The book "Крестьянство Германии в эпоху позднего феодализма" (Peasantry of Germany in the Era of Late Feudalism) by German historian and sociologist Max Weber provides a comprehensive overview of the historical development of the peasantry in Germany during the late feudal period, specifically from the 14th to the 16th century. The book focuses on the evolution of technology and its impact on the lives of the common people, highlighting the need for a personal paradigm to understand the technological process of modern knowledge and its basis for human survival and unity in times of war. The text begins with an introduction to the historical context of the time, describing the decline of feudal relations and the emergence of capitalist elements in the German countryside. The author emphasizes the importance of understanding the specialization of agriculture and the spread of wage labor, which led to the second enslavement of the peasants. This enslavement was characterized by the program requirements of the peasants during the Peasant War and the features of the antifeudal struggle that began in 1525. The book is divided into several chapters, each exploring a different aspect of the peasantry's experience during this period. Chapter one delves into the economic and social changes that took place in rural areas, including the rise of market economies and the growth of cities. Chapter two examines the impact of the Reformation on the peasantry, discussing how religious conflicts influenced their daily lives and shaped their beliefs. Chapter three focuses on the political and legal aspects of the peasantry's situation, highlighting their struggles against the ruling classes and the formation of their own organizations.

книга «Крестьянство Германии в эпоху позднего феодализма» (Крестьянство Германии в Эру последнего Феодализма) немецким историком и социологом Максом Вебером предоставляет всесторонний обзор исторического развития крестьянства в Германии в последний феодальный период, конкретно от 14-го до 16-го века. Книга посвящена эволюции технологий и их влиянию на жизнь простых людей, подчеркивая необходимость личной парадигмы для понимания технологического процесса современных знаний и его основы для выживания и единства человека во время войны. Текст начинается с введения в исторический контекст времени, описывающего упадок феодальных отношений и появление капиталистических элементов в немецкой деревне. Автор подчёркивает важность понимания специализации сельского хозяйства и распространения наёмного труда, что привело ко второму порабощению крестьян. Это порабощение характеризовалось программными требованиями крестьян во время Крестьянской войны и особенностями антифеодальной борьбы, начавшейся в 1525 году. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых исследует различные аспекты опыта крестьянства в этот период. Глава первая углубляется в экономические и социальные изменения, которые произошли в сельской местности, включая подъем рыночной экономики и рост городов. Во второй главе рассматривается влияние Реформации на крестьянство, обсуждается, как религиозные конфликты влияли на их повседневную жизнь и формировали их убеждения. Третья глава посвящена политическим и правовым аспектам положения крестьянства, освещая его борьбу с правящими классами и формирование собственных организаций.

livre « La paysannerie allemande à l'époque du féodalisme tardif » (La paysannerie allemande dans l'ère du dernier féodalisme) par l'historien et sociologue allemand Max Weber donne un aperçu complet du développement historique de la paysannerie en Allemagne au cours de la dernière période féodale, en particulier du 14ème au 16ème siècle. livre traite de l'évolution des technologies et de leur impact sur la vie des gens ordinaires, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de la connaissance moderne et ses fondements pour la survie et l'unité de l'homme en temps de guerre. texte commence par une introduction dans le contexte historique d'une époque décrivant le déclin des relations féodales et l'émergence d'éléments capitalistes dans le village allemand. L'auteur souligne l'importance de comprendre la spécialisation de l'agriculture et la propagation du travail salarié, ce qui a conduit à la deuxième asservissement des paysans. Cette esclavage a été caractérisée par les exigences programmatiques des paysans pendant la guerre des paysans et les caractéristiques de la lutte antiféodale qui a commencé en 1525. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun explorant différents aspects de l'expérience de la paysannerie au cours de cette période. premier chapitre porte sur les changements économiques et sociaux qui ont eu lieu dans les zones rurales, notamment la reprise de l'économie de marché et la croissance urbaine. deuxième chapitre traite de l'impact de la Réforme sur la paysannerie, discute de la façon dont les conflits religieux ont influencé leur vie quotidienne et façonné leurs convictions. troisième chapitre traite des aspects politiques et juridiques de la situation de la paysannerie, en soulignant sa lutte contre les classes dirigeantes et la formation de ses propres organisations.

