The city of Carthage, once the epicenter of ancient civilization, now reigns supreme as the ruler of the globe. The magic of the bloodthirsty Baal, the deity worshipped by the inhabitants, has granted them unparalleled power and technology. The mantra "Each to his own" and "God watching over everyone" has become the norm, with each individual striving for dominance and survival in a world where religion has been erased. Life is concentrated within giant ziggurat anthills, where tricksters live in dungeons, a magical people doomed to be exterminated outside the system whose Baal is not honored. Enter Leon, a skilled warrior and possessor of the gift of techno - the ability to understand mechanisms. During a raid, he is captured and his consciousness is reflashed, but instead of becoming a loyal servant of the system, he opens up new opportunities and challenges the world of Carthage. With his unique perspective and understanding of technology, he questions the status quo and seeks to preserve his soul amidst the chaos.

Город Карфаген, когда-то эпицентр древней цивилизации, теперь господствует как правитель земного шара. Магия кровожадного Баала, божества, которому поклоняются жители, даровала им беспримерную силу и технологии. Мантра «Каждый - своему» и «Бог, следящий за каждым» стала нормой, при этом каждый индивид стремился к доминированию и выживанию в мире, где религия стёрта. Жизнь сосредоточена в гигантских муравейниках-зиккуратах, где в подземельях живут трикстеры, волшебный народ, обреченный на истребление вне системы, в чью честь не почитается Баал. Введите Леона, искусного воина и обладателя дара техно - умения понимать механизмы. Во время рейда он попадает в плен и его сознание перепрошивается, но вместо того, чтобы стать верным слугой системы, он открывает новые возможности и бросает вызов миру Карфагена. С его уникальной перспективой и пониманием технологий он ставит под сомнение статус-кво и стремится сохранить свою душу среди хаоса.

La ville de Carthage, autrefois l'épicentre de la civilisation antique, domine maintenant en tant que dirigeant du monde. La magie du Baal sanguinaire, une divinité adorée par les habitants, leur a donné une force et une technologie inégalées. mantra « Tout le monde est le sien » et « Dieu qui suit tout le monde » est devenu la norme, chaque individu cherchant à dominer et à survivre dans un monde où la religion est effacée. La vie est concentrée dans des fourmis zikcurates géantes, où vivent dans les donjons des tricksters, un peuple magique condamné à l'extermination en dehors du système, dont Baal n'est pas honoré. Entrez on, un guerrier habile et détenteur du don de la techno - la capacité de comprendre les mécanismes. Au cours du raid, il est capturé et sa conscience se répand, mais au lieu de devenir un fidèle serviteur du système, il ouvre de nouvelles possibilités et récuse le monde de Carthage. Avec sa perspective unique et sa compréhension de la technologie, il remet en question le statu quo et cherche à maintenir son âme au milieu du chaos.

La ciudad de Cartago, antaño epicentro de la antigua civilización, domina ahora como gobernante del globo. La magia del sanguinario Baal, una deidad adorada por los habitantes, les otorgó un poder y tecnología sin igual. mantra «Cada uno es su» y «Dios que sigue a cada uno» se convirtió en la norma, con cada individuo buscando el dominio y la supervivencia en un mundo donde la religión es borrada. La vida se concentra en los gigantescos hormigueros zikkurat, donde viven en las mazmorras los triksters, un pueblo mágico condenado al exterminio fuera del sistema, en cuyo honor Baal no es venerado. Introduce a ón, un hábil guerrero y dueño del don del tecno - la habilidad para entender los mecanismos. Durante la incursión, es capturado y su conciencia sobrepasada, pero en lugar de convertirse en un fiel servidor del sistema, abre nuevas posibilidades y desafía el mundo de Cartago. Con su perspectiva única y su comprensión de la tecnología, cuestiona el statu quo y busca mantener su alma en medio del caos.

A cidade de Cartagena, outrora o epicentro da antiga civilização, agora domina como governante do globo. A magia do sanguinário Baal, a divindade que os habitantes adoram, deu-lhes força e tecnologia. O mantra «Cada um é seu» e «Deus que vigia cada um» tornou-se a norma, e cada indivíduo procurou dominar e sobreviver num mundo onde a religião está apagada. A vida está concentrada em formigas zickurats gigantes, onde há tricksters nas masmorras, um povo mágico condenado a ser exterminado fora do sistema, cuja honra não é honrada por Baal. Digite on, o hábil guerreiro e o dono do dom techno, a capacidade de compreender os mecanismos. Durante a incursão, ele é capturado e sua consciência é reinventada, mas em vez de ser um fiel servidor do sistema, ele abre novas oportunidades e desafia o mundo de Cartagena. Com a sua perspectiva única e compreensão da tecnologia, ele questiona o status quo e procura manter a sua alma no meio do caos.

