The book "Muscovy's Soldiers: The Emergence of the Russian Army 1462-1689" by Gabriel Gorodetsky provides a comprehensive overview of the development of the Russian army during the Muscovite period, from the reign of Ivan III (1462) to the accession of Peter the Great (1689). The author, a renowned historian of early modern Russia, offers a detailed analysis of the military organization, tactics, and weaponry of the Russian army during this time, highlighting the significant technological advancements that took place during this era. The book begins with an introduction to the political and social context of Muscovy, providing readers with a solid foundation for understanding the evolution of the Russian army. Gorodetsky then delves into the military reforms initiated by Ivan III, including the creation of the streltsy, a new type of infantry unit equipped with firearms. He also explores the role of the boyars, the nobility, and the clergy in the military organization, revealing how these groups contributed to the development of the Russian army. One of the most significant aspects of the book is the discussion of the technological advancements that occurred during this period.

В книге Гавриила Городецкого «Солдаты Московии: возникновение русской армии 1462 - 1689» дан всесторонний обзор развития русской армии в период московитов, от царствования Ивана III (1462) до воцарения Петра Великого (1689). Автор, известный историк ранней современной России, предлагает подробный анализ военной организации, тактики и вооружения российской армии за это время, подчеркивая значительные технологические достижения, которые произошли в эту эпоху. Книга начинается с введения в политический и социальный контекст Московии, предоставляя читателям прочную основу для понимания эволюции российской армии. Затем Городецкий углубляется в военные реформы, инициированные Иваном III, в том числе в создание стрельцов, нового типа пехотного подразделения, оснащенного огнестрельным оружием. Он также исследует роль бояр, дворянства и духовенства в военной организации, раскрывая, как эти группы способствовали развитию русской армии. Одним из наиболее значимых аспектов книги является обсуждение технологических достижений, произошедших в этот период.

livre de Gabriel Gorodetsky, « s soldats de Moscou : l'émergence de l'armée russe 1462-1689 », donne un aperçu complet du développement de l'armée russe pendant la période moscovite, du règne d'Ivan III (1462) à l'accession de Pierre le Grand (1689). L'auteur, célèbre historien de la Russie moderne, propose une analyse détaillée de l'organisation militaire, des tactiques et des armes de l'armée russe au cours de cette période, soulignant les progrès technologiques importants qui ont eu lieu à cette époque. livre commence par une introduction au contexte politique et social de Moscou, offrant aux lecteurs une base solide pour comprendre l'évolution de l'armée russe. Gorodetsky approfondit ensuite les réformes militaires lancées par Ivan III, y compris la création de tireurs, un nouveau type d'unité d'infanterie équipée d'armes à feu. Il explore également le rôle des Boyars, de la noblesse et du clergé dans l'organisation militaire, révélant comment ces groupes ont contribué au développement de l'armée russe. L'un des aspects les plus importants du livre est le débat sur les progrès technologiques qui ont eu lieu au cours de cette période.

En el libro de Gabriel Gorodetsky « soldados de Moscú: el surgimiento del ejército ruso 1462-1689» se da una revisión completa del desarrollo del ejército ruso durante el período moscovita, desde el reinado de Iván III (1462) hasta la adhesión de Pedro el Grande (1689). autor, un famoso historiador de la Rusia moderna temprana, ofrece un análisis detallado de la organización militar, tácticas y armamento del ejército ruso durante este tiempo, destacando los importantes avances tecnológicos que tuvieron lugar durante esta época. libro comienza con una introducción al contexto político y social de Moscú, proporcionando a los lectores una base sólida para entender la evolución del ejército ruso. Gorodecki profundiza entonces en las reformas militares iniciadas por Iván III, incluyendo la creación de los arqueros, un nuevo tipo de unidad de infantería equipada con armas de fuego. También explora el papel de los boyardos, la nobleza y el clero en la organización militar, revelando cómo estos grupos contribuyeron al desarrollo del ejército ruso. Uno de los aspectos más significativos del libro es el debate sobre los avances tecnológicos ocurridos durante este periodo.