libro «campesinado de Alemania en la época del feudalismo tardío» (campesinado de Alemania en la Era del último Teodalismo) por el historiador y sociólogo alemán Max Weber proporciona una visión completa del desarrollo histórico del campesinado en Alemania en el último período feudal, concretamente del siglo 14 al 16. libro aborda la evolución de la tecnología y su impacto en la vida de la gente común, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno y sus bases para la supervivencia y unidad del hombre durante la guerra. texto comienza con la introducción en el contexto histórico de un tiempo que describe la decadencia de las relaciones feudales y la aparición de elementos capitalistas en la aldea alemana. autor subraya la importancia de entender la especialización de la agricultura y la proliferación del trabajo asalariado, lo que llevó a una segunda esclavización de los campesinos. Esta esclavitud se caracterizó por las demandas programáticas de los campesinos durante la Guerra Campesina y las características de la lucha antifeudal que comenzó en 1525. libro está dividido en varios capítulos, cada uno de los cuales explora diferentes aspectos de las experiencias del campesinado durante este período. capítulo uno profundiza en los cambios económicos y sociales que se han producido en el campo, entre ellos la recuperación de la economía de mercado y el crecimiento urbano. En el segundo capítulo se examina la influencia de la Reforma en el campesinado, se discute cómo los conflictos religiosos afectaron su vida cotidiana y moldearon sus creencias. tercer capítulo trata de los aspectos políticos y jurídicos de la situación del campesinado, destacando su lucha contra las clases dominantes y la formación de sus propias organizaciones.

O livro «O camponês da Alemanha na época do feudalismo tardio», do historiador e sociólogo alemão Max Webber, fornece uma visão completa do desenvolvimento histórico dos camponeses na Alemanha no último período feudal, especificamente entre os séculos 14 e 16. O livro trata da evolução da tecnologia e seus efeitos na vida das pessoas comuns, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico do conhecimento moderno e sua base para a sobrevivência e unidade do homem durante a guerra. O texto começa com a introdução no contexto histórico do tempo, que descreve o declínio das relações feudais e o surgimento de elementos capitalistas na aldeia alemã. O autor ressalta a importância de entender a especialização da agricultura e a proliferação do trabalho mercenário, o que levou à segunda escravização dos camponeses. Esta escravização foi caracterizada pelas exigências programáticas dos camponeses durante a Guerra Campesina e pelas características da luta antifeodal iniciada em 1525. O livro é dividido em vários capítulos, cada um dos quais explora diferentes aspectos da experiência camponesa durante este período. O capítulo 1 aprofunda-se nas mudanças econômicas e sociais que ocorreram no campo, incluindo a recuperação da economia de mercado e o crescimento urbano. O segundo capítulo aborda o impacto da Reforma sobre os camponeses, discute como os conflitos religiosos influenciaram suas vidas diárias e moldaram suas crenças. O terceiro capítulo trata dos aspectos políticos e legais da situação dos camponeses, cobrindo a sua luta contra as classes governantes e a formação de suas próprias organizações.

Lo storico e sociologo tedesco Max Weber fornisce una panoramica completa dello sviluppo storico della contadineria in Germania nell'ultimo periodo feudale, dal 14esimo al 16esimo secolo. Il libro parla dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla vita della gente comune, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico della conoscenza moderna e la sua base per la sopravvivenza e l'unità umana durante la guerra. Il testo inizia con l'introduzione nel contesto storico del tempo che descrive il declino delle relazioni feudali e l'emergere di elementi capitalisti nel villaggio tedesco. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere la specializzazione dell'agricoltura e la diffusione del lavoro lavorativo, che ha portato alla seconda schiavitù dei contadini. Questa schiavitù è stata caratterizzata dalle richieste programmatiche dei contadini durante la Guerra dei Contadini e dalle caratteristiche della lotta antifeodale iniziata nel 1525. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali esplora diversi aspetti dell'esperienza della contadineria in questo periodo. Il primo capitolo si approfondisce sui cambiamenti economici e sociali che si sono verificati nelle aree rurali, tra cui il rilancio dell'economia di mercato e la crescita urbana. Nel secondo capitolo si affronta l'influenza della Riforma sulla contadineria, si discute di come i conflitti religiosi abbiano influenzato la loro vita quotidiana e forgiato le loro convinzioni. Il terzo capitolo è incentrato sugli aspetti politici e giuridici della situazione dei contadini, mettendo in luce la sua lotta contro le classi dirigenti e la formazione delle proprie organizzazioni.

