
BOOKS - FICTION - Немецкая новелла ХХ века

Немецкая новелла ХХ века
Author: Коллектив авторов
Year: 1963
Pages: 626
Format: PDF
File size: 17 MB
Language: RU
Genre: Художественная литература

Year: 1963
Pages: 626
Format: PDF
File size: 17 MB
Language: RU
Genre: Художественная литература

The book "German Novellas of the 20th Century" is a collection of short stories written by German authors from different periods of the last century. The book covers a wide range of themes, from the struggles of everyday life to the impact of technology on society. One of the most striking aspects of this book is the way it highlights the evolution of technology and its impact on human existence. The first story, "The Machine", tells the tale of a man who becomes so dependent on his computer that he loses touch with reality. As technology advances, he finds himself unable to function without it, leading to a tragic end. This story serves as a warning about the dangers of relying too heavily on technology and neglecting our own humanity. The second story, "The Robot", explores the relationship between humans and machines. It raises questions about the ethics of creating machines that can think and feel like humans, and the consequences of treating them as nothing more than tools. The third story, "The Cyborg", delves into the idea of merging human and machine, blurring the lines between what it means to be human and what it means to be a machine. It challenges readers to consider the implications of such a fusion and the potential loss of individuality. The fourth story, "The Matrix", takes place in a world where humans have become so reliant on technology that they have lost touch with their physical surroundings. The protagonist must navigate this virtual world, grappling with the question of whether it is better to live in a world created by humans or one created by machines.
Книга «Немецкие новеллы XX века» представляет собой сборник новелл, написанных немецкими авторами разных периодов прошлого века. Книга охватывает широкий спектр тем, от борьбы повседневной жизни до влияния технологий на общество. Одним из самых ярких аспектов этой книги является то, как она освещает эволюцию технологий и их влияние на существование человека. Первая история, «Машина», рассказывает о человеке, который становится настолько зависимым от своего компьютера, что теряет связь с реальностью. По мере развития технологий он оказывается неспособным функционировать без них, что приводит к трагическому концу. Эта история служит предупреждением об опасности слишком сильно полагаться на технологии и пренебрегать собственной человечностью. Вторая история, «Робот», исследует отношения между людьми и машинами. В ней поднимаются вопросы об этичности создания машин, способных думать и чувствовать себя как люди, и последствиях отношения к ним не более чем к инструментам. Третья история, «Киборг», углубляется в идею слияния человека и машины, стирая границы между тем, что значит быть человеком, и тем, что значит быть машиной. Он заставляет читателей задуматься о последствиях такого слияния и потенциальной потере индивидуальности. Четвертая история, «Матрица», происходит в мире, где люди стали настолько полагаться на технологии, что потеряли связь со своим физическим окружением. Главный герой должен ориентироваться в этом виртуальном мире, борясь с вопросом, лучше ли жить в мире, созданном людьми или созданном машинами.
livre s nouvelles allemandes du XXe siècle est un recueil de nouvelles écrites par des auteurs allemands de différentes périodes du siècle dernier. livre couvre un large éventail de sujets, allant de la lutte de la vie quotidienne à l'impact de la technologie sur la société. L'un des aspects les plus frappants de ce livre est la façon dont il met en lumière l'évolution des technologies et leur impact sur l'existence humaine. La première histoire, Machine, parle d'un homme qui devient tellement dépendant de son ordinateur qu'il perd le contact avec la réalité. Au fur et à mesure que la technologie progresse, il s'avère incapable de fonctionner sans elle, ce qui mène à une fin tragique. Cette histoire nous met en garde contre le danger de trop compter sur la technologie et de négliger notre propre humanité. La deuxième histoire, Robot, explore les relations entre les humains et les machines. Elle soulève des questions sur l'éthique de la création de machines capables de penser et de se sentir comme des êtres humains, et les conséquences d'une attitude à leur égard n'est rien de plus que des outils. La troisième histoire, « Cyborg », s'enfonce dans l'idée de la fusion de l'homme et de la machine, effaçant les frontières entre ce que signifie être humain et ce que signifie être une machine. Il amène les lecteurs à réfléchir aux conséquences d'une telle fusion et à la perte potentielle d'individualité. La quatrième histoire, Matrix, se déroule dans un monde où les gens s'appuient tellement sur la technologie qu'ils ont perdu le contact avec leur environnement physique. personnage principal doit naviguer dans ce monde virtuel en luttant contre la question de savoir s'il vaut mieux vivre dans un monde créé par les humains ou créé par les machines.
