
BOOKS - A Matter of Complexity: Subordination in Sign Languages

A Matter of Complexity: Subordination in Sign Languages
Author: Roland Pfau
Year: March 7, 2016
Format: PDF
File size: PDF 2.9 MB
Language: English

Year: March 7, 2016
Format: PDF
File size: PDF 2.9 MB
Language: English

A Matter of Complexity Subordination in Sign Languages As we delve deeper into the realm of modern technology, it becomes increasingly evident that the study of sign languages is crucial for understanding the intricacies of human communication. A Matter of Complexity Subordination in Sign Languages, a groundbreaking book that brings together leading experts in the field, sheds light on the importance of exploring the nuances of subordination in sign languages to gain a better understanding of language evolution and its impact on human society. The book takes a multidisciplinary approach, combining insights from linguistics, cognitive psychology, and philosophy to provide a comprehensive overview of the complexities of subordination in sign languages. The book begins with an introduction to the importance of studying sign languages, highlighting their unique modalities and the need for further research in this area. The authors emphasize the significance of understanding the structure of subordinated clauses in sign languages, which has been largely overlooked in previous studies. They argue that examining these complex syntactic structures will not only contribute to our knowledge of linguistic variation but also offer new empirical and theoretical evidence on the functions and forms of subordination in natural languages. Chapter 1: The Need for Study of Sign Languages In the first chapter, the authors delve into the importance of studying sign languages, particularly in the context of technological advancements. They emphasize that natural languages exist in two different modalities - the visual-gestural modality of sign languages and the auditory-oral modality of spoken languages - and that all fields of research in modern linguistics will benefit from investigating sign languages.
Вопрос подчиненности сложности в жестовых языках По мере того, как мы углубляемся в область современных технологий, становится все более очевидным, что изучение жестовых языков имеет решающее значение для понимания тонкостей человеческого общения. A Matter of Complexity Subordination in gn Languages, новаторская книга, объединяющая ведущих специалистов в этой области, проливает свет на важность изучения нюансов субординации в жестовых языках, чтобы лучше понять языковую эволюцию и ее влияние на человеческое общество. Книга использует междисциплинарный подход, объединяя идеи лингвистики, когнитивной психологии и философии, чтобы дать всесторонний обзор сложностей подчинения в жестовых языках. Книга начинается с введения в важность изучения жестовых языков, подчёркивая их уникальные модальности и необходимость дальнейших исследований в этой области. Авторы подчеркивают важность понимания структуры субординированных предложений в жестовых языках, что в значительной степени игнорировалось в предыдущих исследованиях. Они утверждают, что изучение этих сложных синтаксических структур не только внесет вклад в наши знания о языковых вариациях, но также предложит новые эмпирические и теоретические доказательства функций и форм подчинения в естественных языках. Глава 1: Необходимость изучения жестовых языков В первой главе авторы углубляются в важность изучения жестовых языков, особенно в контексте технологических достижений. Они подчеркивают, что естественные языки существуют в двух различных модальностях - визуально-жестовая модальность жестовых языков и слухово-устная модальность разговорных языков - и что все области исследований в современной лингвистике выиграют от исследования жестовых языков.
Question de la subordination de la complexité dans les langues des signes Au fur et à mesure que nous nous penchons sur le domaine des technologies modernes, il devient de plus en plus évident que l'apprentissage des langues des signes est crucial pour comprendre les subtilités de la communication humaine. A Matter of Complexity Subordination in gn Languages, un ouvrage pionnier qui réunit des spécialistes de premier plan dans ce domaine, met en lumière l'importance d'étudier les nuances de la subordination dans les langues des signes afin de mieux comprendre l'évolution linguistique et son impact sur la société humaine. livre adopte une approche interdisciplinaire, combinant les idées de la linguistique, de la psychologie cognitive et de la philosophie pour donner un aperçu complet de la complexité de la soumission dans les langues des signes. livre commence par une introduction à l'importance de l'apprentissage des langues des signes, soulignant leurs modalités uniques et la nécessité de poursuivre la recherche dans ce domaine. s auteurs soulignent l'importance de comprendre la structure des offres subordonnées dans les langues des signes, ce qui a été largement ignoré dans les études précédentes. Ils affirment que l'étude de ces structures syntaxiques complexes contribuera non seulement à notre connaissance des variations linguistiques, mais aussi à offrir de nouvelles preuves empiriques et théoriques des fonctions et des formes de subordination dans les langues naturelles. Chapitre 1 : La nécessité d'apprendre les langues des signes Dans le premier chapitre, les auteurs examinent l'importance de l'apprentissage des langues des signes, en particulier dans le contexte des progrès technologiques. Ils soulignent que les langues naturelles existent dans deux modalités différentes - la modalité visuelle-gestuelle des langues des signes et la modalité auditive-orale des langues parlées - et que tous les domaines de recherche en linguistique moderne bénéficieront de l'étude des langues des signes.
