Book Description: Britain's Black Past: Uncovering the Hidden Histories of African and Caribbean People in Britain Author: Various contributors (including scholars, artists, and independent researchers) Publication Date: 2018 Pages: 320 Genre: History, Non-fiction, Social Sciences Synopsis: Britain's Black Past is a comprehensive collection of essays and stories that delve into the hidden histories of African and Caribbean people in Britain, from the 16th century to the present day. The book expands upon the 2017 Radio 4 series of the same name, offering new research and perspectives on the experiences of black people in the UK. With a foreword by David Olusoga, the book covers a wide range of topics, including the sale of slaves in Scotland, the grave of a black enslaved boy left to die in Morecombe Bay, and the lives of mixed-race slave owners and their descendants.

Черное прошлое Британии: раскрытие скрытых историй африканских и карибских народов в Великобритании Автор: Различные авторы (включая ученых, художников и независимых исследователей) Дата публикации: 2018 Pages: 320 Genre: History, Non-fiction, Social Sciences Synopsis: Britain's Black Past - это всеобъемлющий сборник эссе и рассказов, которые углубляются в скрытые истории жителей Африки и Карибского бассейна в Британии, начиная с XVI века и до наших дней. Книга расширяет одноименную серию 2017 Radio 4, предлагая новые исследования и взгляды на опыт чернокожих людей в Великобритании. С предисловием Дэвида Олусоги книга охватывает широкий круг тем, включая продажу рабов в Шотландии, могилу чернокожего порабощенного мальчика, оставленного умирать в заливе Моркомб, и жизнь рабовладельцев смешанной расы и их потомков.

passé noir de la Grande-Bretagne : découvrez les histoires cachées des peuples africains et caribéens au Royaume-Uni Auteur : Divers auteurs (y compris des scientifiques, des artistes et des chercheurs indépendants) Date de publication : 2018 Pages : 320 Genre : Histoire, Non-fiction, Social Sciences Synopsis : Britain's Black Past est un recueil complet d'essais et de récits qui explore les histoires cachées des habitants d'Afrique et des Caraïbes en Grande-Bretagne, du XVIe siècle à nos jours. livre étend la série du même nom 2017 Radio 4 en proposant de nouvelles recherches et de nouvelles vues sur les expériences des Noirs au Royaume-Uni. Avec la préface de David Olusoga, le livre couvre un large éventail de sujets, y compris la vente d'esclaves en Écosse, la tombe d'un garçon noir asservi laissé pour mort dans la baie de Morcombe, et la vie des propriétaires d'esclaves de race mixte et de leurs descendants.

pasado negro de Gran Bretaña: revelando historias ocultas de pueblos africanos y caribeños en el Reino Unido Autor: Diversos autores (incluyendo académicos, artistas e investigadores independientes) Fecha de publicación: 2018 Pages: 320 Genre: History, Non-fiction, Social Sciences Synopsis: The Britain's Black Past es una amplia colección de ensayos e historias que profundizan en las historias ocultas de los habitantes de África y el Caribe en Gran Bretaña, desde el siglo XVI hasta el de nuestros días. libro amplía la serie del mismo nombre 2017 de Radio 4, ofreciendo nuevas investigaciones y puntos de vista sobre las experiencias de los negros en el Reino Unido. Con el prefacio de David Olusoga, el libro abarca una amplia gama de temas, incluyendo la venta de esclavos en Escocia, la tumba de un muchacho negro esclavizado dejado para morir en Morcombe Bay, y la vida de los dueños de esclavos de raza mixta y sus descendientes.

O passado negro da Grã-Bretanha: revelação de histórias ocultas de povos africanos e caribenhos no Reino Unido Diversos autores (incluindo cientistas, artistas e pesquisadores independentes) Data de publicação: 2018 Page: 320 Genre: History, Não-Ficção, Sciences Sciences Synopsis: Britain's Black Rap é uma coletânea completa de ensaios e histórias que se aprofundam nas histórias ocultas da África e do Caribe na Grã-Bretanha, desde o século XVI até hoje. O livro amplia a série do mesmo nome de 2017 Radio 4, oferecendo novas pesquisas e opiniões sobre as experiências de pessoas negras no Reino Unido. Com a introdução de David Olusogi, o livro abrange uma ampla gama de temas, incluindo a venda de escravos na Escócia, o túmulo de um menino negro escravizado deixado para morrer na Baía de Morcombe e a vida de escravos da raça mista e seus descendentes.

