The plot of Absolute Delusion Perfect Buddhahood: The Rise and Fall of a Chinese Heresy revolves around the story of the Sanchieh Three Levels, a popular and influential Chinese Buddhist movement that emerged during the Sui and T'ang periods. At its core, the book explores the teachings and practices of this movement, which were officially proscribed numerous times throughout history due to their proximity to power and perceived threat to the established order. Through a detailed examination of the manuscripts discovered at Tunhuang, the author delves into the doctrine and institutional practices of the Sanchieh movement, set against the backdrop of Mahayana doctrine and practice. The book offers a nuanced understanding of the rise and fall of this heretical movement, shedding light on the complex interplay between religion, politics, and power struggles in ancient China. At its heart, the Sanchieh movement was centered around the idea of absolute delusion perfect Buddhahood, a concept that posited that enlightenment could be achieved through a series of progressive stages, rather than through the traditional path of spiritual cultivation and asceticism.

Сюжет Absolute Delusion Perfect Buddhahood: The Rise and Fall of a Chinese Heresy вращается вокруг истории Sanchieh Three vels, популярного и влиятельного китайского буддийского движения, возникшего в периоды Суй и Танг. По своей сути книга исследует учения и практики этого движения, которые были официально запрещены множество раз на протяжении истории из-за их близости к власти и предполагаемой угрозы установившемуся порядку. Посредством детального изучения рукописей, обнаруженных в Тунхуане, автор углубляется в доктрину и институциональные практики движения Санчьех, поставленные на фоне доктрины и практики Махаяны. Книга предлагает тонкое понимание подъема и падения этого еретического движения, проливая свет на сложное взаимодействие между религией, политикой и борьбой за власть в древнем Китае. В своей основе движение Санчье было сосредоточено вокруг идеи абсолютного заблуждения совершенной будды, концепции, которая утверждала, что просветление может быть достигнуто через серию прогрессивных этапов, а не через традиционный путь духовного совершенствования и аскетизма.

L'intrigue Absolute Delusion Perfect Buddhahood : The Rise and Fall of a Chinese Heresy tourne autour de l'histoire de Sanchieh Three vels, un mouvement bouddhiste chinois populaire et influent né pendant les périodes Sui et Tang. Par essence, le livre explore les enseignements et les pratiques de ce mouvement, qui ont été officiellement interdits à de nombreuses reprises au cours de l'histoire en raison de leur proximité avec le pouvoir et de la menace présumée de l'ordre établi. Au moyen d'une étude détaillée des manuscrits découverts à Tunjuana, l'auteur approfondit la doctrine et les pratiques institutionnelles du mouvement Sanchieh, dans le contexte de la doctrine et de la pratique du Mahayana. livre offre une compréhension subtile de l'ascension et de la chute de ce mouvement hérétique, mettant en lumière l'interaction complexe entre la religion, la politique et la lutte pour le pouvoir dans la Chine antique. Dans sa base, le mouvement Sanchier était centré sur l'idée de l'illusion absolue du bouddha parfait, un concept qui affirmait que l'illumination pouvait être réalisée par une série d'étapes progressives plutôt que par la voie traditionnelle de l'amélioration spirituelle et de l'ascétisme.

La trama de Absolute Delusion Perfect Buddhahood: The Rise and Fall of a Chinese Heresy gira en torno a la historia de Sanchieh Three vels, el popular e influyente movimiento budista chino surgido durante los períodos Sui y Tang. En su esencia, el libro explora las enseñanzas y prácticas de este movimiento que han sido oficialmente prohibidas muchas veces a lo largo de la historia debido a su cercanía al poder y a la supuesta amenaza al orden establecido. A través de un estudio detallado de los manuscritos descubiertos en Tunjuan, el autor profundiza en la doctrina y las prácticas institucionales del movimiento Sanchieh, ambientadas en el trasfondo de la doctrina y práctica mahayana. libro ofrece una sutil comprensión del ascenso y caída de este movimiento herético, arrojando luz sobre la compleja interacción entre la religión, la política y la lucha por el poder en la antigua China. En su base, el movimiento de Sanchye se centró en torno a la idea del error absoluto del buda perfecto, un concepto que afirmaba que la iluminación podía lograrse a través de una serie de etapas progresistas en lugar de a través del camino tradicional de la mejora espiritual y el ascetismo.

A história de Absolute Delusion Perfect Buddhahood: The Rise and Fall of a Chinese Heresy gira em torno da história de Sanchieh Three vels, um popular e influente movimento budista chinês que surgiu durante os períodos de Soui e Tang. Basicamente, o livro explora os ensinamentos e práticas deste movimento, que foram oficialmente banidos inúmeras vezes ao longo da história, devido à sua proximidade com o poder e suposta ameaça à ordem estabelecida. Através de um estudo detalhado dos manuscritos descobertos em Tunhuan, o autor aprofundou-se na doutrina e nas práticas institucionais do movimento Sancheh, em meio à doutrina e prática de Mahayana. O livro oferece uma compreensão sutil da ascensão e queda deste movimento herético, lançando luz sobre a complexa interação entre a religião, a política e a luta pelo poder na China antiga. O movimento de Sanchier baseou-se na ideia do equívoco absoluto de um buda perfeito, um conceito que afirmava que a iluminação poderia ser alcançada através de uma série de etapas progressivas, e não através de um caminho tradicional de aperfeiçoamento espiritual e austeridade.