La città di Carfagna, un tempo epicentro di un'antica civiltà, ora domina come sovrano del globo. La magia del sanguinario Baal, la divinità che gli abitanti adorano, ha dato loro un potere e una tecnologia senza limiti. Il mantra «Ognuno a sé» e «Dio che tiene d'occhio» divenne la norma, con ogni individuo che cercava di dominare e sopravvivere in un mondo in cui la religione era cancellata. La vita è concentrata in gigantesche formiche ziccurate, dove i trickster vivono nei sotterranei, un popolo magico destinato a essere sterminato al di fuori di un sistema in cui Baal non è onorato. Inserisci on, l'abile guerriero e il vincitore del dono techno - capacità di comprendere i meccanismi. Durante il raid viene catturato e la sua coscienza riprova, ma invece di diventare un servitore fedele del sistema, apre nuove opportunità e sfida il mondo di Carfagna. Con la sua prospettiva unica e la sua comprensione della tecnologia, mette in discussione lo status quo e cerca di mantenere la sua anima nel caos.

Die Stadt Karthago, einst das Epizentrum einer alten Zivilisation, dominiert heute als Herrscher des Globus. Die Magie des blutrünstigen Baal, der von den Bewohnern verehrten Gottheit, gab ihnen beispiellose Kraft und Technologie. Das Mantra „Jeder ist sein eigener“ und „Gott wacht über jeden“ wurde zur Norm, wobei jeder Einzelne nach Dominanz und Überleben in einer Welt strebte, in der die Religion ausgelöscht ist. Das ben konzentriert sich in riesigen Zikkurat-Ameisenhaufen, in denen Trickbetrüger in Dungeons leben, ein magisches Volk, das dazu verdammt ist, außerhalb des Systems ausgerottet zu werden, in dessen Ehre Baal nicht verehrt wird. Geben e on, ein geschickter Krieger und Besitzer der Gabe des Techno - die Fähigkeit, die Mechanismen zu verstehen. Während eines Überfalls wird er gefangen genommen und sein Bewusstsein blitzt auf, aber anstatt ein treuer Diener des Systems zu werden, eröffnet er neue Möglichkeiten und fordert die Welt von Karthago heraus. Mit seiner einzigartigen Perspektive und seinem Verständnis für Technologie hinterfragt er den Status quo und versucht, seine Seele inmitten des Chaos zu bewahren.

Miasto Kartagina, kiedyś epicentrum starożytnej cywilizacji, obecnie dominuje jako władca globu. Magia krwiożerczego Baala, bóstwa czczonego przez mieszkańców, obdarzyła ich niezrównaną władzą i technologią. Mantra „Każdy dla siebie” i „Bóg obserwuje każdego” stały się normą, a każda osoba dąży do dominacji i przetrwania w świecie, w którym religia jest wymazana. Życie koncentruje się w olbrzymich mrowiskach ziggurat, gdzie oszustki żyją w lochach, magicznych ludzi skazanych na zagładę poza systemem, na którego cześć Baal nie jest czczony. Wejdź on, wykwalifikowany wojownik i posiadacz daru techno - umiejętność zrozumienia mechanizmów. Podczas nalotu zostaje schwytany i jego świadomość jest odbita, ale zamiast stać się lojalnym sługą systemu, otwiera nowe możliwości i wyzwanie dla świata Kartaginy. Ze swoją unikalną perspektywą i zrozumieniem technologii, kwestionuje status quo i stara się zachować swoją duszę pośród chaosu.

העיר קרתגו, פעם מוקד התרבות העתיקה, שולטת כיום כשליטה על העולם. הקסם של הבעל צמא הדם, האלוהות שסוגדה לתושבים, העניק להם כוח וטכנולוגיה שאין כמותם. המנטרה ”כל אחד לעצמו” ו ”אלוהים צופה בכל אחד” הפכו לנורמה, כאשר כל אדם חותר לדומיננטיות ולהישרדות בעולם שבו הדת נמחקת. חיים מרוכזים בזיגוראת ענקי נמלים, שבו נוכלים חיים בצינוק, עם קסום נידון להשמדה מחוץ למערכת, אשר לכבודו הבעל אינו נערץ. הכנס את ליאון, לוחם מיומן ובעל מתנת הטכנו - היכולת להבין מנגנונים. במהלך הפשיטה, הוא נלכד והתודעה שלו משתקפת, אבל במקום להפוך למשרת נאמן של המערכת, הוא פותח אפשרויות חדשות וקורא תיגר על עולמה של קרתגו. עם נקודת המבט הייחודית שלו וההבנה של הטכנולוגיה, הוא מטיל ספק בסטטוס קוו ומבקש לשמר את נשמתו בתוך התוהו ובוהו.''