Il passato nero della Gran Bretagna - rivelazione di storie nascoste di popoli africani e caraibici nel Regno Unito Autore: Vari autori (tra cui scienziati, artisti e ricercatori indipendenti) Data di pubblicazione: 2018 Page: 320 Genre: History, Non-Fiction, Social Sciences Synopsis: Britain's Black Fast è una raccolta completa di saggi e racconti che si approfondiscono nelle storie nascoste dell'Africa e dei Caraibi in Gran Bretagna, dal XVI secolo fino ad oggi. Il libro estende la serie con lo stesso nome 2017 Radio 4, offrendo nuove ricerche e opinioni sulle esperienze delle persone di colore nel Regno Unito. Con la prefazione di David Olusogi, il libro affronta una vasta gamma di argomenti, tra cui la vendita di schiavi in Scozia, la tomba di un ragazzo nero schiavo lasciato morire nella baia di Morcombe e la vita degli schiavisti di razza mista e dei loro discendenti.

Großbritanniens schwarze Vergangenheit: Aufdeckung der verborgenen Geschichten afrikanischer und karibischer Völker in Großbritannien Autor: Verschiedene Autoren (einschließlich Wissenschaftler, Künstler und unabhängige Forscher) Datum der Veröffentlichung: 2018 Pages: 320 Genre: History, Non-fiction, Social Sciences Synopsis: Britain 's Black Past ist eine umfassende Sammlung von Essays und Kurzgeschichten, die in die verborgenen Geschichten der Menschen in Afrika und der Karibik in Großbritannien vom 16. Jahrhundert bis heute eintauchen. Das Buch erweitert die gleichnamige Serie von 2017 Radio 4 und bietet neue Forschungsergebnisse und Perspektiven auf die Erfahrungen schwarzer Menschen in Großbritannien. Mit einem Vorwort von David Olusoga deckt das Buch eine breite Palette von Themen ab, darunter den Verkauf von Sklaven in Schottland, das Grab eines schwarzen versklavten Jungen, der in Morcombe Bay zum Sterben zurückgelassen wurde, und das ben von gemischtrassigen Sklavenhaltern und ihren Nachkommen.

Czarna przeszłość Wielkiej Brytanii: Odkrywanie ukrytych historii ludów afrykańskich i karaibskich w Wielkiej Brytanii Przez: Różni autorzy (w tym naukowcy, artyści i niezależni naukowcy) Data publikacji: 2018 Strony: 320 Gatunek: Historia, Non-fiction, Social Sciences Synopsis: Czarna przeszłość Wielkiej Brytanii to kompleksowa kolekcja esejów i opowiadań, które zagłębiają się w ukryte historie mieszkańców Afryki i Karaibów w Wielkiej Brytanii od XVI wieku do teraźniejszości. Książka rozwija się na 2017 serii Radia 4 o tej samej nazwie, oferując nowe badania i wgląd w doświadczenia czarnych ludzi w Wielkiej Brytanii. Dzięki przedmowie Davida Olusogi książka obejmuje szeroki zakres tematów, w tym sprzedaż niewolników w Szkocji, grób czarnego zniewolonego chłopca pozostawionego na śmierć w Morecombe Bay, a także życie właścicieli niewolników rasy mieszanej i ich potomków.

העבר השחור של בריטניה: חשיפת הסיפורים הנסתרים של העמים האפריקאים והקריביים בבריטניה על ידי: סופרים שונים (כולל אנשי אקדמיה, אמנים וחוקרים עצמאיים) מתאריכים: 2018 Pages: 320 Genre: History, Non-fiction, Social Sciences Synopsis: Britain's Black Past הוא אוסף רחב של מאמרים וסיפורים קצרים המתעמקים בסיפורים הנסתרים של תושבי אפריקה והקריביים בבריטניה מהמאה ה-16 עד ימינו. הספר מתרחב לסדרה בעלת אותו שם של רדיו 4 משנת 2017, ומציע מחקר ותובנות חדשות על חוויותיהם של השחורים בבריטניה. עם הקדמה מאת דייוויד אולוסוגה, הספר מכסה מגוון רחב של נושאים, כולל מכירת עבדים בסקוטלנד, קברו של נער משועבד שחור שנותר למות במפרץ מורקומב, וחייהם של בעלי עבדים בני גזע מעורב וצאצאיהם.''

