The plot of the book 'Операции германотурецких морских сил в 1914-1918 гг' revolves around the military operations of the German-Turkish fleet in the Black Sea during World War I. The book, written by Captain Lorey, a renowned naval historian and veteran of the German Navy, provides a detailed account of the hostilities between Germany and Turkey on one side and Russia on the other. The story begins with the sudden and unprovoked attack of German-Turkish warships on Russian ports, such as Odessa, Novorossiysk, and Sevastopol, in October 1914. These events marked the start of open hostilities in the Black Sea, and the book covers them in sufficient detail, highlighting the military tactics and strategies employed by both sides. Captain Lorey's account is characterized by objectivity, but with a tendency towards tendentiousness, which is common in German military writing.

сюжет книги 'Операции германотурецких морских сил в 1914-1918 гг'вращается вокруг военных действий немецко-турецкого флота в Черном море во время Первой мировой войны. Книга, написанный капитаном Лореем, известным военно-морским историком и ветераном военно-морского флота Германии, приводится подробный отчёт о боевых действиях между Германией и Турцией с одной стороны и Россией с другой. История начинается с внезапного и неспровоцированного нападения германо-турецких военных кораблей на российские порты, такие как Одесса, Новороссийск и Севастополь, в октябре 1914 года. Эти события ознаменовали начало открытых боевых действий в Черном море, и книга освещает их достаточно подробно, подчеркивая военную тактику и стратегии, применяемые обеими сторонами. Для рассказа капитана Лорея характерна объективность, но с тенденцией к тенденциозности, распространённой в немецком военном письме.

Histoire du livre « Opérations des forces navales germanotouraises en 1914-1918 » tourne autour des hostilités de la flotte allemande-turque en mer Noire pendant la Première Guerre mondiale. livre, écrit par le capitaine Lorey, célèbre historien naval et vétéran de la marine allemande, présente un rapport détaillé sur les combats entre l'Allemagne et la Turquie d'un côté et la Russie de l'autre. L'histoire commence par une attaque soudaine et non provoquée de navires de guerre germano-turcs contre des ports russes comme Odessa, Novorossisk et Sébastopol en octobre 1914. Ces événements ont marqué le début de combats ouverts en mer Noire et le livre les met en lumière de manière assez détaillée, soulignant les tactiques et stratégies militaires appliquées par les deux parties. L'histoire du capitaine Lorey est caractérisée par l'objectivité, mais avec une tendance à la tendanciosité répandue dans la lettre militaire allemande.

la trama del libro 'Operaciones de las fuerzas navales germanoturcas en 1914-1918'gira en torno a las acciones militares de la flota germano-turca en el mar Negro durante la Primera Guerra Mundial. libro, escrito por el capitán Laurey, un reconocido historiador naval y veterano de la armada alemana, proporciona un informe detallado de los combates entre Alemania y Turquía por un lado y Rusia por el otro. La historia comienza con un ataque repentino y no provocado por buques de guerra germano-turcos contra puertos rusos como Odessa, Novorossiisk y Sebastopol, en octubre de 1914. Estos acontecimientos marcaron el inicio de las hostilidades abiertas en el Mar Negro, y el libro los cubre con bastante detalle, destacando las tácticas militares y las estrategias aplicadas por ambos bandos. relato del capitán Lorey se caracteriza por la objetividad, pero con una tendencia a la tendenciosidad difundida en la escritura militar alemana.

O livro «Operações da Força Marítima Alemã em 1914-1918» gira em torno das ações militares da marinha alemã-turca no Mar Negro durante a Primeira Guerra Mundial. O livro, escrito pelo Capitão Lorei, um conhecido historiador naval e veterano da marinha alemã, apresenta um relatório detalhado dos combates entre a Alemanha e a Turquia de um lado e a Rússia do outro. A história começa com um ataque repentino e não provocado de navios de guerra germano-turcos contra portos russos como Odessa, Novorossiysk e Sebastopol, em outubro de 1914. Estes acontecimentos marcaram o início dos combates abertos no Mar Negro, e o livro os ilumina com bastante detalhes, enfatizando as táticas militares e estratégias aplicadas pelos dois lados. A história do Capitão Lorea é de objetividade, mas com uma tendência de tendenciosidade comum na carta militar alemã.