La cuestión de la subordinación de la complejidad en las lenguas de señas A medida que profundizamos en el campo de la tecnología moderna, es cada vez más evidente que el aprendizaje de las lenguas de señas es crucial para entender las sutilezas de la comunicación humana. A Matter of Complexity Subordination in gn Languages, un libro pionero que reúne a destacados especialistas en la materia, arroja luz sobre la importancia de estudiar los matices de la subordinación en las lenguas de signos para comprender mejor la evolución lingüística y su impacto en la sociedad humana. libro adopta un enfoque interdisciplinario, combinando ideas de lingüística, psicología cognitiva y filosofía para ofrecer una visión global de las complejidades de la sumisión en las lenguas de signos. libro comienza con una introducción a la importancia del aprendizaje de las lenguas de señas, destacando sus modalidades únicas y la necesidad de seguir investigando en este campo. autores subrayan la importancia de entender la estructura de las oraciones subordinadas en las lenguas de señas, algo que se había ignorado en gran medida en estudios anteriores. Afirman que el estudio de estas complejas estructuras sintácticas no solo contribuirá a nuestro conocimiento de las variaciones lingüísticas, sino que también ofrecerá nuevas evidencias empíricas y teóricas de las funciones y formas de sumisión en las lenguas naturales. Capítulo 1: La necesidad de aprender lenguas de señas En el primer capítulo, los autores profundizan en la importancia del aprendizaje de lenguas de señas, especialmente en el contexto de los avances tecnológicos. Destacan que las lenguas naturales existen en dos modalidades diferentes -la modalidad visual-gestual de las lenguas de señas y la modalidad auditiva-oral de las lenguas habladas- y que todas las áreas de investigación en lingüística moderna se beneficiarán del estudio de las lenguas de signos.
A questão da submissão à complexidade nas línguas gestuais À medida que nos aprofundamos no campo da tecnologia moderna, é cada vez mais evidente que aprender línguas gestuais é fundamental para compreender as sutilezas da comunicação humana. A Matter of Complexity Subordination in gn Languages, um livro inovador que reúne os principais especialistas na área, ilumina a importância de aprender as nuances de subjugação em línguas gestuais para compreender melhor a evolução linguística e seus efeitos na sociedade humana. O livro usa uma abordagem interdisciplinar, combinando ideias de linguística, psicologia cognitiva e filosofia para fornecer uma visão completa das complexidades de submissão nas línguas gestuais. O livro começa com a introdução na importância do aprendizado de linguagens gestuais, ressaltando suas modalidades únicas e a necessidade de mais pesquisas neste campo. Os autores destacam a importância de compreender a estrutura das propostas subordinadas nas línguas gestuais, o que foi muito ignorado em estudos anteriores. Eles afirmam que o estudo dessas complexas estruturas de sintaxe não só contribuirá para o nosso conhecimento das variações linguísticas, mas também oferecerá novas provas empíricas e teóricas das funções e formas de submissão nas línguas naturais. Capítulo 1: A necessidade de aprender línguas gestuais No primeiro capítulo, os autores se aprofundam na importância de aprender línguas gestuais, especialmente no contexto dos avanços tecnológicos. Eles ressaltam que as línguas naturais existem em dois modais diferentes - a modalidade visual-gestual das línguas gestuais e a modalidade auditiva-oral das línguas faladas - e que todas as áreas de pesquisa na linguística moderna serão beneficiadas pela pesquisa de linguagens gestuais.