Britanya'nın Kara Geçmişi: Birleşik Krallık'taki Afrika ve Karayip Halklarının Gizli Hikayelerinin Açığa Çıkarılması Çeşitli yazarlar (akademisyenler, sanatçılar ve bağımsız araştırmacılar dahil) Yayın tarihi: 2018 Sayfalar: 320 Tür: Tarih, Kurgu Dışı, Sosyal Bilimler Özet: İngiltere'nin Kara Geçmişi, 16. yüzyıldan günümüze İngiltere'deki Afrika ve Karayip halkının gizli hikayelerini inceleyen kapsamlı bir makale ve kısa öykü koleksiyonudur. Kitap, Radio 4'ün aynı adlı 2017 serisinde genişliyor ve İngiltere'deki siyah insanların deneyimlerine yeni araştırmalar ve görüşler sunuyor. David Olusoga'nın önsözüyle kitap, İskoçya'daki kölelerin satışı, Morecombe Körfezi'nde ölüme terk edilen siyah köleleştirilmiş bir çocuğun mezarı ve karışık ırk köle sahiplerinin ve onların soyundan gelenlerin yaşamları da dahil olmak üzere çok çeşitli konuları kapsamaktadır.

الماضي الأسود لبريطانيا: الكشف عن القصص الخفية للشعوب الأفريقية والكاريبية في المملكة المتحدة بقلم: مؤلفون مختلفون (بما في ذلك أكاديميون وفنانون وباحثون مستقلون) تاريخ النشر: الصفحات 2018: 320 النوع: التاريخ، غير الخيال، العلوم الاجتماعية ملخص: الماضي الأسود البريطاني هي مجموعة شاملة من المقالات والقصص القصيرة التي تتعمق في القصص الخفية للشعوب الأفريقية والكاريبية في بريطانيا من القرن السادس عشر إلى الوقت الحاضر. يتوسع الكتاب في سلسلة راديو 4 لعام 2017 التي تحمل الاسم نفسه، ويقدم أبحاثًا ورؤى جديدة حول تجارب السود في المملكة المتحدة. مع مقدمة من ديفيد أولوسوجا، يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الموضوعات، بما في ذلك بيع العبيد في اسكتلندا، وقبر صبي أسود مستعبد تُرك ليموت في خليج موريكومبي، وحياة مالكي العبيد المختلطين الأعراق وأحفادهم.

영국의 검은 과거: 영국에서 아프리카와 카리브해 사람들의 숨겨진 이야기를 발견하다: 다양한 저자 (학계, 예술가 및 독립 연구원 포함) 출판 날짜: 2018 페이지: 320 장르: 역사, 논픽션, 사회 과학 개요: 영국의 Black Past는 16 세기부터 현재까지 영국의 아프리카와 카리브해 사람들의 숨겨진 이야기를 탐구하는 포괄적 인 에세이와 단편 소설 모음입니다. 이 책은 같은 이름의 Radio 4의 2017 시리즈를 확장하여 영국의 흑인 경험에 대한 새로운 연구와 통찰력을 제공합니다. David Olusoga의 서문과 함께이 책은 스코틀랜드의 노예 판매, Morecombe Bay에서 죽은 채 남겨진 흑인 노예 소년의 무덤, 혼혈 노예 소유자와 그 후손의 삶 등 광범위한 주제를 다룹니다.

英国の黒人の過去：英国でアフリカとカリブ海の人々の隠された物語を暴く： 様々な著者（学者、アーティスト、独立した研究者を含む）出版日： 2018 Pages： 320 Genre： History、 Non-fiction、 Social Sciencesあらすじ：Britain's Black Pastは、16世紀から現在までのイギリスのアフリカとカリブの人々の隠された物語を掘り下げるエッセイと短編集です。この本は、ラジオ4の2017の同名のシリーズで展開され、英国の黒人の経験に関する新しい研究と洞察を提供しています。デイビッド・オルソガの序文では、スコットランドでの奴隷の売却、モレコンブ湾に残された黒人奴隷の少の墓、混血奴隷所有者とその子孫の生活など、幅広い話題を網羅している。

英國的黑人過去：揭示英國非洲和加勒比人民的隱藏故事作者： 各種作者（包括學者，藝術家和獨立研究人員）出版日期： 2018頁：320 Genre：歷史、非小說、社會科學同步：英國的Black Past是一個全面的論文和短篇小說集，深入探討了從16世紀到今天英國非洲和加勒比海居民的隱藏歷史。該書擴展了同名的2017 Radio 4系列，提供了有關英國黑人經歷的新研究和觀點。該書以大衛·奧盧索加（David Olusoga）的前言為背景，涵蓋了廣泛的主題，包括在蘇格蘭出售奴隸，在莫爾科姆灣（Morcombe Bay）死去的黑人被奴役男孩的墳墓以及混血奴隸主及其後代的生活。