
BOOKS - Bound to Read: Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Liter...

Bound to Read: Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Literature (Material Texts)
Author: Jeffrey Todd Knight
Year: May 17, 2013
Format: PDF
File size: PDF 3.8 MB
Language: English

Year: May 17, 2013
Format: PDF
File size: PDF 3.8 MB
Language: English

Bound to Read: Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Literature Material Texts In the early days of printing before the introduction of commercial binding, most published literary texts did not stand on shelves in discrete standardized units. Instead, they were issued in loose sheets or temporarily stitched, leaving it up to the purchaser or retailer to collect, configure, and bind them. In Bound to Read, Jeffrey Todd Knight excavates this culture of compilation and mixing texts, authors, and genres into single volumes, shedding light on a practice that was not only pervasive but also defined the period's very ways of writing and thinking. Through a combination of archival research and literary criticism, Knight shows how Renaissance conceptions of imaginative writing were inextricably linked to the material assembly of texts. Scholars have long identified an early modern tendency to borrow and redeploy texts, but Bound to Read reveals that these strategies of imitation and appropriation were rooted in concrete ways of engaging with books. Knight uncovers surprising juxtapositions such as handwritten sonnets collected with established poetry in print and literary masterpieces bound with liturgical texts and pamphlets. By examining works by Shakespeare, Spenser, Montaigne, and others, Knight dispels the notion of literary texts as static or closed and instead demonstrates how the unsettled conventions of early print culture fostered an idea of books as interactive and malleable.
Bound to Read: Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Literature Material Texts В первые дни книгопечатания до введения коммерческого переплета большинство опубликованных литературных текстов не стояли на полках в дискретных стандартизированных единицах. Вместо этого они выдавались в свободных листах или временно сшивались, оставляя за покупателем или розничным продавцом право собирать, конфигурировать и связывать их. В «Bound to Read» Джеффри Тодд Найт раскопал эту культуру компиляции и смешивания текстов, авторов и жанров в единые тома, проливая свет на практику, которая была не только всеобъемлющей, но и определяла сами способы написания и мышления периода. Благодаря сочетанию архивных исследований и литературной критики Найт показывает, как ренессансные концепции образного письма были неразрывно связаны с материальной сборкой текстов. Учёные давно выявили раннюю современную тенденцию заимствования и перераспределения текстов, но «Bound to Read» показывает, что эти стратегии имитации и присвоения коренятся в конкретных способах взаимодействия с книгами. Найт раскрывает удивительные сопоставления, такие как рукописные сонеты, собранные с устоявшейся поэзией в печати, и литературные шедевры, связанные литургическими текстами и памфлетами. Исследуя произведения Шекспира, Спенсера, Монтеня и других, Найт развеивает понятие литературных текстов как статичных или закрытых и вместо этого демонстрирует, как неурегулированные условности ранней печатной культуры способствовали идее книг как интерактивных и податливых.
Bound to Read : Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Material Texts Dans les premiers jours de l'impression avant l'introduction de la reliure commerciale, la plupart des textes littéraires publiés ne se trouvaient pas sur les étagères en unités normalisées discrètes. Au lieu de cela, ils ont été délivrés en feuilles libres ou temporairement cousus, laissant à l'acheteur ou au détaillant le droit de les collecter, de les configurer et de les lier. Dans Bound to Read, Jeffrey Todd Knight a découvert cette culture de compilation et de mélange de textes, d'auteurs et de genres en volumes uniques, mettant en lumière une pratique qui n'était pas seulement complète, mais qui définissait aussi les méthodes d'écriture et de pensée de la période. Grâce à une combinaison de recherches archivistiques et de critiques littéraires, Knight montre comment les concepts de renaissance de l'écriture figurative ont été inextricablement liés à l'assemblage matériel de textes. s scientifiques ont depuis longtemps identifié une tendance moderne précoce à emprunter et à redistribuer des textes, mais Bound to Read montre que ces stratégies de simulation et d'appropriation sont enracinées dans des méthodes spécifiques d'interaction avec les livres. Knight révèle des comparaisons étonnantes, telles que des sonnets manuscrits rassemblés avec de la poésie bien établie dans la presse, et des chefs-d'œuvre littéraires liés par des textes liturgiques et des pamphlets. En explorant les œuvres de Shakespeare, Spencer, Montaigne et d'autres, Knight dissipe la notion de textes littéraires statiques ou fermés et montre comment les conventions non résolues de la culture imprimée précoce ont contribué à l'idée de livres interactifs et malléables.
