Martin Luther: The Man Who Rediscovered God and Changed the World = The story of Martin Luther, a man who changed the course of history with his bold ideas and unwavering conviction, is one that has captivated audiences for centuries. This film delves into the life of the renowned theologian and reformer, exploring the events that shaped him and the impact he had on the world. From his early years as a monk to his groundbreaking 95 Theses, this biographical drama brings to life the struggles and triumphs of a man who dared to challenge the status quo and ultimately reshaped the religious landscape of Europe. Born in 1483, Martin Luther was raised in a devoutly Catholic family in Saxony, Germany. As a young man, he felt called to the priesthood and entered an Augustinian monastery, where he studied theology and became increasingly disillusioned with the corruption and abuses he witnessed within the Church. It was during this time that he began to question the authority of the Pope and the sale of indulgences, sparking a revolution that would change the course of Christianity forever. In 1517, Luther wrote his famous 95 Theses, outlining his criticisms of the Church's practices and setting off a chain reaction of events that would lead to the Protestant Reformation.

Мартин Лютер: Человек, который заново открыл Бога и изменил мир = История Мартина Лютера, человека, изменившего ход истории своими смелыми идеями и непоколебимой убежденностью, на протяжении веков покоряла аудиторию. Этот фильм углубляется в жизнь известного богослова и реформатора, исследуя события, которые сформировали его и влияние, которое он оказал на мир. С ранних лет в качестве монаха до его новаторских «95 тезисов» эта биографическая драма воплощает в жизнь борьбу и триумфы человека, который осмелился бросить вызов статус-кво и в конечном итоге изменил религиозный ландшафт Европы. Родившийся в 1483 году Мартин Лютер был воспитан в истово католической семье в Саксонии, Германия. В молодости он чувствовал себя призванным в священство и поступил в августинский монастырь, где изучал богословие и все больше разочаровывался в коррупции и злоупотреблениях, свидетелями которых он был внутри Церкви. Именно в это время он начал подвергать сомнению авторитет папы римского и продажу индульгенций, вызвав революцию, которая навсегда изменит ход христианства. В 1517 году Лютер написал свои знаменитые «95 тезисов», излагая свою критику церковных практик и запуская цепную реакцию событий, которая привела бы к протестантской Реформации.

Martin Luther : L'homme qui a redécouvert Dieu et changé le monde = L'histoire de Martin Luther, l'homme qui a changé le cours de l'histoire avec ses idées audacieuses et sa conviction inébranlable, a conquis le public au fil des siècles. Ce film approfondit la vie d'un théologien et d'un réformateur célèbre, explorant les événements qui l'ont façonné et l'impact qu'il a eu sur le monde. De ses premières années en tant que moine à ses « 95 thèses » novatrices, ce drame biographique traduit les luttes et les triomphes d'un homme qui a osé défier le statu quo et a finalement changé le paysage religieux de l'Europe. Né en 1483, Martin Luther a été élevé dans une famille catholique en Saxe, en Allemagne. Dans sa jeunesse, il s'est senti appelé au sacerdoce et est entré dans un monastère augustin où il a étudié la théologie et a été de plus en plus déçu par la corruption et les abus dont il a été témoin au sein de l'Église. C'est à cette époque qu'il a commencé à remettre en question l'autorité du pape et la vente des indulgences, provoquant une révolution qui changerait à jamais le cours du christianisme. En 1517, Luther écrivit ses fameuses « 95 thèses », exposant ses critiques des pratiques de l'Église et lançant une réaction en chaîne des événements qui conduirait à la Réforme protestante.

Martín Lutero: hombre que redescubrió a Dios y cambió el mundo = La historia de Martín Lutero, el hombre que cambió el curso de la historia con sus ideas audaces y convicción inquebrantable, ha conquistado a la audiencia durante siglos. Esta película profundiza en la vida del famoso teólogo y reformador, investigando los acontecimientos que le dieron forma y el impacto que tuvo en el mundo. Desde sus primeros como monje hasta sus innovadoras «95 tesis», este drama biográfico pone en práctica las luchas y triunfos de un hombre que se atrevió a desafiar el status quo y acabó cambiando el panorama religioso de . Nacido en 1483, Martín Lutero fue criado en una familia historicamente católica en Sajonia, Alemania. En su juventud se sintió llamado al sacerdocio e ingresó en un monasterio agustino, donde estudió teología y se sintió cada vez más frustrado por la corrupción y los abusos de los que era testigo dentro de la Iglesia. Fue en esta época cuando comenzó a cuestionar la autoridad del Papa y la venta de indulgencias, provocando una revolución que cambiaría para siempre el curso del cristianismo. En 1517, Lutero escribió sus famosas «95 tesis», exponiendo su crítica a las prácticas eclesiásticas y lanzando una reacción en cadena de los acontecimientos que llevarían a la Reforma protestante.

