Book Description: Michelangelo Sonnets Author: Michelangelo Buonarroti Translator: David S. Rapp Publication Date: 2022-09-01 Pages: 256 Genre: Poetry, Art, Biography Publisher: Alpina Publishers Language: Ossetian The book "Michelangelo Sonnets" is a unique collection of poems written by one of the greatest geniuses of world art - Michelangelo Buonarroti. The book is a translation of the original Italian text into Ossetian, which allows readers to appreciate the beauty and depth of the poet's thoughts in their native language. The book includes a detailed commentary on each poem, providing insight into the life and creative process of the artist.

Описание книги: Название: Michelangelo Sonnets Автор: Michelangelo Buonarroti Переводчик: David S. Rapp Дата публикации: 2022-09-01 Страница: 256 Жанр: поэзия, искусство, биография Издатель: Alpina Publishers Язык: осетинский onnets "- уникальный сборник стихов, написанных одним из величайших гениев мирового искусства - Микеланджело Буонарроти. Книга представляет собой перевод оригинального итальянского текста на осетинский язык, что позволяет читателям оценить красоту и глубину мыслей поэта на родном языке. Книга включает подробный комментарий к каждому стихотворению, дающий представление о жизни и творческом процессе художника.

Livre Description Titre : Michelangelo Sonnets Auteur : Michelangelo Buonarroti Traducteur : David S. Rap Date de publication : 2022-09-01 Page : 256 Genre : poésie, art, biographie Éditeur : Alpina Publishers Langue : Ossète onnets "est un recueil unique de poèmes écrits par l'un des plus grands génies de l'art mondial, Michelangelo Buonarroti. livre est une traduction du texte italien original en ossète, ce qui permet aux lecteurs d'apprécier la beauté et la profondeur des pensées du poète dans leur langue maternelle. livre comprend un commentaire détaillé sur chaque poème, qui donne une idée de la vie et du processus créatif de l'artiste.

Descripción del libro: Título: Michelangelo Sonnets Autor: Michelangelo Buonarroti Traductor: David S. Rapp Fecha de publicación: 2022-09-01 Página: 256 Género: poesía, arte, biografía Editor: Alpina Pip sublishers Language: osetio onnets "es una colección única de poemas escritos por uno de los mayores genios del arte mundial: Miguel Ángel Buonarroti. libro es una traducción del texto original italiano al osetio, lo que permite a los lectores apreciar la belleza y profundidad de los pensamientos del poeta en su lengua materna. libro incluye un comentario detallado sobre cada poema que da una idea de la vida y el proceso creativo del artista.

Título: Michelangelo Sonnets Autor: Michelangelo Buonarrotti Tradutor: David S. Rapp Data de publicação: 2022-09-01 Página: 256 Gênero: Poesia, Arte, Biografia Editora: Alpina Publishers Linguagem: Onets Osético "- uma coleção única de poemas escritos por um dos maiores gênios da arte mundial, Michelangelo Bonarrotti. O livro é uma tradução do texto italiano original para a língua ossética, permitindo aos leitores apreciar a beleza e profundidade dos pensamentos do poeta na língua nativa. O livro inclui um comentário detalhado sobre cada poema que dá uma ideia da vida e do processo criativo do artista.

Descrizione del libro: Nome Michelangelo Sonnets Autore: Michelangelo Buonarroti Traduttore: David S. Rapp Data di pubblicazione 2022-09-01 Pagina 256 Genere: Poesia, Arte, Biografia Editore: Alpina Publishers Lingua: Osetian Onnets - una raccolta unica di poesie scritte da uno dei più grandi geni dell'arte mondiale, Michelangelo Buonarroti. Il libro è una traduzione in osetica del testo italiano originale che permette ai lettori di apprezzare la bellezza e la profondità dei pensieri del poeta nella propria lingua. Il libro include un commento dettagliato di ogni poesia che dà un'idea della vita e del processo creativo dell'artista.

Buchbeschreibung: Titel: Michelangelo Sonnets Autor: Michelangelo Buonarroti Übersetzer: David S. Rapp Erscheinungsdatum: 2022-09-01 Seite: 256 Genre: Poesie, Kunst, Biografie Verlag: Alpina Verlag Sprache: Ossetian onnets "- unique compilation Gedichte, die von einem der größten Genies der Weltkunst geschrieben wurden - Michelangelo Buonarroti. Das Buch ist eine Übersetzung des ursprünglichen italienischen Textes in die ossetische Sprache, die es den sern ermöglicht, die Schönheit und Tiefe der Gedanken des Dichters in seiner Muttersprache zu schätzen. Das Buch enthält zu jedem Gedicht einen ausführlichen Kommentar, der einen Einblick in das ben und den Schaffensprozess des Künstlers gibt.