Bound to Read: Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Literature Material Texts En los primeros días de la impresión antes de la introducción de la encuadernación comercial, la mayoría de los textos literarios publicados no estaban en estanterías en discretos estandarizados unidades. En cambio, se emitían en hojas sueltas o se cosían temporalmente, reservando al comprador o minorista el derecho de recogerlas, configurarlas y enlazarlas. En «Bound to Read», Jeffrey Todd Knight desenterró esta cultura de compilar y mezclar textos, autores y géneros en volúmenes únicos, arrojando luz sobre una práctica que no solo era integral, sino que también definía las formas mismas de escribir y pensar del período. A través de una combinación de investigación de archivo y crítica literaria, Knight muestra cómo los conceptos renacentistas de escritura figurativa estaban indisolublemente relacionados con el montaje material de los textos. tiempo que los científicos identificaron una tendencia moderna temprana de tomar prestados y redistribuir textos, pero «Bound to Read» muestra que estas estrategias de imitación y apropiación están arraigadas en formas específicas de interactuar con los libros. Knight revela asombrosas yuxtaposiciones, como sonetos escritos a mano reunidos con poesía establecida en la impresión, y obras maestras literarias relacionadas con textos litúrgicos y panfletos. Explorando las obras de Shakespeare, Spencer, Montaigne y otros, Knight disipa el concepto de textos literarios como estáticos o cerrados y en cambio demuestra cómo las convenciones no resueltas de la cultura impresa temprana contribuyeron a la idea de los libros como interactivos y maleables.
Bound to Read: Composições, Coletions, and the Making of Renegance Literation Matérial Texts Nos primeiros dias da impressão de livros antes da interligação comercial, a maioria dos textos literários publicados não estava nas prateleiras em unidades discretas e normalizadas. Em vez disso, eles foram emitidos em folhas livres ou temporariamente amontoados, deixando para o comprador ou varejista o direito de recolher, configurar e vinculá-los. Em «Bound to Read», Jeffrey Todd Knight escavou essa cultura de compilação e mistura de textos, autores e gêneros em volumes unificados, lançando luz sobre uma prática que não era apenas abrangente, mas também definia as próprias formas de escrever e pensar o período. Através de uma combinação de estudos de arquivo e crítica literária, Knight mostra como conceitos renascentistas de escrita figurativa estavam intrinsecamente ligados à montagem material de textos. Os cientistas revelaram há muito tempo uma tendência inicial de empréstimo e redistribuição de textos, mas «Bound to Read» mostra que essas estratégias de simulação e apropriação são baseadas em formas específicas de interagir com os livros. Knight revela comparações surpreendentes, como sonetos escritos, reunidos com poesia estabelecida na imprensa, e obras-primas literárias relacionadas com textos litúrgicos e panfletários. Ao explorar as obras de Shakespeare, Spencer, Montenegro, entre outros, Knight dissemina o conceito de textos literários como estáticos ou fechados e, em vez disso, demonstra como os convênios não resolvidos da cultura impressa precoce contribuíram para a ideia dos livros como interativos e sutis.
Bound to Read: Compilations, Collezioni, and the Making of Renaillance Literature Materiale Texts I primi giorni della produzione di libri prima dell'introduzione dell'interconnessione commerciale, la maggior parte dei testi letterari pubblicati non erano sugli scaffali in unità discrete e standardizzate. Essi sono invece stati rilasciati in fogli liberi o temporaneamente riuniti, lasciando all'acquirente o al dettaglio il diritto di raccogliere, configurare e legare. In Bound to Read, Jeffrey Todd Knight scoprì questa cultura di compilazione e miscelazione di testi, autori e generi in un unico volume, mettendo in luce una pratica che non solo era completa, ma che definiva anche le modalità di scrittura e di pensiero del periodo. Attraverso una combinazione di studi d'archivio e critiche letterarie, Knight mostra come i concetti rinascimentali della scrittura siano stati indissolubilmente legati all'assemblaggio materiale dei testi. Gli studiosi hanno da tempo rilevato una prima tendenza moderna all'indebitamento e alla redistribuzione dei testi, ma Bound to Read dimostra che queste strategie di simulazione e di attribuzione si fondano in modi specifici per interagire con i libri. Knight rivela mappe sorprendenti, come sonetti scritti a mano con la poesia di stampa e capolavori letterari legati a testi liturgici e pamphlet. Esplorando le opere di Shakespeare, Spencer, Montenan e altri, Knight espande il concetto di testi letterari come statici o chiusi, e dimostra invece come le convenzioni inesplorate della prima cultura stampata abbiano contribuito all'idea dei libri come interattivi e sdolcinati.
