчёркивания их возрастающей распространённости в современном дискурсе. Санта-Ана демонстрирует, как использование таких метафор стало более частым и творческим, с безжалостным потоком иммигрантов, уподобляющимся волнам, разбивающимся о берег, переделывающим лицо Америки.
Brown Tide Rising : Metaphors of Latinos In Contemporain American Public Discourse In Brown Tide Rising : Metaphors of Latinos in Continental American Public Discourse, par Otto Santa Ana Approfondir le rôle puissant et global que les métaphores jouent dans la formation de la perception publique de la population croissante d'hispaniques aux États-Unis. Grâce à une analyse approfondie des données en langage naturel de centaines d'articles dans de grands médias tels que le Angeles Times, Santa Ana montre comment certaines métaphores - les envahisseurs, les étrangers, la charge, les parasites, les maladies et les mauvaises herbes - sont enracinés dans les médias traditionnels qui parlent des Latino-Américains, perpétuant les stéréotypes négatifs et excluant l'idée que les Latino-Américains méritent les mêmes droits et privilèges que les autres citoyens. Ces métaphores, affirme-t-il, ont des conséquences réelles en favorisant l'adoption de mesures anti-latino-américaines telles que la proposition 187 et la proposition 209, qui interdisent les programmes d'action positive visant à éliminer les disparités éducatives auxquelles sont confrontés les étudiants latino-américains. livre commence par étudier le contexte historique de ces métaphores, suivre leur évolution dans le temps et souligner leur prévalence croissante dans le discours moderne. Santa Ana montre comment l'utilisation de ces métaphores est devenue plus fréquente et créative, avec un flot impitoyable d'immigrants qui ressemblent à des vagues qui s'écrasent sur la côte qui refait le visage de l'Amérique.
Brown Marea Rising: Metáforas de Latinos En el Contemporáneo American Public Discourse In Brown Marea Rising: Metáforas de Latinos en la Actualidad American Public Discourse, del autor Otto Santa Ana, profundiza en el poderoso y amplio papel que juegan las metáforas en la formación de la percepción pública de la creciente población latina en Estados Unidos. A través de un extenso análisis de datos en lenguaje natural de cientos de artículos en grandes medios como Angeles Times, Santa Ana muestra cómo ciertas metáforas - invasores, forasteros, cargas, parásitos, enfermedades y malas hierbas - arraigados en los principales medios de comunicación que informan sobre los latinos, perpetuando estereotipos negativos y eliminando la idea de que los latinos merecen los mismos derechos y privilegios que otros ciudadanos. Estas metáforas, argumenta, tienen consecuencias reales al promover medidas anti-latinoamericanas como la Proposición 187 y la Proposición 209, que prohibieron programas de acción afirmativa encaminados a eliminar las diferencias educativas que enfrentan los estudiantes latinos. libro comienza estudiando el contexto histórico de estas metáforas, rastreando su evolución en el tiempo y haciendo hincapié en su creciente prevalencia en el discurso moderno. Santa Ana demuestra cómo el uso de este tipo de metáforas se ha vuelto más frecuente y creativo, con un flujo despiadado de inmigrantes que se asemeja a las olas que chocan contra la costa alterando el rostro de Estados Unidos.
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos In Contemporary American Public in Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Continental American Public Discourse, escrito por Otto Santa Ana no forte e abrangente papel que as metáforas desempenham na formação de uma percepção social sobre a crescente população de latinos nos Estados Unidos. Através de uma ampla análise de dados em linguagem natural de centenas de artigos na grande mídia, como o Angeles Times, Santa Ana mostra como certas metáforas - invasores, estranhos, fardos, parasitas, doenças e ervas daninhas estão enraizados nos principais meios de comunicação que relatam os latinos, perpetuando estereótipos negativos e excluindo a ideia de que os latinos merecem os mesmos direitos e privilégios que os outros cidadãos. Essas metáforas, afirma, têm consequências reais ao promover medidas anti-latino-americanas, como a Proposta 187 e a Proposta 209, que baniram programas de ação afirmativa para eliminar as diferenças educacionais enfrentadas pelos estudantes latino-americanos. O livro começa por explorar o contexto histórico dessas metáforas, acompanhar sua evolução no tempo e enfatizar sua crescente prevalência no discurso contemporâneo. Santa Ana demonstra como o uso dessas metáforas tornou-se mais frequente e criativo, com um fluxo implacável de imigrantes, onde as ondas se dividem sobre a costa, remodelando a face da América.
