The book is divided into four parts: the first part deals with the period from 1648 to 1789; the second from 1790 to 1848; the third from 1848 to 1914, and the fourth from 1914 to 1945. Each section includes chapters on political, economic, social and cultural developments. The authors have tried to provide a balanced view of the period, highlighting both the achievements and failures of the major powers, as well as the role of smaller states and non-state actors. They also try to emphasize the importance of understanding the evolution of technology and its impact on the development of modern knowledge and the survival of humanity. The book concludes with an epilogue that reflects on the lessons learned from the past and their relevance to contemporary international relations.

Книга разделена на четыре части: в первой части речь идёт о периоде с 1648 по 1789 год; второй с 1790 по 1848 год; третий с 1848 по 1914 год, а четвёртый с 1914 по 1945 год. Каждый раздел включает главы о политических, экономических, социальных и культурных событиях. Авторы постарались дать сбалансированный взгляд на период, выделив как достижения и неудачи крупных держав, так и роль более мелких государств и негосударственных акторов. Они также пытаются подчеркнуть важность понимания эволюции технологий и ее влияния на развитие современных знаний и выживание человечества. Книга завершается эпилогом, который размышляет об уроках, извлеченных из прошлого, и их актуальности для современных международных отношений.

livre est divisé en quatre parties : dans la première partie, nous parlons de la période de 1648 à 1789 ; la seconde de 1790 à 1848 ; la troisième de 1848 à 1914 et la quatrième de 1914 à 1945. Chaque section comprend des chapitres sur l'évolution politique, économique, sociale et culturelle. s auteurs se sont efforcés de donner une vision équilibrée de la période en soulignant à la fois les réalisations et les échecs des grandes puissances et le rôle des petits États et des acteurs non étatiques. Ils s'efforcent également de souligner l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur le développement des connaissances modernes et la survie de l'humanité. livre se termine par un épilogue qui examine les enseignements tirés du passé et leur pertinence pour les relations internationales d'aujourd'hui.

libro se divide en cuatro partes: en la primera parte se trata del período comprendido entre 1648 y 1789; el segundo de 1790 a 1848; el tercero de 1848 a 1914, y el cuarto de 1914 a 1945. Cada sección incluye capítulos sobre acontecimientos políticos, económicos, sociales y culturales. autores trataron de dar una visión equilibrada del período, destacando tanto los logros y fracasos de las grandes potencias como el papel de los Estados más pequeños y los actores no estatales. También tratan de subrayar la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en el desarrollo del conocimiento moderno y la supervivencia de la humanidad. libro concluye con un epílogo que reflexiona sobre las lecciones aprendidas del pasado y su relevancia para las relaciones internacionales contemporáneas.

O livro está dividido em quatro partes: a primeira parte refere-se ao período de 1648 a 1789; segundo de 1790 a 1848; terceiro de 1848 a 1914 e quarto de 1914 a 1945. Cada seção inclui capítulos sobre eventos políticos, econômicos, sociais e culturais. Os autores tentaram dar uma visão equilibrada do período, destacando tanto os avanços e fracassos das grandes potências como o papel dos estados menores e dos atores não governamentais. Eles também tentam enfatizar a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno e na sobrevivência humana. O livro termina com um epílogo que reflete sobre as lições aprendidas do passado e sua relevância para as relações internacionais contemporâneas.

Il libro è suddiviso in quattro parti: nella prima parte si tratta del periodo dal 1648 al 1789; il secondo dal 1790 al 1848; terzo dal 1848 al 1914 e quarto dal 1914 al 1945. Ogni sezione comprende capitoli sugli eventi politici, economici, sociali e culturali. Gli autori hanno cercato di fornire una visione equilibrata del periodo, evidenziando sia i successi e i fallimenti delle grandi potenze, sia il ruolo degli stati più piccoli e degli attori non statali. Stanno anche cercando di sottolineare l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sullo sviluppo delle conoscenze moderne e sulla sopravvivenza dell'umanità. Il libro si conclude con un epilogo che riflette sulle lezioni imparate dal passato e sulla loro rilevanza per le relazioni internazionali moderne.

Das Buch gliedert sich in vier Teile: Im ersten Teil geht es um den Zeitraum von 1648 bis 1789; die zweite von 1790 bis 1848; die dritte von 1848 bis 1914 und die vierte von 1914 bis 1945. Jeder Abschnitt enthält Kapitel über politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Entwicklungen. Die Autoren versuchten, eine ausgewogene Perspektive auf die Zeit zu geben, indem sie sowohl die Erfolge und Misserfolge der Großmächte als auch die Rolle kleinerer Staaten und nichtstaatlicher Akteure hervorhoben. e versuchen auch zu betonen, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens und das Überleben der Menschheit zu verstehen. Das Buch schließt mit einem Epilog, der die hren aus der Vergangenheit und ihre Relevanz für moderne internationale Beziehungen reflektiert.

