
BOOKS - POPULAR SCIENCE - Маленькие труженики гор

Маленькие труженики гор
Author: Мариковский П.И.
Year: 1975
Pages: 135
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 10,6 MB
Language: RU

Year: 1975
Pages: 135
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 10,6 MB
Language: RU

The plot of the book 'Маленькие труженики гор' revolves around the life of various species of ants that inhabit the Tien Shan Mountains. The author, a naturalist scientist, has spent a significant amount of time studying these fascinating creatures and has uncovered many mysteries about their lives. The book is divided into several essays, each one focusing on a different aspect of ants' lives. The first essay explores the unique adaptations that allow ants to survive in the harsh mountainous environment. The author describes how ants have developed specialized physiological features, such as the ability to photosynthesize, to thrive in areas with limited food resources. This section also delves into the social structure of ant colonies and how they work together to gather food and protect their territory. The second essay examines the intricate communication systems used by ants to coordinate their activities. The author explains how ants use chemical signals, known as pheromones, to convey information about threats, food sources, and other important events. This section also discusses the importance of cooperation among ants and how it contributes to the success of their colonies. The third essay looks at the role of ants in shaping their ecosystems. The author highlights how ants influence plant growth and distribution, and how they contribute to the rich biodiversity of the Tien Shan Mountains.
Сюжет книги «Маленькие труженики гор» вращается вокруг жизни различных видов муравьёв, населяющих Тянь-Шаньские горы. Автор, ученый-натуралист, потратил значительное количество времени на изучение этих увлекательных существ и раскрыл множество загадок об их жизни. Книга разделена на несколько эссе, каждое из которых посвящено различным аспектам жизни муравьёв. Первое эссе исследует уникальные приспособления, которые позволяют муравьям выживать в суровых горных условиях. Автор описывает, как муравьи развили специализированные физиологические особенности, такие как способность к фотосинтезу, процветать в районах с ограниченными пищевыми ресурсами. Этот раздел также углубляется в социальную структуру муравьиных колоний и то, как они работают вместе, чтобы собирать пищу и защищать свою территорию. Во втором эссе рассматриваются запутанные системы коммуникации, используемые муравьями для координации своей деятельности. Автор объясняет, как муравьи используют химические сигналы, известные как феромоны, для передачи информации об угрозах, источниках пищи и других важных событиях. В этом разделе также обсуждается важность сотрудничества между муравьями и то, как оно способствует успеху их колоний. В третьем эссе рассматривается роль муравьёв в формировании их экосистем. Автор подчеркивает, как муравьи влияют на рост и распространение растений, и как они способствуют богатому биоразнообразию Тянь-Шаньских гор.
L'histoire du livre « s petits travailleurs des montagnes » tourne autour de la vie des différentes espèces de fourmis qui habitent les montagnes de Tian Shan. L'auteur, un scientifique naturaliste, a passé beaucoup de temps à étudier ces créatures fascinantes et a découvert de nombreux mystères sur leur vie. livre est divisé en plusieurs essais, chacun traitant de différents aspects de la vie des fourmis. premier essai explore les dispositifs uniques qui permettent aux fourmis de survivre dans des conditions montagneuses difficiles. L'auteur décrit comment les fourmis ont développé des caractéristiques physiologiques spécialisées, telles que la capacité de photosynthèse, à prospérer dans des zones avec des ressources alimentaires limitées. Cette section s'intéresse également à la structure sociale des colonies de fourmis et à la façon dont elles travaillent ensemble pour récolter de la nourriture et protéger leur territoire. deuxième essai examine les systèmes de communication compliqués utilisés par les fourmis pour coordonner leurs activités. L'auteur explique comment les fourmis utilisent des signaux chimiques appelés phéromones pour transmettre des informations sur les menaces, les sources alimentaires et d'autres événements importants. Cette section traite également de l'importance de la coopération entre les fourmis et de la façon dont elle contribue au succès de leurs colonies. troisième essai examine le rôle des fourmis dans la formation de leurs écosystèmes. L'auteur souligne comment les fourmis influencent la croissance et la propagation des plantes et comment elles contribuent à la riche biodiversité des montagnes de Tian Shan.
