The History of One City is a satirical novel written by Mikhail Saltykov-Shchedrin, first published in 1870. The story takes place in the fictional city of Zubtsov, which is ruled by a series of incompetent and corrupt mayors who are more concerned with their own power struggles than with the welfare of the city's inhabitants. The novel is a scathing critique of Russian society and politics during the late 19th century, and it uses humor and irony to expose the hypocrisy and absurdity of the ruling elite. At its core, The History of One City is a commentary on the nature of power and how it can be abused when left unchecked. The book follows the exploits of a succession of bumbling mayors, each one more inept than the last, as they struggle to maintain control over the city and its inhabitants. Through their misadventures, Saltykov-Shchedrin skewers the excesses of the Russian nobility and the bureaucratic class, highlighting their selfishness and lack of concern for the common good. One of the main themes of the book is the idea that technology is not just a tool for progress but also a force for social change.

История одного города - сатирический роман, написанный Михаилом Салтыковым-Щедриным, впервые опубликованный в 1870 году. Действие истории происходит в вымышленном городе Зубцов, в котором правит череда некомпетентных и коррумпированных мэров, больше озабоченных собственной борьбой за власть, чем благосостоянием жителей города. Роман является язвительной критикой российского общества и политики конца XIX века, и использует юмор и иронию, чтобы разоблачить лицемерие и абсурд правящей элиты. По своей сути «История одного города» - это комментарий о природе власти и о том, как ею можно злоупотреблять, если ее не контролировать. Книга рассказывает о подвигах череды неуклюжих мэров, каждый из которых более неумелый, чем последний, поскольку они изо всех сил пытаются сохранить контроль над городом и его жителями. Своими злоключениями Салтыков-Щедрин перекашивает перегибы русского дворянства и чиновничьего класса, подчеркивая их эгоизм и отсутствие заботы об общем благе. Одна из главных тем книги - идея о том, что технологии - это не просто инструмент прогресса, но и сила социальных изменений.

L'histoire d'une ville est un roman satirique écrit par Mikhaïl Saltykov-Générarin, publié pour la première fois en 1870. L'histoire se déroule dans la ville imaginaire de Zubtsov, où règne une série de maires incompétents et corrompus, plus préoccupés par leur propre lutte pour le pouvoir que par le bien-être des habitants de la ville. roman est une critique éhontée de la société et de la politique russes de la fin du XIXe siècle, et utilise l'humour et l'ironie pour dénoncer l'hypocrisie et l'absurdité de l'élite dirigeante. Par essence, « L'histoire d'une ville » est un commentaire sur la nature du pouvoir et sur la façon dont il peut être abusé si il n'est pas contrôlé. livre raconte les exploits d'une série de maires maladroits, chacun plus inepte que le dernier, alors qu'ils luttent pour garder le contrôle de la ville et de ses habitants. Par ses mésaventures, Saltykov-Generrin déforme les excès de la noblesse russe et de la classe officielle, soulignant leur égoïsme et leur manque de soin pour le bien commun. L'un des principaux thèmes du livre est l'idée que la technologie n'est pas seulement un outil de progrès, mais aussi une force de changement social.

Historia de una sola ciudad es una novela satírica escrita por Mijaíl Saltykov-Smedrin, publicada por primera vez en 1870. La historia transcurre en la ciudad ficticia de Zubtsov, en la que gobierna una serie de alcaldes incompetentes y corruptos, más preocupados por su propia lucha por el poder que por el bienestar de los habitantes de la ciudad. La novela es una crítica sarcástica de la sociedad y la política rusa de finales del siglo XIX, y utiliza el humor y la ironía para exponer la hipocresía y el absurdo de la élite gobernante. En su esencia, «Historia de una sola ciudad» es un comentario sobre la naturaleza del poder y cómo se puede abusar de él si no se controla. libro narra las hazañas de una serie de alcaldes torpes, cada uno más ineptos que el último, ya que luchan por mantener el control de la ciudad y sus habitantes. Con sus desventuras, Saltykov-Smedrin bombea los excesos de la nobleza rusa y de la clase oficialista, destacando su egoísmo y su falta de preocupación por el bien común. Uno de los temas principales del libro es la idea de que la tecnología no es sólo una herramienta para el progreso, sino también una fuerza para el cambio social.

