
BOOKS - FICTION - Маргарита Валуа Прелестная ювелирша. Любовница короля Наваррского...

Маргарита Валуа Прелестная ювелирша. Любовница короля Наваррского
Author: Пьер Алексис Понсон дю Террайль
Year: 2011
Pages: 256
Format: RTF/FB2
File size: 10.3 MB
Language: RU

Year: 2011
Pages: 256
Format: RTF/FB2
File size: 10.3 MB
Language: RU

Margarita Valois, Queen of France and Navarre, was a true pioneer of her time. Born in the 16th century, she was known as "Minerva, the patron saint of sciences and arts and was one of the first feminists of her era. She was a charming jeweler and mistress of King Henry IV of Navarre, and her descendants would call her one of the first feminists. This novel tells the story of how Margarita, a princess of Valois, competes with men in science and art while defending the rights of women to choose their own path in life, including love. The plot of the novel revolves around the confrontation between two powerful forces of the Renaissance: the Pope and the King of France. Set in the 16th century, the story takes place against the backdrop of religious wars and political intrigue, where Margarita must navigate treacherous waters to assert her own identity and defend her beliefs. As she grows from a young girl to a powerful queen, Margarita faces challenges that test her strength, intelligence, and determination. At the heart of the novel is the relationship between Margarita and Henry, the future king of France.
Маргарита Валуа, королева Франции и Наварры, была настоящим пионером своего времени. Родилась в XVI веке, была известна как «Минерва, покровительница наук и искусств» и была одной из первых феминисток своей эпохи. Она была очаровательным ювелиром и любовницей короля Наварры Генриха IV, и потомки называли её одной из первых феминисток. Этот роман повествует о том, как Маргарита, принцесса Валуа, соревнуется с мужчинами в науке и искусстве, отстаивая при этом права женщин на выбор собственного жизненного пути, включая любовь. Сюжет романа вращается вокруг противостояния двух могущественных сил эпохи Возрождения: папы римского и короля Франции. Действие происходит в XVI веке, история происходит на фоне религиозных войн и политических интриг, где Маргарита должна ориентироваться в предательских водах, чтобы утверждать собственную идентичность и отстаивать свои убеждения. По мере того, как она превращается из молодой девушки в могущественную королеву, Маргарита сталкивается с проблемами, которые проверяют её силу, интеллект и решимость. В основе романа - отношения Маргариты и Генриха, будущего короля Франции.
Marguerite Valois, reine de France et de Navarre, a été une véritable pionnière de son époque. Née au XVIe siècle, elle était connue sous le nom de « Minerve, patronne des sciences et des arts » et a été l'une des premières féministes de son époque. Elle était la charmante bijoutière et maîtresse du roi Henri IV de Navarre, et ses descendants l'appelaient l'une des premières féministes. Ce roman raconte comment Marguerite, la princesse de Valois, est en concurrence avec les hommes dans les sciences et les arts, tout en défendant les droits des femmes à choisir leur propre chemin de vie, y compris l'amour. L'histoire du roman tourne autour de la confrontation entre deux puissantes forces de la Renaissance, le pape et le roi de France. L'action se déroule au XVIe siècle, l'histoire se déroule dans un contexte de guerres religieuses et d'intrigues politiques, où Marguerite doit naviguer dans les eaux traîtresses pour affirmer sa propre identité et défendre ses convictions. Alors qu'elle passe d'une jeune fille à une puissante reine, Marguerite est confrontée à des problèmes qui testent sa force, son intelligence et sa détermination. roman se fonde sur les relations entre Marguerite et Henry, le futur roi de France.
Margarita de Valois, reina de Francia y Navarra, fue una auténtica pionera de su tiempo. Nacida en el siglo XVI, fue conocida como «Minerva, patrona de las ciencias y las artes» y fue una de las primeras feministas de su época. Fue una encantadora joyera y amante del rey Enrique IV de Navarra, y los descendientes la llamaron una de las primeras feministas. Esta novela narra cómo Margarita, la princesa Valois, compite con los hombres en ciencia y arte, al tiempo que defiende los derechos de las mujeres a elegir su propio camino vital, incluido el amor. La trama de la novela gira en torno al enfrentamiento entre dos poderosas fuerzas del Renacimiento: el Papa y el Rey de Francia. Ambientada en el siglo XVI, la historia transcurre en medio de guerras religiosas e intrigas políticas, donde Margarita debe navegar en aguas traicioneras para reivindicar su propia identidad y defender sus creencias. A medida que se transforma de joven a poderosa reina, Margarita se enfrenta a problemas que ponen a prueba su fuerza, inteligencia y determinación. La novela se basa en la relación entre Margarita y Enrique, el futuro rey de Francia.
