which was impossible for Jews at that time. He wrote his memories of the events of the Jewish uprising and wars with Rome in Aramaic and Greek and then in Latin, and thus created the first historical work of the new era - 'Иудейская война'. The text was translated into many languages, and in the Middle Ages became one of the most popular works of Jewish antiquity. The plot of the book "Иудейская война" by Flavius Joseph is a detailed account of the Jewish uprising against the Romans in the 1st century AD, told from the perspective of a former rebel leader who betrayed his people to save his own skin. The book provides a unique insight into the events leading up to the destruction of the Second Temple in Jerusalem and the subsequent exile of the Jewish people. The story begins with the tensions between the Jewish population and the Roman occupiers, which eventually led to the outbreak of war. The author describes the preparations made by the rebels, including the gathering of supplies, the organization of troops, and the selection of leaders. He also highlights the divisions within the Jewish community, with some supporting the rebellion and others opposing it. As the conflict escalates, the author recounts the key battles and skirmishes that took place, including the siege of Jerusalem and the final battle at Betar.

что было невозможно для евреев в то время. Свои воспоминания о событиях еврейского восстания и войнах с Римом он написал на арамейском и греческом языках и затем на латыни, и таким образом создал первое историческое произведение новой эпохи - 'Иудейская война'.Текст был переведён на многие языки, а в средние века стал одним из самых популярных произведений еврейской древности. Сюжет книги «Иудейская война» Флавия Иосифа - подробный рассказ о восстании евреев против римлян в I веке нашей эры, рассказанный от лица бывшего лидера повстанцев, предавшего свой народ ради спасения собственной шкуры. Книга дает уникальное представление о событиях, приведших к разрушению Второго Храма в Иерусалиме и последующему изгнанию еврейского народа. История начинается с напряженных отношений между еврейским населением и римскими оккупантами, которые в итоге привели к началу войны. Автор описывает приготовления, сделанные повстанцами, включая сбор припасов, организацию войск, выбор лидеров. Он также выделяет разногласия внутри еврейской общины, причем некоторые поддерживают восстание, а другие выступают против него. По мере эскалации конфликта автор рассказывает о произошедших ключевых сражениях и стычках, включая осаду Иерусалима и заключительную битву при Бетаре.

ce qui était impossible pour les Juifs à l'époque. Il a écrit ses souvenirs des événements de la rébellion juive et des guerres avec Rome en araméen et grec, puis en latin, et a ainsi créé la première œuvre historique de la nouvelle époque - « La guerre juive ». L'histoire du livre « La guerre de Judée » de Flavius Joseph est un récit détaillé de la rébellion des Juifs contre les Romains au Ier siècle de notre ère, raconté au nom d'un ancien chef rebelle qui a trahi son peuple pour sauver sa propre peau. livre donne une idée unique des événements qui ont conduit à la destruction du Deuxième Temple à Jérusalem et à l'exil du peuple juif. L'histoire commence par les tensions entre la population juive et les occupants romains, qui ont finalement conduit à la guerre. L'auteur décrit les préparatifs faits par les rebelles, y compris la collecte de fournitures, l'organisation des troupes et le choix des dirigeants. Il met également en évidence les divisions au sein de la communauté juive, certains soutenant la rébellion et d'autres s'y opposant. Alors que le conflit s'intensifie, l'auteur raconte les principales batailles et affrontements qui ont eu lieu, y compris le siège de Jérusalem et la bataille finale de Betar.

que era imposible para los judíos en ese momento. Escribió sus memorias sobre los acontecimientos de la rebelión judía y las guerras con Roma en arameo y griego y luego en latín, y así creó la primera obra histórica de la nueva era - 'La guerra judía'.texto fue traducido a muchos idiomas, y en la Edad Media se convirtió en una de las obras más populares de la antigüedad judía. La trama del libro «La guerra judía», de Flavio José, es un relato detallado de la rebelión de los judíos contra los romanos en el siglo I d. C., narrado en la cara del antiguo líder rebelde que traicionó a su pueblo para salvar su propia piel. libro ofrece una visión única de los acontecimientos que llevaron a la destrucción del Segundo Templo en Jerusalén y la posterior expulsión del pueblo judío. La historia comienza con las tensas relaciones entre la población judía y los ocupantes romanos, que finalmente condujeron al estallido de la guerra. autor describe los preparativos hechos por los rebeldes, incluyendo la recolección de suministros, la organización de tropas, la selección de líderes. También destaca las divisiones dentro de la comunidad judía, con algunos apoyando la revuelta y otros oponiéndose a ella. A medida que el conflicto se intensifica, el autor relata las batallas y escaramuzas clave que tuvieron lugar, incluyendo el asedio de Jerusalén y la batalla final de Betar.