La questione della sottomissione della complessità nelle lingue gestuali Mentre ci approfondiamo nel campo della tecnologia moderna, diventa sempre più evidente che l'apprendimento delle lingue gestuali è fondamentale per comprendere le finezze della comunicazione umana. A Matter of Complicity Subordination in gn Languages, un libro innovativo che riunisce esperti di primo piano in questo campo, mette in luce l'importanza di imparare le sfumature della subalternità nelle lingue gestuali per comprendere meglio l'evoluzione linguistica e il suo impatto sulla società umana. Il libro utilizza un approccio interdisciplinare, unendo le idee di linguistica, psicologia cognitiva e filosofia per fornire una panoramica completa delle complessità della sottomissione nelle lingue dei segni. Il libro inizia con l'introduzione all'importanza di imparare le lingue gestuali, sottolineando la loro modalità unica e la necessità di ulteriori ricerche in questo campo. Gli autori sottolineano l'importanza di comprendere la struttura delle offerte subordinate nelle lingue dei segni, cosa che è stata in gran parte ignorata negli studi precedenti. Sostengono che studiare queste complesse strutture di sintassi non solo contribuirà alla nostra conoscenza delle variazioni linguistiche, ma offrirà anche nuove prove esperienziali e teoriche delle funzioni e delle forme di sottomissione nelle lingue naturali. Capitolo 1: La necessità di imparare le lingue dei segni Nel primo capitolo gli autori approfondiscono l'importanza di imparare le lingue dei segni, soprattutto nel contesto dei progressi tecnologici. Essi sottolineano che i linguaggi naturali esistono in due diverse varietà - la modalità visivo-gestuale dei linguaggi gestuali e la modalità uditivo-orale delle lingue parlate - e che tutti i campi di ricerca della linguistica moderna beneficeranno della ricerca delle lingue gestuali.
Die Frage nach der Unterordnung von Komplexität in Gebärdensprachen Während wir tiefer in das Feld der modernen Technologie eintauchen, wird immer deutlicher, dass das Erlernen von Gebärdensprachen entscheidend ist, um die Feinheiten der menschlichen Kommunikation zu verstehen. A Matter of Complexity Subordination in gn Languages, ein bahnbrechendes Buch, das führende Experten auf diesem Gebiet zusammenbringt, beleuchtet die Bedeutung der Untersuchung der Nuancen der Unterordnung in Gebärdensprachen, um die Sprachentwicklung und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft besser zu verstehen. Das Buch verfolgt einen interdisziplinären Ansatz, indem es die Ideen der Linguistik, der kognitiven Psychologie und der Philosophie kombiniert, um einen umfassenden Überblick über die Komplexität der Unterordnung in Gebärdensprachen zu geben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Bedeutung des Erlernens von Gebärdensprachen und betont ihre einzigartigen Modalitäten und die Notwendigkeit weiterer Forschung auf diesem Gebiet. Die Autoren betonen, wie wichtig es ist, die Struktur nachrangiger Sätze in Gebärdensprachen zu verstehen, was in früheren Studien weitgehend ignoriert wurde. e argumentieren, dass das Studium dieser komplexen syntaktischen Strukturen nicht nur zu unserem Wissen über sprachliche Variationen beitragen wird, sondern auch neue empirische und theoretische Beweise für die Funktionen und Formen der Unterwerfung in natürlichen Sprachen liefern wird. Kapitel 1: Die Notwendigkeit des Erlernens von Gebärdensprachen Im ersten Kapitel vertiefen die Autoren die Bedeutung des Erlernens von Gebärdensprachen, insbesondere im Zusammenhang mit technologischen Fortschritten. e betonen, dass natürliche Sprachen in zwei verschiedenen Modalitäten existieren - visuell-gestische Modalität der Gebärdensprachen und auditiv-mündliche Modalität der gesprochenen Sprachen - und dass alle Forschungsbereiche der modernen Linguistik von der Erforschung der Gebärdensprachen profitieren werden.
