
BOOKS - FICTION - Личное дело

Личное дело
Author: Конрад Дж.
Year: 2019
Pages: 416
Format: PDF/DJVU
File size: 10.2 MB
Language: RU

Year: 2019
Pages: 416
Format: PDF/DJVU
File size: 10.2 MB
Language: RU

The plot of the book "Personal File" by Joseph Conrad, written in 1890, tells the story of a young man named Marlow who embarks on a journey to the heart of the Congo Free State, a Belgian colony in central Africa, in search of the mysterious ivory trader, Mr. Kurtz. Marlow is hired by a Belgian company to transport ivory down the river, but as he travels deeper into the jungle, he becomes increasingly obsessed with finding Kurtz and uncovering the truth about his elusive nature. Along the way, Marlow encounters various characters, including the infamous ivory trader himself, who reveals the darker side of human nature and the effects of technology on society. As Marlow delves deeper into the heart of darkness, he begins to question the morality of European colonialism and the exploitation of African resources for personal gain. He witnesses the brutality and violence perpetrated by the colonizers against the native population, and the dehumanizing effects of technology on both the colonizers and the natives.
Сюжет книги Джозефа Конрада «Личное дело», написанной в 1890 году, рассказывает о молодом человеке по имени Марлоу, который отправляется в путешествие в сердце Свободного государства Конго, бельгийской колонии в центральной Африке, в поисках таинственного торговца слоновой костью, мистера Куртца. Марлоу нанимает бельгийская компания для перевозки слоновой кости по реке, но по мере того, как он путешествует вглубь джунглей, он становится всё более одержимым поиском Курца и раскрытием правды о его неуловимой природе. По пути Марлоу сталкивается с различными персонажами, включая самого печально известного торговца слоновой костью, который раскрывает тёмную сторону человеческой природы и влияние технологий на общество. По мере того, как Марлоу углубляется в сердце тьмы, он начинает подвергать сомнению мораль европейского колониализма и эксплуатации африканских ресурсов в личных целях. Он является свидетелем жестокости и насилия, совершаемых колонизаторами против коренного населения, и дегуманизирующего воздействия технологий как на колонизаторов, так и на туземцев.
L'intrigue du livre de Joseph Conrad, « L'affaire personnelle », écrit en 1890, raconte l'histoire d'un jeune homme nommé Marlow, qui part en voyage au cœur de l'État libre du Congo, une colonie belge en Afrique centrale, à la recherche d'un mystérieux marchand d'ivoire, M. Kurtz. Marlow engage une compagnie belge pour transporter l'ivoire le long de la rivière, mais au fur et à mesure qu'il voyage dans la jungle, il devient de plus en plus obsédé par la recherche de Kurz et la révélation de la vérité sur sa nature insaisissable. Sur le chemin, Marlow rencontre divers personnages, dont le plus célèbre marchand d'ivoire, qui révèle le côté sombre de la nature humaine et l'impact de la technologie sur la société. Alors que Marlow s'enfonce au cœur des ténèbres, il commence à remettre en question la morale du colonialisme européen et l'exploitation des ressources africaines à des fins personnelles. Il est témoin de la cruauté et de la violence commises par les colonisateurs contre les populations autochtones et de l'impact déshumanisant de la technologie sur les colonisateurs et les indigènes.
La trama del libro de Joseph Conrad «The Personal Affair», escrito en 1890, cuenta la historia de un joven llamado Marlowe que se embarca en un viaje al corazón del Estado Libre del Congo, una colonia belga en el centro de África, en busca del misterioso traficante de marfil, el señor Kurtz. Marlowe es contratado por una compañía belga para transportar marfil por el río, pero a medida que viaja hacia el interior de la selva, se obsesiona cada vez más con encontrar a Kurz y revelar la verdad sobre su naturaleza esquiva. En el camino, Marlowe se enfrenta a diversos personajes, entre ellos el comerciante de marfil más infame, que revela el lado oscuro de la naturaleza humana y la influencia de la tecnología en la sociedad. Mientras Marlowe se adentra en el corazón de la oscuridad, comienza a cuestionar la moral del colonialismo europeo y la explotación de los recursos africanos con fines personales. Es testigo de la brutalidad y la violencia perpetradas por los colonizadores contra la población indígena y del efecto deshumanizador de la tecnología tanto sobre los colonizadores como sobre los nativos.