Bir zamanlar antik uygarlığın merkez üssü olan Kartaca şehri, şimdi dünyanın hükümdarı olarak hüküm sürüyor. Kana susamış Baal'ın büyüsü, sakinleri tarafından tapılan tanrı, onlara eşsiz bir güç ve teknoloji verdi. "Her biri kendi başına've" Tanrı her birini izliyor "mantrası, her bireyin dinin silindiği bir dünyada hakimiyet ve hayatta kalma çabası ile norm haline geldi. Hayat, düzenbazların zindanlarda yaşadığı dev ziggurat karıncalarında, Baal'ın onuruna saygı duyulmadığı, sistemin dışında yok edilmeye mahkum büyülü bir insanda yoğunlaşmıştır. on, yetenekli bir savaşçı ve tekno hediye sahibi girin - mekanizmaları anlama yeteneği. Baskın sırasında yakalanır ve bilinci yeniden dağılır, ancak sistemin sadık bir hizmetkarı olmak yerine, yeni olasılıklar açar ve Kartaca dünyasına meydan okur. Eşsiz bakış açısı ve teknoloji anlayışı ile statükoyu sorgular ve kaosun ortasında ruhunu korumaya çalışır.

مدينة قرطاج، التي كانت ذات يوم مركز الحضارة القديمة، تهيمن الآن كحاكم للعالم. منحهم سحر البعل المتعطش للدماء، الإله الذي يعبده السكان، قوة وتكنولوجيا لا مثيل لها. أصبح شعار «كل لكل منه» و «الله يراقب كل منهما» هو القاعدة، حيث يسعى كل فرد للهيمنة والبقاء في عالم يتم فيه محو الدين. تتركز الحياة في الزقورات العملاقة، حيث يعيش المحتالون في زنزانات، شعب سحري محكوم عليه بالإبادة خارج النظام، ولا يحظى البعل بالاحترام في شرفه. أدخل ليون، محارب ماهر وحاصل على هدية التكنو - القدرة على فهم الآليات. خلال الغارة، تم القبض عليه وتغيير وعيه، ولكن بدلاً من أن يصبح خادمًا مخلصًا للنظام، فإنه يفتح إمكانيات جديدة ويتحدى عالم قرطاج. من خلال منظوره الفريد وفهمه للتكنولوجيا، يشكك في الوضع الراهن ويسعى إلى الحفاظ على روحه وسط الفوضى.

한때 고대 문명의 진원지였던 카르타고시는 이제 지구의 통치자로 지배적입니다. 주민들이 숭배하는 신인 피에 굶주린 바알의 마법은 그들에게 타의 추종을 불허하는 힘과 기술을 부여했습니다. 종교가 지워지는 세상에서 각 개인이 지배와 생존을 위해 노력하면서 "각각 자신의 것" 과 "하나님을보고있는 하나님" 이라는 만트라가 표준이되었습니다. 인생은 거대한 지그 구라 (Ziggurat) 개미집에 집중되어 있는데, 그곳에서 속임수는 지하 감옥에 살고 있습니다. 메커니즘을 이해하는 능력 인 테크노 선물의 숙련 된 전사이자 소유주 인 레온을 입력하십시오. 습격 중에 그는 체포되고 의식이 새롭게 바뀌었지만 시스템의 충성스러운 종이되는 대신 새로운 가능성을 열고 카르타고의 세계에 도전합니다. 기술에 대한 독특한 관점과 이해로 그는 현 상태에 의문을 제기하고 혼란 속에서 자신의 영혼을 보존하려고합니다.

かつて古代文明の震源地であったカルタゴ市は、今や世界の支配者として支配しています。血まみれのバアルの魔法、住民が崇拝する神は、彼らに比類のない力と技術を与えました。マントラ「それぞれを自分のものに」と「それぞれを見ている神」は、各個人が宗教が消去されている世界で支配と生存のために努力して、規範となりました。人生は巨大なジグラットアンチルに集中しています。そこではトリックスターがダンジョンに住んでいます。技術の贈り物-メカニズムを理解する能力の熟練した戦士と所有者レオンに入ります。襲撃の間、彼は捕らえられ、彼の意識は反映されますが、システムの忠実な僕になる代わりに、彼は新しい可能性を開き、カルタゴの世界に挑戦します。独自の視点と技術への理解で現状を問い、混沌とした中で魂を守ろうとする。

迦太基市曾經是古代文明的震中，如今已成為全球統治者。嗜血的Baal（居民崇拜的神靈）的魔力賦予了他們無與倫比的力量和技術。「每個人都是自己的」和「跟隨每個人的上帝」的口頭禪成為常態，每個個人都在宗教被抹去的世界中尋求統治和生存。生活集中在巨型的zikkurats螞蟻中，那裏有騙子，魔術師註定要在系統外滅絕，巴爾不尊重他們。輸入on，一個熟練的戰士和techno禮物的所有者-了解機制的能力。在突襲期間，他被俘虜，意識被重現，但他沒有成為系統的忠實仆人，而是開辟了新的可能性並挑戰了迦太基的世界。憑借他獨特的視角和對技術的理解，他質疑現狀，並試圖在混亂中保持自己的靈魂。