As in previous volumes a large number of archival documents and published sources have been used as well as an attempt has been made to present a more or less complete picture of the life of Chinese society during this period of time The scientific novelty of the work consists in the use of new historical materials and new methodological approaches to the study of the Qing era as well as the development of new forms of presentation and interpretation of sources that makes it possible to give a more complete picture of the era than was previously possible. The book "История Китая с древнейших времен до начала XXI века в 10 т, VI династия Цин 1641911" (A History of China from Ancient Times to the Beginning of the 21st Century in 10 Volumes, Volume VI: The Qing Dynasty 1641-1911) by Chinese historian and scholar Bo Yang provides a comprehensive overview of the history of China during the Qing dynasty, which ruled the country from 1641 to 1911. The book is part of a larger series that covers the entire history of China from ancient times to the present day, and it focuses on the political, economic, social, cultural, and military developments of the Qing era.

Как и в предыдущих томах, было использовано большое количество архивных документов и опубликованных источников, а также была предпринята попытка представить более или менее полную картину жизни китайского общества в этот период времени. Научная новизна работы заключается в использовании новых исторических материалов и новых методологических подходов к изучению эпохи Цин, а также разработке новых форм представления и интерпретации источников, что позволяет дают более полное представление об эпохе, чем это было возможно ранее. Книга «История Китая с древнейших времен до начала XXI века в 10 т, VI династия Цин 1641911» (История Китая от Древних времен до Начала 21-го века в 10 Томах, Томе VI: династия Цин 1641 - 1911) китайского историка и учёного Бо Яна даёт всесторонний обзор истории Китая времён династии Цин, которая правила страной с 1641 по 1911 гг. Книга является частью более крупной серии, которая охватывает всю историю Китая с древнейших времен до наших дней, и он фокусируется на политических, экономических, социальных, культурных и военных событиях эпохи Цин.

Comme dans les volumes précédents, un grand nombre de documents d'archives et de sources publiées ont été utilisés et une tentative a été faite pour présenter une image plus ou moins complète de la vie de la société chinoise pendant cette période. La nouveauté scientifique du travail consiste à utiliser de nouveaux matériaux historiques et de nouvelles approches méthodologiques pour l'étude de l'ère Qing, ainsi qu'à développer de nouvelles formes de présentation et d'interprétation des sources, ce qui donne une idée plus complète de l'ère que ce qui était possible auparavant. livre « L'histoire de la Chine depuis les temps les plus anciens jusqu'au début du XXIe siècle en 10 t, VI dynastie Qing 1641911 » (L'histoire de la Chine depuis les temps anciens jusqu'au début du XXIe siècle en 10 Tomas, Tome VI : la dynastie Qing 1641-1911) de l'historien et scientifique chinois Bo Yang donne un aperçu complet de l'histoire de la Chine pendant la dynastie Qing, qui a gouverné le pays de 1641 à 1911. livre fait partie d'une série plus vaste qui couvre toute l'histoire de la Chine depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, et se concentre sur les événements politiques, économiques, sociaux, culturels et militaires de l'ère QQ.

Al igual que en los volúmenes anteriores, se utilizó un gran número de documentos de archivo y fuentes publicadas, y se intentó presentar una imagen más o menos completa de la vida de la sociedad china durante este período de tiempo. La novedad científica del trabajo consiste en el uso de nuevos materiales históricos y nuevos enfoques metodológicos para el estudio de la era Qing, así como el desarrollo de nuevas formas de representación e interpretación de las fuentes, lo que permite una visión más completa de la época de lo que era posible anteriormente. «Historia de China desde la antigüedad hasta principios del siglo XXI en 10 t, VI dinastía Qing 1641911» (Historia de China desde la antigüedad hasta principios del siglo XXI en 10 Tomos, Tomo VI: dinastía Qing 1641-1911) del historiador y erudito chino Bo Yang ofrece una visión general completa de la historia de China durante la dinastía Qing, que gobernó el país desde 1641 hasta 1911. libro forma parte de una serie más amplia que abarca toda la historia de China desde la antigüedad hasta la actualidad, y se centra en los acontecimientos políticos, económicos, sociales, culturales y militares de la era Qing.

Como nos volumes anteriores, um grande número de arquivos e fontes publicadas foram usados, e foi tentado apresentar uma imagem mais ou menos completa da vida da sociedade chinesa neste período de tempo. A novidade científica do trabalho consiste em usar novos materiais históricos e novas abordagens metodológicas para o estudo da era Qing, além de desenvolver novas formas de representação e interpretação das fontes, o que permite uma visão mais completa da época do que era possível anteriormente. Livro «A história da China desde os tempos mais antigos até o início do século XXI em 10 t, VI dinastia Qing 1641911» (História da China desde os tempos antigos até o início do século 21 em 10 Tomás, Tomé VI: A dinastia Qing 1641-1911, do historiador e cientista chinês Bo Yang, apresenta uma visão abrangente da história da China dos tempos da dinastia Qing, que governou o país entre 1641 e 1911.