o que era impossível para os judeus na época. Ele escreveu suas memórias dos acontecimentos da revolta judaica e das guerras com Roma em aramaico e grego, e depois em latim, e assim criou a primeira obra histórica da nova era, a Guerra da Judéia. A história de «A Guerra dos Judeus», de Flávio José, é uma história detalhada sobre a revolta dos judeus contra os romanos no século XVIII. Contada em nome de um ex-líder rebelde que traiu seu povo para salvar sua própria pele. O livro oferece uma visão única dos acontecimentos que levaram à destruição do Segundo Templo em Jerusalém e à consequente expulsão do povo judeu. A história começa com as tensões entre a população judaica e os ocupantes romanos, que acabaram por desencadear a guerra. O autor descreve os preparativos feitos pelos rebeldes, incluindo coleta de suprimentos, organização de tropas, escolha de líderes. Ele também destaca as diferenças dentro da comunidade judaica, com alguns apoiando a revolta e outros se opondo a ela. À medida que o conflito se intensifica, o autor descreve as batalhas e confrontos fundamentais, incluindo o cerco a Jerusalém e a batalha final de Bethar.

che era impossibile per gli ebrei all'epoca. Scrisse in aramaico e greco e poi in latino i suoi ricordi della ribellione ebraica e delle guerre contro Roma, e creò così il primo pezzo storico della nuova era, «La guerra di Giudea». La trama del libro «La guerra della Giudea» di Flavio Giuseppe è una storia dettagliata della rivolta degli ebrei contro i romani nel primo secolo Cristo, raccontata a nome di un ex leader ribelle che ha tradito il suo popolo per salvarsi la pelle. Il libro fornisce una visione unica degli eventi che hanno portato alla distruzione del Secondo Tempio a Gerusalemme e alla successiva espulsione del popolo ebraico. La storia inizia con le tensioni tra la popolazione ebraica e gli occupanti romani, che alla fine hanno portato allo scoppio della guerra. L'autore descrive i preparativi fatti dai ribelli, tra cui la raccolta dei rifornimenti, l'organizzazione delle truppe, la scelta dei leader. Egli sottolinea anche le divisioni all'interno della comunità ebraica, con alcuni che sostengono la ribellione e altri che si oppongono a essa. Mentre il conflitto si intensifica, l'autore parla di battaglie e scontri chiave, tra cui l'assedio di Gerusalemme e la battaglia finale di Betara.

was für Juden damals unmöglich war. Er schrieb seine Erinnerungen an die Ereignisse des jüdischen Aufstands und die Kriege mit Rom auf Aramäisch und Griechisch und dann auf Latein und schuf damit das erste historische Werk der neuen Epoche - den „Jüdischen Krieg“. Der Text wurde in viele Sprachen übersetzt, und im Mittelalter wurde er zu einem der beliebtesten Werke der jüdischen Antike. Die Handlung des Buches „Der jüdische Krieg“ von Flavius Josephus ist eine detaillierte Geschichte über den Aufstand der Juden gegen die Römer im 1. Jahrhundert nach Christus, erzählt aus der cht eines ehemaligen Rebellenführers, der sein Volk verraten hat, um seine eigene Haut zu retten. Das Buch gibt einen einzigartigen Einblick in die Ereignisse, die zur Zerstörung des Zweiten Tempels in Jerusalem und der anschließenden Vertreibung des jüdischen Volkes führten. Die Geschichte beginnt mit den Spannungen zwischen der jüdischen Bevölkerung und den römischen Besatzern, die schließlich zum Ausbruch des Krieges führten. Der Autor beschreibt die Vorbereitungen der Rebellen, einschließlich des Sammelns von Vorräten, der Organisation der Truppen und der Auswahl der Führer. Er hebt auch die Spaltungen innerhalb der jüdischen Gemeinde hervor, wobei einige den Aufstand unterstützen und andere dagegen sind. Als der Konflikt eskaliert, spricht der Autor über die Schlüsselschlachten und Scharmützel, die stattgefunden haben, einschließlich der Belagerung Jerusalems und der letzten Schlacht von Betara.

