The publication reflects the results of research conducted over the past decade, including the latest archaeological discoveries and new data on the history of the region. The book "Materials on Archeology, History and Ethnography of Tavria" is dedicated to the 60th anniversary of Alexander Germanovich Herzen, a prominent Russian historian and philosopher. It is a collection of articles written by outstanding scientists from around the world that presents the latest research on the history and ethnography of Tavria, a region located in Eastern Europe. The book reflects the results of research conducted over the past decade, including recent archaeological discoveries and new information about the region's history. The book is divided into several sections, each of which focuses on a specific aspect of Tavrian history and culture. The first section explores the early history of the region, from prehistoric times to the Middle Ages, while the second section examines the impact of the Mongol invasion on Tavria's development. The third section delves into the cultural and religious diversity of the region, highlighting the unique traditions and customs of its various ethnic groups.

Издание отражает результаты исследований, проведенных за последнее десятилетие, включая последние археологические открытия и новые данные по истории региона. Книга «Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии» посвящена 60-летию Александра Германовича Герцена, видного русского историка и философа. Он представляет собой сборник статей, написанных выдающимися учеными со всего мира, в которых представлены новейшие исследования по истории и этнографии Таврии - региона, расположенного в Восточной Европе. В книге отражены результаты исследований, проведенных за последнее десятилетие, включая последние археологические открытия и новые сведения об истории региона. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых посвящён определённому аспекту таврийской истории и культуры. Первый раздел исследует раннюю историю региона, от доисторических времен до средневековья, в то время как второй раздел рассматривает влияние монгольского вторжения на развитие Таврии. Третий раздел углубляется в культурное и религиозное разнообразие региона, освещая уникальные традиции и обычаи различных его этнических групп.

La publication reflète les résultats des recherches menées au cours de la dernière décennie, y compris les découvertes archéologiques récentes et de nouvelles données sur l'histoire de la région. livre « Matériaux sur l'archéologie, l'histoire et l'ethnographie de Tavria » est consacré au soixantième anniversaire d'Alexandre Hermanovich Hertzen, un éminent historien et philosophe russe. C'est un recueil d'articles écrits par des scientifiques éminents du monde entier qui présentent les dernières études sur l'histoire et l'ethnographie de Tavria, une région située en Europe de l'Est. livre reflète les résultats des recherches menées au cours de la dernière décennie, y compris les découvertes archéologiques récentes et de nouvelles informations sur l'histoire de la région. livre est divisé en plusieurs sections, chacune consacrée à un aspect particulier de l'histoire et de la culture tavriennes. La première section explore l'histoire précoce de la région, de la préhistoire au Moyen Age, tandis que la seconde examine l'impact de l'invasion mongole sur le développement de Tavria. La troisième section s'intéresse à la diversité culturelle et religieuse de la région et met en lumière les traditions et coutumes uniques de ses différents groupes ethniques.

La publicación refleja los resultados de las investigaciones realizadas durante la última década, incluyendo los últimos descubrimientos arqueológicos y nuevos datos sobre la historia de la región. libro «Materiales sobre arqueología, historia y etnografía de Tauria» trata del 60 aniversario de Alexander Hermanovich Herzen, un destacado historiador y filósofo ruso. Se trata de una colección de artículos escritos por destacados científicos de todo el mundo que presentan los últimos estudios sobre la historia y etnografía de Tauria, una región situada en del Este. libro refleja los resultados de las investigaciones realizadas durante la última década, incluyendo los últimos descubrimientos arqueológicos y nuevas informaciones sobre la historia de la región. libro se divide en varias secciones, cada una dedicada a un aspecto específico de la historia y cultura taurina. La primera sección explora la historia temprana de la región, desde la prehistoria hasta la Edad Media, mientras que la segunda sección examina la influencia de la invasión mongola en el desarrollo taurino. La tercera sección profundiza en la diversidad cultural y religiosa de la región, destacando las tradiciones y costumbres únicas de sus diferentes etnias.