libro «Historias cortas alemanas del siglo XX» es una colección de relatos cortos escritos por autores alemanes de diferentes períodos del siglo pasado. libro abarca una amplia gama de temas, desde la lucha de la vida cotidiana hasta el impacto de la tecnología en la sociedad. Uno de los aspectos más llamativos de este libro es cómo destaca la evolución de la tecnología y su impacto en la existencia humana. La primera historia, «The Machine», habla de un hombre que se vuelve tan adicto a su computadora que pierde contacto con la realidad. A medida que la tecnología avanza, se encuentra incapaz de funcionar sin ellos, lo que lleva a un final trágico. Esta historia sirve como advertencia sobre el peligro de depender demasiado de la tecnología y descuidar su propia humanidad. La segunda historia, «Robot», explora las relaciones entre humanos y máquinas. Plantea interrogantes sobre la ética de crear máquinas capaces de pensar y sentirse como seres humanos, y las consecuencias de relacionarse con ellos no son más que herramientas. La tercera historia, «Cyborg», ahonda en la idea de fusionar hombre y máquina, borrando los límites entre lo que significa ser humano y lo que significa ser máquina. reflexionar a los lectores sobre las consecuencias de tal fusión y la potencial pérdida de individualidad. La cuarta historia, «Matrix», tiene lugar en un mundo donde la gente comenzó a confiar tanto en la tecnología que perdió contacto con su entorno físico. protagonista debe navegar por este mundo virtual, luchando contra la pregunta de si es mejor vivir en un mundo creado por humanos o creado por máquinas.
O livro «Novela alemã do século XX» é uma coletânea de novelas escritas por autores alemães de vários períodos do século passado. O livro abrange uma variedade de temas, desde a luta do dia a dia até o impacto da tecnologia na sociedade. Um dos aspectos mais marcantes deste livro é a forma como ele ilumina a evolução da tecnologia e seus efeitos na existência humana. A primeira história, «A Máquina», fala de um homem que se torna tão dependente do computador que perde o contacto com a realidade. À medida que a tecnologia avança, ele é incapaz de funcionar sem eles, o que leva a um fim trágico. Esta história serve para alertar para o perigo de confiar demais na tecnologia e desrespeitar a sua própria humanidade. A segunda história, Robô, explora a relação entre humanos e máquinas. Ela levanta questões sobre a ética de criar máquinas capazes de pensar e sentir-se como seres humanos, e as consequências de se relacionar com eles, no máximo, com ferramentas. A terceira história, «Cyborg», aprofunda-se na ideia da fusão entre um homem e uma máquina, apagando os limites entre o que significa ser humano e o que significa ser uma máquina. Ele leva os leitores a refletir sobre as consequências dessa fusão e a potencial perda de personalidade. A quarta história, «Matrix», acontece num mundo onde as pessoas dependem tanto da tecnologia que perderam contato com o seu ambiente físico. O protagonista deve navegar neste mundo virtual, lutando para saber se é melhor viver num mundo criado por seres humanos ou criado por máquinas.
Il libro delle novelle tedesche del XX secolo è una raccolta di novità scritte da autori tedeschi di diversi periodi del secolo scorso. Il libro comprende una vasta gamma di argomenti, dalla lotta alla vita quotidiana all'impatto della tecnologia sulla società. Uno degli aspetti più evidenti di questo libro è il modo in cui mette in luce l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'esistenza umana. La prima storia, «La macchina», parla di un uomo che diventa così dipendente dal suo computer da perdere il contatto con la realtà. Con l'evoluzione della tecnologia, si rivela incapace di funzionare senza di essa, portando a una fine tragica. Questa storia è un avvertimento del pericolo di affidarsi troppo alla tecnologia e trascurare la propria umanità. La seconda storia, Robot, esplora il rapporto uomo - macchina. pone la questione dell'etica della creazione di macchine in grado di pensare e sentirsi come esseri umani e delle conseguenze di trattarli come strumenti. La terza storia, Cyborg, sta approfondendo l'idea di unire l'uomo e la macchina, cancellando i confini tra ciò che significa essere umani e ciò che significa essere una macchina. Fa pensare ai lettori alle conseguenze di tale fusione e alla potenziale perdita di personalità. La quarta storia, Matrix, si svolge in un mondo in cui le persone si affidano così tanto alla tecnologia da perdere il contatto con il loro ambiente fisico. Il protagonista deve orientarsi in questo mondo virtuale, lottando per capire se è meglio vivere in un mondo creato dagli esseri umani o creato dalle macchine.