la trama del libro «Operazioni delle forze marittime germanoturesi nel 1914-1918 gg» ruota intorno alle azioni militari della flotta tedesca-turca nel Mar Nero durante la prima guerra mondiale. Il libro, scritto dal capitano Lorem, noto storico navale e veterano della marina tedesca, fornisce un resoconto dettagliato dei combattimenti tra Germania e Turchia da una parte e Russia dall'altra. La storia inizia con un attacco improvviso e non provocato da navi da guerra tedesco-turche contro porti russi come Odessa, Novorossiysk e Sebastopoli, nell'ottobre del 1914. Questi eventi hanno segnato l'inizio dei combattimenti aperti nel Mar Nero e il libro li ripercorre in modo molto dettagliato, sottolineando le tattiche militari e le strategie adottate da entrambe le parti. La storia del capitano Lorea è oggettiva, ma con una tendenza alla tendenza diffusa in una lettera militare tedesca.

Die Handlung des Buches „Operationen der deutsch-türkischen Seestreitkräfte 1914-1918“ dreht sich um die Feindseligkeiten der deutsch-türkischen Flotte im Schwarzen Meer während des Ersten Weltkriegs. Das Buch, geschrieben von Captain Lorey, einem bekannten Marinehistoriker und Veteran der deutschen Marine, gibt einen detaillierten Bericht über die Kämpfe zwischen Deutschland und der Türkei einerseits und Russland andererseits. Die Geschichte beginnt mit dem plötzlichen und unprovozierten Angriff deutsch-türkischer Kriegsschiffe auf russische Häfen wie Odessa, Noworossijsk und Sewastopol im Oktober 1914. Diese Ereignisse markierten den Beginn offener Feindseligkeiten im Schwarzen Meer, und das Buch beleuchtet sie ausführlich genug und hebt die militärischen Taktiken und Strategien hervor, die von beiden Seiten angewendet werden. Die Geschichte von Captain Lorey zeichnet sich durch Objektivität aus, aber mit der Tendenz zur Tendenziosität, die in der deutschen Militärschrift vorherrscht.

fabuła książki „Operacje niemieckich tureckich sił morskich w latach 1914-1918” obraca się wokół operacji wojskowych niemiecko-tureckiej floty na Morzu Czarnym podczas I wojny światowej. napisane przez kapitana Loreya, znanego historyka marynarki wojennej i weterana niemieckiej marynarki wojennej, przedstawia szczegółowy opis działań wojennych między Niemcami a Turcją, z jednej strony, a Rosją, z drugiej strony. Historia zaczyna się od niespodzianki i nieudowodnionego ataku niemiecko-tureckich okrętów wojennych na rosyjskie porty, takie jak Odessa, Novorossiysk i Sewastopol w październiku 1914 roku. Wydarzenia te były początkiem otwartych działań wojennych na Morzu Czarnym, a książka obejmuje je wystarczająco szczegółowo, podkreślając taktykę wojskową i strategie stosowane przez obie strony. Historia kapitana Lorey charakteryzuje się obiektywizmem, ale z tendencją do tendencji, powszechne w niemieckim pisaniu wojskowym.

עלילת הספר ”פעולות כוחות הצי הטורקי הגרמני בשנים 1914-1918” סובב סביב הפעולות הצבאיות של הצי הגרמני-טורקי בים השחור במהלך מלחמת העולם הראשונה. נכתב על ידי קפטן לורי, היסטוריון ימי ידוע ותיק של הצי הגרמני, מספק תיאור מפורט של מעשי האיבה בין גרמניה וטורקיה מצד אחד ורוסיה מצד שני. הסיפור מתחיל בהפתעה ובהתקפה ללא התגרות מצד ספינות מלחמה גרמניות-טורקיות על נמלים רוסיים כמו אודסה, נובורוסיסק וסבסטופול באוקטובר 1914. אירועים אלה סימנו את תחילתן של פעולות איבה בים השחור, והספר סוקר אותם בפירוט רב, תוך הדגשת הטקטיקות והאסטרטגיות הצבאיות של שני הצדדים. סיפורו של קפטן לורי מאופיין באובייקטיביות, אבל עם נטייה לנטייה, נפוץ בכתיבה צבאית גרמנית.''

