
BOOKS - FICTION - Мартинсон Харри - Избранное поэзия, драматургия, проза...

Мартинсон Харри - Избранное поэзия, драматургия, проза
Author: Мартинсон Харри
Year: 1984
Pages: 594
Format: DJVU
File size: 22 MB
Language: RU
Genre: Художественная литература

Year: 1984
Pages: 594
Format: DJVU
File size: 22 MB
Language: RU
Genre: Художественная литература

Martinson Harri Poetry Drama Prose - A Long-Awaited Present for Russian Readers The long-awaited publication of Martinson Harri's selected poetry, drama, and prose has finally been released in Russia. This collection includes some of the author's most profound works, including his famous poem "Aniara" and two plays, as well as a novel. Aniara is a dystopian tale that cautions against unchecked technological advancement without corresponding social progress. The Road to the Kingdom of Bells, a novel dedicated to vagrancy, a phenomenon prevalent in Sweden during the turn of the past and present centuries, is also included in the collection. This work showcases Martinson's unique style, which combines philosophical depth with accessible language, making it an essential read for anyone interested in Swedish literature and the human condition. The Need to Study Technological Evolution Technology has evolved rapidly over the past few decades, and it continues to shape our world in ways we never thought possible. However, as Martinson Harri's works remind us, this evolution must be accompanied by social progress to ensure the survival of humanity.
Поэтическая драма Мартинсона Харри Проза - долгожданный подарок российским читателям Долгожданная публикация избранных стихов, драмы и прозы Мартинсона Харри наконец вышла в российский прокат. В этот сборник вошли некоторые наиболее глубокие произведения автора, в том числе его знаменитая поэма «Аниара» и две пьесы, а также роман. Аниара - антиутопическая история, предостерегающая от неконтролируемого технологического прогресса без соответствующего социального прогресса. «Дорога в королевство колоколов», роман, посвященный бродяжничеству, явлению, распространенному в Швеции на рубеже прошлого и настоящего веков, также включен в сборник. Эта работа демонстрирует уникальный стиль Мартинсона, который сочетает философскую глубину с доступным языком, что делает его важным чтением для всех, кто интересуется шведской литературой и состоянием человека. Необходимость изучения технологии технологической эволюции быстро развивалась в течение последних нескольких десятилетий, и она продолжает формировать наш мир так, как мы никогда не думали возможным. Однако, как напоминают нам работы Мартинсона Харри, эта эволюция должна сопровождаться социальным прогрессом, чтобы обеспечить выживание человечества.
drame poétique de Martinson Harry Prose - un cadeau tant attendu pour les lecteurs russes La publication tant attendue des poèmes sélectionnés, du drame et de la prose de Martinson Harry a finalement été louée en Russie. Ce recueil comprend certaines des œuvres les plus profondes de l'auteur, y compris son célèbre poème « Aniara » et deux pièces, ainsi qu'un roman. Aniara est une histoire dystopique qui met en garde contre un progrès technologique incontrôlé sans progrès social approprié. « La route vers le royaume des cloches », un roman sur le vagabondage, un phénomène répandu en Suède au début du passé et du présent siècle, est également inclus dans le recueil. Ce travail démontre le style unique de Martinson, qui combine la profondeur philosophique avec un langage accessible, ce qui en fait une lecture importante pour tous ceux qui s'intéressent à la littérature suédoise et à la condition humaine. La nécessité d'étudier la technologie de l'évolution technologique a évolué rapidement au cours des dernières décennies, et elle continue de façonner notre monde d'une manière que nous n'aurions jamais cru possible. Cependant, comme nous le rappelle le travail de Martinson Harry, cette évolution doit s'accompagner d'un progrès social pour assurer la survie de l'humanité.
drama poético de Martinson Harrie Proza es un regalo muy esperado para los lectores rusos La tan esperada publicación de poemas seleccionados, drama y prosa de Martinson Harrie finalmente fue lanzada en la taquilla rusa. Esta colección incluye algunas de las obras más profundas del autor, incluyendo su famoso poema «Aniara» y dos obras de teatro, así como una novela. Aniara es una historia distópica que advierte contra el progreso tecnológico incontrolado sin el progreso social correspondiente. «camino al reino de las campanas», novela dedicada al vagabundeo, fenómeno común en Suecia a la vuelta de los siglos pasado y presente, también se incluye en la colección. Esta obra demuestra el estilo único de Martinson, que combina profundidad filosófica con lenguaje accesible, lo que la convierte en una lectura importante para todos los interesados en la literatura sueca y la condición humana. La necesidad de estudiar la tecnología de la evolución tecnológica ha evolucionado rápidamente a lo largo de las últimas décadas, y sigue dando forma a nuestro mundo de una manera que nunca pensamos posible. n embargo, como nos recuerdan los trabajos de Martinson Harrie, esta evolución debe ir acompañada de progreso social para garantizar la supervivencia de la humanidad.
