. From the diaries of ordinary citizens to the memoirs of top officials, this book captures the emotions, thoughts and actions of those who lived through that period. It includes letters, reports, drawings and other documents from the time. The authors have used these primary sources to paint a vivid picture of what life was like for the people of Leningrad during the siege. They describe how the city changed and how they adapted to survive. People's lives were defined by lack, scarcity and endurance. They show how the city came together to face the enemy. The book also examines the military aspect of the battle and shows how the siege affected the outcome of the war. The narrative is structured chronologically, starting with the initial German attack and ending with the liberation of Leningrad. Leningrad under Siege: Firsthand Accounts of the Ordeal offers a unique perspective on one of the most significant events in modern history. The book provides an in-depth look at the experiences of those who lived through the nearly three-year siege of Leningrad (now St. Petersburg) during World War II.

.От дневников простых граждан до воспоминаний первых лиц - в этой книге запечатлены эмоции, мысли и поступки тех, кто пережил тот период. Он включает письма, отчеты, чертежи и другие документы того времени. Авторы использовали эти первоисточники, чтобы нарисовать яркую картину того, какой была жизнь ленинградцев во время блокады. Они описывают, как менялся город и как приспосабливались к выживанию. Жизнь людей определялась нехваткой, дефицитом и выносливостью. На них видно, как город сошелся, чтобы встретиться с врагом. В книге также рассматривается военный аспект сражения и показано, как осада повлияла на исход войны. Повествование выстроено в хронологическом порядке, начиная с первоначального нападения Германии и заканчивая освобождением Ленинграда. Ленинград в блокаде: из первых уст История испытаний предлагает уникальный взгляд на одно из самых значительных событий в современной истории. В книге подробно рассказывается об опыте тех, кто пережил почти трехлетнюю блокаду Ленинграда (ныне Санкт-Петербурга) во время Второй мировой войны.

.Des journaux des citoyens ordinaires aux souvenirs des premiers visages - ce livre capture les émotions, les pensées et les actions de ceux qui ont survécu à cette période. Il comprend des lettres, des rapports, des dessins et d'autres documents de l'époque. s auteurs ont utilisé ces sources primaires pour dessiner une image brillante de la vie des ningrad pendant le blocus. Ils décrivent comment la ville a changé et comment elle s'est adaptée à la survie. La vie des gens était déterminée par la pénurie, la pénurie et l'endurance. Ils montrent comment la ville s'est rassemblée pour rencontrer l'ennemi. livre traite également de l'aspect militaire de la bataille et montre comment le siège a influencé l'issue de la guerre. récit est construit dans l'ordre chronologique, allant de l'attaque initiale de l'Allemagne à la libération de ningrad. ningrad dans le blocus : de la première bouche L'histoire des essais offre une vision unique de l'un des événements les plus importants de l'histoire moderne. livre décrit en détail l'expérience de ceux qui ont survécu à près de trois ans de blocus de ningrad (aujourd'hui Saint-Pétersbourg) pendant la Seconde Guerre mondiale.

.Desde los diarios de los ciudadanos comunes hasta los recuerdos de los altos funcionarios - este libro captura las emociones, pensamientos y acciones de los que sobrevivieron a ese período. Incluye cartas, informes, dibujos y otros documentos de la época. autores utilizaron estas fuentes originales para dibujar una imagen vívida de cómo era la vida de los leninistas durante el bloqueo. Describen cómo cambió la ciudad y cómo se adaptó a la supervivencia. La vida de las personas estaba determinada por la escasez, la escasez y la resistencia. En ellos se ve cómo la ciudad convergió para encontrarse con el enemigo. libro también aborda el aspecto militar de la batalla y muestra cómo el asedio influyó en el resultado de la guerra. La narración se construye en orden cronológico, desde el ataque inicial de Alemania hasta la liberación de ningrado. ningrado en el bloqueo: de primera mano La historia de las pruebas ofrece una visión única de uno de los acontecimientos más significativos de la historia moderna. libro detalla la experiencia de quienes sobrevivieron al bloqueo de ningrado (ahora San Petersburgo) durante los casi tres de la Segunda Guerra Mundial.

Desde os diários dos cidadãos comuns até as memórias dos primeiros rostos, este livro mostra as emoções, pensamentos e ações de quem viveu aquele período. Inclui cartas, relatórios, desenhos e outros documentos da época. Os autores usaram estas fontes primárias para desenhar uma imagem brilhante de como era a vida dos leninegrados durante o bloqueio. Eles descrevem como a cidade mudou e como se adaptou à sobrevivência. A vida das pessoas era determinada pela escassez, escassez e resistência. Eles mostram como a cidade se juntou para conhecer o inimigo. O livro também aborda o aspecto militar da batalha e mostra como o cerco afetou o resultado da guerra. A narrativa está em ordem cronológica, desde o ataque original da Alemanha até a libertação de ningrado. ningrado no bloqueio: Da primeira boca, a história da prova oferece uma visão única de um dos eventos mais importantes da história moderna. O livro descreve a experiência dos que sobreviveram ao bloqueio de quase três anos de ningrado (hoje São Petersburgo) durante a Segunda Guerra Mundial.

