BOOKS - FICTION - Кельтские сумерки
Кельтские сумерки - Йейтс У.Б. 2014 PDF/DJVU СПб. Азбука, Азбука-Аттикус BOOKS FICTION
ECO~14 kg CO²

1 TON

Views
75456

Telegram
 
Кельтские сумерки
Author: Йейтс У.Б.
Year: 2014
Pages: 256
Format: PDF/DJVU
File size: 10 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Кельтские сумерки' by William Butler Yeats, published in 1927, is a collection of short stories and essays that delve into the rich history and mythology of Ireland and its people. The book is divided into three parts: Celtic Twilight, Secret Rose, and Stories of Red Hanrahan. Each section offers a unique perspective on the cultural heritage of Ireland and its significance in shaping the country's identity. Celtic Twilight, the first part of the book, explores the mystical and spiritual aspects of Irish culture, delving into the country's ancient traditions and beliefs. It features stories of fairies, gods, and goddesses, as well as tales of love, loss, and redemption. These stories are woven together with a sense of magic and wonder, transporting readers to a world where the supernatural and the mundane coexist. Secret Rose, the second part of the book, focuses on the beauty and romance of Irish folklore. It contains stories of love and passion, of heroism and sacrifice, and of the enduring power of the human spirit.
Сюжет книги «Кельтские сумерки» Уильяма Батлера Йейтса, опубликованной в 1927 году, представляет собой сборник рассказов и эссе, которые углубляются в богатую историю и мифологию Ирландии и её народа. Книга разделена на три части: «Кельтские сумерки», «Тайная роза» и «Истории Красного Ханрахана». Каждый раздел предлагает уникальный взгляд на культурное наследие Ирландии и его значение в формировании самобытности страны. «Кельтские сумерки», первая часть книги, исследует мистические и духовные аспекты ирландской культуры, углубляясь в древние традиции и верования страны. В нём представлены истории фей, богов и богинь, а также рассказы о любви, потере и искуплении. Эти истории сплетаются вместе с чувством волшебства и удивления, перенося читателей в мир, где сосуществуют сверхъестественное и обыденное. Secret Rose, вторая часть книги, посвящена красоте и романтике ирландского фольклора. Она содержит истории любви и страсти, героизма и жертвенности, а также непреходящей силы человеческого духа.
L'intrigue du livre « The Celtic Twilight » de William Butler Yates, publié en 1927, est un recueil d'histoires et d'essais qui approfondissent la riche histoire et la mythologie de l'Irlande et de son peuple. livre est divisé en trois parties : « Crépuscule celtique », « Rose secrète » et « Histoires de Hanrahan Rouge ». Chaque section offre une vision unique du patrimoine culturel de l'Irlande et de son importance dans la formation de l'identité du pays. « crépuscule celtique », la première partie du livre, explore les aspects mystiques et spirituels de la culture irlandaise, en approfondissant les traditions et les croyances anciennes du pays. Il présente des histoires de fées, de dieux et de déesses, ainsi que des histoires d'amour, de perte et de rédemption. Ces histoires se tissent avec un sentiment de magie et d'émerveillement, transférant les lecteurs dans un monde où le surnaturel et le banal coexistent. Secret Rose, la deuxième partie du livre, est consacrée à la beauté et à la romance du folklore irlandais. Il contient des histoires d'amour et de passion, d'héroïsme et de sacrifice, ainsi que la force durable de l'esprit humain.
La trama del libro Crepúsculo celta de William Butler Yates, publicado en 1927, es una colección de relatos y ensayos que profundizan en la rica historia y mitología de Irlanda y su pueblo. libro está dividido en tres partes: «Crepúsculo celta», «La rosa secreta» e «Historias de Hanrahan rojo». Cada sección ofrece una visión única del patrimonio cultural de Irlanda y su importancia en la formación de la identidad del país. «crepúsculo celta», primera parte del libro, explora los aspectos místicos y espirituales de la cultura irlandesa, profundizando en las antiguas tradiciones y creencias del país. Presenta historias de hadas, dioses y diosas, así como historias de amor, pérdida y redención. Estas historias se tejen junto con un sentido de magia y sorpresa, trasladando a los lectores a un mundo donde conviven lo sobrenatural y lo mundano. Secret Rose, la segunda parte del libro, trata sobre la belleza y el romance del folclore irlandés. Contiene historias de amor y pasión, heroísmo y sacrificio, así como el poder perdurable del espíritu humano.