A publicação reflete os resultados de pesquisas realizadas na última década, incluindo descobertas arqueológicas recentes e novos dados sobre a história da região. O livro «Materiais sobre arqueologia, história e etnografia de Tavria» trata dos 60 anos de Alexander Germanovich Herzen, um importante historiador e filósofo russo. Ele é uma compilação de artigos escritos por grandes cientistas de todo o mundo que apresentam estudos recentes sobre história e etnografia da Tavria, uma região localizada na Oriental. O livro mostra os resultados de pesquisas realizadas na última década, incluindo descobertas arqueológicas recentes e novas informações sobre a história da região. O livro é dividido em várias seções, cada uma delas dedicada a um aspecto específico da história e da cultura da Távria. A primeira seção explora a história inicial da região, desde a pré-história até a Idade Média, enquanto a segunda seção aborda o impacto da invasão mongol no desenvolvimento da Tavira. A terceira seção é aprofundada na diversidade cultural e religiosa da região, cobrindo as tradições e costumes exclusivos de seus diferentes grupos étnicos.

La pubblicazione riflette i risultati delle ricerche condotte nell'ultimo decennio, incluse le ultime scoperte archeologiche e i nuovi dati sulla storia della regione. Il libro «Materiali di archeologia, storia e etnografia di Tavria» celebra il sessantesimo anniversario di Aleksandar Germanovich Hertzen, un importante storico e filosofo russo. È una raccolta di articoli scritti da grandi scienziati di tutto il mondo, che presentano gli studi più recenti sulla storia e l'etnografia di Tavria, una regione situata nell'orientale. Il libro illustra i risultati delle ricerche condotte nell'ultimo decennio, incluse le ultime scoperte archeologiche e nuove informazioni sulla storia della regione. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna dedicata ad un particolare aspetto della storia e della cultura taurina. La prima sezione esplora la prima storia della regione, dalla preistoria al medioevo, mentre la seconda sezione affronta l'impatto dell'invasione mongola sullo sviluppo di Tavria. La terza sezione approfondisce la diversità culturale e religiosa della regione, mettendo in luce le tradizioni e le abitudini uniche dei vari gruppi etnici.

Die Publikation spiegelt die Ergebnisse der im letzten Jahrzehnt durchgeführten Forschung wider, einschließlich der neuesten archäologischen Entdeckungen und neuer Daten zur Geschichte der Region. Das Buch „Materialien zur Archäologie, Geschichte und Ethnographie von Tavria“ ist dem 60. Jahrestag von Alexander Germanovich Herzen, einem prominenten russischen Historiker und Philosophen, gewidmet. Es ist eine Sammlung von Artikeln, die von herausragenden Wissenschaftlern aus der ganzen Welt verfasst wurden und die neuesten Forschungsergebnisse zur Geschichte und Ethnographie von Tavria, einer Region in Osteuropa, präsentieren. Das Buch spiegelt die Ergebnisse der im letzten Jahrzehnt durchgeführten Forschungen wider, einschließlich der neuesten archäologischen Entdeckungen und neuer Informationen über die Geschichte der Region. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt der taurischen Geschichte und Kultur gewidmet sind. Der erste Abschnitt untersucht die frühe Geschichte der Region, von der Vorgeschichte bis zum Mittelalter, während der zweite Abschnitt die Auswirkungen der mongolischen Invasion auf die Entwicklung von Tavria untersucht. Der dritte Abschnitt befasst sich mit der kulturellen und religiösen Vielfalt der Region und beleuchtet die einzigartigen Traditionen und Bräuche der verschiedenen ethnischen Gruppen.