A história do livro «Arquivo pessoal», de Joseph Conrad, escrito em 1890, fala de um jovem chamado Marlow que viaja para o coração do Estado Livre do Congo, uma colónia belga na África central, à procura de um misterioso vendedor de marfim, o Sr. Kurtz. Marlow é contratado por uma empresa belga para transportar marfim pelo rio, mas à medida que viaja para o interior da selva, está cada vez mais obcecado em encontrar Kurz e revelar a verdade sobre a sua natureza insuspeita. Pelo caminho, Marlow enfrenta vários personagens, incluindo o mais infame negociante de marfim, que revela o lado negro da natureza humana e o impacto da tecnologia na sociedade. À medida que Marlow se aprofunda no coração das trevas, ele começa a questionar a moral do colonialismo europeu e a exploração dos recursos africanos para fins pessoais. Ele testemunha a brutalidade e a violência cometidas pelos colonizadores contra as populações indígenas e os efeitos desumanizantes da tecnologia sobre os colonizadores e os nativos.
La storia del libro di Joseph Conrad, scritto nel 1890, racconta di un giovane uomo di nome Marlowe, che sta intraprendendo un viaggio nel cuore dello Stato Libero del Congo, colonia belga dell'Africa centrale, alla ricerca di un misterioso mercante d'avorio, il signor Kurtz. Marlowe sta assumendo un'azienda belga per trasportare l'avorio sul fiume, ma mentre viaggia all'interno della giungla, diventa sempre più ossessionato dalla ricerca di Kurz e dalla rivelazione della verità sulla sua natura sfuggente. Per strada Marlowe affronta diversi personaggi, tra cui il più famigerato trafficante d'avorio, che rivela il lato oscuro della natura umana e l'impatto della tecnologia sulla società. Mentre Marlowe si approfondisce nel cuore dell'oscurità, inizia a mettere in discussione la morale del colonialismo europeo e lo sfruttamento delle risorse africane per scopi personali. È testimone della violenza e della violenza commesse dai colonizzatori contro le popolazioni indigene e dell'impatto disumano della tecnologia sia sui colonizzatori che sugli indigeni.
Die Handlung von Joseph Conrads 1890 geschriebenem Buch „Personalakte“ handelt von einem jungen Mann namens Marlow, der sich auf eine Reise ins Herz des Kongo-Freistaates begibt, einer belgischen Kolonie in Zentralafrika, auf der Suche nach dem mysteriösen Elfenbeinhändler Mr. Kurtz. Marlow wird von einer belgischen Firma angeheuert, um Elfenbein auf dem Fluss zu transportieren, aber während er tief in den Dschungel reist, wird er zunehmend besessen davon, Kurz zu finden und die Wahrheit über seine schwer fassbare Natur aufzudecken. Auf dem Weg begegnet Marlow verschiedenen Charakteren, darunter dem berüchtigtsten Elfenbeinhändler, der die dunkle Seite der menschlichen Natur und den Einfluss der Technologie auf die Gesellschaft enthüllt. Als Marlow tief in das Herz der Dunkelheit eindringt, beginnt er, die Moral des europäischen Kolonialismus und die Ausbeutung afrikanischer Ressourcen für persönliche Zwecke in Frage zu stellen. Er ist Zeuge der Brutalität und Gewalt, die die Kolonialisten gegen die indigene Bevölkerung verüben, und der entmenschlichenden Wirkung der Technologie auf die Kolonialisten und die Einheimischen.