Das Buch „Deutsche Kurzgeschichten des 20. Jahrhunderts“ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten deutscher Autoren aus verschiedenen Epochen des letzten Jahrhunderts. Das Buch deckt eine breite Palette von Themen ab, von den Kämpfen des täglichen bens bis hin zu den Auswirkungen der Technologie auf die Gesellschaft. Einer der auffälligsten Aspekte dieses Buches ist die Art und Weise, wie es die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Existenz beleuchtet. Die erste Geschichte, „The Machine“, erzählt von einem Mann, der so abhängig von seinem Computer wird, dass er den Kontakt zur Realität verliert. Während sich die Technologie weiterentwickelt, erweist sie sich als unfähig, ohne sie zu funktionieren, was zu einem tragischen Ende führt. Diese Geschichte dient als Warnung vor der Gefahr, zu sehr auf Technologie zu setzen und die eigene Menschlichkeit zu vernachlässigen. Die zweite Geschichte, Robot, untersucht die Beziehung zwischen Mensch und Maschine. Es wirft Fragen nach der Ethik der Schaffung von Maschinen auf, die in der Lage sind, wie Menschen zu denken und sich wie Menschen zu fühlen, und die Folgen der Einstellung zu ihnen sind nichts weiter als Werkzeuge. Die dritte Geschichte, Cyborg, vertieft sich in die Idee der Verschmelzung von Mensch und Maschine und verwischt die Grenzen zwischen dem, was es bedeutet, ein Mensch zu sein, und dem, was es bedeutet, eine Maschine zu sein. Es lässt die ser über die Folgen einer solchen Fusion und den möglichen Verlust der Individualität nachdenken. Die vierte Geschichte, Matrix, spielt in einer Welt, in der die Menschen so sehr auf Technologie angewiesen sind, dass sie den Kontakt zu ihrer physischen Umgebung verloren haben. Der Protagonist muss sich in dieser virtuellen Welt orientieren und mit der Frage kämpfen, ob es besser ist, in einer Welt zu leben, die von Menschen geschaffen oder von Maschinen geschaffen wurde.
Książka „Niemieckie opowiadania XX wieku” jest zbiorem krótkich opowiadań napisanych przez niemieckich autorów z różnych okresów ubiegłego wieku. Książka obejmuje szeroki wachlarz tematów, od zmagań życia codziennego po wpływ technologii na społeczeństwo. Jednym z najbardziej uderzających aspektów tej książki jest to, jak oświetla ona ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkie istnienie. Pierwsza historia, „Maszyna”, jest o człowieku, który staje się tak zależny od komputera, że traci kontakt z rzeczywistością. W miarę ewolucji technologii okazuje się, że nie jest w stanie funkcjonować bez nich, prowadząc do tragicznego końca. Opowieść służy jako ostrzeżenie przed niebezpieczeństwami polegania zbyt mocno na technologii i zaniedbywania własnej ludzkości. Druga historia, „Robot”, bada relacje między ludźmi i maszynami. Nasuwa pytania dotyczące etyki tworzenia maszyn, które potrafią myśleć i czuć się jak ludzie, oraz konsekwencji traktowania ich niczym innym jak narzędziami. Trzecia historia, „Cyborg”, zagłębia się w ideę ludzkiej syntezy maszynowej, zacierając linie między tym, co oznacza być człowiekiem, a tym, co znaczy być maszyną. Sprawia, że czytelnicy myślą o konsekwencjach takiej fuzji i potencjalnej utracie indywidualności. Czwarta historia, „The Matrix”, rozgrywa się w świecie, w którym ludzie stali się tak uzależnieni od technologii, że stracili kontakt ze swoim fizycznym otoczeniem. Bohater musi nawigować tym wirtualnym światem, zastanawiając się, czy lepiej żyć w świecie stworzonym przez ludzi, czy stworzonym przez maszyny.