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos In Contemporary American Public Discourse In Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse, scritto da Otto Santa Ana nel ruolo potente e completo che le metafore svolgono nel creare una percezione sociale della crescente popolazione ispanica negli Stati Uniti. Grazie a una vasta analisi dei dati in lingua naturale di centinaia di articoli sui grandi media, come il Angeles Times, Santa Ana mostra come determinate metafore - invasori, estranei, oneri, parassiti, malattie e erbacce - sono radicati nei principali media che denunciano gli ispanici, perpetuando stereotipi negativi e escludendo l'idea che gli ispanici meritino gli stessi diritti e privilegi di altri cittadini. Queste metafore, sostiene, hanno conseguenze reali, favorendo l'adozione di misure anti-America Latina, come la Proposta 187 e la Proposta 209, che hanno vietato programmi di azione positiva per eliminare le differenze educative che gli studenti ispanici affrontano. Il libro inizia esplorando il contesto storico di queste metafore, tracciando la loro evoluzione nel tempo e sottolineando la loro crescente prevalenza nel discorso moderno. Santa Ana sta dimostrando come l'uso di tali metafore sia diventato più frequente e creativo, con un flusso spietato di immigrati, onde che si spaccano contro la costa che ridisegnano il volto dell'America.
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos In Contemporary American Public Discourse In Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse, von Otto Santa Ana vertieft sich in die kraftvolle und umfassende Rolle, die Metaphern spielen eine Rolle bei der Gestaltung der öffentlichen Wahrnehmung der wachsenden hispanischen Bevölkerung in den Vereinigten Staaten. Durch die umfangreiche Analyse von Daten in natürlicher Sprache aus Hunderten von Artikeln in großen Medien wie der Angeles Times zeigt Santa Ana, wie bestimmte Metaphern - Eindringlinge, Außenseiter, ten, Parasiten, Krankheiten und Unkräuter - sind in den Mainstream-Medien verwurzelt, die über Hispanics berichten, indem sie negative Stereotypen aufrechterhalten und die Vorstellung ausschließen, dass Hispanics die gleichen Rechte und Privilegien verdienen wie andere Bürger. Diese Metaphern, argumentiert er, haben echte Implikationen, indem sie die Annahme von anti-lateinamerikanischen Maßnahmen wie Proposition 187 und Proposition 209 fördern, die positive Aktionsprogramme verboten haben, die darauf abzielen, die Bildungsunterschiede zu beseitigen, mit denen lateinamerikanische Studenten konfrontiert sind. Das Buch beginnt damit, den historischen Kontext dieser Metaphern zu untersuchen, ihre Entwicklung im Laufe der Zeit zu verfolgen und ihre zunehmende Verbreitung im zeitgenössischen Diskurs hervorzuheben. Santa Ana zeigt, wie die Verwendung solcher Metaphern häufiger und kreativer geworden ist, mit einem rücksichtslosen Strom von Einwanderern, die wie Wellen über die Küste stürzen und das Gesicht Amerikas neu gestalten.
Brown Tide Rising: Metafory Latynosów we współczesnym amerykańskim dyskursie publicznym w brązowym przypływie Wschodzące: Metafory Latynosów we współczesnym amerykańskim dyskursie publicznym, autorstwa Otto Santa Ana zagłębia się w potężne i integracyjną rolę, jaką metafory odgrywają w kształtowaniu publicznego postrzegania rosnącej populacji Latynosów w Stanach Zjednoczonych. Dzięki szerokiej analizie danych z języków naturalnych z setek artykułów w głównych mediach, takich jak Angeles Times, Santa Ana pokazuje, jak niektóre metafory - najeźdźcy, obcy, brzemię, pasożyty, choroby i chwasty - są zakorzenieni w mediach głównego nurtu informujących o Latynosach, utrwalając negatywne stereotypy i wykluczając ideę, że Latynosi zasługują na takie same prawa i przywileje jak inni obywatele. Te metafory, jak twierdzi, mają konsekwencje w świecie rzeczywistym, promując środki anty-latynoskie, takie jak propozycja 187 i propozycja 209, które zakazały programów działań afirmacyjnych, które dotyczą różnic edukacyjnych stojących przed studentami latynoskimi. Książka rozpoczyna się badaniem historycznego kontekstu tych metafor, śledząc ich ewolucję w czasie i podkreślając ich rosnącą popularność we współczesnym dyskursie. Santa Ana pokazuje, w jaki sposób stosowanie takich metafor stało się częstsze i bardziej kreatywne, przy czym bezlitosny strumień imigrantów przyrównuje się do fal rozbijających się o brzeg, przerabiając twarz Ameryki.