Martin Luther: O homem que reinventou Deus e mudou o mundo = A história de Martin Luther, o homem que mudou o curso da história com suas ideias ousadas e sua convicção inabalável, conquistou o público durante séculos. Este filme está se aprofundando na vida de um teólogo e reformista famoso, explorando os acontecimentos que o moldaram e a influência que ele teve no mundo. Desde os primeiros anos como monge até às suas inovadoras «95 teses», este drama biográfico concretiza a luta e os triunfos de um homem que ousou desafiar o status quo e acabou mudando a paisagem religiosa da . Nascido em 1483, Martin Luther foi criado numa família católica na Saxônia, Alemanha. Quando jovem, ele se sentiu chamado a ser sagrado e entrou no convento de Agosto, onde estudou teologia e se decepcionou cada vez mais com a corrupção e os abusos que testemunhou dentro da Igreja. Foi nessa altura que ele começou a questionar a credibilidade do Papa e a venda de indulgências, provocando uma revolução que mudaria para sempre o rumo do cristianismo. Em 1517, Lutero escreveu suas famosas «95 teses», apresentando suas críticas às práticas da Igreja e lançando uma reação em cadeia que levaria à Reforma Protestante.

Martin Lutero: L'uomo che ha riscoperto Dio e cambiato il mondo = La storia di Martin Lutero, l'uomo che ha cambiato il corso della storia con le sue idee coraggiose e la sua ferma convinzione, ha conquistato il pubblico per secoli. Questo film si approfondisce nella vita di un noto teologo e riformatore, esplorando gli eventi che lo hanno formato e l'influenza che ha avuto sul mondo. Dai primi anni come monaco alle sue innovative «95 tesi», questo dramma biografico realizza la lotta e i trionfi di un uomo che ha osato sfidare lo status quo e alla fine ha cambiato il panorama religioso dell'. Nato nel 1483, Martin Lutero è stato cresciuto in una famiglia cattolica in Sassonia, Germania. Da giovane si sentì chiamato al sacro e entrò nel monastero di Augusta, dove studiò teologia e fu sempre più deluso per la corruzione e gli abusi di cui era stato testimone all'interno della Chiesa. Fu in quel momento che cominciò a mettere in discussione la credibilità del Papa e la vendita di indulgenze, scatenando una rivoluzione che cambierà per sempre il corso del cristianesimo. Nel 1517 Lutero scrisse le sue famose «95 tesi», esprimendo le sue critiche alle pratiche ecclesiastiche e lanciando una reazione a catena che avrebbe portato alla Riforma protestante.

Martin Luther: Der Mann, der Gott wiederentdeckte und die Welt veränderte = Die Geschichte von Martin Luther, dem Mann, der mit seinen kühnen Ideen und seiner unerschütterlichen Überzeugung den Lauf der Geschichte veränderte, eroberte im Laufe der Jahrhunderte das Publikum. Dieser Film taucht tief in das ben eines berühmten Theologen und Reformers ein und untersucht die Ereignisse, die ihn geprägt haben, und die Auswirkungen, die er auf die Welt hatte. Von seinen frühen Jahren als Mönch bis zu seinen bahnbrechenden „95 Thesen“ erweckt dieses biografische Drama die Kämpfe und Triumphe eines Mannes zum ben, der es wagte, den Status quo in Frage zu stellen und letztlich die religiöse Landschaft s veränderte. Martin Luther wurde 1483 geboren und wuchs in einer andächtig katholischen Familie in Sachsen auf. Als junger Mann fühlte er sich zum Priestertum berufen und trat in das Augustinerkloster ein, wo er Theologie studierte und zunehmend von der Korruption und dem Missbrauch, den er in der Kirche miterlebt hatte, enttäuscht war. Zu dieser Zeit begann er, die Autorität des Papstes und den Verkauf von Ablässen in Frage zu stellen, was eine Revolution auslöste, die den Lauf des Christentums für immer verändern würde. 1517 schrieb Luther seine berühmten „95 Thesen“, in denen er seine Kritik an kirchlichen Praktiken darlegte und eine Kettenreaktion der Ereignisse auslöste, die zur protestantischen Reformation führen würde.