The German Short Stories of the 20 Century הוא אוסף של סיפורים קצרים שנכתבו על ידי סופרים גרמנים מתקופות שונות במאה הקודמת. הספר עוסק במגוון רחב של נושאים, החל במאבקים בחיי היומיום ועד להשפעת הטכנולוגיה על החברה. אחד ההיבטים המדהימים ביותר בספר זה הוא האופן שבו הוא מאיר את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על הקיום האנושי. הסיפור הראשון, ”מכונה”, הוא על אדם שהופך להיות כל כך תלוי במחשב שלו שהוא מאבד קשר עם המציאות. ככל שהטכנולוגיה מתפתחת, היא מוכיחה שהיא לא מסוגלת לתפקד בלעדיהם, מה שמוביל לסוף טרגי. הסיפור משמש כאזהרה על הסכנות של הסתמכות כבדה מדי על טכנולוגיה והזנחת האנושיות של האדם עצמו. הסיפור השני, ”רובוט”, חוקר את היחסים בין בני אדם ומכונות. זה מעלה שאלות על האתיקה של יצירת מכונות שיכולות לחשוב ולהרגיש כמו אנשים, וההשלכות של טיפול בהם עם לא יותר מכלים. הסיפור השלישי, ”סייבורג”, מתעמק ברעיון של היתוך אנושי-מכונה, מטשטש את הקווים בין מה זה אומר להיות אנושי ומה זה אומר להיות מכונה. הוא גורם לקוראים לחשוב על ההשלכות של מיזוג כזה והאובדן הפוטנציאלי של אינדיבידואליות. הסיפור הרביעי, ”המטריקס”, מתרחש בעולם שבו אנשים כל כך תלויים בטכנולוגיה שהם איבדו קשר עם הסביבה הפיזית שלהם. הגיבור חייב לנווט בעולם הווירטואלי הזה, מתמודד עם השאלה אם עדיף לחיות בעולם שנוצר על ידי בני אדם או נוצר על ידי מכונות.''
"20. Yüzyılın Alman Kısa Öyküleri" kitabı, geçen yüzyılın farklı dönemlerine ait Alman yazarlar tarafından yazılmış kısa öykülerin bir derlemesidir. Kitap, günlük yaşamın mücadelelerinden teknolojinin toplum üzerindeki etkisine kadar çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Bu kitabın en çarpıcı yönlerinden biri, teknolojinin evrimini ve insan varlığı üzerindeki etkisini nasıl aydınlattığıdır. İlk hikaye, "Makine", bilgisayarına o kadar bağımlı hale gelen ve gerçeklikle temasını kaybeden bir adam hakkında. Teknoloji geliştikçe, onlar olmadan çalışamaz ve trajik bir sona yol açar. Hikaye, teknolojiye çok fazla güvenmenin ve kendi insanlığını ihmal etmenin tehlikeleri hakkında bir uyarı görevi görür. İkinci hikaye, "Robot", insanlar ve makineler arasındaki ilişkiyi araştırıyor. İnsan gibi düşünebilen ve hissedebilen makineler yaratmanın etiği ve onlara aletlerden başka bir şeyle davranmanın sonuçları hakkında sorular ortaya koyuyor. Üçüncü hikaye, "Cyborg", insan-makine füzyonu fikrini, insan olmanın ne demek olduğu ile makine olmanın ne demek olduğu arasındaki çizgileri bulanıklaştırıyor. Okuyucuları böyle bir birleşmenin sonuçları ve potansiyel bireysellik kaybı hakkında düşündürüyor. Dördüncü hikaye, "Matrix", insanların teknolojiye o kadar bağımlı hale geldikleri bir dünyada, fiziksel çevreleriyle bağlantılarını kaybettikleri bir dünyada gerçekleşir. Kahraman, bu sanal dünyada gezinmeli, insanlar tarafından yaratılan ya da makineler tarafından yaratılan bir dünyada yaşamanın daha iyi olup olmadığı sorusuyla boğuşmalıdır.
كتاب «القصص القصيرة الألمانية في القرن العشرين» عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة التي كتبها مؤلفون ألمان لفترات مختلفة من القرن الماضي. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الموضوعات، من صراعات الحياة اليومية إلى تأثير التكنولوجيا على المجتمع. أحد أكثر جوانب هذا الكتاب لفتًا للنظر هو كيف يضيء تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الوجود البشري. القصة الأولى، «آلة»، تدور حول رجل يصبح معتمدًا جدًا على جهاز الكمبيوتر الخاص به لدرجة أنه يفقد الاتصال بالواقع. مع تطور التكنولوجيا، تثبت أنها غير قادرة على العمل بدونها، مما يؤدي إلى نهاية مأساوية. القصة بمثابة تحذير من مخاطر الاعتماد بشكل كبير على التكنولوجيا وإهمال إنسانية المرء. القصة الثانية، «الروبوت»، تستكشف العلاقة بين البشر والآلات. إنه يثير تساؤلات حول أخلاقيات إنشاء الآلات التي يمكن أن تفكر وتشعر وكأنها أشخاص، وعواقب معاملتها بما لا يزيد عن الأدوات. القصة الثالثة، «سايبورغ»، تتعمق في فكرة الاندماج بين الإنسان والآلة، مما يطمس الخطوط الفاصلة بين ما يعنيه أن تكون إنسانًا وما يعنيه أن تكون آلة. إنه يجعل القراء يفكرون في عواقب مثل هذا الاندماج والفقدان المحتمل للفردية. تدور أحداث القصة الرابعة، «المصفوفة»، في عالم أصبح فيه الناس يعتمدون بشدة على التكنولوجيا لدرجة أنهم فقدوا الاتصال بمحيطهم المادي. يجب على بطل الرواية أن يتنقل في هذا العالم الافتراضي، ويتصارع مع مسألة ما إذا كان من الأفضل العيش في عالم أنشأه البشر أو أنشأته الآلات.