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos In Contemporary American Public Session In Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American publy האוכלוסייה הלטינית בארצות הברית. באמצעות ניתוח נרחב של נתוני שפות טבעיות ממאות מאמרים בכלי תקשורת מרכזיים כמו לוס אנג 'לס טיימס, סנטה אנה מראה כיצד מטאפורות מסוימות - פולשים, זרים, עול, טפילים, מחלות ועשבים שוטים - מושרשים בתקשורת המרכזית המדווחת על לטינים, מנציחים סטריאוטיפים שליליים ושוללים את הרעיון שלטינים ראויים לאותן זכויות וזכויות כמו אזרחים אחרים. למטאפורות האלה, הוא טוען, יש השלכות אמיתיות, המקדמות צעדים אנטי-לטיניים כמו הצעה 187 והצעה 209, שאסרו על תוכניות פעולה מתקנות הפונות לזלזול חינוכי מול תלמידים לטיניים. הספר מתחיל בחקר ההקשר ההיסטורי של מטפורות אלה, עוקב אחר האבולוציה שלהן לאורך זמן ומדגיש את שכיחותן הגוברת בשיח המודרני. סנטה אנה מדגים כיצד השימוש במטאפורות כאלה נעשה תכוף ויצירתי יותר, עם זרם בלתי נלאה של מהגרים המדמים את עצמם לגלים המתנפצים על החוף, ומכינים מחדש את פניה של אמריקה.''
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos In Contemporary American Public Discourse In Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary American Public Discourse, Otto Santa Ana tarafından yazılan kitap, metaforların Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüyen Latin nüfusun kamu algılarını şekillendirmede oynadığı güçlü ve kapsayıcı role değiniyor. Angeles Times gibi büyük medya kuruluşlarındaki yüzlerce makaleden elde edilen doğal dil verilerinin kapsamlı analizi sayesinde, Santa Ana, belirli metaforların İşgalciler, yabancılar, yükler, parazitler, hastalıklar ve yabani otlar - ana akım medyada Latinler hakkında haberler yapmakta, olumsuz klişeleri sürdürmekte ve Latinlerin diğer vatandaşlarla aynı hak ve ayrıcalıkları hak ettiği fikrini dışlamaktadır. Bu metaforların, Latin öğrencilerin karşılaştığı eğitim eşitsizliklerini ele alan olumlu eylem programlarını yasaklayan Proposition 187 ve Proposition 209 gibi Latin karşıtı önlemleri teşvik eden gerçek dünya sonuçları olduğunu savunuyor. Kitap, bu metaforların tarihsel bağlamını inceleyerek, zaman içindeki evrimlerini izleyerek ve modern söylemde artan yaygınlıklarını vurgulayarak başlar. Santa Ana, bu tür metaforların kullanımının nasıl daha sık ve yaratıcı hale geldiğini, kendilerini kıyıya çarpan dalgalara benzeten ve Amerika'nın yüzünü yeniden şekillendiren acımasız bir göçmen akışıyla gösteriyor.
ارتفاع المد البني: استعارات اللاتينيين في الخطاب العام الأمريكي المعاصر في ارتفاع المد البني: استعارات اللاتينيين في الخطاب العام الأمريكي المعاصر، بقلم أوتو سانتا آنا يتعمق في الدور القوي والشامل الذي تلعبه الاستعارات في تشكيل الجمهور عن تزايد عدد السكان اللاتينيين في الولايات المتحدة. من خلال تحليل شامل لبيانات اللغة الطبيعية من مئات المقالات في وسائل الإعلام الرئيسية مثل Angeles Times، تُظهر سانتا آنا كيف تُظهر استعارات معينة - الغزاة والغرباء والأعباء والطفيليات والأمراض والأعشاب - متأصلون في التقارير الإعلامية الرئيسية عن اللاتينيين، مما يديم القوالب النمطية السلبية ويستبعد فكرة أن اللاتينيين يستحقون نفس الحقوق والامتيازات مثل المواطنين الآخرين. يجادل بأن هذه الاستعارات لها عواقب في العالم الحقيقي، حيث تروج للتدابير المعادية لللاتينيين مثل الاقتراح 187 والاقتراح 209، والتي حظرت برامج العمل الإيجابي التي تعالج التفاوتات التعليمية التي يواجهها الطلاب اللاتينيون. يبدأ الكتاب بدراسة السياق التاريخي لهذه الاستعارات، وتتبع تطورها بمرور الوقت والتأكيد على انتشارها المتزايد في الخطاب الحديث. يوضح سانتا آنا كيف أصبح استخدام مثل هذه الاستعارات أكثر تكرارًا وإبداعًا، مع وجود تيار لا هوادة فيه من المهاجرين يشبهون أنفسهم بأمواج تنهار على الشاطئ، مما يعيد تشكيل وجه أمريكا.