O livro «Crepúsculo Celta», de William Butler Yates, publicado em 1927, é uma coleção de histórias e ensaios que se aprofundam na rica história e mitologia da Irlanda e de seu povo. O livro é dividido em três partes: «Crepúsculo Celta», «Rosa secreta» e «Histórias de Hanrahan Vermelho». Cada seção oferece uma visão única da herança cultural da Irlanda e do seu significado na formação da identidade do país. «Crepúsculo Celta», a primeira parte do livro, explora os aspectos místicos e espirituais da cultura irlandesa, aprofundando-se nas tradições e crenças antigas do país. Ele apresenta histórias de fadas, deuses e deuses, e histórias de amor, perda e redenção. Estas histórias se enrolam com um sentimento de mágica e surpresa, levando os leitores para um mundo onde o sobrenatural e o normal coexistem. Secret Rose, a segunda parte do livro, trata da beleza e do romance do folclore irlandês. Ela contém histórias de amor e paixão, heroísmo e sacrifício, e o poder ininterrupto do espírito humano.
La storia del libro Celta di William Butler Yates, pubblicato nel 1927, è una raccolta di racconti e saggi che approfondiscono la ricca storia e la mitologia dell'Irlanda e del suo popolo. Il libro è suddiviso in tre parti: «Celt Twilight», «La rosa segreta» e «Red Hanrahan Stories». Ogni sezione offre una visione unica del patrimonio culturale irlandese e del suo significato nella formazione dell'identità del paese. «Crepuscoli Celtici», la prima parte del libro, esplora gli aspetti mistici e spirituali della cultura irlandese, approfondendo le antiche tradizioni e credenze del paese. Presenta le storie delle fate, degli dei e delle dee, e le storie di amore, perdita e redenzione. Queste storie girano insieme a un senso di magia e stupore, portando i lettori in un mondo in cui coesistono soprannaturali e normali. Secret Rose, seconda parte del libro, è dedicato alla bellezza e al romanticismo del folklore irlandese. Contiene storie d'amore e di passione, di eroismo, di sacrificio e di forza permanente dello spirito umano.
Die Handlung des 1927 erschienenen Buches The Celtic Twilight von William Butler Yeats ist eine Sammlung von Geschichten und Essays, die sich mit der reichen Geschichte und Mythologie Irlands und seiner Menschen befassen. Das Buch gliedert sich in drei Teile: „Keltische Dämmerung“, „Die geheime Rose“ und „Geschichten vom Roten Hanrahan“. Jeder Abschnitt bietet eine einzigartige Perspektive auf das kulturelle Erbe Irlands und seine Bedeutung bei der Gestaltung der Identität des Landes. Celtic Twilight, der erste Teil des Buches, untersucht die mystischen und spirituellen Aspekte der irischen Kultur und vertieft sich in die alten Traditionen und Überzeugungen des Landes. Es enthält Geschichten von Feen, Göttern und Göttinnen sowie Geschichten von Liebe, Verlust und Erlösung. Diese Geschichten sind mit einem Gefühl von Magie und Überraschung verwoben und bringen die ser in eine Welt, in der Übernatürliches und Alltägliches nebeneinander existieren. Secret Rose, der zweite Teil des Buches, widmet sich der Schönheit und Romantik der irischen Folklore. Es enthält Geschichten von Liebe und idenschaft, von Heldentum und Opfer sowie von der bleibenden Kraft des menschlichen Geistes.
Książka „Celtic Twilight” Williama Butlera Yeatsa, wydana w 1927 r., jest zbiorem opowiadań i esejów, które zagłębiają się w bogatą historię i mitologię Irlandii i jej mieszkańców. Książka podzielona jest na trzy części: „Celtic Twilight”, „Secret Rose” i „Stories of Red Hanrahan”. Każda sekcja oferuje wyjątkową perspektywę na dziedzictwo kulturowe Irlandii i jej znaczenie w kształtowaniu tożsamości kraju. „Celtic Twilight”, pierwsza część książki, bada mistyczne i duchowe aspekty kultury irlandzkiej, zagłębiając się w starożytne tradycje i wierzenia kraju. Przedstawia historie wróżek, bogów i bogiń, a także opowieści o miłości, stracie i odkupieniu. Opowieści te łączą w sobie poczucie magii i cudu, transportując czytelników do świata, w którym współistnieją nadprzyrodzone i przyziemne. Sekret Rose, druga część książki, skupia się na pięknie i romansie irlandzkiego folkloru. Zawiera on opowieści o miłości i namiętności, heroizmie i ofierze, a także o trwałej mocy ludzkiego ducha.