Martin Luther: Człowiek, który na nowo odkrył Boga i zmienił świat = Historia Marcina Lutra, człowieka, który zmienił przebieg historii swoimi śmiałymi pomysłami i niezachwianym przekonaniem, od wieków urzeka publiczność. Ten film zagłębia się w życie słynnego teologa i reformatora, badając wydarzenia, które go ukształtowały i wpływ, jaki miał na świat. Od jego wczesnych lat jako mnicha do jego przełomowych „95 Tezy”, ten dramat biograficzny przynosi do życia walki i triumfy człowieka, który odważył się zakwestionować status quo i ostatecznie zmienił europejski krajobraz religijny. Urodzony w 1483 roku, Marcin Luter wychował się w łatwo katolickiej rodzinie w Saksonii w Niemczech. W młodości czuł się powołany do kapłaństwa i wstąpił do klasztoru augustyńskiego, gdzie studiował teologię i coraz bardziej rozczarował się zepsuciem i nadużyciami, których był świadkiem w Kościele. To właśnie w tym czasie zaczął kwestionować autorytet papieża i sprzedaż odpustów, wywołując rewolucję, która na zawsze zmieni przebieg chrześcijaństwa. W 1517 roku Luter napisał swoją słynną „95 Tezy”, przedstawiając swoją krytykę praktyk kościelnych i uruchamiając reakcję łańcuchową wydarzeń, które miały doprowadzić do reformacji protestanckiej.

מרטין לותר: האיש שגילה מחדש את אלוהים ושינה את העולם: סיפורו של מרטין לותר, האיש ששינה את מהלך ההיסטוריה עם רעיונותיו הנועזים והאמונה הבלתי מעורערת שלו, כבש את הקהל במשך מאות שנים. הסרט מתעמק בחייו של תיאולוג ורפורמטור מפורסם, חוקר את האירועים שעיצבו אותו ואת ההשפעה שהייתה לו על העולם. משנותיו הראשונות כנזיר ועד ל ”95 תזה” פורצת הדרך, דרמה ביוגרפית זו מביאה לחיים את המאבקים והניצחונות של אדם שהעז לערער על הסטטוס קוו ובסופו של דבר עיצב מחדש את הנוף הדתי של אירופה. מרטין לותר נולד בשנת 1483 למשפחה קתולית בסקסוניה, גרמניה. בצעירותו, הוא חש שהוא נקרא לכמורה ונכנס למנזר אוגוסטיניאני, שם למד תיאולוגיה והתאכזב יותר ויותר מהשחיתות וההתעללות שהיה עד להן בכנסייה. בתקופה זו החל להטיל ספק בסמכותו של האפיפיור ובמכירת המנות, ועורר מהפכה שתשנה לנצח את דרך הנצרות. בשנת 1517 כתב לותר את ”95 התזות” המפורסם שלו, ובו תיאר את ביקורתו על מנהגי הכנסייה ושיגר תגובת שרשרת של אירועים שיובילו לרפורמציה הפרוטסטנטית.''

Martin Luther: Tanrı'yı Yeniden Keşfeden ve Dünyayı Değiştiren Adam = Cesur fikirleri ve sarsılmaz inancıyla tarihin akışını değiştiren Martin Luther'in hikayesi, yüzyıllar boyunca izleyicileri büyüledi. Bu film, ünlü bir ilahiyatçı ve reformcunun hayatını, onu şekillendiren olayları ve dünya üzerindeki etkisini araştırıyor. Bir keşiş olarak geçirdiği ilk yıllardan çığır açan "95 Tez'e kadar, bu biyografik drama, statükoya meydan okumaya cesaret eden ve nihayetinde Avrupa'nın dini manzarasını yeniden şekillendiren bir adamın mücadelelerini ve zaferlerini hayata geçiriyor. 1483'te doğan Martin Luther, Almanya'nın Saksonya kentinde kolayca Katolik bir ailede büyüdü. Genç bir adam olarak, rahipliğe çağrıldığını hissetti ve Augustinian manastırına girdi, burada teoloji okudu ve Kilise içinde tanık olduğu yolsuzluk ve istismardan giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı. Bu sırada Papa'nın otoritesini ve hoşgörülerin satışını sorgulamaya başladı ve Hıristiyanlığın gidişatını sonsuza dek değiştirecek bir devrim başlattı. 1517'de Luther, kilise uygulamalarına yönelik eleştirilerini özetleyen ve Protestan Reformasyonuna yol açacak zincirleme bir reaksiyon başlatan ünlü "95 Tez'ini yazdı.