. Dai diari dei cittadini ai ricordi delle prime persone, questo libro mostra le emozioni, i pensieri e le azioni di coloro che hanno vissuto quel periodo. Include lettere, rapporti, disegni e altri documenti dell'epoca. Gli autori hanno usato queste sorgenti per disegnare un quadro luminoso di come era la vita dei ningrado durante il blocco. Descrivono come la città è cambiata e come si è adattata alla sopravvivenza. La vita delle persone è stata determinata da carenza, deficit e resistenza. Mostrano la città che si è riunita per incontrare il nemico. Il libro affronta anche l'aspetto militare della battaglia e mostra come l'assedio abbia influenzato l'esito della guerra. La narrazione è in ordine cronologico, dall'attacco iniziale tedesco alla liberazione di ningrado. ningrado in blocco: dalla prima bocca La storia dei test offre una visione unica di uno degli eventi più importanti della storia moderna. Il libro descrive in dettaglio l'esperienza di coloro che sono sopravvissuti a quasi tre anni di blocco di ningrado (oggi San Pietroburgo) durante la seconda guerra mondiale.

.Von den Tagebüchern der einfachen Bürger bis zu den Erinnerungen der ersten Personen - dieses Buch fängt die Emotionen, Gedanken und Handlungen derer ein, die diese Zeit erlebt haben. Es enthält Briefe, Berichte, Zeichnungen und andere Dokumente aus dieser Zeit. Die Autoren verwendeten diese Primärquellen, um ein lebendiges Bild davon zu zeichnen, wie das ben der ningrader während der Blockade war. e beschreiben, wie sich die Stadt verändert hat und wie sie sich an das Überleben angepasst hat. Das ben der Menschen wurde durch Mangel, Mangel und Ausdauer bestimmt. e zeigen, wie die Stadt zusammenkam, um dem Feind zu begegnen. Das Buch befasst sich auch mit dem militärischen Aspekt der Schlacht und zeigt, wie die Belagerung den Ausgang des Krieges beeinflusst hat. Die Erzählung ist chronologisch aufgebaut, beginnend mit dem ersten deutschen Angriff bis hin zur Befreiung ningrads. ningrad in der Blockade: Aus erster Hand Die Geschichte der Tests bietet einen einzigartigen Einblick in eines der bedeutendsten Ereignisse der modernen Geschichte. Das Buch beschreibt die Erfahrungen derer, die die fast dreijährige Blockade von ningrad (heute St. Petersburg) während des Zweiten Weltkriegs überlebt haben.

Z pamiętników zwykłych obywateli do wspomnień najlepszych urzędników, ta książka rejestruje emocje, myśli i działania tych, którzy przeżyli ten okres. Obejmuje listy, raporty, rysunki i inne dokumenty czasu. Autorzy wykorzystali te podstawowe źródła do namalowania żywego obrazu życia ningradów podczas blokady. Opisują, jak zmieniło się miasto i jak przystosowali się do przetrwania. Ludzkie życie zostało zdefiniowane przez niedobór, niedostatek i wytrzymałość. Pokazują, jak miasto spotkało wroga. Książka przygląda się również wojskowemu aspektowi bitwy i pokazuje, jak oblężenie wpłynęło na wynik wojny. Narracja jest ułożona w porządku chronologicznym, począwszy od początkowego niemieckiego ataku i kończącego się wyzwoleniem ningradu. ningrad w blokadzie: firsthand Historia testów oferuje unikalne spojrzenie na jedno z najważniejszych wydarzeń w historii współczesnej. Książka opisuje doświadczenia tych, którzy przeżyli blisko trzyletnie oblężenie ningradu (obecnie Petersburg) podczas II wojny światowej.