co było niemożliwe dla Żydów w tym czasie. Napisał swoje wspomnienia o wydarzeniach powstania żydowskiego i wojen z Rzymem w języku aramejskim i greckim, a następnie w łacinie, a tym samym stworzył pierwsze dzieło historyczne nowej ery Tekst został przetłumaczony na wiele języków, a w średniowieczu stał się jednym z najpopularniejszych dzieł starożytności żydowskiej. Fabuła książki „Żydowska wojna” Flawiusza Józefa jest szczegółową opowieścią o powstaniu Żydów przeciwko Rzymianom w I wieku n.e., opowiedzianą w imieniu byłego przywódcy rebeliantów, który zdradził swój lud, aby ocalić własną skórę. Książka zapewnia unikalny wgląd w wydarzenia prowadzące do zniszczenia Drugiej Świątyni w Jerozolimie i późniejszego wydalenia narodu żydowskiego. Historia zaczyna się od napięć między ludnością żydowską a okupantami rzymskimi, które ostatecznie doprowadziły do wybuchu wojny. Autor opisuje przygotowania dokonane przez rebeliantów, w tym zbieranie zapasów, organizowanie oddziałów i wybieranie przywódców. Wyróżnia również podziały w społeczności żydowskiej, przy czym niektórzy popierają powstanie, a inni sprzeciwiają się temu. W miarę nasilania się konfliktu autor opowiada o najważniejszych bitwach i potyczkach, które miały miejsce, w tym oblężeniu Jerozolimy i ostatecznej bitwie o Betar.

שהיה בלתי אפשרי ליהודים באותה תקופה. הוא כתב את זכרונותיו על מאורעות המרד היהודי והמלחמות עם רומא בארמית וביוונית ואחר כך בלטינית, וכך יצר את היצירה ההיסטורית הראשונה של העת החדשה - The Jewish War. הטקסט תורגם לשפות רבות, ובימי הביניים הפך לאחת היצירות הפופולריות ביותר של העת העתיקה היהודית. עלילת הספר ”מלחמת היהודים” מאת פלביוס יוסף היא סיפור מפורט על התקוממות היהודים נגד הרומאים במאה הראשונה לספירה, שסופר בשמו של מנהיג המורדים לשעבר, שבגד בעמו כדי להציל את עורו. הספר מספק הבנה ייחודית למאורעות שקדמו לחורבן בית ־ המקדש השני בירושלים ולגירוש העם היהודי. הסיפור מתחיל במתיחות בין האוכלוסייה היהודית לבין הכובשים הרומאים, שבסופו של דבר הובילה לפרוץ המלחמה. המחבר מתאר את ההכנות שעשו המורדים, כולל איסוף אספקה, ארגון חיילים ובחירת מנהיגים. הוא גם מחלק פילוגים בתוך הקהילה היהודית, וחלקם תומכים בהתקוממות ואחרים מתנגדים לה. ככל שהסכסוך מחריף, מדבר הסופר על קרבות המפתח והתכתשויות שהתרחשו, כולל המצור על ירושלים והקרב האחרון על ביתר.''

o zamanlar Yahudiler için imkansızdı. Yahudi ayaklanması ve Roma ile savaşlar hakkındaki anılarını Aramice ve Yunanca ve daha sonra Latince yazdı ve böylece yeni çağın ilk tarihsel çalışmasını yarattı. - Yahudi Savaşı. Metin birçok dile çevrildi ve Orta Çağ'da Yahudi antik çağının en popüler eserlerinden biri haline geldi. Flavius Joseph'in "The Jewish War'adlı kitabının konusu, MS 1. yüzyılda Yahudilerin Romalılara karşı ayaklanması hakkında ayrıntılı bir hikayedir ve kendi derisini kurtarmak için halkına ihanet eden eski isyancı lider adına anlatılmıştır. Kitap, Kudüs'teki İkinci Tapınak'ın yıkılmasına ve ardından Yahudi halkının kovulmasına yol açan olaylara benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Hikaye, Yahudi nüfusu ile Roma işgalcileri arasındaki gerginliklerle başlar ve sonuçta savaşın patlak vermesine neden olur. Yazar, isyancılar tarafından yapılan hazırlıkları, malzeme toplamayı, birlikleri organize etmeyi ve liderleri seçmeyi anlatıyor. Ayrıca Yahudi cemaati içindeki bölünmeleri de belirliyor, bazıları ayaklanmayı destekliyor ve diğerleri buna karşı çıkıyor. Çatışma arttıkça, yazar Kudüs kuşatması ve son Betar savaşı da dahil olmak üzere gerçekleşen önemli savaşlar ve çatışmalar hakkında konuşuyor.