O drama poético de Martinson Harry Prosa é um presente muito esperado para os leitores russos A aguardada publicação de poemas, dramas e prosas escolhidos de Martinson Harry finalmente foi alugado para a Rússia. Esta coletânea inclui algumas das obras mais profundas do autor, incluindo o seu famoso poema «Aniar» e duas peças, além de um romance. Anyara é uma história distópica que adverte contra o progresso tecnológico descontrolado sem o progresso social adequado. «Caminho para o Reino dos nos», um romance sobre a vagabundagem, um fenômeno comum na Suécia na virada do século passado e do presente, também está incluído na coletânea. Este trabalho mostra o estilo único de Martinson, que combina profundidade filosófica com linguagem acessível, tornando-o uma leitura importante para todos os interessados na literatura sueca e na condição humana. A necessidade de explorar a tecnologia da evolução tecnológica evoluiu rapidamente nas últimas décadas, e continua a moldar o nosso mundo como nunca pensámos que seria possível. No entanto, como nos lembram os trabalhos de Martinson Harry, esta evolução deve ser acompanhada de progresso social para garantir a sobrevivência da humanidade.
Il dramma poetico di Martinson Harry Prosa è un regalo molto atteso ai lettori russi La pubblicazione delle poesie, del dramma e della prosa scelti da Martinson Harry è finalmente andata a noleggio russo. Questa raccolta include alcune delle opere più profonde dell'autore, tra cui il suo celebre poema Aniar e due opere e un romanzo. Anyara è una storia distopica che mette in guardia dal progresso tecnologico incontrollato senza alcun progresso sociale. «La strada per il regno delle campane», un romanzo dedicato al vagabondaggio, un fenomeno diffuso in Svezia nel corso del passato e del presente secolo, è anche incluso nella raccolta. Questo lavoro dimostra lo stile unico di Martinson, che combina la profondità filosofica con un linguaggio accessibile, rendendolo una lettura importante per tutti coloro che si interessano alla letteratura svedese e alla condizione umana. La necessità di studiare la tecnologia dell'evoluzione tecnologica si è rapidamente evoluta negli ultimi decenni e continua a formare il nostro mondo come non avremmo mai pensato. Ma, come ci ricordano i lavori di Martinson Harry, questa evoluzione deve essere accompagnata dal progresso sociale per garantire la sopravvivenza dell'umanità.
Das Gedichtdrama von Martinson Harry Prosa - ein lang ersehntes Geschenk an die russischen ser Die lang ersehnte Veröffentlichung ausgewählter Gedichte, Dramen und Prosa von Martinson Harry ist endlich in Russland erschienen. Diese Sammlung enthält einige der tiefgründigsten Werke des Autors, darunter sein berühmtes Gedicht „Aniara“ und zwei Stücke sowie einen Roman. Aniara ist eine dystopische Geschichte, die vor unkontrolliertem technologischen Fortschritt ohne entsprechenden sozialen Fortschritt warnt. Der Weg zum Königreich der Glocken, ein Roman, der der Landstreicherei gewidmet ist, einem Phänomen, das in Schweden um die Jahrhundertwende verbreitet war, ist ebenfalls in der Sammlung enthalten. Diese Arbeit zeigt Martinsons einzigartigen Stil, der philosophische Tiefe mit einer zugänglichen Sprache verbindet, was sie zu einer wichtigen ktüre für alle macht, die sich für die schwedische Literatur und den menschlichen Zustand interessieren. Die Notwendigkeit, die Technologie der technologischen Evolution zu studieren, hat sich in den letzten Jahrzehnten rasant entwickelt und prägt unsere Welt in einer Weise, die wir nie für möglich gehalten hätten. Wie uns jedoch Martinson Harrys Arbeiten erinnern, muss diese Entwicklung von sozialem Fortschritt begleitet werden, um das Überleben der Menschheit zu sichern.