Książka Opis: Tytuł: Michelangelo Sonnets Autor: Michelangelo Buonarroti Tłumacz: David S. Rapp Data publikacji: 2022-09-01 Strona: 256 Gatunek: poezja, sztuka, biografia Wydawca: Alpina Publishers Language: Osetyjskie onety "- unikalny zbiór wierszy napisanych przez jednego z największych geniuszy światowej sztuki - Michała Anioła Buonarrotiego. Książka jest tłumaczeniem oryginalnego tekstu włoskiego na język osetyjski, co pozwala czytelnikom docenić piękno i głębię myśli poety w ich ojczystym języku. Książka zawiera szczegółowy komentarz do każdego wiersza, dający wgląd w życie artysty i proces twórczy.

תיאור ספרים: תאריך פרסום: Michelangelo Sonnets: Michelangelo Buonaroti Translator: David S. Rapp Publishing Date: 2022-09-01 Page: 256 Genre Setian onnets "- אוסף שירים ייחודי שנכתב על ידי אחד מגדולי גאוני האמנות העולמית, מיכלאנג 'לו בואונרוטי. הספר הוא תרגום של הטקסט האיטלקי המקורי לאוסטיאן, המאפשר לקוראים להעריך את היופי והעומק של מחשבות המשורר בשפת האם שלהם. הספר כולל פרשנות מפורטת על כל שיר, המעניקה תובנה על חייו ותהליך היצירה של האמן.''

Kitap Açıklaması: Başlık: Michelangelo Soneler Yazar: Michelangelo Buonarroti Çevirmen: David S. Rapp Yayın Tarihi: 2022-09-01 Sayfa: 256 Tür: şiir, sanat, biyografi Yayıncı: Alpina Yayıncılar Dil: Oset onnets "- en büyüklerinden biri tarafından yazılmış eşsiz bir koleksiyon şiirleri Dünya sanatının dahileri - Michelangelo Buonarroti. Kitap, orijinal İtalyanca metnin Osetçe'ye çevirisidir ve okuyucuların şairin düşüncelerinin güzelliğini ve derinliğini kendi dillerinde takdir etmelerini sağlar. Kitap, her şiir hakkında ayrıntılı bir yorum içeriyor ve sanatçının yaşamı ve yaratıcı süreci hakkında fikir veriyor.

وصف الكتاب |: العنوان: مايكل أنجلو سونيتس المؤلف: مايكل أنجلو بوناروتي المترجم: ديفيد س. راب تاريخ النشر: 2022-09-01 الصفحة: 256 النوع: الشعر والفن والسيرة الذاتية الناشر: ناشرو ألبينا اللغة: Ossetian onnets'- مجموعة قصائد فريدة من نوعها كتبها أحد أعظم عباقرة الفن العالمي - مايكل أنجلو بوناروتي. الكتاب هو ترجمة للنص الإيطالي الأصلي إلى الأوسيتية، والذي يسمح للقراء بتقدير جمال وعمق أفكار الشاعر بلغتهم الأم. يتضمن الكتاب تعليقًا مفصلاً على كل قصيدة، مما يعطي نظرة ثاقبة على حياة الفنان وعمليته الإبداعية.

책 설명: 제목: Michelangelo Sonnets 저자: Michelangelo Buonarroti 번역가: David S. Rapp 출판 날짜: 2022-09-01 페이지: 256 장르: 시, 예술, 전기 출판사: Alpina Publishers Language: Ossetian onnets "-세계 최고의 천재 중 하나-미켈란젤로 이 책은 원본 이탈리아어 텍스트를 Ossetian으로 번역 한 것으로 독자들은 시인의 생각의 아름다움과 깊이를 모국어로 이해할 수 있습니다. 이 책에는 각 시에 대한 자세한 논평이 포함되어있어 작가의 삶과 창작 과정에 대한 통찰력을 제공합니다.

Book Description： Title： Michelangelo Sonnets著者：Michelangelo Buonarroti翻訳者：David S。 Rapp出版日：2022-09-01ページ：256ジャンル：詩、芸術、伝記出版社：Alpina Publishers言語：ミケランジェロ・ブオナロティ（Michelangelo Buonarroti）-オセチア・オネッツ（Ossetian onnets）-世界の芸術の最も偉大な天才の一人によって書かれたユニークなコレクションの詩。この本は、イタリア語の原文をオセチア語に翻訳したもので、詩人の思考の美しさと深さを母国語で理解することができます。この本には、それぞれの詩に関する詳細な解説が含まれており、作家の人生と創造的なプロセスについての洞察を与えている。

書籍描述：標題：Michelangelo Sonnets作者：Michelangelo Buonarroti翻譯：David S. Rapp出版日期：2022-09-01頁面：256流派：詩歌,藝術,傳記出版商：Alpina出版商語言：奧塞梯onnets"是米開朗基羅·布奧納羅蒂（Michelangelo Buonarroti）撰寫的最偉大的世界藝術天才之一的獨特詩集。這本書是將原始意大利文字翻譯成奧塞梯語的翻譯，使讀者可以用自己的語言欣賞詩人思想的美麗和深度。該書包括對每首詩的詳細評論，以深入了解藝術家的生活和創作過程。