Bound to Read: Kompilationen, Sammlungen und die Herstellung von Renaissance Literatur Material Texte In den Anfängen des Buchdrucks bis zur Einführung der kommerziellen Buchbindung standen die meisten veröffentlichten literarischen Texte nicht in diskreten standardisierten Einheiten in den Regalen. Stattdessen wurden sie in losen Blättern ausgegeben oder vorübergehend genäht, so dass der Käufer oder Einzelhändler das Recht hatte, sie zu sammeln, zu konfigurieren und zu binden. In „Bound to Read“ hat Geoffrey Todd Knight diese Kultur der Zusammenstellung und Vermischung von Texten, Autoren und Genres zu einheitlichen Bänden ausgegraben und dabei eine Praxis beleuchtet, die nicht nur allumfassend war, sondern auch die Schreib- und Denkweisen der Periode selbst bestimmte. Durch die Kombination von Archivrecherche und Literaturkritik zeigt Knight, wie Renaissance-Konzepte des figurativen Schreibens untrennbar mit der materiellen Sammlung von Texten verbunden waren. Wissenschaftler haben vor langer Zeit eine frühe moderne Tendenz identifiziert, Texte zu leihen und neu zu verteilen, aber „Bound to Read“ zeigt, dass diese Strategien der Nachahmung und Aneignung in bestimmten Arten der Interaktion mit Büchern verwurzelt sind. Knight enthüllt erstaunliche Vergleiche wie handgeschriebene Sonette, die mit etablierter Poesie in gedruckter Form gesammelt wurden, und literarische Meisterwerke, die durch liturgische Texte und Broschüren verbunden sind. Durch die Untersuchung der Werke von Shakespeare, Spencer, Montaigne und anderen zerstreut Knight die Vorstellung von literarischen Texten als statisch oder geschlossen und zeigt stattdessen, wie die ungelösten Konventionen der frühen gedruckten Kultur die Idee von Büchern als interaktiv und formbar förderten.
Bound to Read: Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Literature Material Texts בימיו הראשונים של הדפוס לפני הכריכה המסחרית, רוב הטקסטים הספרותיים שפורסמו לא היו על המדפים ביחידות סטנדרטיות. במקום זאת, הם הונפקו בגיליונות רופפים או נתפרו יחד באופן זמני, והשאירו אותו ללקוח או לקמעונאי לאסוף, להגדיר ולקשר ביניהם. ב ”Bound to Read”, ג 'פרי טוד נייט חפר תרבות זו של איסוף ושילוב טקסטים, סופרים וז'אנרים לכרכים בודדים, ושפך אור על מנהג שלא היה רק מקיף, אלא גם הגדיר את דרכי הכתיבה והחשיבה של התקופה. באמצעות שילוב של מחקר ארכיוני וביקורת ספרותית, מראה נייט כיצד מושגי הרנסאנס של כתיבה פיגורטיבית היו קשורים קשר הדוק להרכבה החומרית של טקסטים. חוקרים זיהו זה זמן רב מגמה מודרנית מוקדמת של השאלת טקסטים והפצתם מחדש, אך Bound to Read מראה שאסטרטגיות חיקוי והיקפים אלה מושרשות בדרכים ספציפיות של אינטראקציה עם ספרים. נייט חושף סמיכות מפתיעה, כמו סונטות בכתב יד שנאספו עם שירה מבוססת בדפוס ויצירות מופת ספרותיות המקושרות על ידי טקסטים וחוברות ליטורגיים. נייט בוחן את יצירותיהם של שייקספיר, ספנסר, מונטיין ואחרים, מבטל את הרעיון של טקסטים ספרותיים כסטטיים או סגורים ובמקום זאת מדגים כיצד המוסכמות הלא נעימות של תרבות הדפוס המוקדמת תרמו לרעיון של ספרים כאינטראקטיביים וכאינטראקטיביים.''
