The book "На пути к свободе слова. Очерки истории самоиздата Сибири" (On the Path to Freedom of Speech. Essays on the History of Samizdat in Siberia) is a comprehensive study of the uncensored press in the Siberian province, from the early years after Stalin's death to the period of perestroika. The author delves into the reasons behind the emergence of this sociocultural phenomenon and examines the connection between samizdat texts and the mentality of society. The book also explores the various themes and forms of unauthorized publications, providing a detailed analysis of the role of samizdat in shaping the cultural and intellectual landscape of Siberia during a time of strict censorship and political repression. The monograph begins by discussing the historical context that led to the rise of samizdat, including the political and social changes that took place in the Soviet Union after Stalin's death.

книга «На пути к свободе слова. Очерки истории самоиздата Сибири» (На пути к свободе слова. Очерки истории Самиздата в Сибири) - комплексное исследование неподцензурной прессы в Сибирской губернии, начиная с первых лет после смерти Сталина и заканчивая периодом перестройки. Автор вникает в причины возникновения этого социокультурного феномена и рассматривает связь самиздатовских текстов с менталитетом общества. Книга также исследует различные темы и формы несанкционированных публикаций, предоставляя подробный анализ роли самиздата в формировании культурного и интеллектуального ландшафта Сибири во времена строгой цензуры и политических репрессий. Монография начинается с обсуждения исторического контекста, приведшего к подъёму самиздата, включая политические и социальные изменения, произошедшие в Советском Союзе после смерти Сталина.

livre "Vers la liberté d'expression. L'histoire de l'autosuffisance de la bérie" (Vers la liberté d'expression. L'histoire de Samizdat en bérie est une étude complète de la presse non censurée dans l'éponge sibérienne, des premières années après la mort de Staline à la période de restructuration. L'auteur s'intéresse aux causes de ce phénomène socioculturel et examine le lien entre les textes de Samizdat et la mentalité de la société. livre explore également divers thèmes et formes de publications non autorisées, en fournissant une analyse détaillée du rôle du samizdat dans la formation du paysage culturel et intellectuel de la bérie à l'époque de la censure stricte et de la répression politique. La monographie commence par une discussion sur le contexte historique qui a conduit à la montée du samizdat, y compris les changements politiques et sociaux qui ont eu lieu en Union soviétique après la mort de Staline.

libro "Hacia la libertad de expresión. Ensayos sobre la historia de la autoedición de beria" (Hacia la libertad de expresión. Ensayos de la historia de Samizdat en beria) es un estudio exhaustivo de la prensa no censurada en la provincia de beria, desde los primeros después de la muerte de Stalin hasta el período de perestroika. autor ahonda en las causas del surgimiento de este fenómeno sociocultural y examina la relación de los textos de Samizdat con la mentalidad de la sociedad. libro también explora diversos temas y formas de publicaciones no autorizadas, proporcionando un análisis detallado del papel del samizdat en la formación del panorama cultural e intelectual de beria en tiempos de estricta censura y represión política. La monografía comienza discutiendo el contexto histórico que condujo al auge del samizdat, incluyendo los cambios políticos y sociales que tuvieron lugar en la Unión Soviética tras la muerte de Stalin.

livro "A caminho da liberdade de expressão. Ensaios da história do auto-isdato da béria" (A caminho da liberdade de expressão. A história de Samizdat na béria é uma pesquisa completa sobre a imprensa não censurada na béria, desde os primeiros anos da morte de Stalin até o período de reconstrução. O autor descreve as causas deste fenômeno sociocultural e aborda a relação entre os textos de Samizdatov e a mentalidade da sociedade. O livro também explora vários temas e formas de publicações não autorizadas, fornecendo uma análise detalhada do papel do samizdato na formação da paisagem cultural e intelectual da béria em tempos de severa censura e repressão política. A monografia começa com um debate sobre o contexto histórico que levou à ascensão do samizdato, incluindo as mudanças políticas e sociais ocorridas na União Soviética após a morte de Estaline.

libro "Verso la libertà di parola. Racconti della storia dell'autodifesa siberiana" (Verso la libertà di espressione. La storia di Samizdat in beria è una ricerca completa sulla stampa non censurata in beria, dai primi anni dopo la morte di Stalin al periodo di ristrutturazione. L'autore si rivolge alle cause di questo fenomeno socioculturale e considera il legame tra i testi Samizdatov e la mentalità della società. Il libro esplora anche diversi temi e forme di pubblicazioni non autorizzate, fornendo un'analisi dettagliata del ruolo del samizdat nella formazione del panorama culturale e intellettuale siberiano in tempi di severa censura e repressione politica. La monografia inizia con il dibattito sul contesto storico che ha portato all'ascesa del samizdat, compresi i cambiamenti politici e sociali avvenuti nell'Unione Sovietica dopo la morte di Stalin.