مارتن لوثر: الرجل الذي أعاد اكتشاف الله وغير العالم = قصة مارتن لوثر، الرجل الذي غير مسار التاريخ بأفكاره الجريئة وقناعته الثابتة، أسرت الجماهير لعدة قرون. يتعمق هذا الفيلم في حياة عالم لاهوت ومصلح مشهور، ويستكشف الأحداث التي شكلته وتأثيره على العالم. منذ سنواته الأولى كراهب إلى «95 أطروحة» الرائدة، تعيد دراما السيرة الذاتية هذه الحياة إلى صراعات وانتصارات رجل تجرأ على تحدي الوضع الراهن وأعاد تشكيل المشهد الديني في أوروبا في النهاية. ولد مارتن لوثر عام 1483، ونشأ في عائلة كاثوليكية سهلة في ساكسونيا بألمانيا. عندما كان شابًا، شعر بأنه مدعو إلى الكهنوت ودخل ديرًا أوغسطينيًا، حيث درس اللاهوت وأصبح محبطًا بشكل متزايد من الفساد وسوء المعاملة التي شهدها داخل الكنيسة. في هذا الوقت بدأ في التشكيك في سلطة البابا وبيع التساهل، مما أدى إلى ثورة من شأنها أن تغير مسار المسيحية إلى الأبد. في عام 1517، كتب لوثر «95 أطروحة» الشهيرة، موضحًا انتقاداته لممارسات الكنيسة وإطلاق سلسلة من ردود الفعل للأحداث التي من شأنها أن تؤدي إلى الإصلاح البروتستانتي.

마틴 루터: 하나님을 재발견하고 세상을 바꾼 사람 = 대담한 아이디어와 확고한 신념으로 역사의 과정을 바꾼 마틴 루터의 이야기는 수세기 동안 청중을 사로 잡았습니다. 이 영화는 유명한 신학자와 개혁가의 삶을 탐구하면서 자신을 형성 한 사건과 그가 세상에 미친 영향을 탐구합니다. 스님으로서의 초기부터 획기적인 "95 Theses" 에 이르기까지이 전기 드라마는 현 상태에 도전하고 궁극적으로 유럽의 종교적 경관을 재구성하려는 사람의 투쟁과 승리에 생명을 불어 넣습니다. 1483 년에 태어난 Martin Luther는 독일 작센의 쉽게 가톨릭 가정에서 자랐습니다. 청년 시절, 그는 신권에 부름을 받고 아우구스티누스 수도원에 들어 와서 신학을 공부하고 교회 내에서 목격 한 부패와 학대에 점점 환멸을 느끼게되었습니다. 이때 그는 교황의 권위와 방종의 판매에 의문을 제기하기 시작하여 기독교의 과정을 영원히 바꿀 혁명을 일으켰습니다. 1517 년에 루터는 그의 유명한 "95 Theses" 를 썼으며, 교회 관행에 대한 그의 비판을 요약하고 개신교 개혁으로 이어질 사건에 대한 연쇄 반응을 시작했습니다.

Martin Luther：神を再発見し世界を変えた男=大胆な思想と揺るぎない確信で歴史を変えたマルティン・ルターの物語は、何世紀にもわたって観客を魅了してきました。この映画は、有名な神学者と改革者の人生を掘り下げ、彼を形作った出来事と彼が世界に与えた影響を探求します。僧侶としての初期から画期的な「95の論文」まで、この伝記的なドラマは、現状に挑戦し、最終的にヨーロッパの宗教的景観を再構築した男の闘争と勝利を生き生きとさせます。1483に生まれたマルティン・ルターは、ドイツのザクセン州にあるカトリック教徒の家庭で育った。若い頃、彼は聖職者に呼び出されてアウグスティヌス修道院に入り、そこで神学を学び、教会内で目撃した腐敗や虐待にますます幻滅するようになった。彼が教皇の権威と恩赦の売却に疑問を持ち始めたのはこの時であり、キリスト教の道を永遠に変える革命を引き起こした。1517、ルターは有名な「95の論文」を書き、教会の慣行に対する批判と、プロテスタントの宗教改革につながる出来事の連鎖的な反応を提起した。

Martin Luther：一個重新發現上帝並改變世界的人=馬丁·路德的故事，他以大膽的思想和堅定不移的信念改變了歷史進程，幾個世紀以來征服了觀眾。這部電影深入探討了著名神學家和改革家的生活，探討了塑造他的事件及其對世界的影響。從和尚的早期到開創性的「95論點」，這部傳記劇體現了一個敢於挑戰現狀並最終改變歐洲宗教景觀的人的鬥爭和勝利。馬丁·路德（Martin Luther）生於1483，在德國薩克森州的一個天主教家庭中長大。青時期，他感到被任命為聖職，並進入奧古斯丁修道院，在那裏他學習神學，並對自己在教會中目睹的腐敗和虐待越來越感到沮喪。正是在這個時候，他開始質疑教皇的權威和放縱的銷售，引發了一場革命，這將永遠改變基督教的進程。1517，路德（Luther）撰寫了他著名的「95篇論文」，闡述了他對教會習俗的批評，並引發了導致新教改革的事件的連鎖反應。