The book "Памятники культуры древних тюрок в Южной Сибири и Центральной Азии" (Monuments of Ancient Turks in Southern Siberia and Central Asia) is a comprehensive collection of articles that delve into the study and analysis of the funerary and memorial monuments of ancient Turks from the territories of Sayano-Altai, Mongolia, and Kyrgyzstan. The book is an essential resource for archaeologists, ethnographers, Turkologists, and anyone interested in the history of Central Asia and the development of early states. The book begins with an introduction to the history of the study of ancient Turkic culture in southern Siberia, highlighting the challenges and limitations of previous research. The authors then explore the problems of chronology and periodization of ancient Turkic monuments, examining the various types of cultural ties between the ancient Turks and other ethnic groups in Central Asia. They discuss the different types of monuments found in the region, including burials with horse memorial fences, sculptures, and object complexes.

книга «Памятники культуры древних тюрок в Южной Сибири и Центральной Азии» (Памятники Древних турок в южной Сибири и Средней Азии) является всесторонней коллекцией статей, которые копаются в исследовании и анализе погребальных и мемориальных памятников древних турок с территорий Sayano-Алтая, Монголии и Кыргызстана. Книга является важнейшим ресурсом для археологов, этнографов, тюркологов и всех, кто интересуется историей Центральной Азии и развитием ранних государств. Книга начинается с введения в историю изучения древнетюркской культуры юга Сибири, освещающего вызовы и ограничения предыдущих исследований. Затем авторы исследуют проблемы хронологии и периодизации древнетюркских памятников, исследуя различные типы культурных связей между древними тюрками и другими этническими группами Центральной Азии. Они обсуждают различные типы памятников, обнаруженных в регионе, в том числе захоронения с конными мемориальными заборами, скульптуры и объектные комплексы.

livre « s monuments culturels des anciennes tuiles en bérie du Sud et en Asie centrale » est une collection complète d'articles qui sont creusés dans l'étude et l'analyse des monuments funéraires et commémoratifs des anciens Turcs des territoires de Sayano-Altaï, de Mongolie et du Kirghizistan. livre est une ressource essentielle pour les archéologues, les ethnographes, les turcologues et tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'Asie centrale et au développement des premiers États. livre commence par une introduction à l'histoire de l'étude de la culture ancienne du sud de la bérie, qui met en lumière les défis et les limites des études précédentes. s auteurs examinent ensuite les problèmes de chronologie et de périodicité des monuments de l'Antiquité, en examinant les différents types de liens culturels entre les anciennes prisons et d'autres groupes ethniques d'Asie centrale. Ils discutent des différents types de monuments découverts dans la région, y compris les tombes avec des clôtures commémoratives à cheval, des sculptures et des complexes d'objets.

libro «Monumentos culturales de los antiguos turcos en el sur de beria y Asia central» (Monumentos de los antiguos turcos en el sur de beria y Asia central) es una colección completa de artículos que se excavan en el estudio y análisis de monumentos funerarios y conmemorativos de los antiguos turcos de los territorios de Sayano Altai, Mongolia y Kirguistán. libro es un recurso esencial para arqueólogos, etnógrafos, turbólogos y todos los interesados en la historia de Asia Central y el desarrollo de los primeros estados. libro comienza con la introducción en la historia del estudio de la antigua cultura turca del sur de beria, destacando los retos y limitaciones de estudios anteriores. A continuación, los autores investigan los problemas de cronología y periodización de los monumentos antiguos de Jursk, investigando diferentes tipos de vínculos culturales entre los antiguos turcos y otras etnias de Asia Central. Discuten los diferentes tipos de monumentos descubiertos en la región, incluyendo entierros con vallas conmemorativas ecuestres, esculturas y complejos de objetos.

Das Buch „Kulturdenkmäler antiker Türken in Südsibirien und Zentralasien“ (Denkmäler antiker Türken in Südsibirien und Zentralasien) ist eine umfassende Sammlung von Artikeln, die sich mit der Erforschung und Analyse von Grab- und Gedenkdenkmälern antiker Türken aus den Gebieten Sayano-Altai, Mongolei und Kirgisistan beschäftigen. Das Buch ist eine wichtige Ressource für Archäologen, Ethnographen, Turkologen und alle, die sich für die Geschichte Zentralasiens und die Entwicklung der frühen Staaten interessieren. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Erforschung der alttürkischen Kultur Südsibiriens und beleuchtet die Herausforderungen und Grenzen früherer Studien. Die Autoren untersuchen dann die Probleme der Chronologie und Periodisierung der alttürkischen Denkmäler und untersuchen verschiedene Arten kultureller Verbindungen zwischen den alten Türken und anderen ethnischen Gruppen Zentralasiens. e diskutieren die verschiedenen Arten von Denkmälern, die in der Region entdeckt wurden, darunter Bestattungen mit Reitergedenkzäunen, Skulpturen und Objektkomplexe.

''

"Güney birya ve Orta Asya'daki Eski Türklerin Kültürel Anıtları" (Güney birya ve Orta Asya'daki Eski Türklerin Anıtları) kitabı, Sayano-Altay, Moğolistan ve Kırgızistan topraklarından eski Türklerin mezar ve anıt anıtlarının incelenmesi ve analizini inceleyen kapsamlı bir makale koleksiyonudur. Kitap arkeologlar, etnograflar, Türkologlar ve Orta Asya tarihi ve ilk devletlerin gelişimi ile ilgilenen herkes için en önemli kaynaktır. Kitap, güney birya'daki eski Türk kültürü çalışmalarının tarihine giriş yaparak, önceki araştırmaların zorluklarını ve sınırlamalarını vurgulayarak başlıyor. Yazarlar daha sonra eski Türk anıtlarının kronolojisi ve dönemselleştirilmesi sorunlarını araştırıyor, eski Türkler ve diğer Orta Asya etnik grupları arasındaki farklı kültürel bağları araştırıyor. Binicilik anıt çitleri, heykeller ve nesne kompleksleri olanlar da dahil olmak üzere bölgede bulunan farklı türdeki anıtları tartışıyorlar.

كتاب «الآثار الثقافية للأتراك القدماء في جنوب سيبيريا وآسيا الوسطى» (آثار الأتراك القدماء في جنوب سيبيريا وآسيا الوسطى) عبارة عن مجموعة شاملة من المقالات التي تتعمق في دراسة وتحليل الآثار الجنائزية والتذكارية للأتراك القدماء من أراضي سايانو ألان تاي ومنغوليا وقيرغيزستان. الكتاب هو أهم مورد لعلماء الآثار وعلماء الإثنوغرافيا والتركيين وكل من يهتم بتاريخ آسيا الوسطى وتطور الدول المبكرة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ دراسة الثقافة التركية القديمة في جنوب سيبيريا، مع تسليط الضوء على تحديات وقيود الأبحاث السابقة. ثم يستكشف المؤلفون مشاكل التسلسل الزمني وتدوير الآثار التركية القديمة، واستكشاف الأنواع المختلفة من الروابط الثقافية بين الأتراك القدماء والمجموعات العرقية الأخرى في آسيا الوسطى. يناقشون الأنواع المختلفة من الآثار الموجودة في المنطقة، بما في ذلك تلك التي تحتوي على أسوار تذكارية للفروسية ومنحوتات ومجمعات للأشياء.