In dem Buch von Gabriel Gorodetsky „Soldaten von Moskowien: die Entstehung der russischen Armee 1462 - 1689“ gibt einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der russischen Armee während der Moskauer Zeit, von der Herrschaft von Iwan III. (1462) Bis zur Regierungszeit von Peter dem Großen (1689). Der Autor, ein bekannter Historiker des frühen modernen Russlands, bietet eine detaillierte Analyse der militärischen Organisation, Taktik und Bewaffnung der russischen Armee in dieser Zeit und hebt die bedeutenden technologischen Fortschritte hervor, die in dieser Ära stattgefunden haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den politischen und sozialen Kontext Moskaus und bietet den sern eine solide Grundlage, um die Entwicklung der russischen Armee zu verstehen. Dann vertieft sich Gorodetsky in die von Ivan III initiierten Militärreformen, einschließlich der Schaffung von Schützen, einer neuen Art von Infanterieeinheit, die mit Schusswaffen ausgestattet ist. Er untersucht auch die Rolle der Bojaren, des Adels und des Klerus in der militärischen Organisation und enthüllt, wie diese Gruppen zur Entwicklung der russischen Armee beigetragen haben. Einer der wichtigsten Aspekte des Buches ist die Diskussion der technologischen Fortschritte, die in dieser Zeit stattgefunden haben.

בספרו של גבריאל גורודצקי ”חיילים של מוסקוביה: הופעת הצבא הרוסי 1462-1689” סקירה מקיפה של התפתחות הצבא הרוסי בתקופת מוסקוביט ניתנת, מתקופת שלטונו של איוואן השלישי (1462) ועד כניסתו של פטר הגדול לתפקיד (1689). הסופר, היסטוריון ידוע של רוסיה המודרנית הקדומה, מציע ניתוח מפורט של הארגון הצבאי, הטקטיקות והנשק של הצבא הרוסי בתקופה זו, ומדגיש את ההתקדמות הטכנולוגית המשמעותית שהתרחשה בתקופה זו. הספר מתחיל בהקדמה להקשר הפוליטי והחברתי של מוסקובי, ומספק לקוראים בסיס מוצק להבנת האבולוציה של הצבא הרוסי. לאחר מכן, גורודצקי מתעמק ברפורמות הצבאיות שיזם איוואן השלישי, כולל יצירת קשתים, סוג חדש של חיל רגלים המצויד בנשק חם. הוא גם חוקר את תפקידם של אצילים, אצולה וכמורה בארגון צבאי, וחושף כיצד קבוצות אלה תרמו להתפתחות הצבא הרוסי. אחד ההיבטים המשמעותיים ביותר של הספר הוא הדיון על ההתקדמות הטכנולוגית שהתרחשה בתקופה זו.''

Gabriel Gorodetsky'nin "Moskovalı Askerler: 1462-1689 Rus ordusunun ortaya çıkışı" kitabında, III. İvan'ın (1462) hükümdarlığından Büyük Petro'nun (1689) tahta çıkışına kadar, Moskovalı dönemde Rus ordusunun gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunulmaktadır. Erken modern Rusya'nın tanınmış bir tarihçisi olan yazar, bu dönemde Rus ordusunun askeri organizasyonu, taktikleri ve silahlarının ayrıntılı bir analizini sunarak, bu dönemde meydana gelen önemli teknolojik gelişmeleri vurgulamaktadır. Kitap, Muscovy'nin siyasi ve sosyal bağlamına bir giriş ile başlıyor ve okuyuculara Rus ordusunun evrimini anlamak için sağlam bir temel sağlıyor. Gorodetsky daha sonra, ateşli silahlarla donatılmış yeni bir piyade birimi türü olan okçuların oluşturulması da dahil olmak üzere III. İvan tarafından başlatılan askeri reformlara giriyor. Ayrıca boyarların, soyluların ve din adamlarının askeri örgütlenmedeki rolünü araştırıyor ve bu grupların Rus ordusunun gelişimine nasıl katkıda bulunduğunu ortaya koyuyor. Kitabın en önemli yönlerinden biri, bu dönemde meydana gelen teknolojik gelişmelerin tartışılmasıdır.