''

Sıradan vatandaşların günlüklerinden üst düzey yetkililerin anılarına kadar, bu kitap o dönemde hayatta kalanların duygularını, düşüncelerini ve eylemlerini yakalar. Mektuplar, raporlar, çizimler ve zamanın diğer belgelerini içerir. Yazarlar, bu birincil kaynakları, abluka sırasında ningraders için yaşamın nasıl bir şey olduğunun canlı bir resmini çizmek için kullandılar. Şehrin nasıl değiştiğini ve hayatta kalmaya nasıl adapte olduklarını anlatıyorlar. İnsanların yaşamı kıtlık, kıtlık ve dayanıklılık ile tanımlandı. Şehrin düşmanla karşılaşmak için nasıl bir araya geldiğini gösteriyorlar. Kitap ayrıca savaşın askeri yönüne de bakıyor ve kuşatmanın savaşın sonucunu nasıl etkilediğini gösteriyor. Anlatı, ilk Alman saldırısıyla başlayıp ningrad'ın kurtuluşuyla sona eren kronolojik sırayla düzenlenmiştir. ningrad ablukada: ilk elden Test tarihi, modern tarihin en önemli olaylarından birine benzersiz bir bakış sunuyor. Kitap, II. Dünya Savaşı sırasında yaklaşık üç yıllık ningrad (şimdi St. Petersburg) kuşatmasından kurtulanların deneyimlerini detaylandırıyor.

من مذكرات المواطنين العاديين إلى مذكرات كبار المسؤولين، يجسد هذا الكتاب مشاعر وأفكار وأفعال أولئك الذين نجوا من تلك الفترة. وهي تتضمن رسائل وتقارير ورسومات ووثائق أخرى في ذلك الوقت. استخدم المؤلفون هذه المصادر الأساسية لرسم صورة حية لما كانت عليه الحياة بالنسبة إلى ningraders أثناء الحصار. يصفون كيف تغيرت المدينة وكيف تكيفوا مع البقاء على قيد الحياة. تم تعريف حياة الناس بالندرة والندرة والتحمل. يوضحون كيف اجتمعت المدينة لمقابلة العدو. كما يتناول الكتاب الجانب العسكري من المعركة ويظهر كيف أثر الحصار على نتيجة الحرب. تم ترتيب السرد بترتيب زمني، بدءًا من الهجوم الألماني الأولي وانتهاءً بتحرير لينينغراد. لينينغراد في الحصار: يقدم تاريخ الاختبار بشكل مباشر نظرة فريدة على أحد أهم الأحداث في التاريخ الحديث. يوضح الكتاب تفاصيل تجارب أولئك الذين نجوا من حصار لينينغراد (الآن سان بطرسبرج) الذي استمر قرابة ثلاث سنوات خلال الحرب العالمية الثانية.

일반 시민의 일기에서 최고 공무원의 회고록에 이르기까지이 책은 그 시대에 살아남은 사람들의 감정, 생각 및 행동을 포착합니다. 여기에는 편지, 보고서, 도면 및 기타 문서가 포함됩니다. 저자들은이 주요 출처를 사용하여 봉쇄 기간 동안 ningraders의 삶이 어떤지에 대한 생생한 그림을 그렸습니다. 그들은 도시가 어떻게 변했고 어떻게 생존에 적응했는지 설명합니다 사람들의 삶은 부족, 부족 및 지구력으로 정의되었습니다. 그들은 도시가 어떻게 적을 만나기 위해 모였는지 보여줍니다. 이 책은 또한 전투의 군사적 측면을보고 포위 공격이 전쟁의 결과에 어떤 영향을 미쳤는지 보여줍니다. 이야기는 초기 독일 공격으로 시작하여 레닌 그라드의 해방으로 끝나는 시간 순서대로 배열됩니다. 레닌 그라드 봉쇄: 테스트의 직접적인 역사는 현대사에서 가장 중요한 사건 중 하나를 독특하게 보여줍니다. 이 책은 제 2 차 세계 대전 중에 거의 3 년 동안 레닌 그라드 (현재 상트 페테르부르크) 의 포위 공격에서 살아남은 사람들의 경험을 자세히 설명

一般市民の日記から幹部の回顧録まで、その時代を生き抜いた人々の感情、思考、行動を捉えた本です。それは手紙、レポート、図面や当時の他の文書が含まれています。著者たちは、これらの主要な情報源を用いて、封鎖の間のレニングレーダーの生活がどのようなものであるかを鮮明に描きました。彼らは都市がどのように変化し、生き残りにどのように適応したかを描写しています。人々の生活は、希少性、希少性、耐久性によって定義されました。彼らは、都市が敵に会うために集まった方法を示しています。この本はまた、戦闘の軍事的側面を見て、包囲が戦争の結果にどのように影響したかを示しています。物語は、最初のドイツの攻撃から始まり、レニングラードの解放で終わり、代順に配置されています。封鎖のレニングラード：直接テストの歴史は、現代史の中で最も重要な出来事の1つをユニークな外観を提供しています。この本は、第二次世界大戦中のレニングラード（現在のサンクトペテルブルク）のほぼ3間の包囲を生き延びた人々の経験を詳述している。