Książka podzielona jest na cztery części: w pierwszej części mówimy o okresie od 1648 do 1789; drugi w latach 1790-1848; trzeci w latach 1848-1914, a czwarty w latach 1914-1945. Każda sekcja zawiera rozdziały poświęcone wydarzeniom politycznym, gospodarczym, społecznym i kulturalnym. Autorzy starali się dać wyważony obraz tego okresu, podkreślając zarówno osiągnięcia, jak i niedoskonałości głównych uprawnień oraz rolę mniejszych państw i podmiotów niepaństwowych. Starają się również podkreślić znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy i przetrwanie ludzkości. Książka kończy się epilogiem, który odzwierciedla wnioski wyciągnięte z przeszłości i ich znaczenie dla współczesnych stosunków międzynarodowych.

הספר מחולק לארבעה חלקים: בחלק הראשון אנו מדברים על התקופה מ-1648 עד 1789; השני מ-1790 עד 1848; השלישי מ-1848 עד 1914 והרביעי מ-1914 עד 1945. כל סעיף כולל פרקים על אירועים פוליטיים, כלכליים, חברתיים ותרבותיים. המחברים ניסו לתת מבט מאוזן על התקופה, תוך הדגשת הישגיהם וכישלונותיהם של כוחות מרכזיים ותפקידם של מדינות קטנות יותר ושחקנים שאינם ממלכתיים. הם גם מנסים להדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על התפתחות הידע המודרני והישרדות האנושות. הספר מסתיים באפילוג המשקף את הלקחים שנלמדו מהעבר ואת הרלוונטיות שלהם ליחסים בינלאומיים עכשוויים.''

Kitap dört bölüme ayrılmıştır: ilk bölümde 1648'den 1789'a kadar olan dönemden bahsediyoruz; İkincisi 1790'dan 1848'e kadar; Üçüncüsü 1848'den 1914'e, dördüncüsü 1914'ten 1945'e kadar. Her bölüm siyasi, ekonomik, sosyal ve kültürel olaylarla ilgili bölümler içermektedir. Yazarlar, hem büyük güçlerin başarılarını ve başarısızlıklarını hem de daha küçük devletlerin ve devlet dışı aktörlerin rolünü vurgulayarak döneme dengeli bir bakış sunmaya çalıştılar. Ayrıca, teknolojinin evrimini ve bunun modern bilginin gelişimi ve insanlığın hayatta kalması üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaya çalışırlar. Kitap, geçmişten öğrenilen dersler ve bunların çağdaş uluslararası ilişkilerle olan ilgisini yansıtan bir sonsöz ile sona eriyor.

ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء: في الجزء الأول نتحدث عن الفترة من 1648 إلى 1789 ؛ والثانية من عام 1790 إلى عام 1848 ؛ والثالث من 1848 إلى 1914، والرابع من 1914 إلى 1945. ويتضمن كل فرع فصولا عن الأحداث السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية. حاول المؤلفون إعطاء رؤية متوازنة للفترة، مع تسليط الضوء على كل من إنجازات وإخفاقات القوى الكبرى ودور الدول الأصغر والجهات الفاعلة غير الحكومية. كما يحاولون التأكيد على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وأثرها على تنمية المعرفة الحديثة وبقاء البشرية. ويختتم الكتاب بخاتمة تعكس الدروس المستفادة من الماضي وصلتها بالعلاقات الدولية المعاصرة.

이 책은 네 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분에서 우리는 1648 년에서 1789 년까지의 기간에 대해 이야기하고 있습니다. 두 번째는 1790 년에서 1848 년까지입니다. 세 번째는 1848 년에서 1914 년까지, 네 번째는 1914 년에서 1945 년까지입니다. 각 섹션에는 정치, 경제, 사회 및 문화 행사에 관한 장이 포함되어 있습니다. 저자들은 주요 권력의 성과와 실패, 그리고 더 작은 국가와 비 국가 행위자의 역할을 강조하면서 시대에 대한 균형 잡힌 견해를 제시하려고 노력했다. 또한 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성과 현대 지식의 발전과 인류의 생존에 미치는 영향을 강조하려고 노력합니다. 이 책은 과거로부터 배운 교훈과 현대 국제 관계와의 관련성을 반영하는 에필로그로 마무리됩니다.

本は4つの部分に分かれています：最初の部分では、1648から1789までの期間について話しています。1790から1848までの2番目。1848から1914までの3番目、1914から1945までの4番目。各セクションには、政治的、経済的、社会的、文化的な出来事に関する章が含まれています。著者たちは、この時期についてバランスの取れた見方を示し、大国の業績と失敗と、より小さな国家と非国家主体の役割の両方を強調しようとした。また、科学技術の進化を理解し、現代の知識の発展と人類の存続に与える影響を理解することの重要性を強調しようとする。この本は、過去から学んだ教訓と現代の国際関係との関連性を反映したエピローグで終わります。

該書分為四個部分：第一部分涉及1648至1789的時期；第二個是1790至1848；第三次是1848至1914，第四次是1914至1945。每個部分都包含有關政治，經濟，社會和文化發展的章節。作者試圖通過強調大國的成就和失敗以及較小國家和非國家行為者的作用來平衡這一時期。他們還試圖強調了解技術演變及其對現代知識發展和人類生存的影響的重要性。這本書以結語結尾，反映了從過去汲取的教訓及其與當代國際關系的相關性。