"1914-1918'de Alman Türk deniz kuvvetlerinin operasyonları" kitabının konusu, Birinci Dünya Savaşı sırasında Karadeniz'deki Alman-Türk filosunun askeri operasyonları etrafında dönüyor. Kitap, Tanınmış bir deniz tarihçisi ve Alman Donanması gazisi olan Kaptan Lorey tarafından yazılmıştır. Bir yandan Almanya ve Türkiye, diğer yandan Rusya arasındaki düşmanlıkların ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Hikaye, Alman-Türk savaş gemilerinin Ekim 1914'te Odessa, Novorossiysk ve vastopol gibi Rus limanlarına sürpriz ve sebepsiz bir saldırıyla başlıyor. Bu olaylar, Karadeniz'de açık düşmanlıkların başlangıcına işaret etti ve kitap, her iki tarafın da kullandığı askeri taktik ve stratejileri vurgulayarak, bunları yeterince ayrıntılı bir şekilde ele alıyor. Kaptan Lorey'in hikayesi nesnellik ile karakterize edilir, ancak Alman askeri yazılarında yaygın olan bir eğilim eğilimi vardır.

مؤامرة كتاب «عمليات القوات البحرية التركية الألمانية في 1914-1918» تدور حول العمليات العسكرية للأسطول الألماني التركي في البحر الأسود خلال الحرب العالمية الأولى. الكتاب، كتبه الكابتن لوري، مؤرخ بحري معروف ومحارب قديم في البحرية الألمانية، يقدم سردا مفصلا للأعمال العدائية بين ألمانيا وتركيا من جهة وروسيا من جهة أخرى. تبدأ القصة بهجوم مفاجئ وغير مبرر من قبل السفن الحربية الألمانية التركية على الموانئ الروسية مثل أوديسا ونوفوروسيسك وسيفاستوبول في أكتوبر 1914. شكلت هذه الأحداث بداية الأعمال العدائية المفتوحة في البحر الأسود، ويغطيها الكتاب بالتفصيل الكافي، مع التأكيد على التكتيكات والاستراتيجيات العسكرية المستخدمة من قبل كلا الجانبين. تتميز قصة الكابتن لوري بالموضوعية، ولكن مع ميل إلى الميول، وهو أمر شائع في الكتابة العسكرية الألمانية.

"1914-1918 년 독일 터키 해군 작전" 이라는 책은 제 1 차 세계 대전 중 흑해에서 독일-터키 함대의 군사 작전을 중심으로 진행됩니다. 책, 잘 알려진 해군 역사가이자 독일 해군의 베테랑 인 로리 선장이 저술했습니다. 한편으로는 독일과 터키, 다른 한편으로는 러시아의 적대 행위에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 이야기는 1914 년 10 월 오데사, 노보로시 스크, 세 바스 토폴과 같은 러시아 항구에 대한 독일-터키 군함의 놀라움과 도발되지 않은 공격으로 시작됩니다. 이 사건들은 흑해에서 열린 적대 행위의 시작을 의미했으며, 이 책은 양측이 사용하는 군사 전술과 전략을 강조하면서 충분히 자세하게 다루고 있습니다. 로리 대위의 이야기는 객관성이 특징이지만 독일 군사 작문에서 흔히 볼 수있는 부드러움의 경향이 있습니다.

本のプロット「1914-1918のドイツのトルコ海軍の作戦」は、第一次世界大戦中の黒海でのドイツ-トルコ艦隊の軍事作戦を中心に展開します。本、 有名な海軍歴史家でドイツ海軍の退役軍人であるローリー大尉によって書かれました。 一方でドイツとトルコ間の敵対関係の詳細な説明を提供し、他方でロシア。物語は、191410月にオデッサ、ノヴォロシースク、セヴァストポリなどのロシアの港で、ドイツとトルコの軍艦による驚きと根拠のない攻撃から始まります。これらの出来事は黒海での開放的な戦闘の始まりを示し、本はそれらを十分に詳細にカバーし、双方が使用する軍事戦術と戦略を強調した。ローリー大尉の物語は客観性を特徴としているが、ドイツの軍事文献でよく見られる傾向がある。

書「1914-1918德國突厥海軍作戰」的情節圍繞第一次世界大戰期間德國-土耳其艦隊在黑海的軍事行動展開。該書由著名的海軍歷史學家和德國海軍退伍軍人勞雷上尉撰寫，詳細介紹了德國和土耳其與俄羅斯之間的戰鬥。故事始於191410月德土軍艦對敖德薩，新羅西斯克和塞瓦斯托波爾等俄羅斯港口的突然無端襲擊。這些事件標誌著黑海公開戰鬥的開始，該書詳細介紹了它們，強調了雙方采取的軍事策略和策略。洛雷上尉的敘述具有客觀性，但德國戰爭信件中普遍存在傾向性趨勢。