"20 세기 독일 단편 소설" 은 지난 세기 여러 시대의 독일 작가들이 쓴 단편 소설 모음입니다. 이 책은 일상 생활의 투쟁에서부터 기술이 사회에 미치는 영향에 이르기까지 광범위한 주제를 다룹니다. 이 책의 가장 인상적인 측면 중 하나는 기술의 진화와 인간 존재에 미치는 영향을 밝히는 방법입니다. 첫 번째 이야기 인 "기계" 는 컴퓨터에 너무 의존하여 현실과의 접촉을 잃는 사람에 관한 것입니다. 기술이 발전함에 따라 기술 없이는 기능을 수행 할 수 없어 비극적 인 결말을 초래합니다. 이 이야기는 기술에 너무 의존하고 자신의 인류를 소홀히하는 위험에 대한 경고 역할을합니다. 두 번째 이야기 인 "로봇" 은 인간과 기계의 관계를 탐구합니다. 그것은 사람들처럼 생각하고 느낄 수있는 기계를 만드는 윤리와 도구로 치료하는 결과에 대한 의문을 제기합니다. 세 번째 이야기 인 "사이보그 (Cyborg)" 는 인간-기계 융합의 아이디어를 탐구하여 인간이라는 의미와 기계라는 의미 사이의 경계를 흐리게합니다. 그는 독자들이 그러한 합병의 결과와 잠재적 인 개성 상실에 대해 생각하게합니다. 네 번째 이야기 인 "매트릭스" 는 사람들이 기술에 너무 의존하여 물리적 환경과의 접촉을 잃은 세상에서 이루어집니다. 주인공은이 가상 세계를 탐색하여 인간이 만든 세상이나 기계가 만든 세상에서 사는 것이 더 낫다는 문제를 해결해야합니다.
著書「20世紀ドイツ短編」は、前世紀の異なる時代のドイツの作家によって書かれた短編小説のコレクションです。日常生活の苦労からテクノロジーが社会に与える影響まで、幅広いトピックを網羅しています。この本の最も印象的な側面の1つは、技術の進化と人間の存在への影響をどのように照らすかです。最初の物語「Machine」は、コンピュータに依存して現実との接触を失うようになる男についてです。技術が進化するにつれて、それはそれらなしで機能することができなくなり、悲劇的な終わりをもたらします。この物語は、テクノロジーに頼りすぎ、自分自身の人間性を無視する危険性についての警告として機能します。第2話「ロボット」では、人間と機械の関係を探る。それは人々のように思考し、感じることができる機械を作成する倫理についての質問を提起し、ツールだけでそれらを扱うことの結果。第3話「Cyborg」では、人間と機械の融合のアイデアを掘り下げ、人間と機械との間の線をぼかします。彼は読者にそのような合併の結果と個性の潜在的な損失について考えさせます。第4話「The Matrix」は、人々がテクノロジーに依存し、身体的な環境に触れなくなった世界を舞台にしています。主人公はこの仮想世界をナビゲートし、人間が創造した世界で生きるのが良いのか、機械で生きるのが良いのかという問題に取り組まなければなりません。
「20世紀的德國短篇小說」一書是德國作家在上個世紀不同時期撰寫的短篇小說的集合。這本書涵蓋了廣泛的主題,從日常生活的掙紮到技術對社會的影響。這本書最引人註目的方面之一是它如何闡明技術的演變及其對人類生存的影響。第一個故事「機器」講述了一個變得如此依賴計算機以至於與現實失去聯系的人。隨著技術的發展,它發現自己無法在沒有它們的情況下運行,從而導致悲慘的結局。這個故事提醒人們,過分依賴技術和忽視自己的人性是危險的。第二個故事「機器人」探討了人與機器之間的關系。它提出了關於創造能夠像人類一樣思考和感覺的機器的倫理學問題,以及對待他們的後果不過是工具。第三個故事「Cyborg」深入探討了人與機器融合的想法,消除了人類意味著什麼與機器意味著什麼之間的界限。它使讀者思考這種融合的後果以及潛在的個性喪失。第四個故事「黑客帝國」發生在一個世界裏,人們變得如此依賴技術,以至於與他們的身體環境失去了聯系。主角必須導航這個虛擬世界,以解決在人類創造或機器創造的世界中生活是否更好的問題。