Margarita Valois, rainha de França e de Navara, foi uma verdadeira pioneira do seu tempo. Nascida no século XVI, foi conhecida como «Minerva, protetora de ciências e artes» e foi uma das primeiras feministas de sua época. Ela era uma encantadora joalheira e amante do rei Henrique IV, e os descendentes a chamavam de uma das primeiras feministas. Este romance narra como Margareth, a Princesa Valois, compete com os homens na ciência e nas artes, enquanto defende os direitos das mulheres de escolher o seu próprio caminho de vida, incluindo o amor. A história do romance gira em torno do confronto entre duas forças poderosas do renascimento, o Papa e o Rei da França. Ambientada no século XVI, a história acontece em meio a guerras religiosas e intrigas políticas, onde Margarida deve navegar em águas traiçoeiras para afirmar sua própria identidade e defender suas crenças. À medida que ela se transforma de uma jovem rapariga para uma rainha poderosa, Margareth enfrenta problemas que testam sua força, inteligência e determinação. O romance baseia-se na relação entre Margareth e Henrique, o futuro rei da França.
Margherita Valois, regina di Francia e di Navarre, è stata una vera pioniera del suo tempo. Nata nel XVI secolo, era conosciuta comè Minerva, protettrice delle scienze e delle arti "ed era una delle prime femministe della sua epoca. Era un'affascinante gioielliera e amante del re Enrico IV di Navarra, e i discendenti la definirono una delle prime femministe. Questo romanzo parla di Margherita, la principessa Valois, che compete con gli uomini nella scienza e nell'arte, sostenendo al contempo i diritti delle donne a scegliere la propria vita, compreso l'amore. La storia del romanzo ruota intorno al confronto tra due potenti forze rinascimentali, il Papa e il Re di Francia. Ambientato nel XVI secolo, la storia si svolge in mezzo a guerre religiose e intrecci politici, dove Margherita deve orientarsi in acque traditrici per affermare la propria identità e difendere le sue convinzioni. Mentre si trasforma da giovane a potente regina, Margherita affronta problemi che testano la sua forza, intelligenza e determinazione. La relazione tra Margherita ed Enrico, il futuro re di Francia, è alla base del romanzo.
Margarita Valois, Königin von Frankreich und Navarra, war eine echte Pionierin ihrer Zeit. e wurde im 16. Jahrhundert geboren, war als „Minerva, Patronin der Wissenschaften und Künste“ bekannt und gehörte zu den ersten Feministinnen ihrer Zeit. e war eine charmante Juwelierin und Geliebte von König Heinrich IV. von Navarra, und ihre Nachkommen nannten sie eine der ersten Feministinnen. Dieser Roman erzählt, wie Margarita, Prinzessin von Valois, mit Männern in Wissenschaft und Kunst konkurriert und gleichzeitig das Recht der Frauen verteidigt, ihren eigenen bensweg zu wählen, einschließlich der Liebe. Die Handlung des Romans dreht sich um die Konfrontation zweier mächtiger Kräfte der Renaissance: des Papstes und des Königs von Frankreich. Die Handlung spielt im 16. Jahrhundert, die Geschichte spielt vor dem Hintergrund von Religionskriegen und politischen Intrigen, in denen sich Margarita in tückischen Gewässern orientieren muss, um ihre eigene Identität zu behaupten und ihre Überzeugungen zu verteidigen. Als sie sich von einem jungen Mädchen zu einer mächtigen Königin entwickelt, steht Margarita vor Herausforderungen, die ihre Stärke, Intelligenz und Entschlossenheit auf die Probe stellen. Der Roman basiert auf der Beziehung zwischen Margarita und Heinrich, dem zukünftigen König von Frankreich.