Das Buch „Die Bauernschaft Deutschlands in der Epoche des Spätfeudalismus“ (Die Bauernschaft Deutschlands in der Ära des letzten Feudalismus) des deutschen Historikers und Soziologen Max Weber gibt einen umfassenden Überblick über die historische Entwicklung der Bauernschaft in Deutschland in der letzten Feudalperiode, konkret vom 14. bis zum 16. Jahrhundert. Das Buch konzentriert sich auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das ben der einfachen Menschen und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess des modernen Wissens und seine Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in Kriegszeiten zu verstehen. Der Text beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext der Zeit, die den Niedergang der feudalen Verhältnisse und die Entstehung kapitalistischer Elemente im deutschen Dorf beschreibt. Der Autor betont, wie wichtig es ist, die Spezialisierung der Landwirtschaft und die Ausbreitung der Lohnarbeit zu verstehen, was zur zweiten Versklavung der Bauern führte. Diese Versklavung war durch die programmatischen Anforderungen der Bauern während des Bauernkrieges und die Besonderheiten des 1525 begonnenen antifeudalen Kampfes gekennzeichnet. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der Erfahrungen der Bauernschaft in dieser Zeit untersuchen. Kapitel eins befasst sich mit den wirtschaftlichen und sozialen Veränderungen, die in ländlichen Gebieten stattgefunden haben, einschließlich des Aufstiegs der Marktwirtschaft und des Wachstums der Städte. Das zweite Kapitel befasst sich mit den Auswirkungen der Reformation auf die Bauernschaft und diskutiert, wie religiöse Konflikte ihr tägliches ben beeinflussten und ihre Überzeugungen prägten. Das dritte Kapitel widmet sich den politischen und rechtlichen Aspekten der Lage der Bauernschaft und beleuchtet ihren Kampf gegen die herrschenden Klassen und die Bildung eigener Organisationen.

książka „Chłopstwo Niemiec w erze późnego feudalizmu” (Peasantry Niemiec w erze ostatniego feudalizmu) niemieckiego historyka i socjologa Max Weber zapewnia kompleksowy przegląd historycznego rozwoju chłopstwa w Niemczech w ostatnim okresie feudalnym, w szczególności od XIV do XVI wieku. Książka skupia się na ewolucji technologii i jej wpływie na życie zwykłych ludzi, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces nowoczesnej wiedzy i jej podstawy dla ludzkiego przetrwania i jedności podczas wojny. Tekst zaczyna się od wprowadzenia do historycznego kontekstu czasu, opisującego upadek stosunków feudalnych i pojawienie się elementów kapitalistycznych na niemieckiej wsi. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia specjalizacji rolnictwa i rozprzestrzeniania się pracy zarobkowej, co doprowadziło do drugiego zniewolenia chłopów. Zniewolenie to charakteryzowało się wymaganiami programowymi chłopów podczas wojny chłopskiej i osobliwościami walki antyfeudalnej, która rozpoczęła się w 1525 roku. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy bada różne aspekty doświadczenia chłopskiego w tym okresie. Rozdział pierwszy skupia się na zmianach gospodarczych i społecznych zachodzących na obszarach wiejskich, w tym na wzroście gospodarki rynkowej i wzroście obszarów miejskich. Drugi rozdział analizuje wpływ reformacji na chłopstwo, omawiając, jak konflikty religijne wpłynęły na ich codzienne życie i kształtowały ich przekonania. Trzeci rozdział poświęcony jest politycznym i prawnym aspektom sytuacji chłopstwa, obejmującym jego walkę z klasami rządzącymi i tworzenie własnych organizacji.