Die Handlung von Absolute Delusion Perfect Buddhahood: The Rise and Fall of a Chinese Heresy dreht sich um die Geschichte von Sanchieh Three vels, einer populären und einflussreichen chinesischen buddhistischen Bewegung, die während der Sui- und Tang-Perioden entstand. Im Kern untersucht das Buch die hren und Praktiken dieser Bewegung, die aufgrund ihrer Nähe zur Macht und der angeblichen Bedrohung der etablierten Ordnung im Laufe der Geschichte viele Male offiziell verboten wurden. Durch eine detaillierte Untersuchung der in Tonghuang entdeckten Manuskripte vertieft sich der Autor in die hre und institutionellen Praktiken der Sanchieh-Bewegung, die vor dem Hintergrund der hre und Praxis des Mahayana angesiedelt sind. Das Buch bietet einen subtilen Einblick in den Aufstieg und Fall dieser ketzerischen Bewegung und beleuchtet das komplexe Zusammenspiel von Religion, Politik und Machtkämpfen im alten China. Im Kern konzentrierte sich Sanchyes Bewegung auf die Idee der absoluten Täuschung eines vollkommenen Buddhas, ein Konzept, das argumentierte, dass Erleuchtung durch eine Reihe progressiver Stufen erreicht werden kann, anstatt durch den traditionellen Weg der spirituellen Kultivierung und Askese.

Absolutne urojenia doskonały buddysta: Wzrost i upadek chińskiej herezji krąży wokół historii Sanchieh trzy poziomy, popularny i wpływowy chiński ruch buddyjski, który pojawił się w okresie Sui i Tang. U jej podstaw książka bada nauki i praktyki tego ruchu, które zostały oficjalnie zakazane wiele razy w całej historii ze względu na ich bliskość do władzy i postrzegane zagrożenie dla ustanowionego porządku. Poprzez szczegółowe badania rękopisów odkrytych w Tunhuang, autor zagłębia się w doktrynę i praktyki instytucjonalne ruchu Sanchieh, skierowane na tle doktryny i praktyki Mahajany. Książka oferuje niuansowane zrozumienie wzrostu i upadku tego heretyckiego ruchu, rzucając światło na złożony związek między religią, polityką i walkami o władzę w starożytnych Chinach. W jego centrum ruch Sanchye skupiał się wokół idei ostatecznego złudzenia doskonałego Buddy, koncepcji, która argumentowała, że oświecenie może być osiągnięte poprzez szereg postępujących etapów, a nie poprzez tradycyjną ścieżkę kultywacji duchowej i ascezy.

אשליה מוחלטת בודהיסטית מושלמת: עלייתה ונפילתה של כפירה סינית סובבת סביב סיפורם של שלושת הרמות של סנצ 'יה, תנועה בודהיסטית סינית פופולרית ומשפיעה שיצאה במהלך תקופות סואי וטאנג. בעיקרו, הספר בוחן את עיקרי האמונה והמנהגים של תנועה זו, אשר נאסרו באופן רשמי פעמים רבות במהלך ההיסטוריה בשל קרבתם לשלטון ונקלעו לאיום על סדר מבוסס. באמצעות מחקר מפורט של כתבי היד שנתגלו בטנהואנג, מתעמק המחבר בדוקטרינה ובמנהגים המוסדיים של תנועת סנצ 'יה, המתנגדים לרקע הדוקטרינה והמנהג של המהאיאנה. הספר מציע הבנה דקדקנית של עלייתה ונפילתה של תנועה כופרת זו, ושופך אור על יחסי הגומלין המורכבים בין דת, פוליטיקה ומאבקי כוח בסין העתיקה. בליבה, התרכזה תנועת סנצ 'י סביב הרעיון של האשליה האולטימטיבית של הבודהה המושלם, תפיסה שטענה שניתן להשיג הארה באמצעות סדרה של שלבים מתקדמים ולא דרך הדרך המסורתית של טיפוח רוחני ואסכטיות.''