Dramat poetycki Martinsona Harry'ego Prose to długo oczekiwany prezent dla rosyjskich czytelników Długo oczekiwana publikacja wybranych wierszy, dramatu i prozy Martinsona Harry'ego została wreszcie wydana w Rosji. Zbiór ten obejmuje niektóre z najgłębszych dzieł autora, w tym jego słynny wiersz „Aniara” i dwie sztuki, a także powieść. Aniara jest dystopijną historią, ostrzegającą przed niezauważonym postępem technologicznym bez odpowiedniego postępu społecznego. W zbiorze znajduje się również powieść „Droga do Królestwa Dzwonów”, która na przełomie minionych i obecnych wieków zajmuje się mglistością, zjawiskiem powszechnym w Szwecji. Praca ta pokazuje unikalny styl Martinsona, który łączy głębokość filozoficzną z dostępnym językiem, co czyni go ważnym czytaniem dla każdego, kto interesuje się szwedzką literaturą i ludzką kondycją. Potrzeba badania technologii ewolucji technologicznej szybko ewoluowała w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat i nadal kształtuje nasz świat w sposób, który nigdy nie był możliwy. Jednakże, jak przypomina nam praca Martinsona Harriego, ewolucji musi towarzyszyć postęp społeczny w celu zapewnienia przetrwania ludzkości.
הדרמה הפואטית של מרטינסון הארי פרוזה היא מתנה הממתינה זמן רב לקוראים הרוסים הפרסום המיוחל של שיריו הנבחרים של מרטינסון הארי, דרמה ופרוזה יצא סוף סוף ברוסיה. אוסף זה כולל כמה מיצירותיו העמוקות ביותר של הסופר, כולל הפואמה המפורסמת שלו ”אניארה” ושני מחזות, כמו גם רומן. אניארה היא סיפור דיסטופי, המזהיר מפני התקדמות טכנולוגית בלתי מבוקרת ללא התקדמות חברתית מתאימה. ”הדרך לממלכת הפעמונים” (The Road to the Kingdom of Bells), רומן העוסק בשוטטות, תופעה הנפוצה בשבדיה במרוצת הדורות, נכללת גם היא באוסף. יצירה זו מדגימה את סגנונו הייחודי של מרטינסון, המשלב עומק פילוסופי עם שפה נגישה, מה שהופך אותה לקריאה חשובה לכל מי שמתעניין בספרות השבדית ובמצב האנושי. הצורך לחקור את טכנולוגיית האבולוציה הטכנולוגית התפתח במהירות בעשורים האחרונים, והוא ממשיך לעצב את עולמנו בדרכים שמעולם לא חשבנו שהן אפשריות. אולם, כפי שעבודתו של מרטינסון הררי מזכירה לנו, אבולוציה זו חייבת להיות מלווה בהתקדמות חברתית כדי להבטיח את הישרדות האנושות.''
Martinson Harry Prose'nin şiirsel draması Rus okuyuculara uzun zamandır beklenen bir hediye Martinson Harry'nin seçilmiş şiirlerinin, dramının ve nesirinin uzun zamandır beklenen yayını nihayet Rusya'da yayınlandı. Bu koleksiyon, ünlü şiiri "Aniara've iki oyun ve bir roman da dahil olmak üzere yazarın en derin eserlerinden bazılarını içerir. Aniara, toplumsal ilerlemeye karşılık gelmeyen kontrolsüz teknolojik ilerlemeye karşı uyarıda bulunan distopik bir öyküdür. Geçmiş ve şimdiki yüzyılların başında İsveç'te yaygın olan bir fenomen olan serserilikle ilgili bir roman olan "Çanlar Krallığı'na Giden Yol'da koleksiyonda yer alıyor. Bu çalışma, felsefi derinliği erişilebilir bir dille birleştiren Martinson'un benzersiz tarzını göstererek, İsveç edebiyatı ve insanlık durumu ile ilgilenen herkes için önemli bir okuma haline getiriyor. Teknolojik evrim teknolojisini inceleme ihtiyacı son birkaç on yılda hızla gelişti ve dünyamızı asla mümkün olmadığını düşündüğümüz şekillerde şekillendirmeye devam ediyor. Bununla birlikte, Martinson Harri'nin çalışmasının bize hatırlattığı gibi, bu evrime insanlığın hayatta kalmasını sağlamak için sosyal ilerleme eşlik etmelidir.