הספר ”האיכרים של גרמניה בעידן הפיאודליזם המאוחר” (The Emasentry of Germany in the t Feudalism) מאת ההיסטוריון והסוציולוג הגרמני מקס ובר מספק סקירה מקיפה של ההתפתחות ההיסטורית של האיכרים בגרמניה בתקופה הפיאודלית האחרונה, במיוחד, מהמאה ה-14 עד המאה ה-16. הספר מתמקד באבולוציה של הטכנולוגיה ובהשפעתה על חייהם של אנשים רגילים, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני ואת הבסיס שלו להישרדות ולאחדות האנושית בזמן מלחמה. הטקסט מתחיל בהקדמה להקשר ההיסטורי של הזמן, המתאר את התדרדרות היחסים הפיאודליים ואת הופעת היסודות הקפיטליסטיים באזור הכפרי הגרמני. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת ההתמחות בחקלאות והתפשטות שכר העבודה, מה שהוביל לשעבוד שני של איכרים. שעבוד זה התאפיין בדרישות המתכנתיות של האיכרים במהלך מלחמת האיכרים ובמאבקים האנטי-פיאודליים שהחלו ב-1525. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם בוחן היבטים שונים של חוויית האיכרים בתקופה זו. פרק ראשון מתעמק בשינויים הכלכליים והחברתיים שהתחוללו באזורים כפריים, כולל עליית כלכלת השוק וצמיחה עירונית. הפרק השני בוחן את השפעת הרפורמציה על האיכרים, דן בשאלה כיצד סכסוכים דתיים השפיעו על חיי היומיום שלהם ועיצבו את אמונתם. הפרק השלישי מוקדש להיבטים הפוליטיים והמשפטיים של מצב האיכרים, המכסה את מאבקו במעמדות השולטים ובהקמת ארגונים משלהם.''

Alman tarihçi ve sosyolog Max Weber'in "Geç Feodalizm Döneminde Almanya'nın Köylülüğü" (Son Feodalizm Döneminde Almanya'nın Köylülüğü) adlı kitabı, Almanya'daki köylülüğün son feodal dönemde, özellikle 14. yüzyıldan 16. yüzyıla kadar olan tarihsel gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Kitap, teknolojinin evrimine ve sıradan insanların yaşamları üzerindeki etkisine odaklanarak, modern bilginin teknolojik sürecini ve savaş sırasında insanın hayatta kalması ve birliği için temelini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Metin, feodal ilişkilerin çöküşünü ve Alman kırsalında kapitalist unsurların ortaya çıkışını anlatan, zamanın tarihsel bağlamına bir giriş ile başlar. Yazar, tarımın uzmanlaşmasını ve ücretli emeğin yayılmasını anlamanın önemini vurgular ve bu da köylülerin ikinci kez köleleştirilmesine yol açar. Bu köleleştirme, Köylü Savaşı sırasında köylülerin programatik gereksinimleri ve 1525'te başlayan anti-feodal mücadelenin özellikleri ile karakterize edildi. Kitap, her biri köylülüğün bu dönemdeki deneyiminin farklı yönlerini araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm, pazar ekonomisinin yükselişi ve kentsel büyüme de dahil olmak üzere kırsal alanlarda meydana gelen ekonomik ve sosyal değişimleri incelemektedir. İkinci bölüm, Reformasyonun köylülük üzerindeki etkisini inceler, dini çatışmaların günlük yaşamlarını nasıl etkilediğini ve inançlarını nasıl şekillendirdiğini tartışır. Üçüncü bölüm, köylülüğün durumunun, egemen sınıflarla mücadelesini ve kendi örgütlerinin oluşumunu kapsayan siyasi ve hukuki yönlerine ayrılmıştır.

كتاب «فلاحو ألمانيا في عصر الإقطاع المتأخر» (فلاحو ألمانيا في عصر الإقطاع الأخير) للمؤرخ وعالم الاجتماع الألماني ماكس ويبر يقدم لمحة عامة شاملة عن التطور التاريخي للفلاحين في ألمانيا خلال الفترة الإقطاعية الأخيرة، وتحديداً من 14 إلى القرن السادس عشر. يركز الكتاب على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على حياة الناس العاديين، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وأساسها لبقاء الإنسان ووحدته أثناء الحرب. يبدأ النص بمقدمة للسياق التاريخي للزمن، يصف تراجع العلاقات الإقطاعية وظهور العناصر الرأسمالية في الريف الألماني. ويشدد صاحب البلاغ على أهمية فهم تخصص الزراعة وانتشار العمل المأجور، مما أدى إلى استعباد الفلاحين للمرة الثانية. تميز هذا الاسترقاق بالمتطلبات البرنامجية للفلاحين خلال حرب الفلاحين وخصوصيات الكفاح ضد الإقطاع الذي بدأ في عام 1525. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يستكشف كل منها جوانب مختلفة من تجربة الفلاحين خلال هذه الفترة. ويتناول الفصل الأول التغيرات الاقتصادية والاجتماعية التي حدثت في المناطق الريفية، بما في ذلك صعود اقتصاد السوق والنمو الحضري. يبحث الفصل الثاني في تأثير الإصلاح على الفلاحين، ويناقش كيف أثرت النزاعات الدينية على حياتهم اليومية وشكلت معتقداتهم. والفصل الثالث مكرس للجوانب السياسية والقانونية لحالة الفلاحين، ويغطي صراعها مع الطبقات الحاكمة وتشكيل منظماتها.