Kwestia złożoności podporządkowania w językach migowych Ponieważ głębiej zagłębiamy się w dziedzinę nowoczesnej technologii, staje się coraz bardziej jasne, że badanie języków migowych ma kluczowe znaczenie dla zrozumienia zawiłości ludzkiej komunikacji. Kwestia złożoności podporządkowania w gn Languages, przełomowa książka skupiająca czołowych ekspertów w tej dziedzinie, rzuca światło na znaczenie zbadania niuansów podporządkowania w językach migowych w celu lepszego zrozumienia ewolucji językowej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Książka przyjmuje interdyscyplinarne podejście, łącząc pomysły z lingwistyki, psychologii poznawczej i filozofii, aby dać kompleksowy przegląd złożoności składania w językach migowych. Książka zaczyna się od wprowadzenia do znaczenia nauki języków migowych, podkreślając ich unikalne sposoby i potrzebę dalszych badań w tej dziedzinie. Autorzy podkreślają znaczenie zrozumienia struktury zdań podporządkowanych w językach migowych, które zostały w dużej mierze zignorowane w poprzednich badaniach. Twierdzą oni, że studiowanie tych złożonych struktur syntaktycznych nie tylko przyczyni się do naszej znajomości zmienności językowej, ale także zaoferuje nowe empiryczne i teoretyczne dowody na funkcje i formy podporządkowania w językach naturalnych. Rozdział 1: Potrzeba nauki języków migowych W pierwszym rozdziale autorzy skupiają się na znaczeniu nauki języków migowych, zwłaszcza w kontekście postępu technologicznego. Podkreślają one, że języki naturalne istnieją w dwóch odrębnych trybach - wizualnie-migowej modalności języków migowych i słuchowo-ustnej modalności języków mówionych - oraz że wszystkie dziedziny badań we współczesnej lingwistyce skorzystałyby na badaniu języków migowych.
סוגיית הסיבוכיות בשפות סימנים בעודנו מתעמקים יותר ויותר בתחום הטכנולוגיה המודרנית, מתברר יותר ויותר כי חקר שפות הסימנים הוא קריטי להבנת המורכבות של התקשורת האנושית. ספר פורץ דרך המביא יחד מומחים מובילים בתחום, שופך אור על החשיבות של חקר הניואנסים של הכפפות בשפות סימנים כדי להבין טוב יותר את התפתחות השפה ואת השפעתה על החברה האנושית. הספר נוקט גישה בין-תחומית, המשלבת רעיונות מבלשנות, פסיכולוגיה קוגניטיבית ופילוסופיה כדי לתת סקירה מקיפה של המורכבות של כניעה בשפות סימנים. הספר מתחיל בהקדמה לחשיבות של לימוד שפות סימנים, תוך הדגשת המודלים הייחודיים שלהן והצורך במחקר נוסף בתחום זה. המחברים מדגישים את חשיבות הבנת המבנה של משפטים כפופים בשפות סימנים, אשר התעלמו מהם במידה רבה במחקרים קודמים. הם טוענים כי חקר מבנים תחביריים מורכבים אלה לא רק יתרום לידע שלנו בשונות השפה, אלא גם יציע ראיות אמפיריות ותיאורטיות חדשות עבור פונקציות וצורות של כפיות בשפות טבעיות. פרק 1: הצורך ללמוד שפות סימנים בפרק הראשון, המחברים מתעמקים בחשיבות של לימוד שפות סימנים, במיוחד בהקשר של התקדמות טכנולוגית. הם מדגישים ששפות טבעיות קיימות בשתי אופנות שונות - מודליות הסימנים החזותיים של שפות סימנים ומודליות שמיעתית-אוראלית של שפות מדוברות - ושכל תחומי המחקר בבלשנות מודרנית ירוויחו מחקר שפות סימנים.''