עלילת הספר ”דמדומים קלטיים” מאת ויליאם בטלר ייטס, שיצא לאור בשנת 1927, הוא אוסף של סיפורים ומאמרים המתעמקים בהיסטוריה ובמיתולוגיה העשירה של אירלנד ואנשיה. הספר מחולק לשלושה חלקים: ”דמדומים קלטיים”, ”שושנה סודית” ו ”סיפורים של הרן האדום”. כל סעיף מציע נקודת מבט ייחודית על המורשת התרבותית של אירלנד ומשמעותה בעיצוב זהותה של המדינה. ”דמדומים קלטיים”, החלק הראשון של הספר, בוחן את ההיבטים המיסטיים והרוחניים של התרבות האירית, ומתעמק במסורות ובאמונות העתיקות של המדינה. הוא מציג סיפורים של פיות, אלים ואלות, כמו גם סיפורים על אהבה, אובדן וגאולה. הסיפורים האלה מרכיבים תחושה של קסם ופלא, מעבירים את הקוראים לעולם שבו העל-טבעי והארצי מתקיימים יחדיו. רוז הסודי, החלק השני של הספר, מתמקד ביופי והרומנטיקה של הפולקלור האירי. הוא מכיל סיפורים על אהבה ותשוקה, גבורה והקרבה, כמו גם את כוחה התמידי של רוח האדם.''
1927 yılında yayınlanan William Butler Yeats'in "Celtic Twilight'adlı kitabının konusu, İrlanda'nın ve halkının zengin tarihini ve mitolojisini inceleyen bir hikaye ve deneme koleksiyonudur. Kitap üç bölüme ayrılmıştır: "Celtic Twilight", "Secret Rose've" Kırmızı Hanrahan Hikayeleri ". Her bölüm, İrlanda'nın kültürel mirasına ve ülkenin kimliğini şekillendirmedeki önemine dair benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Kitabın ilk bölümü olan "Celtic Twilight", İrlanda kültürünün mistik ve manevi yönlerini araştırıyor ve ülkenin eski gelenek ve inançlarını inceliyor. Perilerin, tanrıların ve tanrıçaların hikayelerinin yanı sıra aşk, kayıp ve kurtuluş hikayeleri sunar. Bu hikayeler, bir sihir ve merak duygusunu bir araya getirerek, okuyucuları doğaüstü ve sıradan olanın bir arada bulunduğu bir dünyaya taşıyor. Kitabın ikinci bölümü olan Secret Rose, İrlanda folklorunun güzelliğine ve romantizmine odaklanıyor. Aşk ve tutku, kahramanlık ve fedakarlık hikayelerinin yanı sıra insan ruhunun kalıcı gücünü de içerir.
حبكة كتاب «الشفق السلتي» لوليام بتلر ييتس، الذي نُشر في عام 1927، عبارة عن مجموعة من القصص والمقالات التي تتعمق في التاريخ الغني والأساطير لأيرلندا وشعبها. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: "Celtic Twilight'و" Secret Rose "و" Stories of Red Hanrahan ". يقدم كل قسم منظورًا فريدًا للتراث الثقافي لأيرلندا وأهميته في تشكيل هوية البلاد. يستكشف "Celtic Twilight'، الجزء الأول من الكتاب، الجوانب الصوفية والروحية للثقافة الأيرلندية، ويتعمق في تقاليد ومعتقدات البلاد القديمة. يقدم قصصًا عن الجنيات والآلهة والإلهات، بالإضافة إلى قصص الحب والخسارة والفداء. تنسج هذه القصص معًا إحساسًا بالسحر والعجب، وتنقل القراء إلى عالم يتعايش فيه الخارقون والدنيويون. تركز Secret Rose، الجزء الثاني من الكتاب، على جمال ورومانسية الفولكلور الأيرلندي. يحتوي على قصص الحب والعاطفة والبطولة والتضحية، فضلاً عن القوة الدائمة للروح البشرية.