독일 역사가이자 사회 학자 맥스 웨버 (Max Weber) 의 "후기 봉건 시대의 독일 농민" (마지막 봉건 시대의 독일 농민) 은 독일의 농민 발전에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 마지막 봉건 기간, 특히 14 세기에서 16 세기까지. 이 책은 기술의 진화와 평범한 사람들의 삶에 미치는 영향에 중점을 두어 현대 지식의 기술 과정과 전쟁 중 인간 생존과 연합의 기초를 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 본문은 봉건 관계의 쇠퇴와 독일 시골의 자본주의 요소의 출현을 설명하는 역사적 시간 맥락에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 농업의 전문화와 임금 노동의 확산을 이해하는 것의 중요성을 강조하여 농민의 두 번째 노예화로 이어졌다. 이 노예화는 농민 전쟁 당시 농민들의 프로그램 적 요구 사항과 1525 년에 시작된 봉건 반대 투쟁의 특징이 특징이었습니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며, 각 장은이 기간 동안 농민 경험의 다른 측면을 탐구합니다. 1 장은 시장 경제의 부상과 도시 성장을 포함하여 농촌 지역에서 일어난 경제 및 사회적 변화를 탐구합니다. 두 번째 장은 종교 갈등이 일상 생활에 어떤 영향을 미치는지 논의하고 종교 개혁이 농민에 미치는 영향을 조사합니다. 세 번째 장은 농민 상황의 정치적, 법적 측면에 전념하며, 지배 계급과의 투쟁과 자체 조직의 형성을 다룬다.

ドイツの歴史家・社会学者マックス・ウェーバーの著書『封建末期のドイツの農民』（The Peasantry of Germany in the t Feudalism）では、最後の封建時代のドイツにおける農民の歴史的発展について包括的に概説している14世紀から16世紀にかけて。この本は、技術の進化と一般の人々の生活への影響に焦点を当て、現代の知識の技術的プロセスと、戦争中の人間の生存と団結の基礎を理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。このテキストは、封建関係の衰退とドイツの田園地帯における資本主義的要素の出現を記述した、時間の歴史的文脈の紹介から始まります。著者は、農業の専門化と賃金労働の普及を理解することの重要性を強調し、農民の第二の奴隷化につながった。この奴隷制度は、農民戦争中の農民のプログラム的な要求と、1525に始まった封建闘争の特殊性によって特徴付けられた。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがこの時期の農民の経験のさまざまな側面を探求している。第1章では、市場経済の台頭や都市の成長など、農村部で起こっている経済的・社会的変化について考察します。第2章では、宗教改革が農民に及ぼす影響について考察し、宗教紛争が彼らの日常生活にどのような影響を与え、彼らの信仰を形作ったかについて論じます。第3章は、支配階級との闘いと独自の組織の形成をカバーし、農民の状況の政治的および法的側面に捧げられています。

德國歷史學家和社會學家馬克斯·韋伯（Max Weber）撰寫的《封建時代晚期的德國農民》（德國農民在後來的封建主義時期）一書全面概述了德國農民在最後一個封建時期的歷史發展，特別是從14世紀到16世紀。該書著重於技術的發展及其對普通百姓生活的影響，強調需要個人範式來理解現代知識的技術過程及其在戰爭期間人類生存和團結的基礎。文本首先介紹了歷史背景，描述了封建關系的衰落以及德國村莊中資本主義元素的出現。作者強調了了解農業專業化和雇傭勞動擴散的重要性，這導致了農民的第二次奴役。這種奴役的特點是農民戰爭期間農民的計劃要求以及1525開始的反封建鬥爭的特征。該書分為幾個章節，每個章節都探討了這一時期農民經歷的不同方面。第一章深入探討農村經濟社會變化，包括市場經濟的興起和城市的發展。第二章探討了宗教改革對農民的影響，討論了宗教沖突如何影響他們的日常生活並塑造他們的信仰。第三章論述了農民地位的政治和法律方面，突出了農民與統治階級的鬥爭以及自己組織的形成。