La trama del libro «Pequeños trabajadores de las montañas» gira en torno a la vida de varios tipos de hormigas que habitan las montañas de Tian Shan. autor, un científico naturalista, ha dedicado una cantidad considerable de tiempo al estudio de estas fascinantes criaturas y ha revelado muchos misterios sobre sus vidas. libro está dividido en varios ensayos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de la vida de las hormigas. primer ensayo explora las adaptaciones únicas que permiten a las hormigas sobrevivir en duras condiciones de montaña. autor describe cómo las hormigas desarrollaron características fisiológicas especializadas, como la capacidad de fotosíntesis, para prosperar en áreas con recursos alimenticios limitados. En este apartado también se profundiza en la estructura social de las colonias hormigas y en cómo trabajan juntas para recoger alimentos y defender su territorio. segundo ensayo examina los confusos sistemas de comunicación utilizados por las hormigas para coordinar sus actividades. autor explica cómo las hormigas utilizan señales químicas conocidas como feromonas para transmitir información sobre amenazas, fuentes de alimentos y otros eventos importantes. En esta sección también se discute la importancia de la colaboración entre hormigas y cómo contribuye al éxito de sus colonias. tercer ensayo examina el papel de las hormigas en la formación de sus ecosistemas. autor destaca cómo las hormigas influyen en el crecimiento y la distribución de las plantas, y cómo contribuyen a la rica biodiversidad de las montañas de Tian Shan.
A história do livro «Pequenos trabalhadores das montanhas» gira em torno da vida de diferentes espécies de formigas que habitam os montes Tian-Shan. O autor, um cientista naturalista, passou muito tempo estudando estas criaturas fascinantes e revelou muitos mistérios sobre suas vidas. O livro é dividido em vários ensaios, cada um sobre diferentes aspectos da vida das formigas. O primeiro ensaio explora os instrumentos únicos que permitem que as formigas sobrevivam em condições de montanha severas. O autor descreve como as formigas desenvolveram características fisiológicas especializadas, como a capacidade para a fotossíntese, prosperar em áreas com recursos alimentares limitados. Esta seção também se aprofunda na estrutura social das colônias de formigas e como elas trabalham juntas para coletar alimentos e proteger seu território. O segundo ensaio aborda os complexos sistemas de comunicação usados pelas formigas para coordenar suas atividades. O autor explica como as formigas usam sinais químicos conhecidos como feromônios para transmitir informações sobre ameaças, fontes de alimentos e outros eventos importantes. Esta seção também discute a importância da cooperação entre formigas e como ela contribui para o sucesso de suas colônias. O terceiro ensaio aborda o papel das formigas na formação de seus ecossistemas. O autor ressalta como as formigas influenciam o crescimento e a proliferação das plantas, e como elas contribuem para a rica biodiversidade das montanhas Tian-Shan.
La storia del libro «Piccoli lavoratori delle montagne» ruota intorno alla vita di diverse specie di formiche che abitano i monti Tian-Shan. L'autore, uno scienziato naturalista, ha impiegato molto tempo a studiare queste affascinanti creature e ha rivelato molti misteri sulla loro vita. Il libro è suddiviso in diversi saggi, ognuno dei quali riguarda diversi aspetti della vita delle formiche. Il primo saggio esamina gli strumenti unici che permettono alle formiche di sopravvivere in condizioni di montagna rigide. L'autore descrive come le formiche hanno sviluppato caratteristiche fisiologiche specializzate, come la capacità di fotosintesi, di prosperare in aree con risorse alimentari limitate. Questa sezione si approfondisce anche nella struttura sociale delle colonie formiche e il modo in cui lavorano insieme per raccogliere cibo e proteggere il loro territorio. Il secondo saggio affronta i complessi sistemi di comunicazione utilizzati dalle formiche per coordinare le loro attività. L'autore spiega come le formiche utilizzano i segnali chimici noti come feromoni per comunicare informazioni sulle minacce, le fonti di cibo e altri eventi importanti. In questa sezione si discute anche l'importanza della cooperazione tra formiche e il modo in cui contribuisce al successo delle loro colonie. Il terzo saggio affronta il ruolo delle formiche nella formazione dei loro ecosistemi. L'autore sottolinea come le formiche influenzino la crescita e la diffusione delle piante e come contribuiscono alla ricca biodiversità dei monti Tian-Shan.