İşaret Dillerinde Karmaşıklık Sorunu Modern teknoloji alanına daha derinlemesine baktıkça, işaret dillerinin incelenmesinin insan iletişiminin inceliklerini anlamak için kritik olduğu giderek daha açık hale geliyor. Alanında önde gelen uzmanları bir araya getiren çığır açan bir kitap olan İşaret Dillerinde Karmaşıklık Meselesi, dilin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini daha iyi anlamak için işaret dillerinde itaatin nüanslarını keşfetmenin önemine ışık tutuyor. Kitap, dilbilim, bilişsel psikoloji ve felsefeden gelen fikirleri birleştirerek işaret dillerinde teslimiyetin karmaşıklığına kapsamlı bir genel bakış sunmak için disiplinlerarası bir yaklaşım benimsemektedir. Kitap, işaret dillerini öğrenmenin önemine, benzersiz modalitelerini ve bu alanda daha fazla araştırmaya duyulan ihtiyacı vurgulayan bir giriş ile başlıyor. Yazarlar, önceki çalışmalarda büyük ölçüde göz ardı edilen işaret dillerindeki alt cümlelerin yapısını anlamanın önemini vurgulamaktadır. Bu karmaşık sözdizimsel yapıların incelenmesinin sadece dil varyasyonu hakkındaki bilgimize katkıda bulunmayacağını, aynı zamanda doğal dillerdeki işlevler ve tabi olma biçimleri için yeni ampirik ve teorik kanıtlar sunacağını savunuyorlar. Bölüm 1: İşaret dillerini öğrenme ihtiyacı İlk bölümde, yazarlar özellikle teknolojik gelişmeler bağlamında işaret dillerini öğrenmenin önemine değinmektedirler. Doğal dillerin iki farklı modalitede var olduğunu - işaret dillerinin görsel-işaret modalitesi ve konuşulan dillerin işitsel-sözlü modalitesi - ve modern dilbilimdeki tüm araştırma alanlarının işaret dillerinin çalışmasından yararlanacağını vurgulamaktadırlar.
قضية تبعية التعقيد في لغات الإشارة بينما نتعمق أكثر في مجال التكنولوجيا الحديثة، يصبح من الواضح بشكل متزايد أن دراسة لغات الإشارة أمر بالغ الأهمية لفهم تعقيدات التواصل البشري. تسلط مسألة تبعية التعقيد في لغات الإشارة، وهي كتاب رائد يجمع بين كبار الخبراء في هذا المجال، الضوء على أهمية استكشاف الفروق الدقيقة في التبعية في لغات الإشارة لفهم تطور اللغة وتأثيرها على المجتمع البشري بشكل أفضل. يتخذ الكتاب نهجًا متعدد التخصصات، حيث يجمع بين الأفكار من اللغويات وعلم النفس المعرفي والفلسفة لإعطاء لمحة عامة شاملة عن تعقيدات الخضوع بلغات الإشارة. يبدأ الكتاب بمقدمة لأهمية تعلم لغات الإشارة، مع التأكيد على طرائقها الفريدة والحاجة إلى مزيد من البحث في هذا المجال. يؤكد المؤلفون على أهمية فهم بنية الجمل الخاضعة بلغات الإشارة، والتي تم تجاهلها إلى حد كبير في الدراسات السابقة. يجادلون بأن دراسة هذه الهياكل الإعرابية المعقدة لن تساهم فقط في معرفتنا بتنوع اللغة، ولكنها ستقدم أيضًا أدلة تجريبية ونظرية جديدة للوظائف وأشكال التبعية في اللغات الطبيعية. الفصل 1: الحاجة إلى تعلم لغات الإشارة في الفصل الأول، يتعمق المؤلفون في أهمية تعلم لغات الإشارة، خاصة في سياق التقدم التكنولوجي. ويؤكدون أن اللغات الطبيعية موجودة بطريقتين متميزتين - طريقة الإشارة البصرية للغات الإشارة والطريقة السمعية الشفوية للغات المنطوقة - وأن جميع مجالات البحث في اللغويات الحديثة ستستفيد من دراسة لغات الإشارة.
手語中的復雜性從屬問題隨著我們深入研究現代技術領域,越來越明顯的是,手語學習對於理解人類交流的復雜性至關重要。gn Languages的復雜性分區問題是一本開創性的書,匯集了該領域的領先專家,它闡明了研究手語中次排序的細微差別的重要性,以便更好地了解語言進化及其對人類社會的影響。該書采用了跨學科的方法,結合了語言學,認知心理學和哲學的思想,對手語中的從屬復雜性進行了全面的概述。這本書首先介紹了手語研究的重要性,強調了手語研究的獨特方式以及在該領域進行進一步研究的必要性。作者強調了理解手語中次級句子的結構的重要性,這在以前的研究中被忽略了。他們認為,研究這些復雜的句法結構不僅將為我們對語言變化的了解做出貢獻,而且還將為自然語言中的功能和從屬形式提供新的經驗和理論證據。第一章:手語學習的必要性第一章作者深入探討手語學習的重要性,特別是在技術進步的背景下。他們強調自然語言存在於兩種不同的模式中-手語的視覺手勢模式和口語聽覺口語模式-並且現代語言學中的所有研究領域都將受益於手語的研究。
