The authors solution was to develop a new approach to teaching political science which he called the paradigm of evolutionary development. The plot of the book 'Основные понятия российской политики' (Fundamental Concepts of Russian Politics) revolves around the need to study and understand the process of technological evolution, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins by highlighting the challenges of cross-cultural translation in political science education, particularly when it comes to explaining the unique aspects of the Russian term 'state' and the Russian phenomenon to Western students. The author argues that these differences can be bridged through a new approach to teaching political science, which he calls the paradigm of evolutionary development. The paradigm of evolutionary development posits that technology and society are intertwined in a constantly evolving process, with each stage of development building upon the previous one. This perspective emphasizes the need to understand the historical context and cultural nuances of political concepts, rather than viewing them as fixed or static entities.

Авторы решили разработать новый подход к преподаванию политологии, который он назвал парадигмой эволюционного развития. Сюжет книги 'Основные понятия российской'политики (Фундаментальные концепции российской политики) вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, а также важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с освещения проблем межкультурного перевода в политологическом образовании, особенно когда речь идет об объяснении уникальных аспектов русского термина «государство» и российского феномена западным студентам. Автор утверждает, что эти различия можно преодолеть с помощью нового подхода к преподаванию политологии, который он называет парадигмой эволюционного развития. Парадигма эволюционного развития утверждает, что технологии и общество переплетаются в постоянно развивающемся процессе, причем каждый этап развития опирается на предыдущий. Эта перспектива подчеркивает необходимость понимания исторического контекста и культурных нюансов политических концепций, а не рассматривать их как фиксированные или статичные сущности.

s auteurs ont décidé de développer une nouvelle approche de l'enseignement des sciences politiques, qu'il a appelé le paradigme du développement évolutionnaire. L'histoire du livre « Concepts fondamentaux de la politique russe » (Concepts fondamentaux de la politique russe) repose sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, ainsi que sur l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par mettre en évidence les problèmes de la traduction interculturelle dans l'éducation politique, en particulier quand il s'agit d'expliquer les aspects uniques du terme russe « État » et le phénomène russe aux étudiants occidentaux. L'auteur affirme que ces différences peuvent être surmontées par une nouvelle approche de l'enseignement des sciences politiques, qu'il appelle le paradigme du développement évolutionnaire. paradigme du développement évolutionnaire affirme que la technologie et la société sont imbriquées dans un processus en constante évolution, chaque étape du développement s'appuyant sur la précédente. Cette perspective souligne la nécessité de comprendre le contexte historique et les nuances culturelles des concepts politiques plutôt que de les considérer comme des entités fixes ou statiques.

autores decidieron desarrollar un nuevo enfoque para la enseñanza de la ciencia política, que denominó paradigma del desarrollo evolutivo. La trama del libro «Conceptos básicos de la política rusa» (Conceptos fundamentales de la política rusa) gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, así como la importancia de elaborar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. libro comienza destacando los problemas de la traducción intercultural en la educación en ciencias políticas, especialmente cuando se trata de explicar los aspectos únicos del término ruso «estado» y el fenómeno ruso a los estudiantes occidentales. autor sostiene que estas diferencias se pueden superar con un nuevo enfoque de la enseñanza de la ciencia política, que él llama paradigma del desarrollo evolutivo. paradigma del desarrollo evolutivo sostiene que la tecnología y la sociedad se entrelazan en un proceso en constante evolución, con cada etapa del desarrollo apoyándose en la anterior. Esta perspectiva subraya la necesidad de entender el contexto histórico y los matices culturales de los conceptos políticos, en lugar de considerarlos como entidades fijas o estáticas.

Os autores decidiram desenvolver uma nova abordagem para o ensino de ciência política, que ele chamou de paradigma do desenvolvimento evolutivo. A narrativa do livro «Conceitos Básicos da Política Russa» (Conceitos Fundamentais da Política Russa) gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, bem como a importância de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num Estado em guerra. O livro começa com a cobertura dos desafios da tradução intercultural na educação política, especialmente quando se trata de explicar aspectos únicos do termo russo «Estado» e do fenômeno russo a estudantes ocidentais. O autor afirma que essas diferenças podem ser superadas através de uma nova abordagem do ensino de ciência política, que ele chama de paradigma do desenvolvimento evolucionário. O paradigma evolucionário afirma que a tecnologia e a sociedade se entrelaçam em um processo em constante evolução, com cada etapa do desenvolvimento baseada no anterior. Esta perspectiva ressalta a necessidade de compreender o contexto histórico e as nuances culturais dos conceitos políticos, em vez de considerá-los como entidades fixas ou estáticas.