A história de uma cidade é um romance satírico escrito por Mikhail Saltykov-Generoso, publicado pela primeira vez em 1870. A história se passa na cidade fictícia de Dentes, que governa uma série de prefeitos incompetentes e corruptos, mais preocupados com a sua própria luta pelo poder do que com o bem-estar dos habitantes da cidade. O romance é uma crítica sarcástica à sociedade russa e às políticas do final do século XIX, e usa o humor e a ironia para expor a hipocrisia e o absurdo da elite governante. Basicamente, «A história de uma cidade» é um comentário sobre a natureza do poder e como ela pode ser abusada se não for controlada. O livro descreve os feitos de uma série de prefeitos desastrados, cada um mais inútil do que o último, porque eles estão a tentar manter o controlo da cidade e dos seus habitantes. Com as suas malfeições, Saltykov-Generoso rebatiza os excessos da nobreza russa e da classe funcionária, enfatizando seu egoísmo e falta de preocupação com o bem comum. Um dos principais temas do livro é a ideia de que a tecnologia não é apenas uma ferramenta de progresso, mas também uma força de mudança social.

Storia di una città - romanzo satirico scritto da Mikhail Saltykov-Generoso, pubblicato per la prima volta nel 1870. La storia si svolge in una città fittizia di Denti, governata da una serie di sindaco incompetenti e corrotti, più preoccupati per la propria lotta di potere che per il benessere della città. Il romanzo è una critica sarcastica alla società russa e alla politica della fine del XIX secolo, e usa l'umorismo e l'ironia per smascherare l'ipocrisia e l'assurdità dell'élite al potere. In pratica, «Storia di una città» è un commento sulla natura del potere e su come può essere abusato se non controllato. Il libro racconta le prodezze di una serie di sindaco goffi, ognuno dei quali più incapace dell'ultimo, perché stanno cercando di mantenere il controllo della città e dei suoi abitanti. Con le sue malefatte, Saltykov-Generoso scalda i surriscaldamenti della nobiltà russa e della classe funzionaria, sottolineando il loro egoismo e la mancanza di cura del bene comune. Uno dei temi principali del libro è l'idea che la tecnologia non sia solo uno strumento di progresso, ma anche una forza di cambiamento sociale.

Die Geschichte einer Stadt ist ein satirischer Roman von Michail Saltykow-Schtschedrin, der erstmals 1870 veröffentlicht wurde. Die Geschichte spielt in der fiktiven Stadt Zubtsov, in der eine Reihe inkompetenter und korrupter Bürgermeister regiert, die mehr mit ihrem eigenen Machtkampf als mit dem Wohlergehen der Einwohner der Stadt beschäftigt sind. Der Roman ist eine vernichtende Kritik an der russischen Gesellschaft und Politik des späten 19. Jahrhunderts und nutzt Humor und Ironie, um die Heuchelei und Absurdität der herrschenden Elite aufzudecken. Im Kern ist „Die Geschichte einer Stadt“ ein Kommentar über die Natur der Macht und wie sie missbraucht werden kann, wenn sie nicht kontrolliert wird. Das Buch erzählt von den Heldentaten einer Reihe ungeschickter Bürgermeister, von denen jeder ungeschickter ist als der letzte, während sie darum kämpfen, die Kontrolle über die Stadt und ihre Bewohner zu behalten. Mit seinen Missgeschicken verzerrt Saltykov-Shchedrin die Exzesse des russischen Adels und der bürokratischen Klasse und betont deren Egoismus und mangelnde Sorge um das Gemeinwohl. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Idee, dass Technologie nicht nur ein Instrument des Fortschritts ist, sondern auch die Kraft des sozialen Wandels.