Buch "Auf dem Weg zur Meinungsfreiheit. Essays zur Geschichte der sibirischen Selbstausgabe" (Auf dem Weg zur Meinungsfreiheit. Essays zur Geschichte des Samisdat in birien) ist eine umfassende Studie der unzensierten Presse in der sibirischen Provinz, beginnend mit den ersten Jahren nach Stalins Tod und endend mit der Periode der Perestroika. Der Autor geht auf die Ursachen dieses soziokulturellen Phänomens ein und untersucht die Verbindung von Samizdat-Texten mit der Mentalität der Gesellschaft. Das Buch untersucht auch verschiedene Themen und Formen nicht autorisierter Publikationen und liefert eine detaillierte Analyse der Rolle des Selbstverlag bei der Gestaltung der kulturellen und intellektuellen Landschaft biriens in Zeiten strenger Zensur und politischer Repression. Die Monographie beginnt mit einer Diskussion über den historischen Kontext, der zum Aufstieg des Samisdat führte, einschließlich der politischen und sozialen Veränderungen, die in der Sowjetunion nach Stalins Tod stattfanden.

książka "Ku wolności słowa. Eseje na temat historii samozwańczej Syberii" (W drodze do wolności słowa. Eseje o historii Samizdatu na Syberii) - kompleksowe badanie prasy bez cenzury w prowincji syberyjskiej, począwszy od pierwszych lat po śmierci Stalina i kończące się okresem pierestrojki. Autor zagłębia się w przyczyny pojawienia się tego zjawiska socjokulturowego i rozważa powiązanie tekstów samizdatu z mentalnością społeczeństwa. Książka bada również różne tematy i formy nieautoryzowanych publikacji, przedstawiając szczegółową analizę roli samizdatu w kształtowaniu kulturowego i intelektualnego krajobrazu Syberii w czasach surowej cenzury i represji politycznych. Monografia rozpoczyna się dyskusją na temat kontekstu historycznego, który doprowadził do powstania samizdatu, w tym zmian politycznych i społecznych, jakie miały miejsce w Związku Radzieckim po śmierci Stalina.

את הספר "לקראת חופש הביטוי. מאמרים על ההיסטוריה של ההוצאה העצמית של סיביר" (בדרך לחופש הביטוי. מאמרים על ההיסטוריה של סמיזדט בסיביר) - מחקר מקיף של העיתונות הלא-מצונזרת במחוז סיביר, החל מהשנים הראשונות לאחר מותו של סטלין וכלה בתקופת הפרסטרויקה. המחבר מתעמק בסיבות להופעתה של תופעה סוציו-תרבותית זו ורואה את הקשר של טקסטים סמיזדאט עם המנטליות של החברה. הספר גם בוחן נושאים וצורות שונות של פרסומים לא מורשים, ומספק ניתוח מפורט של תפקיד הסמיזדאט בעיצוב הנוף התרבותי והאינטלקטואלי של סיביר בתקופות של צנזורה קפדנית ודיכוי פוליטי. המונוגרפיה מתחילה בדיון על ההקשר ההיסטורי שהוביל לעלייתו של סמיזדאט, כולל השינויים הפוליטיים והחברתיים שהתחוללו בברית המועצות לאחר מותו של סטלין.''