Gli autori hanno deciso di sviluppare un nuovo approccio all'insegnamento di scienze politiche, che ha definito un paradigma di evoluzione. La trama del libro «I concetti fondamentali della politica russa» (Concetti fondamentali della politica russa) ruota sulla necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, e sull'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con la copertura dei problemi della traduzione interculturale nell'istruzione politica, soprattutto quando si tratta di spiegare gli aspetti unici del termine russo «stato» e del fenomeno russo agli studenti occidentali. L'autore sostiene che queste differenze possono essere superate con un nuovo approccio all'insegnamento di scienze politiche, che definisce il paradigma dello sviluppo evolutivo. Il paradigma dello sviluppo evolutivo sostiene che la tecnologia e la società si intrecciano in un processo in continua evoluzione, con ogni fase di sviluppo basata su quella precedente. Questa prospettiva sottolinea la necessità di comprendere il contesto storico e le sfumature culturali dei concetti politici, piuttosto che considerarli stabili o statici.

Die Autoren beschlossen, einen neuen Ansatz für die hre der Politikwissenschaft zu entwickeln, den er als Paradigma der evolutionären Entwicklung bezeichnete. Die Handlung des Buches „Grundbegriffe der russischen Politik“ (Grundbegriffe der russischen Politik) dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, sowie um die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit der Hervorhebung der Probleme der interkulturellen Übersetzung in der politikwissenschaftlichen Ausbildung, insbesondere wenn es darum geht, den westlichen Studenten die einzigartigen Aspekte des russischen Begriffs „Staat“ und des russischen Phänomens zu erklären. Der Autor argumentiert, dass diese Unterschiede durch einen neuen Ansatz für die hre der Politikwissenschaft überwunden werden können, den er als Paradigma der evolutionären Entwicklung bezeichnet. Das Paradigma der evolutionären Entwicklung besagt, dass Technologie und Gesellschaft in einem sich ständig weiterentwickelnden Prozess miteinander verflochten sind, wobei jede Entwicklungsstufe auf der vorherigen aufbaut. Diese Perspektive unterstreicht die Notwendigkeit, den historischen Kontext und die kulturellen Nuancen politischer Konzepte zu verstehen, anstatt sie als feste oder statische Entitäten zu betrachten.

Autorzy postanowili opracować nowe podejście do nauczania nauk politycznych, które nazwał paradygmatem rozwoju ewolucyjnego. Fabuła książki „Podstawowe koncepcje rosyjskich polityk” (Fundamentalne koncepcje rosyjskiej polityki) krąży wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, a także znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka zaczyna się od podkreślenia problemów przekładu międzykulturowego w edukacji politycznej, zwłaszcza jeśli chodzi o wyjaśnienie uczniom zachodnim unikalnych aspektów rosyjskiego terminu „państwo” i zjawiska rosyjskiego. Autor twierdzi, że różnice te można pokonać nowym podejściem do nauczania nauk politycznych, które nazywa paradygmatem rozwoju ewolucyjnego. Ewolucyjny paradygmat rozwoju zakłada, że technologia i społeczeństwo są splecione w stale ewoluującym procesie, z każdym etapem rozwoju w oparciu o poprzedni. Perspektywa ta podkreśla potrzebę zrozumienia kontekstu historycznego i niuansów kulturowych pojęć politycznych, a nie traktowania ich jako stałych lub statycznych podmiotów.

המחברים החליטו לפתח גישה חדשה להוראת מדע המדינה, אותה כינה הפרדיגמה של התפתחות אבולוציונית. העלילה של הספר 'מושגים בסיסיים של פוליטיקה רוסית &fost; (Concepts of Russian Politics) סובב סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, כמו גם את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את הבעיות של תרגום בין-תרבותי בחינוך למדע המדינה, במיוחד כאשר הוא מסביר את ההיבטים הייחודיים של המונח הרוסי ”מדינה” ואת התופעה הרוסית לתלמידים מערביים. המחבר טוען שניתן להתגבר על הבדלים אלה באמצעות גישה חדשה להוראת מדע המדינה, אותה הוא מכנה ”הפרדיגמה של התפתחות אבולוציונית”. פרדיגמת ההתפתחות האבולוציונית מניחה שהטכנולוגיה והחברה שזורים בתהליך מתפתח מתמיד, כאשר כל שלב של פיתוח בונה על השלב הקודם. נקודת מבט זו מדגישה את הצורך להבין את ההקשר ההיסטורי ואת הניואנסים התרבותיים של מושגים פוליטיים, במקום להתייחס אליהם כאל ישויות קבועות או סטטיות.''