Bound to Read: Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Literature Material Texts Ticari bağlamanın ortaya çıkmasından önce basımın ilk günlerinde, basılan edebi metinlerin çoğu ayrı standart birimlerde raflarda değildi. Bunun yerine, gevşek tabakalarda veya geçici olarak birbirine dikilmiş, bunları toplamak, yapılandırmak ve bağlamak için müşteriye veya perakendeciye bırakılmıştır. "Okumaya Bağlı'da Jeffrey Todd Knight, metinleri, yazarları ve türleri tek bir ciltte derleme ve harmanlama kültürünü ortaya çıkardı ve sadece kapsamlı değil, aynı zamanda dönemin yazma ve düşünme yollarını tanımlayan bir uygulamaya ışık tuttu. Arşiv araştırması ve edebi eleştirinin bir araya gelmesiyle Knight, figüratif yazının Rönesans kavramlarının metinlerin maddi montajıyla nasıl ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olduğunu gösteriyor. Akademisyenler uzun zamandır metinleri ödünç alma ve yeniden dağıtma konusunda erken bir modern eğilim tespit etmişlerdir, ancak Okumaya Bağlı, bu taklit ve tahsis stratejilerinin kitaplarla etkileşime girmenin belirli yollarına dayandığını göstermektedir. Knight, basılı şiirlerde yerleşik şiirlerle toplanan el yazısı soneler ve ayin metinleri ve broşürlerle bağlantılı edebi başyapıtlar gibi şaşırtıcı yan yana durmaktadır. Shakespeare, Spencer, Montaigne ve diğerlerinin eserlerini inceleyen Knight, edebi metinlerin statik veya kapalı olduğu fikrini ortadan kaldırır ve bunun yerine erken baskı kültürünün kararsız sözleşmelerinin kitapların etkileşimli ve dövülebilir olduğu fikrine nasıl katkıda bulunduğunu gösterir.
ملزم بالقراءة: التجميعات والمجموعات وصنع نصوص مواد أدب عصر النهضة في الأيام الأولى للطباعة قبل إدخال الملزم التجاري، لم تكن معظم النصوص الأدبية المنشورة على الرفوف في وحدات موحدة منفصلة. بدلاً من ذلك، تم إصدارها في أوراق فضفاضة أو تم تجميعها معًا مؤقتًا، تاركًا الأمر متروكًا للعميل أو بائع التجزئة لجمعها وتهيئتها وربطها. في «ملزم بالقراءة»، حفر جيفري تود نايت ثقافة تجميع ومزج النصوص والمؤلفين والأنواع في مجلدات واحدة، وسلط الضوء على ممارسة لم تكن شاملة فحسب، بل حددت أيضًا طرق الكتابة والتفكير في الفترة. من خلال مزيج من الأبحاث الأرشيفية والنقد الأدبي، يوضح نايت كيف ارتبطت مفاهيم عصر النهضة للكتابة التصويرية ارتباطًا وثيقًا بالتجميع المادي للنصوص. لطالما حدد العلماء اتجاهًا حديثًا مبكرًا للاقتراض وإعادة توزيع النصوص، لكن Bound to Read يظهر أن استراتيجيات التقليد والاستيلاء هذه متجذرة في طرق محددة للتفاعل مع الكتب. يكشف نايت عن تجاور مفاجئ، مثل السوناتات المكتوبة بخط اليد التي تم جمعها مع الشعر الراسخ في المطبوعات والروائع الأدبية المرتبطة بالنصوص والنشرات الليتورجية. من خلال استكشاف أعمال شكسبير وسبنسر ومونتين وآخرين، يبدد نايت فكرة النصوص الأدبية على أنها ثابتة أو مغلقة، وبدلاً من ذلك يوضح كيف ساهمت الأعراف غير المستقرة لثقافة الطباعة المبكرة في فكرة الكتب على أنها تفاعلية ومرنة.