الذي كان مستحيلا لليهود في ذلك الوقت. كتب مذكراته عن أحداث الانتفاضة اليهودية والحروب مع روما بالآرامية واليونانية ثم باللاتينية، وبالتالي أنشأ أول عمل تاريخي في العصر الجديد - الحرب اليهودية. تمت ترجمة النص إلى العديد من اللغات، وفي العصور الوسطى أصبح أحد أكثر الأعمال شعبية في العصور القديمة اليهودية. حبكة كتاب «الحرب اليهودية» لفلافيوس جوزيف هي قصة مفصلة عن انتفاضة اليهود ضد الرومان في القرن الأول الميلادي، والتي رويت نيابة عن زعيم المتمردين السابق، الذي خان شعبه لإنقاذ نفسه. بشرة. يقدم الكتاب نظرة ثاقبة فريدة للأحداث التي أدت إلى تدمير الهيكل الثاني في القدس وما تلاه من طرد الشعب اليهودي. تبدأ القصة بالتوترات بين السكان اليهود والمحتلين الرومان، مما أدى في النهاية إلى اندلاع الحرب. ويصف صاحب البلاغ الاستعدادات التي قام بها المتمردون، بما في ذلك جمع الإمدادات وتنظيم القوات واختيار القادة. كما أنه يفرد الانقسامات داخل الجالية اليهودية، حيث يدعم البعض الانتفاضة ويعارضها البعض الآخر. مع تصاعد الصراع، يتحدث المؤلف عن المعارك والمناوشات الرئيسية التي وقعت، بما في ذلك حصار القدس ومعركة بيتار الأخيرة.

당시 유대인들에게는 불가능했습니다. 그는 유대인 봉기 사건과 아람어와 그리스어, 그리고 라틴어로 로마와의 전쟁에 관한 회고록을 작성하여 새로운 시대의 최초의 역사적 작품을 만들었습니다. -유대인 전쟁. 본문은 여러 언어로 번역되었으며 중세에는 유대인 고대의 가장 인기있는 작품 중 하나가되었습니다. Flavius Joseph의 "The Jewish War" 책의 음모는 서기 1 세기 로마인에 대한 유대인의 봉기에 관한 자세한 이야기입니다.. 이 책은 예루살렘에서 두 번째 성전이 멸망되고 그 후에 유대 민족이 추방되는 사건에 대한 독특한 통찰력을 제공합니다. 이 이야기는 유태인 인구와 로마 점령 자 사이의 긴장으로 시작되어 결국 전쟁이 발발했습니다. 저자는 보급품 수집, 부대 조직 및 지도자 선택을 포함하여 반란군의 준비에 대해 설명합니다. 그는 또한 유대 공동체 내에서 분열을 펼쳤으며, 일부는 반란을지지하고 다른 일부는 반대했다. 갈등이 심화됨에 따라 저자는 예루살렘의 포위 공격과 베 타르의 마지막 전투를 포함하여 발생한 주요 전투와 전투에 대해 이야기합니다.

それは当時ユダヤ人にとって不可能でした。彼はユダヤ人の蜂起の出来事とローマとの戦争についての回想録をアラム語とギリシャ語、そしてラテン語で書いたので、新しい時代の最初の歴史的作品を作成しました -ユダヤ人の戦争。テキストは多くの言語に翻訳され、中世にはユダヤ人の古代の最も人気のある作品の一つになりました。フラウィウス・ヨセフの著書「ユダヤ戦争」のプロットは、紀元1世紀のユダヤ人のローマ人に対する蜂起についての詳細な物語であり、彼の皮膚を救うために彼の人々を裏切った元反乱指導者に代わって伝えられた。この本は、エルサレムでの第二神殿の破壊とその後のユダヤ人の追放に至るまでの出来事に関するユニークな洞察を提供します。物語は、ユダヤ人とローマの占領者の間の緊張から始まり、最終的に戦争の勃発につながった。著者は、物資の収集、部隊の編成、指導者の選定など、反乱軍の準備について説明しています。彼はまた、ユダヤ人コミュニティ内の分裂を独占し、ある者は蜂起を支持し、ある者はそれに反対した。紛争が激化するにつれて、著者はエルサレムの包囲とベタルの最後の戦いを含む、起こった主要な戦いと小競り合いについて語ります。