Publikacja odzwierciedla wyniki badań prowadzonych w ciągu ostatniej dekady, w tym najnowsze odkrycia archeologiczne i nowe dane na temat historii regionu. Książka „Materiały na temat archeologii, historii i etnografii Tawrii” poświęcona jest 60. rocznicy Aleksandra Germanowicza Herzena, wybitnego rosyjskiego historyka i filozofa. Jest to zbiór artykułów napisanych przez wybitnych uczonych z całego świata, prezentujących najnowsze badania nad historią i etnografią Tawrii - regionu położonego w Europie Wschodniej. Książka odzwierciedla wyniki badań prowadzonych w ciągu ostatniej dekady, w tym najnowsze odkrycia archeologiczne i nowe informacje o historii regionu. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda poświęcona jest konkretnemu aspektowi tauryjskiej historii i kultury. Pierwsza część bada wczesną historię regionu, od czasów prehistorycznych do średniowiecza, natomiast druga część bada wpływ inwazji mongolskiej na rozwój Tawrii. Trzecia część skupia się na różnorodności kulturowej i religijnej regionu, podkreślając unikalne tradycje i zwyczaje różnych grup etnicznych.

הפרסום משקף את תוצאות המחקר שנערך בעשור האחרון, כולל התגליות הארכיאולוגיות האחרונות ונתונים חדשים על ההיסטוריה של האזור. הספר Materials on the Archeology, History and Ethnography of Tavria מוקדש ליום השנה ה-60 של אלכסנדר גרמנוביץ 'הרזן, היסטוריון ופילוסוף רוסי ידוע. זהו אוסף מאמרים שנכתבו על ידי חוקרים בולטים מרחבי העולם ומציגים את המחקר האחרון על ההיסטוריה והאתנוגרפיה של טבריה - אזור השוכן במזרח אירופה. הספר משקף את תוצאות המחקר שנערך בעשור האחרון, כולל התגליות הארכיאולוגיות האחרונות ומידע חדש על ההיסטוריה של האזור. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של ההיסטוריה והתרבות הטאורית. החלק הראשון בוחן את ההיסטוריה המוקדמת של האזור, מהתקופה הפרהיסטורית ועד ימי הביניים, בעוד החלק השני בוחן את ההשפעה של הפלישה המונגולית על התפתחות טבריה. החלק השלישי מתעמק במגוון התרבותי והדתי של האזור, ומדגיש את המסורות והמנהגים הייחודיים של הקבוצות האתניות השונות.''

Yayın, en son arkeolojik keşifler ve bölgenin tarihi hakkındaki yeni veriler de dahil olmak üzere son on yılda yapılan araştırmaların sonuçlarını yansıtmaktadır. "Tavria'nın Arkeoloji, Tarih ve Etnografyası Üzerine Materyaller" kitabı, önde gelen bir Rus tarihçi ve filozof olan Alexander Germanovich Herzen'in 60. yıldönümüne adanmıştır. Dünyanın dört bir yanından önde gelen akademisyenler tarafından yazılan ve Doğu Avrupa'da bulunan bir bölge olan Tavria'nın tarihi ve etnografyası hakkındaki en son araştırmaları sunan bir makale koleksiyonudur. Kitap, en son arkeolojik keşifler ve bölgenin tarihi hakkında yeni bilgiler de dahil olmak üzere son on yılda yapılan araştırmaların sonuçlarını yansıtıyor. Kitap, her biri Taurian tarihinin ve kültürünün belirli bir yönüne ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, tarih öncesi çağlardan Orta Çağ'a kadar bölgenin erken tarihini incelerken, ikinci bölüm Moğol istilasının Tavria'nın gelişimi üzerindeki etkisini inceler. Üçüncü bölüm, bölgenin kültürel ve dini çeşitliliğini inceleyerek, çeşitli etnik grupların benzersiz gelenek ve göreneklerini vurgulamaktadır.