읽기 경계: 편집, 수집 및 르네상스 문학 자료 만들기 상업적 구속력이 도입되기 전에 인쇄 초기에 대부분의 출판 된 문학 텍스트는 개별 표준화 된 단위로 선반에 없었습니다. 대신, 그들은 느슨한 시트로 발행되거나 일시적으로 함께 꿰매어 고객이나 소매점에 맡겨서 수집, 구성 및 연결합니다. "Bound to Read" 에서 Jeffrey Todd Knight는 텍스트, 저자 및 장르를 단일 볼륨으로 컴파일하고 혼합하는 문화를 발굴하여 포괄적 일뿐만 아니라 글쓰기와 사고의 방법을 정의했습니다. 기간. 기록 연구와 문학 비평의 조합을 통해 Knight는 비유적인 글쓰기의 르네상스 개념이 텍스트의 물질적 집합과 불가분의 관계에있는 방법을 보여줍니다. 학자들은 오랫동안 텍스트를 빌리고 재배포하는 초기 현대 경향을 확인해 왔지만 Bound to Read는 이러한 모방 및 세출 전략이 책과 상호 작용하는 특정 방식에 뿌리를두고 있음을 보여줍니다. 기사는 인쇄물에서 확립 된시와 수집 된 손으로 쓴 소네트와 전례 텍스트와 팜플렛으로 연결된 문학적 걸작과 같은 놀라운 병치를 보여줍니다. 셰익스피어, 스펜서, 몽테뉴 등의 작품을 탐구하면서 Knight는 문학 텍스트의 개념을 정적 또는 폐쇄로 분류하고 대신 초기 인쇄 문화의 불안정한 관습이 어떻게 책을 대화식이고 가단성있는 아이디어에 기여했는지 보여줍니다.
読むためにバインド:編集、コレクション、およびルネサンス文学の作成材料テキスト商業結合の導入前の印刷の初期には、ほとんどの出版された文学テキストは、離散標準化された単位で棚に置かれていませんでした。代わりに、彼らは緩いシートで発行されたか、一時的に一緒にステッチされ、それを収集し、構成し、それらをリンクする顧客または小売業者に任せました。「Bound to Read」では、ジェフリー・トッド・ナイトが、テキスト、著者、ジャンルを1巻にまとめ、混ぜ合わせるというこの文化を発掘し、包括的であるだけでなく、その時代の書き方や考え方を定義した実践に光を当てました。アーカイブ研究と文学批評の組み合わせを通して、ナイトはルネサンス期の比喩的な文章の概念がテキストの物質集合と密接に関連していたことを示している。学者たちは古くから近代的なテキストの借用と再配布の傾向を明らかにしてきましたが、バインド・トゥ・リーディングは、これらの模倣と適切な戦略が本との相互作用の具体的な方法に根ざしていることを示しています。ナイトは、版画で確立された詩で収集された手書きのソネットや、典礼的なテキストやパンフレットによってリンクされた文学の傑作など、驚くべき並置を明らかにします。シェイクスピア、スペンサー、モンテーニュなどの作品を探求し、ナイトは文学的なテキストの概念を静的または閉じたものとして払拭し、代わりに初期の印刷文化の不安定な慣習が本の概念にインタラクティブで可逆的なものとして貢献した方法を示している。
Bound to Read: Compilations, Collections, and the Making of Renaissance Literature Material Texts在商業裝訂引入之前的書籍印刷初期,大多數出版的文學文本都沒有以離散的標準化單位站在貨架上。取而代之的是,它們以空白的紙張或臨時縫合在一起,保留購買者或零售商收集,配置和捆綁它們的權利。Jeffrey Todd Knight在《Bound to Read》中發掘了這種將歌詞,作者和流派編譯和混合成單個卷的文化,揭示了不僅全面,而且定義了該時期寫作和思維方式的實踐。通過檔案研究和文學批評的結合,奈特展示了文藝復興時期富有想象力的寫作概念如何與文本的物質組合密不可分。長期以來,學者們已經確定了借用和重新分配文本的早期現代趨勢,但是「Bound to Read」表明,這些模仿和分配策略植根於與書籍互動的特定方式。奈特(Knight)揭示了令人驚訝的匹配,例如手寫十四行詩,這些十四行詩與印刷的既定詩歌以及與禮儀文本和小冊子相關的文學傑作相結合。奈特(Knight)研究莎士比亞,斯賓塞(Spencer),蒙滕(Montene)等人的作品,消除了文學文本的靜態或封閉的概念,而是展示了早期印刷文化的未解決慣例如何促進了書籍的互動性和可塑性。