Spisek Josepha Conrada „A Private Matter”, napisany w 1890 roku, następuje po młodym człowieku imieniem Marlowe, który wyrusza w podróż do serca Wolnego Państwa Konga, belgijskiej kolonii w środkowej Afryce, w poszukiwaniu tajemniczego dealera kości słoniowej, pana Kura tz. Marlowe zatrudnia belgijską firmę do transportu kości słoniowej wzdłuż rzeki, ale gdy podróżuje głęboko w dżungli, staje się bardziej obsesyjny na punkcie znalezienia Kurtza i ujawnienia prawdy o jego nieuchwytnej naturze. Po drodze Marlowe spotyka różne postacie, w tym najbardziej niesławnego dilera kości słoniowej, który ujawnia ciemną stronę ludzkiej natury i wpływ technologii na społeczeństwo. Gdy Marlowe zagłębia się w serce ciemności, zaczyna kwestionować moralność europejskiego kolonializmu i wykorzystywanie afrykańskich zasobów dla osobistego zysku. Jest świadkiem brutalności i przemocy kolonialistów wobec rdzennej ludności oraz dehumanizującego wpływu technologii zarówno na kolonialistów, jak i tubylców.
העלילה של ”עניין פרטי” של ג 'וזף קונרד, שנכתבה בשנת 1890, עוקבת אחר צעיר בשם מרלו שיוצא למסע אל לב המדינה החופשית של קונגו, מושבה בלגית במרכז אפריקה, בחיפוש אחר סוחר שנהב מסתורי, מר קורץ. מרלו שוכר חברה בלגית להעביר שנהב לאורך הנהר, אבל כשהוא נוסע עמוק לתוך הג 'ונגל, הוא נעשה אובססיבי יותר למצוא את קורץ ולחשוף את האמת על טבעו החמקמק. לאורך הדרך, מרלו נתקל בדמויות שונות, כולל סוחר השנהב הידוע לשמצה ביותר, שחושף את הצד האפל של טבע האדם ואת ההשפעה של הטכנולוגיה על החברה. כשמרלו מתעמק בלב החשיכה, הוא מתחיל לפקפק במוסריות של הקולוניאליזם האירופי ובניצול משאבי אפריקה למטרות רווח אישי. היא עדה לאכזריות ולאלימות שביצעו קולוניאליסטים נגד אוכלוסיות ילידים והשפעותיה המניעות של הטכנולוגיה על הקולוניאליסטים והילידים.''
Joseph Conrad'ın 1890'da yazdığı "Özel Bir Mesele'nin konusu, Marlowe adında genç bir adamın, Orta Afrika'daki bir Belçika kolonisi olan Kongo Özgür Devleti'nin kalbine, gizemli bir fildişi satıcısı Bay Kurtz'u bulmak için bir yolculuğa çıkmasını konu alıyor. Marlowe, nehir boyunca fildişi taşımak için Belçikalı bir şirket kiralıyor, ancak ormanın derinliklerine doğru seyahat ederken, Kurtz'u bulma ve zor doğası hakkındaki gerçeği açığa vurma konusunda daha takıntılı hale geliyor. Yol boyunca Marlowe, insan doğasının karanlık tarafını ve teknolojinin toplum üzerindeki etkisini ortaya koyan en kötü şöhretli fildişi satıcısı da dahil olmak üzere çeşitli karakterlerle karşılaşır. Marlowe karanlığın kalbine inerken, Avrupa sömürgeciliğinin ahlakını ve Afrika kaynaklarının kişisel kazanç için sömürülmesini sorgulamaya başlar. Sömürgecilerin yerli halklara karşı uyguladığı vahşete ve şiddete ve teknolojinin hem sömürgeciler hem de yerliler üzerindeki insanlık dışı etkilerine tanık olur.