Come nei volumi precedenti, è stato utilizzato un gran numero di documenti archiviati e fonti pubblicate, e si è cercato di fornire un quadro più o meno completo della vita della società cinese in questo periodo di tempo. La novità scientifica è l'utilizzo di nuovi materiali storici e di nuovi approcci metodologici per lo studio dell'era di Qing, e lo sviluppo di nuove forme di rappresentazione e interpretazione delle fonti, che permettono una visione più completa dell'epoca rispetto a quanto era possibile in precedenza. «Storia della Cina dall'antichità all'inizio del XXI secolo in 10 tonnellate, VI dinastia Qing 1641911» (Storia della Cina dagli Antichi all'inizio del 21esimo secolo in 10 Tomas, Volume VI: la dinastia Qing 1641-1911 dello storico e scienziato cinese Bo Yang fornisce una panoramica completa della Cina dei tempi della dinastia Qing, che ha governato il Paese dal 1641 al 1911.

Wie in den vorangegangenen Bänden wurde eine große Anzahl von Archivdokumenten und veröffentlichten Quellen verwendet und versucht, ein mehr oder weniger vollständiges Bild des bens der chinesischen Gesellschaft in diesem Zeitraum zu vermitteln. Die wissenschaftliche Neuheit der Arbeit besteht darin, neue historische Materialien und neue methodische Ansätze für das Studium der Qing-Ära zu verwenden und neue Formen der Darstellung und Interpretation von Quellen zu entwickeln, die ein umfassenderes Verständnis der Ära ermöglichen, als es bisher möglich war. Das Buch „Die Geschichte Chinas von der Antike bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts in 10 Tonnen, 6. Qing-Dynastie 1641911“ (Die Geschichte Chinas von der Antike bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts in 10 Bänden, Band VI: Qing-Dynastie 1641-1911) des chinesischen Historikers und Gelehrten Bo Yang gibt einen umfassenden Überblick über die Geschichte Chinas während der Qing-Dynastie, die das Land von 1641 bis 1911 regierte. Das Buch ist Teil einer größeren Serie, die die gesamte Geschichte Chinas von der Antike bis zur Gegenwart umfasst, und es konzentriert sich auf die politischen, wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und militärischen Ereignisse der Qing-Ära.

Podobnie jak w poprzednich tomach, wykorzystano dużą liczbę archiwalnych dokumentów i opublikowanych źródeł, a także próbowano przedstawić mniej lub bardziej kompletny obraz życia chińskiego społeczeństwa w tym okresie. Naukowa nowość prac polega na wykorzystaniu nowych materiałów historycznych i nowych podejść metodologicznych do badań ery Qing, a także na opracowaniu nowych form reprezentacji i interpretacji źródeł, co pozwala na pełniejsze zrozumienie epoki niż było to wcześniej możliwe. Książka „Historia Chin od czasów starożytnych do początku XXI wieku w 10 ton, VI dynastia Qing 1641911” (Historia Chin od czasów starożytnych do początku XXI wieku w 10 tomach, tom VI: Qing Dynasty 1641-1911) Chiński historyk i uczony Bo Yang daje obszerny przegląd historii Chin podczas dynastii Qing, która rządziła krajem w latach 1641-1911. Książka jest częścią większej serii, która obejmuje całą historię Chin od czasów starożytnych do dnia dzisiejszego i koncentruje się na wydarzeniach politycznych, gospodarczych, społecznych, kulturalnych i wojskowych epoki Qing.

כמו בכרכים הקודמים, נעשה שימוש במספר רב של מסמכים ארכיוניים ומקורות שפורסמו, ונעשה ניסיון להציג תמונה מלאה פחות או יותר של חיי החברה הסינית במהלך תקופה זו. החידוש המדעי של העבודה טמון בשימוש בחומרים היסטוריים חדשים ובגישות מתודולוגיות חדשות לחקר עידן צ 'ינג, וכן בפיתוח צורות חדשות של ייצוג ופרשנות של מקורות, המאפשרות הבנה מלאה יותר של התקופה מאשר ניתן היה בעבר. הספר ”History of China from Ancient Times to the Beginning of the 21 Century in 10 Tones, VI Ching Dinasty 1641911” (היסטוריה של סין מן העת העתיקה ועד תחילת המאה ה-21 בעשרה כרכים, Volume VI:) 1641-1911 שושלת צ 'ינג) ההיסטוריון והחוקר הסיני בו יאנג סוקר את ההיסטוריה של סין בתקופת שושלת צ'ינג, ששלטה במדינה 1641 עד 1911. הספר הוא חלק מסדרה גדולה יותר המכסה את כל ההיסטוריה של סין מימי קדם ועד ימינו, והוא מתמקד באירועים הפוליטיים, הכלכליים, החברתיים, התרבותיים והצבאיים של תקופת צ 'ינג.''