Historia miasta to powieść satyryczna napisana przez Michaiła Saltykov-Szchedryn, po raz pierwszy opublikowana w 1870 roku. Historia rozgrywa się w fikcyjnym mieście Zubtsov, rządzonym przez sukcesję niekompetentnych i skorumpowanych burmistrzów bardziej zainteresowanych własnymi walkami o władzę niż dobrobytem mieszkańców miasta. Powieść jest kołysającą krytyką rosyjskiego społeczeństwa i polityki pod koniec XIX wieku i wykorzystuje humor i ironię, aby zdemaskować hipokryzję i absurd rządzącej elity. W jego centrum, „Historia jednego miasta” jest komentarz na temat natury władzy i jak można go nadużywać, jeśli pozostawione bez kontroli. Książka podąża za wyzyskiem sukcesji burmistrzów, każdy bardziej nieudolny niż ostatni, ponieważ walczą o utrzymanie kontroli nad miastem i jego mieszkańcami. Ze swoimi nieporozumieniami Saltykov-Szechedryn niszczy ekscesy rosyjskiej szlachty i klasy biurokratycznej, podkreślając ich egoizm i brak troski o dobro wspólne. Jednym z głównych tematów książki jest idea, że technologia jest nie tylko narzędziem postępu, ale także siłą dla przemian społecznych.

ההיסטוריה של עיר הוא רומן סאטירי שנכתב על ידי מיכאיל סלטיקוב-שצ 'דרין, ויצא לאור לראשונה בשנת 1870. הסיפור מתרחש בעיירה הבדיונית זובצוב, הנשלטת על ידי שורה של ראשי ערים מושחתים וחסרי יכולת, הדואגים יותר למאבקי הכוח שלהם מאשר לרווחת תושבי העיר. הרומן הוא ביקורת צורמת על החברה והפוליטיקה הרוסית בסוף המאה ה-19, ומשתמש בהומור ובאירוניה כדי לחשוף את הצביעות והאבסורד של האליטה השלטת. ”סיפורה של עיר אחת” (The Story of One City) הוא פרשנות על טבעו של כוח וכיצד ניתן להתעלל בו אם הוא נשאר ללא בדיקה. הספר עוקב אחר מעלליו של רצף של ראשי ערים, כל אחד מיומן יותר מקודמו, כפי שהם נאבקים כדי לשמור על שליטה על העיר ותושביה. עם התעללויות שלו, סולטיקוב-שצ 'דרין מגזים עם הפרזות של האצולה הרוסית והמעמד הבירוקרטי, מדגיש את האנוכיות שלהם וחוסר הדאגה שלהם לטובת הכלל. אחד הנושאים העיקריים בספר הוא הרעיון שהטכנולוגיה אינה רק כלי לקידמה, אלא גם כוח לשינוי חברתי.''

Bir Şehrin Tarihi, Mikhail Saltykov-Shchedrin tarafından yazılan ve ilk kez 1870 yılında yayınlanan hiciv romanıdır. Hikaye, şehir sakinlerinin refahından çok kendi güç mücadeleleriyle ilgilenen beceriksiz ve yozlaşmış belediye başkanları tarafından yönetilen kurgusal Zubtsov kasabasında geçiyor. Roman, 19. yüzyılın sonlarında Rus toplumunun ve siyasetinin iğneleyici bir eleştirisidir ve egemen seçkinlerin ikiyüzlülüğünü ve saçmalığını ortaya çıkarmak için mizah ve ironi kullanır. Özünde, "Bir Şehrin Hikayesi", gücün doğası ve kontrol edilmediğinde nasıl kötüye kullanılabileceği üzerine bir yorumdur. Kitap, her biri bir öncekinden daha beceriksiz olan bir dizi beceriksiz belediye başkanının, şehrin ve sakinlerinin kontrolünü sürdürmek için mücadele ettikleri istismarlarını izliyor. Saltikov-Şçedrin, talihsizlikleriyle, Rus soyluluğunun ve bürokratik sınıfın aşırılıklarını çarpıtarak, onların bencilliğini ve ortak yarar için endişe duymadıklarını vurguluyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin sadece bir ilerleme aracı değil, aynı zamanda sosyal değişim için bir güç olduğu fikridir.