Die Handlung des Buches „Kleine Arbeiter der Berge“ dreht sich um das ben verschiedener Ameisenarten, die das Tien-Shan-Gebirge bewohnen. Der Autor, ein Naturwissenschaftler, verbrachte eine beträchtliche Zeit damit, diese faszinierenden Kreaturen zu studieren und viele Geheimnisse über ihr ben aufzudecken. Das Buch ist in mehrere Essays unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten des Ameisenlebens befassen. Der erste Aufsatz untersucht die einzigartigen Anpassungen, die es den Ameisen ermöglichen, unter rauen Bergbedingungen zu überleben. Der Autor beschreibt, wie Ameisen spezialisierte physiologische Merkmale wie die Fähigkeit zur Photosynthese entwickelt haben, um in Gebieten mit begrenzten Nahrungsressourcen zu gedeihen. Dieser Abschnitt befasst sich auch mit der sozialen Struktur der Ameisenkolonien und der Art und Weise, wie sie zusammenarbeiten, um Nahrung zu sammeln und ihr Territorium zu schützen. Der zweite Aufsatz untersucht die verwirrenden Kommunikationssysteme, die von Ameisen verwendet werden, um ihre Aktivitäten zu koordinieren. Der Autor erklärt, wie Ameisen chemische gnale verwenden, die als Pheromone bekannt sind, um Informationen über Bedrohungen, Nahrungsquellen und andere wichtige Ereignisse zu vermitteln. Dieser Abschnitt diskutiert auch die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen Ameisen und wie sie zum Erfolg ihrer Kolonien beiträgt. Der dritte Aufsatz untersucht die Rolle der Ameisen bei der Bildung ihrer Ökosysteme. Der Autor betont, wie Ameisen das Wachstum und die Ausbreitung von Pflanzen beeinflussen und wie sie zur reichen Artenvielfalt des Tien-Shan-Gebirges beitragen.
Fabuła książki „Mali górscy robotnicy” obraca się wokół życia różnych gatunków mrówek zamieszkujących góry Tien Shan. Autor, naturalny naukowiec, poświęcił sporo czasu na badania tych fascynujących stworzeń i odkrył wiele tajemnic dotyczących ich życia. Księga podzielona jest na kilka esejów, z których każdy poświęcony jest różnym aspektom życia mrówek. Pierwszy esej bada unikalne adaptacje, które pozwalają mrówkom przetrwać w surowych środowiskach górskich. Autor opisuje, jak mrówki ewoluowały wyspecjalizowane cechy fizjologiczne, takie jak zdolność do fotosyntezy, rozwijania się na obszarach o ograniczonych zasobach żywności. Sekcja ta zagłębia się również w strukturę społeczną kolonii mrówek oraz w sposób, w jaki współpracują ze sobą w celu odbudowy i obrony swojego terytorium. Drugi esej bada skomplikowane systemy komunikacji wykorzystywane przez mrówki do koordynowania ich działalności. Autor wyjaśnia, jak mrówki wykorzystują sygnały chemiczne znane jako feromony do przekazywania informacji o zagrożeniach, źródłach żywności i innych ważnych wydarzeniach. W niniejszej sekcji omówiono również znaczenie współpracy między mrówkami i jak przyczynia się ona do sukcesu ich kolonii. Trzeci esej bada rolę mrówek w kształtowaniu ich ekosystemów. Autor podkreśla, jak mrówki wpływają na wzrost i dystrybucję roślin oraz jak przyczyniają się do bogatej różnorodności biologicznej gór Tien Shan.