브라운 타이드 상승: 현대 미국 대중 담론에서 라틴계의 은유 브라운 타이드 상승: 오토 산타 아나 (Otto Santa Ana) 의 현대 미국 대중 담론에서 라틴계의 은유는 은유가 미국에서 증가하는 라틴계 인구. 산타 아나 (Santa Ana) 는 로스 앤젤레스 타임즈 ( Angeles Times) 와 같은 주요 언론 매체에있는 수백 가지 기사의 자연어 데이터에 대한 광범위한 침략자, 외부인, 부담, 기생충, 질병 및 잡초는 라틴계에 대한 주류 미디어 보도에 뿌리를두고 부정적인 고정 관념을 지속시키고 라틴계가 다른 시민과 동일한 권리와 특권을받을 자격이 있다는 생각을 제외합니다. 그는 이러한 은유는 라틴계 학생들이 직면 한 교육 불균형을 다루는 긍정 행동 프로그램을 금지 한 발의안 187 및 발의안 제 209와 같은 반 라틴계 조치를 장려하면서 실제 결과를 초래한다고 주장한다. 이 책은 시간이 지남에 따라 진화를 추적하고 현대 담론에서 유병률이 높아짐을 강조하면서 이러한 은유의 역사적 맥락에 대한 연구로 시작됩니다. 산타 아나 (Santa Ana) 는 그러한 은유의 사용이 어떻게 더 빈번하고 창의적이되었는지를 보여줍니다.
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos In Contemporary American Public Discourse on Brown Tide Rising: Latinos in Contemporary American Public Discourse、 Otto santo Santo ana Ana Annaは、オット・サンタ・アナ・アナ・アナ・アナ・アナによる、現代アメリカの ・パート・パート・パークのメリカのパーク・パート・パート・パート・パー・パー・パー・パー・パー・パー・パー・パー・パー米国で増加しているラテン系人口の認識。 Angeles Timesなどの主要メディアの数百の記事からの自然言語データの広範な分析を通じて、Santa Anaはどのように特定の比喩を示しています -侵略者、部外者、負担、寄生虫、病気、雑草-は、ラテン系に関する主流メディアの報道に浸透しており、否定的なステレオタイプを永続させ、ラテン系が他の市民と同じ権利と特権に値するという考えを排除しています。これらの比喩には現実世界の結果があり、ラテン系の学生が直面する教育格差に対処する肯定的な行動プログラムを禁止している命題187や命題209のような反ラテン系の措置を促進していると彼は主張する。この本は、これらの比喩の歴史的文脈の研究から始まり、時間の経過とともに彼らの進化を追跡し、現代の言説における彼らの増加する有病率を強調している。サンタアナは、そのような比喩の使用がより頻繁になり、創造的になった方法を示しています。
布朗潮汐崛起:當代美國公共領域的拉丁裔計量器,布朗潮汐崛起:當代美國公共領域的拉丁裔計量器,奧托·聖塔納納(Otto Santa)撰寫並深入研究隱喻在塑造公眾對美國不斷增長的拉丁裔人口的看法方面發揮的強大而全面的作用。通過對《洛杉磯時報》等主要媒體數百篇文章中的自然語言數據的廣泛分析,聖安娜展示了某些隱喻 -入侵者,局外人,負擔,寄生蟲,疾病和雜草-紮根於報道拉丁美洲人的主流媒體,延續了負面刻板印象,並排除了拉丁美洲人應享有與其他公民相同的權利和特權的觀念。他認為,這些隱喻具有現實意義,有助於采取反拉丁美洲的措施,例如第187號提案和第209號提案,這些提案禁止旨在解決拉丁裔學生面臨的教育差異的平權行動計劃。這本書首先研究了這些隱喻的歷史背景,跟蹤了它們在時間的演變,並強調了它們在現代話語中的日益普及。聖安娜(Santa Ana)展示了這種隱喻的使用如何變得更加頻繁和富有創造力,無情的移民潮類似於海浪席卷海岸,重塑了美國的面貌。