تتبع مؤامرة جوزيف كونراد «مسألة خاصة»، المكتوبة عام 1890، شابًا يُدعى مارلو يشرع في رحلة إلى قلب دولة الكونغو الحرة، وهي مستعمرة بلجيكية في وسط إفريقيا، بحثًا عن عاج غامض. تاجر، السيد كورتز. يستأجر مارلو شركة بلجيكية لنقل العاج على طول النهر، ولكن أثناء سفره في عمق الغابة، أصبح أكثر هوسًا بالعثور على كورتز وكشف حقيقة طبيعته المراوغة. على طول الطريق، يواجه مارلو شخصيات مختلفة، بما في ذلك تاجر العاج الأكثر شهرة، والذي يكشف عن الجانب المظلم للطبيعة البشرية وتأثير التكنولوجيا على المجتمع. بينما يتعمق مارلو في قلب الظلام، يبدأ في التشكيك في أخلاق الاستعمار الأوروبي واستغلال الموارد الأفريقية لتحقيق مكاسب شخصية. وهو يشهد الوحشية والعنف اللذين يرتكبهما المستعمرون ضد السكان الأصليين والآثار اللاإنسانية للتكنولوجيا على كل من المستعمرين والسكان الأصليين.
1890 년에 작성된 Joseph Conrad의 "A Private Matter" 의 음모는 Marlowe라는 젊은이를 따라 중앙 아프리카의 벨기에 식민지 인 콩고 프리 스테이트 (Congo Free State) 의 심장부로 여행을 시작합니다. 커츠 씨. Marlowe는 강을 따라 상아를 운송하기 위해 벨기에 회사를 고용하지만 정글로 깊숙이 여행 할 때 Kurtz를 찾고 자신의 애매한 본성에 대한 진실을 밝히는 데 더 집착하게됩니다. 그 과정에서 Marlowe는 인간 본성의 어두운면과 기술이 사회에 미치는 영향을 드러내는 가장 악명 높은 상아 딜러를 포함하여 다양한 캐릭터를 만납니다. 말로우는 어둠의 심장을 탐구하면서 유럽 식민주의의 도덕성과 개인적 이익을 위해 아프리카 자원의 이용에 의문을 가지기 시작합니다. 그것은 토착민에 대한 식민지 주의자들에 의해 가해진 잔인 함과 폭력과 식민지 주의자와 원주민 모두에게 기술의 비인간적 인 영향을 목격합니다.
1890に書かれたジョセフ・コンラッドの「プライベート・マター」の陰謀は、中央アフリカのベルギー植民地であるコンゴ自由州の中心部への旅に乗り出したマーロウという青に従い、謎の象牙商、クルツ氏を求めています。マーロウはベルギーの会社を雇って川に沿って象牙を運ぶが、ジャングルの奥深くを旅するにつれて、クルツを見つけ、彼のとらえどころのない性質についての真実を明らかにすることに夢中になる。途中で、マーロウは、人間の本質のダークサイドと社会への技術の影響を明らかにする最も悪名高い象牙のディーラーを含む様々なキャラクターに遭遇します。マーロウは暗闇の中心を掘り下げ、ヨーロッパの植民地主義の道徳性と個人的利益のためのアフリカ資源の搾取に疑問を抱き始める。それは、先住民に対する植民地主義者の犯した残虐性と暴力、および植民地主義者と先住民の両方に対する技術の非人道的な影響を目撃している。
約瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)於1890撰寫的《個人事務》的情節講述了一個名叫馬洛(Marlow)的輕人的故事,他前往非洲中部比利時殖民地剛果自由國的心臟地帶尋找神秘的象牙商人庫爾茲先生。馬洛(Marlow)聘請了一家比利時公司將象牙運送到河上,但是當他深入叢林時,他變得越來越癡迷於尋找庫爾茲(Kurtz)並揭示了他難以捉摸的本質的真相。一路上,馬洛遇到了各種角色,包括最臭名昭著的象牙商人,他揭示了人性的黑暗面和技術對社會的影響。隨著馬洛(Marlow)深入黑暗的心臟,他開始質疑歐洲殖民主義的道德和對非洲資源的個人利用。他目睹了殖民者對土著人民的殘酷和暴力,以及技術對殖民者和土著人的非人性化影響。