עלילת הספר ”עובדי ההרים הקטנים” סובבת סביב חייהם של מינים שונים של נמלים השוכנים בהרי טיין שאן. המחבר, מדען טבע, הקדיש זמן רב לחקר היצורים המרתקים האלה וחשף תעלומות רבות על חייהם. הספר מחולק לכמה חיבורים, שכל אחד מהם מוקדש להיבטים שונים של חיי הנמלים. החיבור הראשון בוחן את ההסתגלות הייחודית שמאפשרת לנמלים לשרוד בסביבה הררית קשה. המחבר מתאר כיצד נמלים פיתחו מאפיינים פיזיולוגיים מיוחדים, כמו היכולת לבצע פוטוסינתזה, לשגשג באזורים עם משאבי מזון מוגבלים. חלק זה גם מתעמק במבנה החברתי של מושבות נמלים ואיך הם עובדים יחד כדי לחפש ולהגן על הטריטוריה שלהם. המאמר השני בוחן את מערכות התקשורת המורכבות המשמשות את הנמלים לתיאום פעילותן. המחבר מסביר כיצד נמלים משתמשות באותות כימיים הידועים כפרומונים כדי להעביר מידע על איומים, מקורות מזון ואירועים חשובים אחרים. סעיף זה דן גם בחשיבות שיתוף הפעולה בין הנמלים וכיצד הוא תורם להצלחת מושבותיהן. החיבור השלישי בוחן את תפקידן של הנמלים בעיצוב המערכות האקולוגיות שלהן. המחבר מדגיש כיצד הנמלים משפיעות על הגידול והתפוצה של הצמחים, וכיצד הן תורמות למגוון הביולוגי העשיר של הרי טיין שאן.''
"Küçük Dağ İşçileri" kitabının konusu, Tien Shan Dağları'nda yaşayan çeşitli karınca türlerinin yaşamı etrafında dönüyor. Doğa bilimci olan yazar, bu büyüleyici yaratıkları incelemek için önemli miktarda zaman harcadı ve yaşamlarıyla ilgili birçok gizemi ortaya çıkardı. Kitap, her biri karıncaların yaşamının farklı yönlerine ayrılmış birkaç makaleye ayrılmıştır. İlk deneme, karıncaların zorlu dağ ortamlarında hayatta kalmalarını sağlayan benzersiz uyarlamaları araştırıyor. Yazar, karıncaların sınırlı gıda kaynaklarına sahip alanlarda gelişmek için fotosentez yapma yeteneği gibi özel fizyolojik özellikleri nasıl geliştirdiğini anlatıyor. Bu bölüm aynı zamanda karınca kolonilerinin sosyal yapısını ve topraklarını aramak ve savunmak için nasıl birlikte çalıştıklarını da incelemektedir. İkinci makale, karıncaların faaliyetlerini koordine etmek için kullandıkları karmaşık iletişim sistemlerini inceler. Yazar, karıncaların tehditler, gıda kaynakları ve diğer önemli olaylar hakkında bilgi iletmek için feromonlar olarak bilinen kimyasal sinyalleri nasıl kullandıklarını açıklıyor. Bu bölümde ayrıca karıncalar arasındaki işbirliğinin önemi ve kolonilerinin başarısına nasıl katkıda bulunduğu tartışılmaktadır. Üçüncü makale, karıncaların ekosistemlerini şekillendirmedeki rolünü inceler. Yazar, karıncaların bitkilerin büyümesini ve dağılımını nasıl etkilediğini ve Tien Shan Dağları'nın zengin biyolojik çeşitliliğine nasıl katkıda bulunduklarını vurgulamaktadır.
تدور حبكة كتاب «عمال الجبال الصغار» حول حياة أنواع مختلفة من النمل تسكن جبال تيان شان. قضى المؤلف، وهو عالم طبيعي، وقتًا طويلاً في دراسة هذه المخلوقات الرائعة وكشف عن العديد من الألغاز حول حياتهم. ينقسم الكتاب إلى عدة مقالات، كل منها مخصص لجوانب مختلفة من حياة النمل. يستكشف المقال الأول التكيفات الفريدة التي تسمح للنمل بالبقاء على قيد الحياة في البيئات الجبلية القاسية. يصف المؤلف كيف طور النمل سمات فسيولوجية متخصصة، مثل القدرة على التمثيل الضوئي، للازدهار في المناطق ذات الموارد الغذائية المحدودة. يتعمق هذا القسم أيضًا في البنية الاجتماعية لمستعمرات النمل وكيف يعملون معًا لعلف أراضيهم والدفاع عنها. المقال الثاني يفحص أنظمة الاتصال المعقدة التي يستخدمها النمل لتنسيق أنشطتهم. يشرح المؤلف كيف يستخدم النمل الإشارات الكيميائية المعروفة باسم الفيرومونات لنقل المعلومات حول التهديدات ومصادر الغذاء وغيرها من الأحداث المهمة. يناقش هذا القسم أيضًا أهمية التعاون بين النمل وكيف يساهم في نجاح مستعمراتهم. يبحث المقال الثالث في دور النمل في تشكيل نظمه البيئية. يؤكد المؤلف على كيفية تأثير النمل على نمو وتوزيع النباتات، وكيف تساهم في التنوع البيولوجي الغني لجبال تيان شان.