Önceki ciltlerde olduğu gibi, çok sayıda arşiv belgesi ve yayınlanmış kaynak kullanılmış ve bu süre zarfında Çin toplumunun yaşamının az ya da çok eksiksiz bir resmini sunma girişiminde bulunulmuştur. Çalışmanın bilimsel yeniliği, Qing döneminin incelenmesine yeni tarihsel materyallerin ve yeni metodolojik yaklaşımların kullanılmasının yanı sıra, çağın daha önce mümkün olandan daha eksiksiz bir şekilde anlaşılmasını sağlayan yeni temsil biçimlerinin ve kaynakların yorumlanmasının geliştirilmesinde yatmaktadır. "History of China from Ancient Times to the Beginning of the 21st Century in 10 Tons, VI Qing Dynasty 1641911" (Antik Çağlardan 21. Yüzyılın Başlarına Kadar Çin Tarihi, Cilt VI: Qing Hanedanı 1641-1911) Çinli tarihçi ve bilim adamı Bo Yang, ülkeyi 1641'den 1911'e kadar yöneten Qing Hanedanı döneminde Çin'in tarihine kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap, antik çağlardan günümüze kadar Çin'in tüm tarihini kapsayan daha büyük bir serinin bir parçasıdır ve Qing döneminin siyasi, ekonomik, sosyal, kültürel ve askeri olaylarına odaklanmaktadır.

وكما في المجلدات السابقة، استخدم عدد كبير من الوثائق المحفوظة والمصادر المنشورة، وبذلت محاولة لتقديم صورة كاملة إلى حد ما عن حياة المجتمع الصيني خلال هذه الفترة الزمنية. تكمن الحداثة العلمية للعمل في استخدام المواد التاريخية الجديدة والنهج المنهجية الجديدة لدراسة عصر تشينغ، وكذلك تطوير أشكال جديدة من التمثيل وتفسير المصادر، مما يسمح بفهم أكثر اكتمالا للعصر مما كان ممكنا في السابق. كتاب «تاريخ الصين من العصور القديمة إلى بداية القرن الحادي والعشرين في 10 أطنان، سلالة في تشينغ 1641911» (تاريخ الصين من العصور القديمة إلى بداية القرن الحادي والعشرين في المجلدات 10، المجلد السادس: سلالة تشينغ 1641-1911) المؤرخ والباحث الصيني بو يانغ يعطي لمحة شاملة عن تاريخ الصين خلال عهد أسرة تشينغ، التي حكمت البلاد من 1641 إلى 1911. الكتاب جزء من سلسلة أكبر تغطي تاريخ الصين بأكمله من العصور القديمة إلى يومنا هذا، ويركز على الأحداث السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية والعسكرية في عصر تشينغ.

이전 책과 마찬가지로 많은 수의 보관 문서와 출판물이 사용되었으며이 기간 동안 중국 사회의 삶에 대한 다소 완전한 그림을 제시하려고 시도했습니다. 이 연구의 과학적 참신함은 청나라 연구에 대한 새로운 역사적 자료와 새로운 방법 론적 접근 방식의 사용뿐만 아니라 새로운 형태의 출처에 대한 새로운 형태의 표현 및 해석의 개발에 있습니다. 이전에 가능했습니다. "고대 시대부터 21 세기 초까지의 중국의 역사 10 톤, VI 청나라 1641911" (고대 시대부터 10 권의 21 세기 초까지의 중국 역사, 제 6 권: 청나라 1641-1911) 중국 역사가이자 학자 인 보양 (Bo Yang) 은 청나라 시대의 중국 역사에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 1641 년에서 1911 년까지 국가를 통치했습니다. 이 책은 고대부터 현재까지 중국의 전체 역사를 다루는 더 큰 시리즈의 일부이며 청나라 시대의 정치, 경제, 사회, 문화 및 군사 행사에 중점을 둡니다.

以前の巻のように、多くのアーカイブ文書や出版されたソースが使用され、この期間中の中国社会の生活の多かれ少なかれ完全な画像を提示する試みが行われました。研究の科学的目新しさは、清時代の研究に新しい歴史資料と新しい方法論のアプローチを使用するだけでなく、以前よりも時代のより完全な理解を可能にする情報源の表現と解釈の新しい形態の開発にあります。著書「古代から21世紀初頭までの中国の歴史10トン、第六清1641911」（古代から21世紀初頭までの中国の歴史10巻、巻VI： 清朝1641から1911）中国の歴史家で学者のボヤンは、1641から1911までの清朝時代の中国の歴史を包括的に概観している。この本は、古代から現代までの中国の歴史全体を網羅するより大きなシリーズの一部であり、清朝時代の政治的、経済的、社会的、文化的、軍事的な出来事に焦点を当てています。

與前幾卷一樣，使用了大量的檔案文件和已出版的資源，並試圖或多或少地描繪中國社會在此期間的生活。這項工作的科學新穎之處在於使用新的歷史材料和新的方法論方法來研究清代，並開發新的形式來表示和解釋來源，從而比以前更全面地了解這個時代。這本書《中國從遠古時代到21世紀初的清朝164191110月10日的中國歷史》（中國從遠古時代到21世紀初的歷史，在湯姆六世的十卷中： 中國歷史學家和學者薄陽對1641至1911統治國家的清朝時期的中國歷史進行了全面的回顧。該書是涵蓋中國從古代到當今整個歷史的較大系列的一部分，著重於清代的政治，經濟，社會，文化和軍事發展。