"İfade özgürlüğüne doğru. Kendini yayınlayan birya'nın tarihi üzerine denemeler" (İfade özgürlüğüne giden yolda. birya'da Samizdat'ın tarihi üzerine denemeler) - Stalin'in ölümünden sonraki ilk yıllardan başlayan ve perestroyka dönemi ile biten birya eyaletindeki sansürsüz basının kapsamlı bir çalışması. Yazar, bu sosyokültürel olgunun ortaya çıkış nedenlerini irdeliyor ve samizdat metinlerinin toplum zihniyetiyle bağlantısını ele alıyor. Kitap aynı zamanda yetkisiz yayınların çeşitli temalarını ve biçimlerini araştırıyor ve samizdat'ın sıkı sansür ve siyasi baskı dönemlerinde birya'nın kültürel ve entelektüel manzarasını şekillendirmedeki rolünün ayrıntılı bir analizini sunuyor. Monografi, Stalin'in ölümünden sonra Sovyetler Birliği'nde meydana gelen siyasi ve sosyal değişiklikler de dahil olmak üzere samizdatın yükselişine yol açan tarihsel bağlamın tartışılmasıyla başlar.

كتاب «نحو حرية التعبير». مقالات عن تاريخ النشر الذاتي لسيبيريا" (عن الطريق إلى حرية التعبير. مقالات عن تاريخ ساميزدات في سيبيريا) - دراسة شاملة للصحافة غير الخاضعة للرقابة في مقاطعة سيبيريا، بدءًا من السنوات الأولى بعد وفاة ستالين وانتهاءً بفترة البيريسترويكا. يتعمق المؤلف في أسباب ظهور هذه الظاهرة الاجتماعية والثقافية وينظر في ارتباط نصوص samizdat بعقلية المجتمع. يستكشف الكتاب أيضًا مواضيع وأشكال مختلفة من المنشورات غير المصرح بها، ويقدم تحليلًا مفصلاً لدور samizdat في تشكيل المشهد الثقافي والفكري لسيبيريا في أوقات الرقابة الصارمة والقمع السياسي. تبدأ الدراسة بمناقشة السياق التاريخي الذي أدى إلى ظهور samizdat، بما في ذلك التغييرات السياسية والاجتماعية التي حدثت في الاتحاد السوفيتي بعد وفاة ستالين.

"언론의 자유를 향하여. 시베리아의 자체 출판 역사에 대한 에세이 "(언론의 자유로가는 길). 시베리아의 Samizdat의 역사에 대한 에세이) - 스탈린이 사망 한 후 첫 해부터 페레 스트로이카 시대로 끝나는 시베리아 지방의 무수정 언론에 대한 포괄적 인 연구. 저자는이 사회 문화 현상의 출현 이유를 탐구하고 samizdad 텍스트와 사회의 사고 방식의 연관성을 고려합니다. 이 책은 또한 엄격한 검열과 정치적 억압의시기에 시베리아의 문화적, 지적 환경을 형성하는 데있어 samizdat의 역할에 대한 자세한 분석을 제공하면서 다양한 주제와 형태의 무단 출판물을 탐구합니다. 이 논문은 스탈린이 사망 한 후 소비에트 연방에서 발생한 정치적, 사회적 변화를 포함하여 사 미즈 다트의 부상을 초래 한 역사적 맥락에 대한 토론으로 시작됩니다.

本"言論の自由に向けて。自己出版シベリアの歴史に関するエッセイ"（言論の自由への道について。シベリアのサミズダットの歴史に関するエッセイ）-スターリンの死の後の最初のから始まり、ペレストロイカの期間で終わる、シベリア州の無修正プレスの包括的な研究。著者は、この社会文化現象の出現の理由を掘り下げ、社会のメンタリティとsamizdatテキストの接続を検討します。この本はまた、厳格な検閲と政治的抑圧の時代にシベリアの文化的および知的景観を形作る上でのサミズダットの役割を詳細に分析し、無許可の出版物のさまざまなテーマと形態を探求しています。モノグラフは、スターリンの死後にソビエト連邦で起こった政治的、社会的変化を含む、サミズダットの台頭につながった歴史的文脈の議論から始まります。

書"走向言論自由。西伯利亞自我出版的歷史論文"（邁向言論自由。薩米茲達特（Samizdat）在西伯利亞的歷史論文）是對西伯利亞省未經審查的新聞界的綜合研究，從斯大林去世後的第一到重建時期。作者深入研究了這種社會文化現象的起因，並探討了薩米茲達特文本與社會心態的關系。該書還探討了未經授權的出版物的各種主題和形式，詳細分析了samizdat在嚴格審查和政治鎮壓時期在塑造西伯利亞的文化和知識景觀中的作用。專著首先討論了導致薩米茲達特崛起的歷史背景，包括斯大林去世後蘇聯發生的政治和社會變化。