1927 년에 출판 된 William Butler Yeats의 "Celtic Twilight" 책은 아일랜드와 그 사람들의 풍부한 역사와 신화를 탐구하는 이야기와 에세이 모음입니다. 이 책은 "Celtic Twilight", "Secret Rose" 및 "Red Hanrahan의 이야기" 의 세 부분으로 나뉩니다. 각 섹션은 아일랜드의 문화 유산과 국가의 정체성을 형성하는 데있어 그 중요성에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책의 첫 부분 인 "셀틱 트와 일 라잇 (Celtic Twilight)" 은 아일랜드의 고대 전통과 신념을 탐구하면서 아일랜드 문화의 신비적이고 영적인 측면을 탐구합니다. 그것은 요정, 신, 여신의 이야기뿐만 아니라 사랑, 상실 및 구속의 이야기를 제시합니다. 이 이야기는 독자들을 초자연적이고 평범한 것이 공존하는 세상으로 안내하면서 마법과 경이로움을 함께 짜냅니다. 이 책의 두 번째 부분 인 Secret Rose는 아일랜드 민속의 아름다움과 로맨스에 중점을 둡니다. 그것은 사랑과 열정, 영웅주의와 희생에 관한 이야기뿐만 아니라 인간 정신의 지속적인 힘을 담고 있습니다.
ウィリアム・バトラー・イェーツ(William Butler Yeats)の著書「ケルト・トワイライト」のプロットは、1927に出版され、アイルランドとその人々の豊かな歴史と神話を掘り下げる物語とエッセイのコレクションです。本は「ケルトのトワイライト」「、シークレットローズ」「、レッドハンラハンの物語」の3つの部分に分かれています。各セクションでは、アイルランドの文化遺産とその国のアイデンティティを形作る上での重要性についてユニークな視点を提供しています。本の最初の部分である「ケルトのトワイライト」は、アイルランド文化の神秘的で精神的な側面を探求し、国の古代の伝統と信念を掘り下げます。妖精、神々、女神の物語、愛、喪失、贖いの物語を紹介します。これらの物語は、魔法と不思議の感覚を織り交ぜ、読者を超自然と世間が共存する世界へと導きます。本の第2部であるシークレットローズは、アイルランドの民間伝承の美しさとロマンスに焦点を当てています。それは愛と情熱、英雄主義と犠牲、そして人間の精神の永続的な力の物語を含んでいます。
威廉·巴特勒(William Butler Yates)於1927出版的《凱爾特人的暮光之城》的情節是短篇小說和散文的集合,深入探討了愛爾蘭及其人民的豐富歷史和神話。這本書分為三個部分:「凱爾特暮光之城」,「秘密玫瑰」和「紅色漢拉罕的故事」。每個部分都提供了對愛爾蘭文化遺產及其在塑造該國身份方面的重要性的獨特看法。本書的第一部分「凱爾特暮光之城」探討了愛爾蘭文化的神秘和精神方面,深入探討了愛爾蘭的古老傳統和信仰。它以仙女,神靈和女神的故事以及愛情,損失和救贖的故事為特色。這些故事融合了神奇和驚奇的感覺,將讀者帶入一個超自然和平凡共存的世界。該書的第二部分Secret Rose致力於愛爾蘭民間傳說的美麗和浪漫。它包含愛情和激情,英雄主義和犧牲的故事,以及人類精神的持久力量。

You may also be interested in:

Кельтские сумерки
Кельтские узоры
Кельтские мифы
Кельтские мифы
Кельтские мифы
Кельтские орнаменты
Кельтские мифы. От короля Артура и Дейрдре до фейри и друидов
Celtic Charted Designs. Кельтские орнаменты для вышивки крестом
Сумерки
Сумерки
Сумерки
Сумерки
Сумерки
Сумерки
Сумерки
Сумерки Богов
Сумерки Богов
Сумерки монархии
Сумерки Сайгона
Сумерки Богов
Сумерки богов
Сумерки в полдень
Сумерки морских богов
Тралл. Сумерки Аспектов
Сумерки Российской империи
Тралл. Сумерки Аспектов
Сумерки мира (Аудиокнига)
Рассветы и сумерки казахской степи
Антихрист. Ecce Homo. Сумерки идолов
Конфликты в Кремле. Сумерки богов по-русски
Лучшая зарубежная научная фантастика. Сумерки богов
Сумерки лингвистики. Из истории отечественного языкознания. Антология
Сумерки лингвистики. Из истории отечественного языкознания. Антология
Сумерки империи. Российское государство и право на рубеже веков
Сова Минервы вылетает в сумерки Избранные философские тексты XXI века
Так говорил Заратустра. Ecce homo. Антихрист. Сумерки идолов. Веселая наука
Сумерки всеобуча. Школа для всех и ни для кого
Языки мира. Германские языки. Кельтские языки