Margarita Valois, królowa Francji i Nawarry, był prawdziwym pionierem swoich czasów. Urodzona w XVI wieku, była znana jako Minerva, patronka nauk i sztuki, i była jedną z pierwszych feministek swojej epoki. Była uroczą jubilerką i kochanką króla Nawarry Henryka IV, a jej potomkowie nazwali ją jedną z pierwszych feministek. Ta powieść opowiada historię tego, jak Margarita, księżniczka Valois, konkuruje z mężczyznami w nauce i sztuce, broniąc jednocześnie praw kobiet do wyboru własnej ścieżki życia, w tym miłości. Fabuła powieści obraca się wokół konfrontacji dwóch potężnych sił renesansu: papieża i króla Francji. W XVI wieku historia rozgrywa się na tle wojen religijnych i intryg politycznych, gdzie Margarita musi poruszać się po zdradzieckich wodach, aby upewnić się o własnej tożsamości i utwierdzić swoje przekonania. Kiedy przekształca się z młodej dziewczyny w potężną królową, Margarita stoi przed wyzwaniami, które sprawdzają jej siłę, inteligencję i determinację. Powieść opiera się na relacjach między Margaritą a Henrykiem, przyszłym królem Francji.
מרגריטה ולואה, מלכת צרפת ונווארה, הייתה חלוצה אמיתית של זמנה. היא נולדה במאה ה-16 בשם מינרווה, הקדושה הפטרונית של המדעים והאמנויות, והייתה אחת הפמיניסטיות הראשונות בתקופתה. היא הייתה תכשיטנית מקסימה ופילגשו של הנרי הרביעי, מלך נווארה, וצאצאיה קראו לה אחת הפמיניסטיות הראשונות. רומן זה מספר כיצד מרגריטה, נסיכת ולואה, מתחרה עם גברים במדע ובאמנות, תוך הגנה על זכותן של נשים לבחור בדרך החיים שלהן, כולל אהבה. עלילת הרומן סובבת סביב העימות בין שני כוחות חזקים של הרנסאנס: האפיפיור ומלך צרפת. במאה ה ־ 16 מתרחש הסיפור כנגד רקע של מלחמות דת ותככים פוליטיים, שבהם על מרגריטה לנווט במים בוגדניים כדי לטעון את זהותה ולעמוד על אמונתה. כשהיא הופכת מנערה צעירה למלכה רבת עוצמה, מרגריטה מתמודדת עם אתגרים הבוחנים את כוחה, תבונתה ונחישותה. הרומן מבוסס על היחסים בין מרגריטה להנרי, מלך צרפת לעתיד.''
Fransa ve Navarre Kraliçesi Margarita Valois, zamanının gerçek bir öncüsüydü. 16. yüzyılda doğan Minerva, bilim ve sanatın koruyucu azizi olarak biliniyordu ve döneminin ilk feministlerinden biriydi. Büyüleyici bir kuyumcu ve Navarre Kralı Henry IV'ün metresiydi ve torunları onu ilk feministlerden biri olarak adlandırdı. Bu roman, Valois Prensesi Margarita'nın bilim ve sanatta erkeklerle nasıl rekabet ettiğini ve kadınların aşk da dahil olmak üzere kendi yaşam yollarını seçme haklarını nasıl savunduğunu anlatıyor. Romanın konusu, Rönesans'ın iki güçlü gücü arasındaki çatışma etrafında dönüyor: Papa ve Fransa Kralı. 16. yüzyılda geçen hikaye, Margarita'nın kendi kimliğini ve inançlarını savunmak için hain sularda gezinmesi gereken dini savaşlar ve siyasi entrikalar zemininde gerçekleşir. Genç bir kızdan güçlü bir kraliçeye dönüşürken, Margarita gücünü, zekasını ve kararlılığını test eden zorluklarla karşı karşıya. Roman, Margarita ile Fransa'nın gelecekteki kralı Henry arasındaki ilişkiye dayanıyor.