الدراما الشعرية لمارتينسون هاري بروس هي هدية طال انتظارها للقراء الروس. تم أخيرًا إصدار المنشور الذي طال انتظاره لقصائد مارتينسون هاري المختارة والدراما والنثر في روسيا. تتضمن هذه المجموعة بعضًا من أعمق أعمال المؤلف، بما في ذلك قصيدته الشهيرة «أنيارا» ومسرحيتين، بالإضافة إلى رواية. أنيارا قصة بائسة، تحذر من التقدم التكنولوجي غير المنضبط دون التقدم الاجتماعي المقابل. كما تم تضمين رواية «الطريق إلى مملكة الأجراس»، وهي رواية تتناول التشرد، وهي ظاهرة شائعة في السويد في مطلع القرون الماضية والحاضرة، في المجموعة. يوضح هذا العمل أسلوب مارتينسون الفريد، والذي يجمع بين العمق الفلسفي واللغة التي يمكن الوصول إليها، مما يجعلها قراءة مهمة لأي شخص مهتم بالأدب السويدي وحالة الإنسان. تطورت الحاجة إلى دراسة تكنولوجيا التطور التكنولوجي بسرعة خلال العقود القليلة الماضية، وتستمر في تشكيل عالمنا بطرق لم نكن نعتقد أنها ممكنة. ومع ذلك، كما يذكرنا عمل مارتينسون هاري، يجب أن يكون هذا التطور مصحوبًا بالتقدم الاجتماعي لضمان بقاء البشرية.
Martinson Harry Prose의 시적 드라마는 러시아 독자들에게 오랫동안 기다려온 선물입니다. 오랫동안 기다려온 Martinson Harry의 선택된시, 드라마 및 산문이 마침내 러시아에서 발표되었습니다. 이 컬렉션에는 그의 유명한시 "Aniara" 와 두 편의 연극 및 소설을 포함하여 작가의 가장 심오한 작품이 포함되어 있습니다. Aniara는 디스토피아적인 이야기로, 해당 사회적 진보없이 점검되지 않은 기술 발전에 대해 경고합니다. 과거와 현재의 세기에 스웨덴에서 흔히 볼 수있는 현상 인 유랑을 다루는 소설 "종의 왕국으로가는 길" 도 컬렉션에 포함되어 있습니다. 이 작품은 철학적 깊이와 접근 가능한 언어를 결합한 Martinson의 독특한 스타일을 보여주어 스웨덴 문학과 인간 상태에 관심이있는 사람에게 중요한 독서입니다. 기술 진화 기술을 연구해야 할 필요성은 지난 수십 년 동안 빠르게 발전해 왔으며, 불가능하다고 생각한 방식으로 세상을 계속 형성하고 있습니다. 그러나 Martinson Harri의 연구에서 알 수 있듯이이 진화에는 인류의 생존을 보장하기 위해 사회적 진보가 수반되어야합니다.
Martinson Harry Prooseの詩的なドラマは、ロシアの読者への待望の贈り物ですMartinson Harryの選ばれた詩、ドラマ、散文の待望の出版物は、最終的にロシアでリリースされました。このコレクションには、彼の有名な詩「アニアラ」や2つの戯曲、小説など、著者の最も深い作品が含まれています。アニアラはディストピア的な物語であり、社会的進歩に対応することなく、未確認の技術進歩を警告している。「鐘の王国への道」(The Road to the the Kingdom of Bells)は、過去と現在の世紀の変わり目にスウェーデンで一般的な現象である浮遊性を扱った小説である。この作品は、哲学的な深さとアクセス可能な言語を組み合わせた、マルティンソン独自のスタイルを示しており、スウェーデン文学と人間の状態に興味のある人にとって重要な読書となっています。過去数十の間に技術進化の技術を研究する必要性は急速に進化しており、私たちが考えたことのない方法で私たちの世界を形作り続けています。しかし、Martinson Harriの研究が私たちに思い出させるように、この進化は、人類の生存を確実にするための社会的進歩を伴わなければなりません。
Martinson Harry Prose的詩歌劇是期待已久的送給俄羅斯讀者的禮物馬丁森·哈裏(Martinson Harry)的精選詩歌,戲劇和散文的出版終於在俄羅斯發行。該收藏包括作者最深刻的一些作品,包括他的著名詩《阿尼亞拉》和兩部戲劇以及一部小說。阿尼亞拉(Aniara)是反烏托邦的故事,警告不要在沒有相關社會進步的情況下不受控制的技術進步。關於流浪的小說《通往鐘聲王國的道路》(The Road to the Bells Kingdom)也被收錄在收藏中,該小說講述了上個世紀和現在在瑞典流浪的現象。這項工作展示了馬丁森(Martinson)獨特的風格,該風格結合了哲學深度和可訪問的語言,使其成為對瑞典文學和人類狀況感興趣的任何人的重要閱讀。在過去的幾十中,研究技術進化的必要性迅速發展,它繼續以我們從未想過的方式塑造我們的世界。但是,正如馬丁森·哈裏(Martinson Harry)的工作提醒我們的那樣,這種進化必須伴隨著社會進步,以確保人類的生存。