تاريخ مدينة هي رواية ساخرة كتبها ميخائيل سالتيكوف ششيدرين، نشرت لأول مرة في عام 1870. تدور أحداث القصة في بلدة زوبتسوف الخيالية، التي يحكمها سلسلة من رؤساء البلديات غير الأكفاء والفاسدين المهتمين بصراعاتهم على السلطة أكثر من اهتمامهم برفاهية سكان المدينة. الرواية هي نقد لاذع للمجتمع والسياسة الروسية في أواخر القرن التاسع عشر، وتستخدم الفكاهة والسخرية لفضح نفاق وعبثية النخبة الحاكمة. في جوهرها، «قصة مدينة واحدة» هو تعليق على طبيعة السلطة وكيف يمكن إساءة استخدامها إذا تركت دون رادع. يتبع الكتاب مآثر سلسلة من رؤساء البلديات المتعثرين، كل منهم غير كفء أكثر من السابق، حيث يكافحون للحفاظ على السيطرة على المدينة وسكانها. بمغامراته الخاطئة، ينحرف سالتيكوف ششيدرين عن تجاوزات طبقة النبلاء والطبقة البيروقراطية الروسية، مؤكداً أنانيتهم وعدم اهتمامهم بالصالح العام. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة أن التكنولوجيا ليست مجرد أداة للتقدم، ولكنها أيضًا قوة للتغيير الاجتماعي.

도시의 역사는 1870 년에 처음 출판 된 Mikhail Saltykov-Shchedrin이 쓴 풍자 소설입니다. 이 이야기는 도시 주민들의 복지보다는 자신의 권력 투쟁에 더 관심이있는 무능하고 부패한 시장의 연속에 의해 지배되는 가상의 도시 Zubtsov에서 시작됩니다. 이 소설은 19 세기 후반 러시아 사회와 정치에 대한 비판적인 비판이며 유머와 아이러니를 사용하여 지배 엘리트의 위선과 부조리를 드러냅니다. "한 도시의 이야기" 의 핵심은 권력의 본질과 체크하지 않으면 어떻게 남용 될 수 있는지에 대한 논평입니다. 이 책은 도시와 주민들의 통제력을 유지하기 위해 고군분투하면서 마지막보다 더 부적절한 일련의 울퉁불퉁 한 시장의 착취를 따릅니다. Saltykov-Shchedrin은 자신의 잘못된 모험으로 러시아 귀족과 관료적 계급의 과잉을 왜곡하여 이기심과 공동선에 대한 관심 부족을 강조합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술이 진보를위한 도구 일뿐만 아니라 사회 변화의 힘이라는 생각입니다.

都市の歴史はミハイル・サルティコフ=シュチェドリンによって書かれた風刺小説であり、1870に初めて出版された。物語はズブツォフの架空の町に設定されており、都市の住民の福祉よりも自分の権力闘争に関心のある無能で腐敗した市長の連続によって支配されている。この小説は19世紀後半のロシア社会と政治に対する批判を刺すものであり、ユーモアと皮肉を用いて支配エリートの偽善と不条理を暴露している。その中核となるのが「、一つの都市の物語」である。この本は、都市とその住民の支配を維持するのに苦労しているので、それぞれが最後よりも無能な、ぎこちない市長の連続の功績に従っています。サルティコフ=シェドリンは、彼の誤解を受けて、ロシアの貴族と官僚階級の過剰さを軽視し、彼らの利己性と共通の利益に対する懸念の欠如を強調した。この本の主なテーマの1つは、技術は進歩のためのツールではなく、社会変革のための力であるという考えです。

一個城市的歷史是由Mikhail Saltykov-Shchedrin撰寫的諷刺小說，於1870首次出版。這個故事發生在虛構的祖布佐夫（Zubtsov）鎮，該鎮由一系列無能和腐敗的市長統治，他們更加關註自己的權力鬥爭而不是城市居民的福利。這部小說是對俄羅斯社會和19世紀後期政治的嚴厲批評，並利用幽默和諷刺來揭露統治精英的虛偽和荒謬。從本質上講，「一個城市的歷史」是關於權力的本質以及如果不加以控制，如何濫用權力的評論。這本書講述了一系列笨拙的市長的壯舉，他們每個人都比後者更無能為力，因為他們努力保持對城市及其居民的控制。薩爾蒂科夫·謝德林（Saltykov-Shchedrin）的不幸經歷激怒了俄羅斯貴族和官僚階層的過度，突顯了他們的自私和對共同利益的忽視。這本書的主要主題之一是，技術不僅是進步的工具，而且是社會變革的力量。