"Little Mountain Workers" 책의 음모는 Tien Shan Mountains에 서식하는 다양한 종의 개미의 삶을 중심으로 진행됩니다. 자연 과학자 인 저자는이 매혹적인 생물들을 연구하는 데 많은 시간을 보냈으며 그들의 삶에 대한 많은 신비를 발견했습니다. 이 책은 여러 에세이로 나뉘며 각 에세이는 개미의 삶의 다른 측면에 전념합니다. 첫 번째 에세이는 거친 산악 환경에서 개미가 생존 할 수있는 독특한 적응을 탐구합니다. 저자는 개미가 어떻게 광합성 능력과 같은 특수한 생리 학적 특징을 진화시켜 식량 자원이 제한된 지역에서 번성했는지 설명합니다. 이 섹션은 또한 개미 식민지의 사회 구조와 그들이 영토를 구하고 방어하기 위해 함께 일하는 방법을 탐구합니다. 두 번째 에세이는 개미가 활동을 조정하는 데 사용하는 복잡한 통신 시스템을 검사합니다. 저자는 개미가 페로몬으로 알려진 화학 신호를 사용하여 위협, 식품 소스 및 기타 중요한 사건에 대한 정보를 전송하는 방법을 설명합니다 이 섹션은 또한 개미 간의 협력의 중요성과 그것이 식민지의 성공에 어떻게 기여하는지 설명합니다. 세 번째 에세이는 생태계를 형성하는 개미의 역할을 조사합니다. 저자는 개미가 식물의 성장과 분포에 어떤 영향을 미치는지, 그리고 Tien Shan 산맥의 풍부한 생물 다양성에 어떻게 기여하는지 강조합니다.
本「小山労働者」のプロットは、天山山脈に生息するアリの様々な種の生活を中心に展開しています。自然科学者である著者は、これらの魅力的な生き物の研究にかなりの時間を費やし、彼らの生活に関する多くの謎を明らかにしました。本はいくつかのエッセイに分かれており、それぞれがアリの生活のさまざまな側面に捧げられています。最初のエッセイは、アリが過酷な山の環境で生き残ることを可能にするユニークな適応を探求します。著者は、食糧資源が限られている地域で繁栄するために、アリが光合成する能力などの生理的特徴を専門に進化させた方法を説明します。このセクションでは、アリの植民地の社会構造と、彼らがどのように協力して自分たちの領土を飼育し防衛するかについても詳しく説明します。2つ目のエッセイは、アリが活動を調整するために使用する複雑な通信システムを調べます。著者は、アリがフェロモンと呼ばれる化学信号を使用して脅威、食料源、その他の重要な出来事に関する情報を伝達する方法を説明しています。このセクションでは、アリ同士の協力の重要性と、そのコロニーの成功にどのように貢献するかについても説明します。第三のエッセイは、その生態系を形成する上でのアリの役割を調べます。著者は、アリが植物の成長と分布にどのように影響するか、そして天山山脈の豊かな生物多様性にどのように貢献しているかを強調しています。
《山上的小工匠》一書的情節圍繞著居住在田山山的各種螞蟻的生命展開。作者是一位博物學家,花了大量時間研究這些迷人的生物,並揭示了許多關於他們生活的謎團。這本書分為幾篇文章,每篇文章都涉及螞蟻生活的各個方面。第一篇文章探討了使螞蟻在惡劣的山區條件下生存的獨特裝置。作者描述了螞蟻如何在食物資源有限的地區發展出特殊的生理特征,例如光合作用的能力。本節還深入探討螞蟻殖民地的社會結構,以及它們如何共同收集食物和保護其領土。第二篇論文探討了螞蟻用來協調其活動的復雜溝通系統。作者解釋了螞蟻如何使用稱為信息素的化學信號來傳達有關威脅,食物來源和其他重要事件的信息。本節還討論了螞蟻之間合作的重要性以及它如何促進其殖民地的成功。第三篇文章探討了螞蟻在塑造生態系統中的作用。作者強調了螞蟻如何影響植物的生長和分布,以及它們如何促進天山山脈的豐富生物多樣性。