يعكس المنشور نتائج البحوث التي أجريت على مدى العقد الماضي، بما في ذلك أحدث الاكتشافات الأثرية والبيانات الجديدة عن تاريخ المنطقة. كتاب «مواد عن آثار وتاريخ وإثنوغرافيا تافريا» مكرس للذكرى الستين لتأسيس ألكسندر جيرمانوفيتش هيرزن، المؤرخ والفيلسوف الروسي البارز. إنها مجموعة من المقالات التي كتبها علماء بارزون من جميع أنحاء العالم، تقدم أحدث الأبحاث حول تاريخ وإثنوغرافيا تافريا - وهي منطقة تقع في أوروبا الشرقية. يعكس الكتاب نتائج البحث الذي تم إجراؤه على مدار العقد الماضي، بما في ذلك أحدث الاكتشافات الأثرية والمعلومات الجديدة حول تاريخ المنطقة. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، كل منها مخصص لجانب محدد من التاريخ والثقافة التورية. يبحث القسم الأول في التاريخ المبكر للمنطقة، من عصور ما قبل التاريخ إلى العصور الوسطى، بينما يبحث القسم الثاني في تأثير الغزو المغولي على تنمية تافريا. ويتناول الفرع الثالث التنوع الثقافي والديني في المنطقة، ويسلط الضوء على التقاليد والعادات الفريدة لمختلف الجماعات الإثنية فيها.

이 간행물은 최신 고고 학적 발견과이 지역의 역사에 관한 새로운 데이터를 포함하여 지난 10 년 동안 수행 된 연구 결과를 반영합니다. "타 브리아의 고고학, 역사 및 민족학에 관한 자료" 라는 책은 저명한 러시아 역사가이자 철학자 인 Alexander Germanovich Herzen의 60 주년을 기념합니다. 전 세계의 저명한 학자들이 저술 한 기사 모음으로 동유럽에 위치한 타 브리아의 역사와 민족 지학에 관한 최신 연구를 발표합니다. 이 책은 최신 고고 학적 발견과이 지역의 역사에 관한 새로운 정보를 포함하여 지난 10 년 동안 수행 된 연구 결과를 반영합니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 타우 리아 역사와 문화의 특정 측면에 전념합니다. 첫 번째 섹션은 선사 시대부터 중세까지이 지역의 초기 역사를 조사하는 반면, 두 번째 섹션은 몽골 침공이 타 브리아의 발전에 미치는 영향을 조사합니다. 세 번째 섹션은이 지역의 문화적, 종교적 다양성을 탐구하여 다양한 민족 그룹의 독특한 전통과 관습을 강조합니다.

この出版物は、過去10間に行われた研究の結果を反映しています、最新の考古学的発見や地域の歴史に関する新しいデータを含みます。本「タヴリアの考古学、歴史、民族学に関する資料」は、ロシアの著名な歴史家で哲学者であるアレクサンドル・ゲルマノヴィッチ・ヘルツェンの60周に捧げられています。世界中の著名な学者によって書かれた論文のコレクションで、東ヨーロッパに位置する地域であるタブリアの歴史と民族学に関する最新の研究を発表しています。この本は、過去10間に行われた研究の結果を反映しています。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれがタウリアの歴史と文化の特定の側面に捧げられている。第1部では先史時代から中世にかけての地域の初期の歴史、第2部ではモンゴル侵略がタヴリアの発展に与える影響について検討している。3番目のセクションでは、地域の文化的および宗教的多様性を掘り下げ、その様々な民族のユニークな伝統と習慣を強調しています。

版本反映了過去十的研究結果，包括最近的考古發現和關於該區域歷史的新數據。「塔夫裏亞考古，歷史和人種學資料」一書致力於紀念著名的俄羅斯歷史學家和哲學家Alexander Germanovich Gertzen誕辰60周。它是來自世界各地的傑出學者撰寫的文章的集合，其中介紹了有關位於東歐的塔夫裏亞的歷史和人種學的最新研究。該書反映了過去十進行的研究的結果，包括最近的考古發現和有關該地區歷史的新信息。該書分為幾個部分，每個部分都涉及Taurian歷史和文化的特定方面。第一部分探討了該地區的早期歷史，從史前時代到中世紀，而第二部分則探討了蒙古入侵對塔夫裏亞發展的影響。第三部分深入探討了該地區的文化和宗教多樣性，突出了其各個種族的獨特傳統和習俗。