Mutlak Yanılgı Mükemmel Budist: Bir Çin Sapkınlığının Yükselişi ve Düşüşü, Sui ve Tang dönemlerinde ortaya çıkan popüler ve etkili bir Çin Budist hareketi olan Sanchieh Üç Seviyesinin hikayesi etrafında döner. Özünde, kitap, iktidara yakınlığı ve yerleşik düzene karşı algılanan tehdit nedeniyle tarih boyunca birçok kez resmi olarak yasaklanan bu hareketin öğretilerini ve uygulamalarını araştırıyor. Tunhuang'da keşfedilen el yazmalarının ayrıntılı bir şekilde incelenmesi yoluyla, yazar, Mahayana'nın doktrini ve pratiğinin arka planına dayanan Sanchieh hareketinin doktrinini ve kurumsal uygulamalarını inceler. Kitap, eski Çin'deki din, siyaset ve güç mücadeleleri arasındaki karmaşık etkileşime ışık tutan bu sapkın hareketin yükselişi ve düşüşü hakkında nüanslı bir anlayış sunuyor. Özünde, Sanchye hareketi, aydınlanmanın geleneksel manevi uygulama ve çilecilik yolundan ziyade bir dizi ilerici aşama ile elde edilebileceğini savunan bir kavram olan mükemmel Buda'nın nihai yanılsaması fikri etrafında yoğunlaştı.

الوهم المطلق البوذي المثالي: صعود وسقوط بدعة صينية تدور حول قصة Sanchieh Three vels، وهي حركة بوذية صينية شعبية ومؤثرة ظهرت خلال فترتي Sui و Tang. في جوهره، يستكشف الكتاب تعاليم وممارسات هذه الحركة، التي تم حظرها رسميًا عدة مرات عبر التاريخ بسبب قربها من السلطة والتهديد المتصور للنظام الراسخ. من خلال دراسة مفصلة للمخطوطات المكتشفة في تونهوانغ، يتعمق المؤلف في العقيدة والممارسات المؤسسية لحركة السنشية، على خلفية عقيدة وممارسة الماهايانا. يقدم الكتاب فهمًا دقيقًا لصعود وسقوط هذه الحركة الهرطقة، مما يلقي الضوء على التفاعل المعقد بين الدين والسياسة والصراعات على السلطة في الصين القديمة. في جوهرها، تركزت حركة سانشي حول فكرة الوهم النهائي لبوذا المثالي، وهو مفهوم جادل بأن التنوير يمكن تحقيقه من خلال سلسلة من المراحل التقدمية بدلاً من المسار التقليدي للزراعة الروحية والزهد.

절대 망상 완전 불교: 중국 이단의 부상과 타락은 수이와 탕 시대에 등장한 인기 있고 영향력있는 중국 불교 운동 인 Sanchieh Three vels의 이야기를 중심으로 진행됩니다. 이 책의 핵심은 권력에 대한 근접성과 확립 된 질서에 대한 위협으로 인해 역사 전반에 걸쳐 공식적으로 여러 번 금지 된이 운동의 가르침과 관행을 탐구합니다. Tunhuang에서 발견 된 원고에 대한 자세한 연구를 통해 저자는 Sanchieh 운동의 교리와 제도적 관행을 탐구하고 교리의 배경과 Mahayana의 실천에 반합니다. 이 책은이 이단 운동의 부상과 하락에 대한 미묘한 이해를 제공하며 고대 중국의 종교, 정치 및 권력 투쟁 사이의 복잡한 상호 작용에 대해 밝힙니다. Sanchye 운동의 핵심은 완벽한 부처의 궁극적 인 망상이라는 아이디어를 중심으로 이루어졌습니다.이 개념은 깨달음이 전통적인 영적 경작과 금욕주의 경로보다는 일련의 진보적 인 단계를 통해 달성 될 수 있다고 주장했습니다.

絶対妄想完璧な仏教：中国の異端の台頭と堕落は、スイと唐の時代に出現した人気と影響力のある中国の仏教運動である三層三層の物語を中心に展開します。その中核をなす本は、権力への近さと確立された秩序への脅威のために、公式に歴史を通じて何度も禁止されてきたこの運動の教えと実践を探求しています。敦煌で発見された写本の詳細な研究を通して、著者は大乗の教義と実践を背景に設定されたサンチエ運動の教義と制度的実践を掘り下げます。この本は、古代中国における宗教、政治、権力闘争の複雑な相互作用に光を当て、この異端的な運動の隆盛と衰退を微妙に理解しています。その中核となるのは、完璧な仏の究極の妄想という概念を中心とした三家運動であり、精神的な修行と修行の伝統的な道を通るのではなく、一連の進歩的な段階を通して悟りを得ることができると主張した。

絕對解放完美佛法：中國Heresy的興衰情節圍繞著Sanchieh Three vels的歷史，Sanchieh Three vels是在Sui和Tang時期出現的一種流行而有影響力的中國佛教運動。這本書本質上探討了該運動的教義和實踐，由於它們接近權力並被認為對既定秩序構成威脅，因此在整個歷史上已被正式禁止多次。通過對Tonghuan發現的手稿的詳細研究，作者深入研究了Sanchieh運動的學說和制度實踐，這些理論和實踐是在Mahayana學說和實踐的背景下建立的。這本書對這種異端運動的興衰提供了微妙的見解，揭示了中國古代宗教，政治和權力鬥爭之間的復雜互動。Sanchye運動的核心是圍繞完美佛陀的絕對妄想的思想，該概念認為，啟蒙可以通過一系列進步的階段而不是傳統的精神完善和禁欲主義途徑來實現。