مارغريتا فالوا، ملكة فرنسا ونافارا، كانت رائدة حقيقية في عصرها. ولدت في القرن السادس عشر، وكانت تُعرف باسم مينيرفا، شفيعة العلوم والفنون، وكانت واحدة من أوائل النسويات في عصرها. كانت صائغة ساحرة وعشيقة للملك هنري الرابع ملك نافارا، ووصفها أحفادها بأنها واحدة من أوائل النسويات. تحكي هذه الرواية قصة كيف تتنافس مارغريتا، أميرة فالوا، مع الرجال في العلوم والفن، بينما تدافع عن حقوق المرأة في اختيار مسار حياتها، بما في ذلك الحب. تدور حبكة الرواية حول المواجهة بين قوتين قويتين في عصر النهضة: البابا وملك فرنسا. تدور أحداث القصة في القرن السادس عشر على خلفية الحروب الدينية والمكائد السياسية، حيث يجب على مارغريتا التنقل في المياه الغادرة لتأكيد هويتها وتأكيد معتقداتها. عندما تتحول من فتاة صغيرة إلى ملكة قوية، تواجه مارغريتا تحديات تختبر قوتها وذكائها وتصميمها. تستند الرواية إلى العلاقة بين مارغريتا وهنري، ملك فرنسا المستقبلي.
프랑스의 여왕이자 Navarre의 Margarita Valois는 당시의 진정한 개척자였습니다. 16 세기에 태어난 그녀는 과학과 예술의 수호 성인 인 미네르바 (Minerva) 로 알려졌으며 당시 최초의 페미니스트 중 한 사람이었습니다. 그녀는 나 바레의 헨리 4 세 왕의 매력적인 보석상이자 여주인이었고, 그녀의 후손들은 그녀를 최초의 페미니스트 중 한 사람이라고 불렀습니다. 이 소설은 Valois의 공주 인 Margarita가 과학과 예술 분야의 남성들과 경쟁하는 동시에 여성이 사랑을 포함하여 자신의 삶의 길을 선택할 수있는 권리를 변호하는 방법에 대한 이야기를 들려줍니다. 소설의 음모는 르네상스의 두 강력한 세력, 즉 교황과 프랑스 왕 사이의 대립을 중심으로 진행됩니다. 16 세기에 시작된이 이야기는 종교 전쟁과 정치적 음모를 배경으로 진행되며, 마르가리타는 자신의 정체성을 주장하고 자신의 신념을 주장하기 위해 위험한 물을 탐색해야합니다. 그녀는 어린 소녀에서 강력한 여왕으로 변신하면서 자신의 힘, 지능 및 결단력을 테스트하는 도전에 직면합니다. 이 소설은 미래의 프랑스 왕 마르가리타와 헨리의 관계를 기반으로합니다.
マルガリータ・ヴァロワ、フランスとナバラの女王、彼女の時代の真の開拓者だった。16世紀に生まれた彼女は、科学と芸術の守護聖人ミネルバとして知られており、彼女の時代の最初のフェミニストの一人でした。彼女はナバラ王ヘンリー4世の魅力的な宝石商で愛人であり、彼女の子孫は彼女を最初のフェミニストの一人と呼んだ。この小説は、ヴァロワの王女マルガリータが科学と芸術において男性とどのように競争し、女性が愛を含めて自分の人生の道を選ぶ権利を擁護しているかを物語っています。小説のプロットは、ルネサンスの2つの強力な勢力の間の対立を中心に展開します。16世紀を舞台に、宗教戦争や政治的陰謀を背景に、マルガリータは自身のアイデンティティを主張し、彼女の信念を主張するために危険な水を航行しなければならない。若い女の子から強力な女王に変身すると、マルガリータは自分の強さ、知性、そして決意を試す挑戦に直面します。この小説は、将来のフランス王マルガリータとヘンリーの関係に基づいている。
法國和納瓦拉女王瑪格麗特·瓦洛瓦(Marguerite Valois)是當時的真正先驅。她出生於16世紀,被稱為「密涅瓦,科學和藝術的贊助人」,並且是她那個時代最早的女權主義者之一。她是納瓦拉國王亨利四世的迷人珠寶商和情婦,她的後代稱她為最早的女權主義者之一。這部小說講述了瓦盧瓦公主瑪格麗特(Marguerite)如何在科學和藝術領域與男性競爭,同時倡導婦女選擇自己的生活方式(包括愛情)的權利。小說的情節圍繞著文藝復興時期的兩個強大力量之間的對抗:教皇和法國國王。故事發生在16世紀,背景是宗教戰爭和政治陰謀,瑪格麗特(Marguerite)必須在險惡的水域中航行以維護自己的身份並捍衛自己的信仰。當瑪格麗特從一個輕女孩變成一個強大的女王時,瑪格麗特面臨著考驗她的力量,才智和決心的問題。這部小說的核心是瑪格麗特和法國未來國王亨利的關系。