في كتاب غابرييل غوروديتسكي «جنود موسكوفي: ظهور الجيش الروسي» 1462-1689 قُدمت لمحة عامة شاملة عن تطور الجيش الروسي خلال الفترة الموسكوفية، من عهد إيفان الثالث (1462) إلى انضمام بطرس الأكبر (1689). يقدم المؤلف، وهو مؤرخ معروف لروسيا الحديثة المبكرة، تحليلاً مفصلاً للتنظيم العسكري والتكتيكات والأسلحة للجيش الروسي خلال هذا الوقت، مما يسلط الضوء على التطورات التكنولوجية المهمة التي حدثت خلال هذا العصر. يبدأ الكتاب بمقدمة عن السياق السياسي والاجتماعي لموسكوفي، مما يوفر للقراء أساسًا صلبًا لفهم تطور الجيش الروسي. ثم يتعمق غوروديتسكي في الإصلاحات العسكرية التي بدأها إيفان الثالث، بما في ذلك إنشاء رماة، وهو نوع جديد من وحدات المشاة المجهزة بالأسلحة النارية. كما يستكشف دور البويار والنبلاء ورجال الدين في التنظيم العسكري، ويكشف كيف ساهمت هذه الجماعات في تطوير الجيش الروسي. أحد أهم جوانب الكتاب هو مناقشة التطورات التكنولوجية التي حدثت خلال هذه الفترة.

가브리엘 고로 데츠 키 (Gabriel Gorodetsky) 책에서 "Muscovy의 군인: 러시아 군대의 출현 1462-1689" 는 Muscovite 기간 동안 러시아 군대의 발전에 대한 포괄적 인 개요가 Ivan III (1462) 의 통치에서 베드로 (1689). 초기 현대 러시아의 유명한 역사가 인 저자는이시기에 러시아 군대의 군사 조직, 전술 및 무기에 대한 자세한 분석을 제공하여이 시대에 발생한 중요한 기술 발전을 강조합니다. 이 책은 Muscovy의 정치적, 사회적 맥락에 대한 소개로 시작하여 독자들에게 러시아 군대의 진화를 이해하기위한 견고한 기초를 제공합니다. 그런 다음 Gorodetsky는 총기가 장착 된 새로운 유형의 보병 부대 인 궁수 생성을 포함하여 Ivan III에 의해 시작된 군사 개혁을 탐구합니다. 그는 또한 군사 조직에서 보이어, 귀족 및 성직자의 역할을 탐구하여이 그룹이 러시아 군대의 발전에 어떻게 기여했는지 밝힙니다. 이 책의 가장 중요한 측면 중 하나는이 기간 동안 발생한 기술 발전에 대한 토론입니다.

ガブリエル・ゴロデツキーの著書「マスコビーの兵士：ロシア軍の出現1462-1689」イヴァン3世（1462）の治世からピョートル大王の即位（1689）まで、マスコヴィテ時代のロシア軍の発展の包括的な概要が示されています）。著者は、近世ロシアの著名な歴史家であり、この時期のロシア軍の軍事組織、戦術、武器の詳細な分析を提供しており、この時代に起こった重要な技術的進歩を強調している。この本は、ロシア軍の進化を理解するための確かな基礎を読者に提供する、モスクワの政治的および社会的文脈への紹介から始まります。ゴロデツキーはその後、射手、銃器を装備した歩兵の新しいタイプのユニットの作成を含む、イヴァン3世によって開始された軍事改革を掘り下げます。彼はまた、軍事組織におけるボイラー、貴族、聖職者の役割を探求し、これらのグループがロシア軍の発展にどのように貢献したかを明らかにした。この本の最も重要な側面の1つは、この時期に起こった技術の進歩についての議論である。

在加布裏埃爾·戈羅德茨基（Gabriel Gorodetsky）的著作《莫斯科的士兵：俄羅斯軍隊的出現1462-1689》中，全面概述了莫斯科人時期俄羅斯軍隊的發展，從伊凡三世（1462）統治到彼得大帝（1689）的加入。作者是現代早期俄羅斯的著名歷史學家，對這段時期的俄羅斯軍隊的軍事組織，戰術和武器進行了詳細分析，強調了這一時代取得的重大技術進步。這本書首先介紹了莫斯科的政治和社會背景，為讀者提供了了解俄羅斯軍隊演變的堅實基礎。然後，戈羅德茨基（Gorodetsky）深入研究了伊萬三世（Ivan III）發起的軍事改革，包括創建了裝有槍支的新型步兵部隊射手。他還探討了博亞爾，貴族和神職人員在軍事組織中的作用，揭示了這些團體如何為俄羅斯軍隊的發展做出了貢獻。該書最重要的方面之一是討論這一時期的技術進步。