Yazarlar, siyaset bilimini öğretmek için evrimsel gelişim paradigması olarak adlandırdığı yeni bir yaklaşım geliştirmeye karar verdiler. "Rus yasetinin Temel Kavramları" kitabının konusu (Rus yasetinin Temel Kavramları), teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi etrafında dönmektedir. insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birleşmesi. Kitap, siyaset bilimi eğitiminde kültürlerarası çeviri sorunlarını vurgulayarak başlıyor, özellikle de Rus teriminin'devlet've Rus fenomeninin benzersiz yönlerini Batılı öğrencilere açıklamak söz konusu olduğunda. Yazar, bu farklılıkların, evrimsel gelişim paradigması olarak adlandırdığı siyaset bilimini öğretmek için yeni bir yaklaşımla üstesinden gelinebileceğini savunuyor. Evrimsel gelişim paradigması, teknoloji ve toplumun sürekli gelişen bir süreçte iç içe geçtiğini ve gelişimin her aşamasının bir öncekine dayandığını varsayar. Bu perspektif, siyasi kavramların tarihsel bağlamını ve kültürel nüanslarını, sabit veya statik varlıklar olarak ele almak yerine anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

قرر المؤلفون تطوير نهج جديد لتدريس العلوم السياسية، والذي أسماه نموذج التطور التطوري. حبكة كتاب «المفاهيم الأساسية للسياسات الروسية» (المفاهيم الأساسية للسياسة الروسية) تدور حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وكذلك أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على مشاكل الترجمة بين الثقافات في تعليم العلوم السياسية، خاصة عندما يتعلق الأمر بشرح الجوانب الفريدة لمصطلح «الدولة» الروسي والظاهرة الروسية للطلاب الغربيين. يجادل المؤلف بأنه يمكن التغلب على هذه الاختلافات من خلال نهج جديد لتدريس العلوم السياسية، والذي يسميه نموذج التطور التطوري. يفترض نموذج التنمية التطورية أن التكنولوجيا والمجتمع متشابكان في عملية دائمة التطور، حيث تعتمد كل مرحلة من مراحل التنمية على المرحلة السابقة. ويؤكد هذا المنظور على ضرورة فهم السياق التاريخي والفروق الثقافية الدقيقة للمفاهيم السياسية، بدلا من معاملتها ككيانات ثابتة أو جامدة.

저자들은 정치 과학을 가르치는 새로운 접근 방식을 개발하기로 결정했으며, 이를 진화 개발의 패러다임이라고 불렀습니다. '러시아 정치의 기본 개념'이라는 책의 음모 (러시아 정치의 기본 개념) 은 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성뿐만 아니라 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을 생존의 기초로 인식하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 중심으로 진행됩니다. 전쟁 상태에서 사람들의 통일. 이 책은 정치 과학 교육에서 문화 간 번역의 문제점, 특히 러시아 용어 "국가" 와 러시아 현상을 서양 학생들에게 설명 할 때 강조하는 것으로 시작됩니다. 저자는 정치 과학을 가르치는 새로운 접근 방식으로 이러한 차이점을 극복 할 수 있다고 주장하며, 이를 진화 발전의 패러다임이라고합니다. 진화 개발 패러다임은 기술과 사회가 끊임없이 진화하는 과정에 얽혀 있으며, 각 개발 단계는 이전 단계에 구축되어 있다고 주장합니다. 이 관점은 정치 개념의 역사적 맥락과 문화적 뉘앙스를 고정 또는 정적 실체로 취급하기보다는 이해할 필요성을 강조합니다.

著者らは、政治学を教えるための新しいアプローチを開発することにした。本のプロット「ロシアの政治の基本的な概念」 （ロシアの政治の基本概念）は、科学技術の進化の過程を研究し理解する必要性と、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を中心に展開し、戦争状態での人々の統一。この本は、特にロシア語の「国家」と西洋の学生にロシアの現象のユニークな側面を説明することになると、政治学の教育における異文化翻訳の問題を強調することから始まります。著者は、これらの違いは、彼が進化的発展のパラダイムと呼ぶ政治学を教えるための新しいアプローチで克服することができると主張しています。進化的な開発パラダイムは、技術と社会が進化し続ける過程において絡み合っていることを示しています。この視点は、政治的概念の歴史的な文脈と文化的ニュアンスを理解する必要性を強調している。

作者決定開發一種政治學教學的新方法，他稱之為進化發展範式。《俄羅斯政治的基本概念》（《俄羅斯政治的基本概念》）的情節圍繞研究和理解技術演變過程的必要性以及發展個人範式的重要性，以理解現代知識的發展過程是人類生存和人類團結的基礎。交戰國家。這本書首先強調了政治學教育中跨文化翻譯的問題，尤其是在向西方學生解釋俄羅斯術語「國家」和俄羅斯現象的獨特方面時。作者認為，可以通過新的政治學教學方法來彌合這些差異，他稱之為進化發展範式。進化發展範式認為，技術和社會在不斷發展的過程中交織在一起，每個發展階段都依賴於先驗。這種觀點強調了理解政治概念的歷史背景和文化細微差別而不是將其視為固定或靜態實體的必要性。